Vier naties varen tezamen
„Vreemde" zwenkingen
in het verkeer beboet
Geraffineerde bloemen
M. C. Juffermans
koninklijk zilver
Veel rook
bij brand
RUSSEN TOONDEN GROTE BELANGSTELLING
VOOR NAVO-OEFENING MATCHMAKER
Loop der bevolking Leiden
LPIDSCn DAGBLAD DINSDAG II MEI 196S
Voor Je Leid se kantonrechter
Dorstige dief
begin de fout om met zfon bestelauto
in de Voorstraat in Katwijk weg te
rijden om vervolgens prompt tegen
een inhalende auto op te botsen.
Een 45-jarige vertegenwoordiger uit Heemstede moest zich voor
de Leidse kantonrechter mr. W. de Koning verantwoorden, omdat
hij in de late avond van de 31ste december j.l. met zijn auto in
Warmond nogal wat schade en opschudding had veroorzaakt. Op
de Oranje Nassaulaan maakte hij zonder aanwijsbare reden on
verwachts een scherpe zwenking naar rechts, zodat zijn auto tegen
een muur opbotste en vervolgens een hek omverreed.
De schad« aan muur, hek en auto
bleek niet gering te zijn. Achteraf
kwam de politie tot de ontdekking,
dat de vertegenwoordiger een ln
1962 verlopen, en dus ongeldig,
rijbewijs bezat. De reden waarom
verdachte destijds de geldigheids
duur van zijn rijbewijs niet had
laten verlengen wilde hij slechts
verklaren als de kantonrechter be
reid was het onderzoek in zijn
zaak met gesloten deuren te doen.
Ondergeschikt
De rechter bleek hier echter niet
toï bereid te zijn. „Waarom u de
geldigheidsduur van uw rijbewijs liet
verlopen is van zeer ondergeschikt
belang", was hij nameujk van oor
deel. Van allerminst ondergeschikt
belang vond hij de verklaringen van
enkele getuigen, die onder meer zei
den: „Toen verdachte na de botsing
uit zijn auto kroop rook hij sterk
naar drank en hij ging er zonder
op medische hulp of de politie te
wachten ijlings vandoor". De po
litie ontdekte, dat verdachte inder
daad ijlings was vertrokken en wel
om in een naburig café er „nog een
paar te nemen", hetgeen hij overi
gens ook had gedaan even voor hij
de rit naar huis ondernam.
Geloof
De officier hechtte slechts geloof
aan de verklaringen van de objectie
ve getuigen, waaruit nij concludeer
de, dat verdachte zich vrij ernstig
had misdragen. Inzake de gewraak
te zwenking eiste hy dan ook naast
een geldboete van f 60 subs. 12 da
gen de onvoorwaardelijke ontzeg
ging van verdachtes inmiddels
weer verkregen rijbevoegdheid
voor de tijd van 1 jaar en vroeg
daarna een correctie van f 50 subs.
10 dagen voor het rijden zonder gel
dig rijbewijs. Ook tijdens zijn laat
ste woord handhaafde verdachte
zfjn lezing van een en ander.
De rechter wilde ditmaal nog niet
tot een onvoorwaardelijke ont
zegging van verdachtes rijbe
voegdheid overgaan en maakte er
een voorwaardelijke ontzegging met
een proeftijd van 2 jaar van. De
geldboete stelde hij daarentegen op
f 100 subs. 20 dagen, gezien de ernst
van het feit. Inzake het ongeldige
rijbewijs luidde zijn vonnis conform.
Links
Een 20-jarlge chauffeur uit Zoe-
terwoude had zich eveneens schuldig
gemaakt aan een ontoelaatbare
zwenking. Hij maakte met zijn auto
op de Van der Valk Boumanwerg in
Leiderdorp een zwenking naar links
en wel op het moment, dat een in
halende auto bijna naast hem reed.
Door naar links mee te sturen kon
de bestuurder van deze auto welis
waar een botsing voorkomen maar hij
reed via de wegberm bijna het wa
ter in. Een langs de waterkant
staand hek ving de auto op.
„Er was nog genoeg ruimte naast
mij dus waarom hij zo handelde is
mij een raadsel", voerde verdachte
tot zijn verdediging aan.
