be winó
lan niet
Lezen
TWEE DODEN BIJ
AUTO-ONGELUK
AUTOWIELEN
IN TREK
RICHARD MASON
Geautoriseerde vertaling
van C. van Eiisden
Toen de koetsier zijn geld opeiste,
sloeg een van de soldaten zyn hand
jeg. Er was een politieagent vlak in
de buurt en die kwam dan ook met
legenzin naderbij, maar alleen om
je koetsier te vermanen, geen moei
lijkheden te veroorzaken.
Toen ik naar de bar ging, zag ik
Peter daar zitten met Mervyn Bent-
ley. Het was een opwindend weer
den; we wisten niet hoe we moesten
beginnen.
„Ik had kunnen weten, dat JU in de
beste bar zat", zei ik.
.Alleen maar omdat ze hier de
beste whisky hebben".
„Nu, die heb Je dan gauw ge
noden".
,Jk ben hier al weken aan het
londkijken", zei Peter.
„Dat heb ik vanmorgen gedaan,
naar ik vind het een zielloos gedoe",
„'k Ben biy dat je dat met me
iens bent".
,,'t Kost je een rupee om van het
Bie gebouw naar het andere te ko-
ien en dan kun je er soms niet eens
omdat 't paleis van de onderko-
ling is of 't huis van de opperbevel-
ebber".
„Je moet hier 'n luchtmaarschalk
jjn en 'n slee van 'n Chrysler heb
ben", zei Mervyn, „dan is New Delhi
o paradijs".
„De straten zijn tenminste wel ge-
juwd voor sleeën van Chryslers".
.Dn de marmeren paleizen voor
oge pieten".
Daar hebben ze heel goed aan ge-
ian", zei Peter, „want ik word óók
in hoge piet en al heel gauw!"
„Och ja, vroeger of later moest
it wel gebeuren", knikte ik.
„Jawel, ik word een hoge piet. Ik
st me inschrijven als lid van de
iymkhana Club. Schiet eens op met
t whisky".
Ik leegde mijn glas. Het was
whisky en ik werd er erg
olijk van. Ik vergat alle kalmte,
ik in Simla had betracht en was
weer by Peter en zelfs bij Mer-
te zyn, hoewel ik Mervyn niet
graag mocht als Peter. Maar ik
ook al op de boot van Engeland
met Peter samen geweest, en
irna weer in Burma en toen in de
iboe. Hij was pas twintig. Toen
„spek-en-bonen"-oorlog uitbrak,
hij zo jong geweest dat hy verlof
gekregen om naar de universi-
in Grenoble te gaan om Frans
studeren. Maar toen was de échte
log begonnen en die overviel hem,
vijl hij in onbezet Frankrijk was.
had heel plezierig een tijd in de
jneeën geschied totdat hij vond
hij naar huis moest om zich
le luchtmacht aan te sluiten. Hy
te voet over de Pyreneeën, maar
in Spanje met zijn gefingeerd
ïm opgepikt en zes maanden in
gevangenis gezet. In die tijd was
lets met zijn oor niet in orde,
at hy werd afgekeurd voor de
gdienst. Toen werd hij officier
inlichtingendienst van de
ral Air Force.
Hj heette Peter en hij had een
r, die hij met toewijding verzorg
en keurig aan de punten opdraai-
In Londen liet hij het ding altijd
or een beroemd kapper onderhou-
wat wel een bewijs is, hoezeer
op die snor gesteld was. Speciaal
gen zijn gedachten uit naar de
tomst, als de snor volkomen grijs
zijn en in schitterend verzorg-
loestand. Hij vond het prettig zich
te leven in de rol van de Engelse
itleman en in feite was hy dat
Hij wilde tevens een goed cau-
zijn, een kenner van wijn en
isel, en een schrijver. En in al
opzichten was hij voor zijn
tijd een uitblinker.
vervloekt, wat een ellendig hol
it!" riep Mervyn eensklaps uit. De
de en de haat welke in hem had-
gewoeld, waren plotseling tot uit-
sting gekomen en zijn stem trilde
van drift. We werden er niet bepaald
door verrast. We hadden die neuro
tische uitvallen van Mervyn al te
vaak meegemaakt om er nog ver
schrikt of geïmponeerd door te wor
den. ,,Ik was een verdomde idioot
om hierheen te komen!" ging hij
voort.
„Om waarheen te komen?"
„Naar India natuurlijk".
„Natuurlijk, zei ik. „Jammer dat
je het ministerie van Luchtvaart niet
hebt gevraagd je van je overzeese
functie te ontheffen."
„Ik h&d er uit kunnen komen."
„O toch?"
„Ik was een lafaard", zei hij. „Er
waren wel twaalf manieren om er
uit te komen, maar door mijn be
sluiteloosheid heb ik mezelf altijd in
de perikelen gewerkt."
„Dan had je eens in Burma moeten
zijn." Ik kon me niet weerhouden
dit te zeggen, hoewel het ontzettend
pedant klonk.