„U verklaarde destijds tegen de
politie, dat u inderdaad iets te veel
naar links ging en bovendien die in
halende auto te voren niet had op
gemerkt", ontdekte de kantonrech
ter in het proces verbaal. Omdat
verdachte hierna zweeg, nam de of
ficier. mr. J. A. J. v. d. Bruggen,
aan. dat deze verklaring de toe
dracht van een en ander juist weer
gaf. „Een ernstige overtreding" vond
htj en eiste f 70 boete subs. 14 dagen.
Nadat verdachte uiterste clemen
tie had verzocht, vonniste de rechter
met f60 subs. 12 dagen.
Fout
„Ik heb niet goed uitgekeken en
ben dus inderdaad fout geweest".
Met deze woorden schaarde een 22-
jarige woninginrichter uit S assen-
beim zich onder de zeer weinige
„verkeerszondaars", die een begane
overtreding ronduit toegeven. Hy
Het dagelijkse politierapport ver
meldde vanochtend een melkdiefstaL
Aangifte werd namelijk gedaan van
J de verdwyning van een krat met
I drieëntwintig papieren zakjes melk
bestemd voor de Schuttersveldschool.
De sclioolmelkleverancier had de
krat gistermorgen om half zes by
het hek van de school neergezet,
I maar enkele uren bleeK de melk te
De officier vond dergelyke en veel zyn verdwenen,
voorkomende overtredingen zeer
laakbaar en eiste een boete van f70
subs. 14 dagen.
De rechter legde in zijn vonnis- In Breestraat
wijzing de nadruk op verdachtes rui
terlijke bekentenis en het feit, dat
deze niet met een of ander excuus
was komen aandragen. Hij waar
deerde dit dermate, dat hij het von
nis bepaalde op f 40 boete subs. 8
dagen.
Toewijding, trouw en vakkennis: dat zijn de drie eigenschap
pen, waarmee de heer M. C. Juffermans (61zich bij de hout
handel Fa. D. D. Noordman in Leiden een belangrijke vertrou
wenspositie als chef wist te verwerven. Veertig jaar geleden
begon de heer Juffermans zijn loopbaan bij dit bedrijf en daar
voor ontving hij vanmiddag uit handen van Leidens burgemeester,
mr. G. C. van der Willigen, de zilveren medaille behorend bij de
Orde van Oranje Nasau.
WÊÊm
Dat gebeurde tydens een feeste
lijke bijeenkomst in de bovenzaal
van restaurant „De Doelen" aan het
Rapenburg. De jubilaris werd daar
door directie en personeel hartelijk
gehuldigd. De oudste firmant van de
firma Noordman, de heer J. J. M.
Noordman roemde vooral de toewij
ding van de jubilaris, die dan ook
wel bleek uit de snelle promotie, die
de heer Juffermans in het bedrijf
maakte. Na enkele jaren als schip
per te hebben gevaren werd de heer
Juffermans aflader, een zelfstandige
functie, die door het veelvuldig con
tact met klanten en relaties hoge
eisen stelt. Ook burgemeester Van
der Willigen legde in zijn toespraak
de nadruk op de karaktereigenschap
pen van de heer Juffermans. die het
hem mogelijk maakten een veertig
jarige periode bij hetzelfde bedrijf
te dienen. „Dat is iets, dat niet al
leen uw directie, maar ook gemeen
te en regering bijzonder op prijs
stellen", zei mr. Van der Willigen
waarna hy de jubilaris de onder-
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Anthonde. z.v. L. Born en J M van
den Bosch Rudolf M.. z.v. J. A. M.
van Haaster en J. G. Kors. Gerard A.,
z.v G .A. Jaeperse en J. H. H. Kroon.
Petra J. M.. d.v. W J. van der Holst en
E. J. Douwstra. Willem M., z.v. W. M.
Scheffer en C. J. T. Jansen. Hans J..
zv. L. Haasnoot en A M. Nleuwenhuls.
Monique W. J.. d.v. M. L. Breaker en
M. M. G. van Bers Robert H. G. P.. z.v.
D van der Boor en L. J. Verstappen
Ilónka A. C d.v P. Heruer en J. Prins.
Peter, z.v. I. Seller en K. H. Mugge.
Plm h. M., z.v. L. W. M. Nederoel en
A. P Duivenvoorden. Neeltle J..
A. Monster en A. van den Oever
cobus L.. z.v. T. J A. J. van den Broek
en E. M. Dekker. Richard A. R.. z.v C.
W van Amsterdam en H. S. van der
Mev Matthias J. A., z.v. A. L. A. Steen-
voorden en M. M. G. van der Maden
Berendlna, d.v. W. C. de BoolJ en S
J Wlllemse. Eric C.. z.v. A. W. J. Beer
-r. a vary Kuiten Jeanlne P., d.v. J. P
en N. M. Rentenaar. Gert]an.
L. H. Palm en M. M. J. Bergers
Hendrik, z.v. S. L. Wiegman en J
Trouw. Atlla. d.v. N. Uncu en M. van
Raamt. Pieter. z.v. C. G. Moen en C.
de la Rle.
GETROUWD:
van Dfjk en 1
OVERLEDEN
P. Durleux, 77 Jr., man. E. J. Franse,
48 Jr., man.
In de kelder van een speelgoed-
magazijn aan de Breestraat tegen
over het Stadhuis, brak vanmiddag
omstreeks twaalf uur een brandje
uit. Het vuur ontstond doordat een
hoeveelheid oud-papier in broei
raakte. De brand ging gepaard met
een hevige rookontwikkeling. Deze
rookontwikkeling dwong de brand
weermannen om met zuurstofmas
kers de kelderruimte binnen te drin
gen. Zij wisten het vuur binnen en
kele minuten te doven. De rookwol
ken, die uit de trottoirroosters om
hoog kwamen, trokken op dit drukke
uur heel wat aandacht.
Dank zij de goede zorgen
van de Commissie Bejaardenzorg
van de U.V.V. en de medewer
king van enkele bedrijven heb
ben vandaag circa 450 Leidse
bejaarden een fijne dag gehad.
ln een groot aantal bussen ver
trokken zij hedenochtend om
tien uur vanaf het Schuttersveld
voor een toeristische zwerftocht
door een deel van de provincies
Noord- en Zuid-Holland en
Utrecht. In Valkeveen werè
pauzeerd. Reeds kort na het\
trek heerste er ..aan boord'1
gezellige stemming en gingo.
de bussen de traktaties t
hand tot hand.
(Foto L.D./Hof
Levend van bedrog en misdaadn
De heer M. C. fuffermans
ontvangt de koninklijke onder
scheiding.
(Foto L.D./Holvast)
scheiding op de revers speldde. De
heer Juffermans ontving naast de
gebruikelijke envelop met inhoud
nog verschillende geschenken van
het personeel, dat vertegenwoordigd
was bij monde van de heer J. C.
van der Werf.
Voor de verkiezing van vijf
ouderlingen in Bodegraven zijn door
de raad van de Gereformeerde Kerk
als kandidaat gesteld de heren S.
Bakker, B. Batelaan, W. Batelaan,
A. M. de Jong, C. G. Karssen, F.
Koning (H. Goebelstraat)T. Stig-
ter, A. Ter louw, L. J. Veerman en C.
van Zeideren, en voor diaken de
heren D. Biyieven, A. C. de Jong, W.
van Os en P. Sjaardema.
Tot de merkwaardigste gewas
sen behoren de pijpbloemigen. Zij
vangen insekten, niet om ze, zoals
de vleesetende planten, te veror
beren, maar om ze te gebruiken
bij de bestuiving. Het raffinement
waarmede de planten de insekten
vangen en tijdens hun gevangen
schap in de bloemkelk behande
len, is even verbluffend als afsto
telijk.
Er bestaan op aarde honderden
soorten pijpbloemen. In Europa vindt
men meestal Aronskelken. In de tro
pen bestaan pijpbloemen die onder
water groeien en die om insekten te
vangen een soort periscoop boven
water steken. De grootte van de pijp
bloemen varieert van 15 millimeter
tot 60 centimeter.