„O, ik weet wel wat jullie hebben
doorgemaakt. Ik zou mezelf hebben
doodgeschoten."
„Dat zou je niet hebben gedaan."
„Nee, ik ben bang dat je gelijk
hebt."
„Onzin," zei Peter. „Mervyn is van
plan zichzelf dood te schieten en nu
moet jij hem niet ontmoedigen. Hij
beloofde verleden week al dat hij het
doen zou en hij stuurt ons allemaal
een invitatie. „Bij deze wordt u uit
genodigd op de avond van 23 sep
tember 1942 te 21.30 uur aanwezig
te willen zyn op de trappen van het
gouvernementsgebouw, om getuige te
zijn van het society-gebeuren van
het seizoen." En ik ga de kogel be
waren als herinnering. „'Het was met
deze kogel, dat Mervyn Bentley zich
het leven benam als protest tegen de
gevangenneming van Mahatma
Gandhi"."
,Och, schei uit met je Gandhi,"
zei Mervyn. „Het zou zijn uit pro
test tegen de gedwongen opslutiing
van mijn persoon in het onuitspre
kelijk afgrijselijke land dat India
heet."
„Aan India mankeert niets. In wer
kelijkheid hou je ervan."
„Ja, om je de waarheid te zeggen
zou het hier nog wel uit te houden
zijn onder gunstige omstandigheden.
Maar die omstandigheden zijn zo
fnuikend. Ik ga naar huis. Dat kan
best."
,Je gaat naar Bombay," zei Peter.
„Dat wist je nog niet, hè Michael?
We gaan allemaal naar Bombay. Ik
heb 't juiste moment afgewacht om
het te vertellen."
„Hoe weet jij wat ik ga doen?'
vroeg ik.
„Omdat ik het geregeld heb. Al
weken geleden. Jij laat je medisch
onderzoeken."
„Dat heb ik al gedaan."
„O, en hebben ze je aan de grond
gezet? Dat 's fijn. Dan kun je nu mee
naar Bombay."
„Waarom naar Bombay?"
,,'t Is 'n prettige plaats. Je hebt
er het Taj Mahal Hotel en het Ju-
hustrand en de mooiste vrouwen die
je ooit van je leven hebt gezien.
Maar dèèrom gaan wij er niet heen.
We gaan Japans leren!"
.,Ik heb zelfs nooit kans gezien een
woord Hindoestani te onthouden,"
weerstreefde ik.
„Nou, je mag me in elk geval niet
in de steek laten. Ik heb de esca
drilleleider verteld, dat jij 'nveeltal-
lig heer bent. 'k Heb gezegd, dat je in
drie weken tijd Servisch hebt geleerd
zonder onderwijzer."
(Wordt vervolgd)
Advertentie
IEDEREEN IS ER
ALS EEN HAAS BIJ!
Nu de Paasdagen naderen zijn cr
opnieuw duizenden (huismoeders
en huisvaders) die ontdekken hoe
eenvoudig het eigenlijk is om met
Pasen wat royaler te kunnen doen.
Vandaar dat iedereen er als een
haas bij ls om zich juist met de
feestdagen iets extra's te veroor
loven en tóch voordelig uit te zijn.
Dat dit wel degelijk mogelijk ls,
wordt dagelijks duidelijk bewe
zen In het grootste en gezelligste
koopcentrum dat ons land kent:
de markt. Wie op de markt koopt,
kiest Inderdaad eieren voor zijn
geld. De markt biedt een enorme
keus in honderden artikelen. En
waar kan men zo vrö en onge
dwongen rondkijken en keuren
als op de markt?
Marktkoopman en straathande
laar kunnen door hun geringe
onkosten hun klanten laten pro
fiteren: zU geven betrouwbare
kwaliteit tegen de laagst moge
lijke prijs.
Daarom is kopen op de markt de
beste weg naar goedkoper leven;
De ondervinding leert immers:
OP DE MARKT IS
UW GULDEN EEN DAALDER
WAARD!
Bij de afrit van de rijksweg 28 op
de Oranjelaan in Harderwijk is gis
teren een ernstig verkeersongeluk
gebeurd, waarbij twee personen wer
den gedood.
Een personenauto, bestuurd door
de 60-jarige inwoner van Emmeloord,
kwam in botsing met een op de Zui
derzeestraatweg rijdende bus van de
Veluwse Auto-Dienst. De bestuurder
van de personenauto werd op slag
gedood. Twee inzittenden werden
naar het Pius-Ziekenhuis in Harder
wijk vervoerd, waar een 56-jarige
Kampenaar aan zijn verwondingen is
overleden.
De derde inzittende, een 40-jarige
Kampenaar is licht gewond. De per
sonenauto werd totaal vernield en de
bus zwaar beschadigd.
(Van onze Hengelose correspondent).
De politie in Hengelo is thans
bezig met een onderzoek in een
beslist niet alledaagse zaak. Se
dert dinsdagmorgen missen drie
automobilisten het voorwiel van
hun auto. Het feit dat de drie wa
gens van hetzelfde merk zijn,
rechtvaardigt de veronderstelling,
dat de dief op deze illegale wijze
tracht zijn voertuig te complete
ren, of dat hij op deze manier
probeert een begin te maken met
een eigen auto.