De pijpbloemen leven van bedrog
en misleiding.. Zy lokken insekten
niet door een mooie kleur of prettige
geur aan, maar door stank en een
vies uiterlyk. Insekten die normaal
by het bestuivingsproces zyn betrok
ken, komen op deze bloemen dan ook
niet af. Wèl vliegen, muggen en ke
vers die graag in afval en in staat
van ontbinding verkerende stoffen
hun voedsel zoeken of hun eieren
leggen.
De pypbloemen lokken deze insek
ten aan om ze dan door een ver
borgen valluik via een glyvlak in
hun nauwe pypela te laten tuime
len. Daar worden de insekten ge
vangen gehouden en tot deelneming
aan de bestuiving gedwongen. Over
leven zy de behandeling, dan worden
zij na hun diensten te hebben ver
richt door de plant na betrekkeiyk
korte tyd weer vrfjgelaten.
Aangepast
De pypbloemen passen hun uiter
lyk alvorens zy in bloei gaan
aan hun kwaiyke geur aan: de
knoppen zyn leiyk, gevlekt, vol
wratten. Een paar soorten brengen
door het laten trillen van haartjes
zelfs al op de planten zittende insek
ten in de waan, dat er soortgenoten
in de buurt zyn, bereid tot een lief
desavontuur. De gezichtsscherpte van
een insektenoog is niet groot, zodat
het insect het bedrog niet kan her
kennen. Hopende op een vrfjerytje
ontdekt het aanvliegende insekt te
laat, dat het by de voelsprieten is
.genomen". Door allerlei foefjes diri
geert de bloem het insekt naar de
opening van het valluik. Het insekt
gaat naar rottende stoffen zoeken
en volgt zo de bedriegelyke wegwy-
zers van de bloem.
Voor dit doel ontwerpen de bloe
men een vlekkenpatroon. Plotseling
verliest het insekt tydens zyn tocht
zyn houvast en tuimelt langs een
giyzone in de diepte. Zodra het in
sekt is gevangen sluit de bloem zyn
meeldraden af een ander mechanis
me hoven het insekt.
Stuifmeel
Tydens de tuimeling in de bloem
moet het insekt hetzy met een uit
een andere bloem meegebrachte stuif
meel de stamper bestuiven dan wel
het stuifmeel van de bloem, die hem
gevangen neemt opnemen en naar
buiten brengen. De bloem doet het
door een in een kring aangebrachte
doorschynende venstertjes voorko
men alsof deze een uitweg naar bui
ten bieden.
Dat is niet het geval. Het be
oogde gevolg is, dat de insekten
als gekken in de bloem rond gaan
vliegen en daarbij stamper en stuif -
meelkorrels aanraken. Aldus vervul
len ze hun taak. De plant houdt dus
rekening met die vluchtpogingen.
Hebben de insekten al het meege
brachte stuifmeel afgegeven, dan
moeten zy toch nog net zolang in de
bloem blijven tot het eigen stuifmeel
gerypt is hetgeen ter vermyding
van zelfbevruchting altyd pas na
enkele dagen het geval is. In die tus-
sentyd gedraagt de bloem zich als
een vriendelyke gevangenbewaarder.
Hy zorgt er voor, dat er voldoende
vocht is en biedt de insekten ook
nectar aan. Alleen wanneer in een
bloem teveel insekten tegeiyk terecht
zyn gekomen, treedt massale sterfte
op. De bloemen plakken 's nachts de
rustende insekten wat van hun stuif
meel op zy schynen precies te
weten hoeveel dat maximaal mag
zyn anders komt immers het vlieg-
vermogen van het insekt in het ge
drang. Andere soorten pypbloemen
passen andere methoden toe; zy
weten de insekten er toe te bewegen
door de stuifmeelhoop in hun bin
nenste te kruipen.
!nen strompelen. De aronskelk
uit zyn intussen geschroma
meeldraden een soort trapje
I langs de insekten naar buiten ku^
klimmen. De arisaeme-varieteit 1
I afzonderlyke mannelyke en vrot
jlyke bloemen. Een mannelyke b|
heeft onderaan de kelk een ontq
pingsgat waardoor de met stuilj
Vflllnikpn bepoederde insekten al gauw i|
buitenlucht terecht komen. De
De vrylating geschiedt meestal des welyke bloem heeft zo'n openingi
ochtends vroeg. Net in de tijd, dat de j De insekten sterven na hun j
valluiken van de andere bloemen van te hebben gedaan. Een andere
deze soort in de buurt open staan. de pinellia, laat alleen de ins^
Het „Matchmaker"-squadron is in ons land. Gistermiddag
meerden de vier tot dit squadron behorende oorlogsbodems af
aan de Rotterdamse Parkkade, waar het voor vijf dagen ligplaats
heeft gekozen. Het „Matchmaker"-squadron is het eerste, dat
onder de vlag van de NAVO de zeeën bevaart.
Het bestaat uit de Nederlandse Overijsselde Britse „Leander", de
Amerikaanse Hammerbergen de Canadese „Columbia". De vier
schepen kivamen van Kopenhagen en de eerstvolgende aanloophaven zal
Brest f Frankrijk) zijn. Daarna zal deze NAVO-eenheid nog Lissabon,
Halifax, New York en Norfolk aanlopen. Op 19 juli wordt de combinatie
ontbonden. Op die dag zullen de vier schepen ruim zes maanden met
elkaar hebben opgetrokken.
De oefening „Matchmaker" werd
door de NAVO opgezet met het doel
om nu eens precies uit te vogelen
(zoals men by de Marine zegt) hoe
een team, bestaande uit schepen uit
verschillende landen in de praktyk
kan werken. Speciaal houdt de
NAVO het oog gericht op de logistie
ke problemen, die men tydens zulk
een langdurige oefening ontmoet en
welke oplossingen daarvoor worden
gevonden.
Nummer vijf
Niet alleen de NAVO heeft belang
stelling voor de verrichtingen van
het viertal schepen. In de nacht van
zaterdag op zondag by voorbeeld,
toen het squadron door de Kieler
Bocht voer, concludeerde de Britse
squadron-commandant, captain
D.Vil. Macleod van de Royal Navy,
dat zyn eenheid plotseling uit vijf
schepen bestond. Een Russiscne mij
nenveger die overigens eerst keu
rig een saluut had gebracht voer
in kiellinie mee. Wat later in de
nacht volgde er een aflossing van
deze „wacht". Een Oostduitse motor
torpedoboot dook vanachter de hori
zon op, bekeek het achterste schip
uit de formatie van een afstand
van vyftig meter en werkte zo, op
hoge snelheid varend, het hele rytje
af. De Engelsen en Nederlanders
werden er heet nooh koud van. De
Amerikanen en Canadezen echter, die
zelden in deze wateren varen, ver
werkten het bezoek wat emotioneler.
Verschillen
By een experiment, zoals de oefe
ning „Matchmaker" er een is komt
vooral tot uitdrukking, waar de over
eenkomsten maar ook waar de ver
schillen liggen Overeenkomsten zyn
er genoeg en ernstige problemen
doen zich niet voor. Maar kleinere
probleempjes ontmoet men als men
tot een zo hecht team aangesmeed
is toch wel. Kapitein-luitenant ter
zee J. Fennema, commandant van de
Overyssel", vertelde, dat zich in de
eerste weken hier en daar nog al
eens een taalprobleempje heeft voor
gedaan. Dat klinkt vreemd, want de
Nederlanders spreken over het alge
meen voortreffelyk Engels en de
Amerikanen en Canadeze doen dat
uiteraard ook. Maar pas als vier
schepen zo intensief met elkaar bezig
zyn als de vier van dit squadron,
biykt, dat het „Nederlandse Engels"
met het Amerikaans en het Cana-
Ook anders
zodat de stuifmeel dragende insekt
meteen nadat het buiten is er weer
ergens anders in kan tuimelen. Ook
voor het vrylaten beschikt de bloem
over geraffineerde middelen. De
bloem buigt zich zover voorover, dat
de insekten uit de kelk kunnen of
maakt de glyzone stroef opdat de
insekten daarover naar buiten kun-
die vreemd stuifmeel brengen,
kernen. Voor insekten die het j
stuifmeel vervoeren, opent zy j
een weefselprooi een soort raai
waardoor zy kunnen ontsnappei
einde het hun gegeven stuifmet
ders te gaan deponeren. In de U
waar zy dat doen wacht hei
dood.
In de week van
28 april t.m. 5 mei
Niet alleen op taalgebied waren er
soms moeiiykheden. Ook ingeburger
de gewoontes en voorschriften
schepen van verschillende naties
spelen een rol. De Nederlanders
staan vroeg op, de Engelsen achten
het voor dag en dauw dienst doen
niet helemaal beschaafd. Er bestaan
verschillen in eetgewoonten. De Ne
derlanders zijn gewend op zaterdag
en zondag niet te oefenen, maar de
Amerikanen daarentegen vinden dat
heel normaal. Zo waren er, aldus
commander Fennema, in het begin
allerlei zaken waarby we elkaar
moesten vinden.
Logistiek gezien is de oefening tot
dusverre een succes geweest. Maar
de grote proef op dit gebied moet
nog komen. Tot dusverre werden
namelyk slechts havens aangedaan
waar de bevoorrading zonder moei
GEVESTIGD
der Drift en fam., Margriet
straat 32; J. van der Boon en fam.,
autobuschauffeur, Bachstr. 364; A. J.
Koopmans en fam., advertentiesteller,
de Sltterlaan 82; H. H. G. Montfrooij
fam.. verwarmingsmonteur. Hoge
Morsweg 39; W. M. Jonker, secretaresse,
Molensteeg 5; W. de Vos. rijksambte-
de Goejestr. 1; W. F. Pull ter
ne, au to technicus Warmonderweg
van Houten, militair, Noordelnde
J. V. Gerritsen, militair, Noord
elnde 2a; F. J. F. M. de Nerée tot Bab-
berich. Breestr. 51a; G. Kwee-Smit,
analiste. Van Swletenstraat 43; C. C.
Westbroek. Pleterskerkkoorsteeg 12; E.
de Eoer, Molensteeg 5; A. R. M. Lan
dzaal, Volmolengracht 1; W. J. van
lllngerland. hulsschilder. Alexanderstr.
^3a; J. J. Zitman. Burggravenlaan 16;
K. Hengeveld, Lange Zandstr. 4; J. C.
1 Dijk, dienstbode, Schimmelstr. 13a;
Groenewegen-van Dasselaar, Heren
straat 5B; J. D. van Delden-van der
Wolf, Hogewoerd 91: J. Costa Garcia,
lasser. Kraaierstr. 2; J. C. Sawyer. Klik-
spaanweg 18; J. Kuiper, Vliet 25; M. F
M. van Eekelen, Piet Paaltjenspad 2;
C. W. Dresselhuijs, Herensteeg 33; A. M
Verrljp, 11. verpleegster, Rijnsburger-
weg 10; D. C. P. Roodzant, Roodborst-
straat 38; J. H. van Dijk, technicus.
Zwarte Pad 4; F. M. Steenvoorden,
chauffeur. Atjehstraat 38; H. R. van
Gunsteren, rijksambtenaar, a/b Haag-
weg 5a; A. WUlebrands. Drechtstr. 71;
L. A. Jacobs-Roelandt, 11. verpleegster,
Hogewoerd 91; J. C. Beekhuls. Bree
straat 159a; W. E. M. van der Klaauw.
hulpverpleegster. Breestr. 115; J. Oos-
terlee, Rijn en Schlekade 24; P. A. de
Wilde, Hekkensteeg 15; E. A. de Rid
der-van den Berghe, Hoge Rijndijk 89.
VERTROKKEN
K. O. Bergmann en fam., Dijkstr. 25
nr Gorlnchem, Schuitenvoerderstraat
3; C. Pieters en farii.. Oude Singel 220
nr Katwijk Kon. Wilhelminastr. 18a;
L. J. Brinkhorst en fam., Burggraven-
laan 146 nr Voorschoten. Vondelstr. 14;
G. Regterlng en fam., Drulvenstr. 19
nr Rheden Gld., Velp Merwedestr. 40;
W. Pelzer en fam., Damlaan 30 naar
Eindhoven, Hoplaan 28; C. C. v. Zun-
dert-DienJes, Valerlusstr. 180 nr Den
Helder. Swalmstr. 18; W. B. H. Veniet
en fam., de Sltterlaan 102 nr Haarlem,
Frans Halsplein 1 rood; C. Muller en
fam.. Jacob Catalaan 30 nr Alphen a/d
Rijn, Akerboomseweg 26; J. G. J. Hos-
man en fam., Raamsteeg 15 nr Vla-ar-
dingen, Dr. Wlardl Beckmanslngel 145;
C. ae Vries en fam.. HaarLstr. 113 nr
Amsterdam, Amstel 188; H. BIJvanck en
fam., Morsstr. 30 nr Rotterdam, Mathe-
nesserlaan 160B; A. J. M. de Jong-
Jansen, Burggravenlaan 141 nr Ensche
de, Min. Londonlaan 83; H. H. B.
Buel en fam., Hugo de Vrlesstraat 1
Raalte, Zwanenwoerd 26; J. van i
Zwam en fam., Bachstr. 296 nr Apel
doorn. Bandalaan 12B; S. H. E. Rodoe-
Foeburg en fam.. Rich. Holstr. 36
Heerlen, Pattonstr. 3; M. H. de Haas
en fam., Verdlstr. 125 nr Oss, Troel-
strastraat 38: H. KaalJ. Hogewoerd 99
nr Groot-Brlttannlë; J. Middelhoek,
Herengracht 69 nx Rotterdam, Valke-
nlersweg 15; S. J. M. Dijkman, Lange
Mare 67a naar Haarlem. Stationsplein
3 rd; C. M. F. van Schooten. Oude
Vest 49 nr Voorhout, Mgr. Broerestr.
12; J. G. Meijer, Lammenschansweg 79
nr Canada; P. J. Rozler, Pr. Wilhel
minastr. 3 nr Breda. Kanariestraat 11;
A. M. P. de Graaff. Mezenstr. 2 naar
Amsterdam. Weesperplein 1; J. M. den
Haan. Brederostr. 36 nr Delft. Oud-
raadtweg 11; H. B. Sierlnk, Churchlll-
laan 44 nr Amsterdam. Grimburswal
10; C. Loopuljt. Groenhovenstr. 13 nr
Wassenaar. Slingerweg 6; H. Smit, Nic
Beetsstr. 5a nr Katwijk. Jac. v. Heems
kerklaan 24; A G. P. Stroomer-Hauet,
Witte Singel 87 nr Haarlem. Pr. Bern-
hardlaan 304; C. J. C. Voorn-de Bruijn,
a/b t/o Morssingel 13 naar Nijmegen
Middachtenstr 70; J. R. Doosburg La-
noolj. L. de Coltgnvstraat 5 nr Delft.
Papsouwselaan 416; F. H. B. Tjoa, Ple-
terskerkstr. 12 nr Emmen, v Echtensk
NZ 175: A H Altlng-van Iperen. Plant
soen 35 nr Eindhoven. Generaal v
Dedemlaan 74; J. L. Erades, Oude Vest
ïykheden verliep. De vraag is hoe 57 nr Alphen a/d Ryn. L. de Collgny-
dat gaat worden in de Franse haven S""e 5.1n
Brest en in Lissabon.
Haarbosch-Hettinga, de Sltterlaa
nr Haarlemmermeer, Koning Will
laan 112; J. T. de Groot-Freeke, H
singel 32 nr Katwyk, Havenstr. i
F. Kerkvliet, Hoge Morsweg 34
Delft, Hof v. Delftlaan 106; A. 1
vliet-van den Hoed, Jacob Catslai
nr Delft, Hof v. Delftlaan 106;
Groot. P. Krugerstr. 17 nr Ka'
Havenstr. 9; P. M. Bakker-Heijkoc
Wetstr. 14 nr Warmond, Kerpsda
B. Sjarbalnl, Witte Singel i
Den Haag, Columbusstr. 278;
Eekhout. Druivenstr. 36 nr Haren
Remmingaweg 5; A. K. Teil
Nleuwsteeg 31 nr Wassenaar, Ca
laan 18; C. Jacobsen. Noordeinde
Neede, Haaksbergseweg 60: R. Kap
Bakh. Rozenboomstraat 2 nr Kan
Fernhoutstr. 31: R. W. Klinken
Hoge Rijndijk 157 nr Voorburg, v.
senaerstr. 41; W. Groeneweg. Lam
sehansweg 91 nr Den Haag. Loos*
sekade 568; S. de Vries. Hoge Rij
Den Haag. Dierenselaan 142;
B. M. Wolters. Sophiastr. 14 nr 0
geest, Terweeweg 51; C. T. V*
Boerhaavelaan 43 nr Oegstgeesl
Kempenaerstr. 35; L. E. Bosboom
zenstr. 2 nr Amsterdam. Ie Heli
straat 104: A. Stalllnga. Rijnsbu
weg 10 nr Den Haag. Ussellncxstr
J. Westerhoff. Calandstr. 52 nr
Haag, Notenplein 55: P. J. M
Morsweg 130 nr Den Haag. Statloi
81; M A. H. Ammerlaari-van B
Toscaninilaan 10 nr Zoeterwoude.
te Miening 11; P J T. van Haasi
Baars. Boshuizerkade 76 nr Hllve
Neuweg 39.
MARKTBERICHT!
BOSKOOP, 10 mei. Coöp. Ver
Boskoopse Veiling" G A. Rhodo C
biense 31—30 p .knop. Idem kort
knop. Idem Cunninghamml 75 pe
Forsythea 18 16 per tak. idem
90 per bos. Babyrozen Fire King
380. idem kort 200 90. Duisburg
240. idem II 170—100. Butterfly
KATWIJK AAN DEN RIJN. 1(
Groenteveiling. Waspeen (per kis
extra 15.50 15.60. Al 13.40 18.C
3.40 15.40. B-extra 17.60-18.0C
16.30-18.20, B2 2.40-4.10, Cl
10.50. C2 2.30-5.70, bloemkool
100 st.) 97.00, andijvie: I 10
112.00, II 65.00—82.00. prei: Al
-50.00, BI 31.00-38.00, rabarbe:
-17 00, sla (per 100 st.) 19.00, l
zie 51.00—78.00. tomaten (per bs
6 kg.) 4.80-9.00. radijs (per 10G
12.00 19.00, selderie (per 100
13.00—20.00, raapstelen (per 100
9.00—10.00, Aanvoer waspeen 1
kg.
ROELOFARENDSVEEN. 10 mi
Bloemenveiling. Lathyrus 90-
Colvillels 1.60-4.20. Fresia's 65-
Irissen 1.45 2.45, Anemonen 49-
Margrieten 65-74, Narcissen 1
Tulpen lang 60-1.45. Idem kort
65 per bos, Am. Anjers Sim rood
49.00, Sim roze 29.00 48 00. A
Sim 28 00 - 32.00. Crowley Sim 3
33 00, Princes Ann 31.00 41 00,
wit 2200-34.00, Rozen 27.00-
per stuk.
ROELOFARENDSVEEN. 10 me
Groenteveiling. Aardbeien inj
062 0.75, idem doos 125 gr. 6
Idem afw. 55—62. andijvie 10
08.00, spinazie 49.00, kropsla
15 00, peulen 510.00—515.00 pe
kg.
TER AAR. 10 mei spinazie
77. ld. 2 40-55. prei 29-30, andijvie
1.22, rabarber 14-18, peulen 4.7C
snijbonen 2.90-3.40. ld. stek 2.20,
teleln 95-1.15. komkommer stek
alles per kg. sla 1 16-20, ld 2
bloemkool B 72, C 56, D 18-36.
kommers binnenland C 19, D 15-
11-12 alles p. st.. stoof sla 80-1.1
kist. tomaten binnenland 5.80 per
Je. radijs 25-28, selderij 11 per
aardbeien 1 86-1.05. ld. 2 45-51
doosje. Export tomaten A 7 80 B
C 7.60-7.90. CC 6.30 per bakje van
komkommers AA 47-50, A 36-41
32, C 25, D 15, E 12. alles p st.,
me komkommers 32-35 per kg.