Bij de vierde auto lukte de ope
ratie niet, wel kreeg hij nog de
vier bouten los, maar naar alle
waarschijnlijkheid is hij in zijn
icerk gestoord. De eigenaar van
deze auto ontdekte tot zijn grote
geluk op tijd, dat er aan één van
zijn wielen was geknoeid. De ove
rige automobilisten moeten het
voorlopig met drie wielen stellen.
PANDA EN DE DiUMDRÜMS
34—83. Populaire zangers zijn niet altijd te benijden: vooral
niet als ze in handen van hun [ans vallen. Daar konden de over
vermoeide drumdrums van meepratenZe werden uit hun bed
gelicht en daar gingen ze. of ze het prettig vonden of niet. Met
schrik zag Pat O'Nozel. dat zijn beschermelingen naar buiten
werden gedragen, en dapper trachtte hij de vloed nog af te
stuiten.
„Halt!" riep hij. „Blijf af met jullie handens! Wat zijn dat voor
strek ens?!"
Maar een flinke duw zette hem een heel eind opzij en daarbij
mocht hij nog van geluk spreken, want nu werd hij niet onder de
voet gelopen. Dit lot dreigde Jolliepop, die door een deel van da
horde werd achtervolgd. De arme knecht kon nog net een dak
raam bereiken en vluchtte het dak op. Maar ook hier was hij niet
veilig.
„Ze volgen mij", hijgde hij. met een angstige blik over zijn
schouder. „Ach. waarheen moet dit leiden? Deze probleem-jeugd
lijkt me bepaald bloeddorstigI"
Die indruk had Panda ook en hij maakte zich dan ook erg on
gerust over het lot van Jolliepop. Hij greep de telefoon, die ge
lukkig nog heel was gebleven en belde de politie.
191. Snakkend naar adem lag de arme Tutu vleugellam op de
grond. Verdrietig boog Bram zich over hem heen: al het andere
was plotseling vergeten.
„Tutu zeg toch eens wat stamelde hij. Lodderig
opende Tutu één oog.
„Krrrimmelekrrrentjezei hij zuchtend en dat was een
teken, dat hij de klap alweer een beetje te boven was gekomen.
Maar vliegen kon hij nog niet.
De viool kraste achter Brams rug.
„Zitten
Om Tutu tot rust te laten komen en zélf een ander plannetje te
kunnen verzinnenbesloot Bram voorlopig maar bij de andere
zeelui op de tribunes te gaan zitten. En daar hoorde hij het ge-»
heim van het stadion
Dit zijn allemaal Afgedankte Muziekinstrumenten"zei een
zeeman met een woeste baard. „Ze lokken de zeelui met de zang
van de zeemeermin In hun land, en dan dwingen zij de gevange
nen de hele dag naar hun verschrikkelijke muziek te luisteren
We krijgen nauwelijks te eten en we mogen bijna niet
slapen, want er moet altijd publiek zijn. Probeer maar niet te
vluchten, dat lukt je toch niet. We worden veel te goed bewaakt
Bram knikte. Maar hij was vast niet van plan hier zijn hele
leven naar dat dolle concert te blijven luisterenl
RECHTER TIE EN „DE DODE BRUID" door Robert van Gulifc
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
Positie9 Nederlandse
schepen
inhout p 13 Goeree n Manty-
a p 13 Vlissingen n Waterford
icmnon 13 v P. Matiss n Belize
s 12 v Glasgow te Liverpool
n 14 v Rotterdam te Londen
sserdyk 13 v Havre n Antw.
ba 13 180 m NO Khorya Morya
13 420 m ZZW I
l|ï"V 13 v Rotterdam
mteldyk 13 v Oakland n Los
>ek 14 te Singapore
nd 13 540 m NNO Fern.
»ina Broere 14 1
i 13 110 m ZO Ree
jrth 13 v Ceuta n Gen
13 Kiel n Abo
»«as 15 te Venetië ven
Arctic 14 350 m ZO Mor
«rdlto p 12 Texel n Du
Ares 13 op 270 m W Oi
«tVcldyk 14 v C. Christi
Atneborg 13 te Rotterda
Amoudspolder 15 te Liss
p 12 Ceuta n Liverpool
3 v Curacao n Trinidad
14 v Londen n VlBardinge
t ONO Ber
3 op 450 m O Japan
p 13 Djeddah n Aden
13 South Goodwin L.ï
13 150 m O Norfolk
intong 13 op 150 m NW Cochin
icht 14 te Rotterdam
ingcl 14 140 m NO Kaap
Colebes 13 nog te Muscat
Celebes (K) 14 te Rotterda
;tah 14 te Valencia verw,
on 13 op 600 m WZW
inclla 14 te Duinkerks
Confid 13 te Groning,
ongokust 13 v Doua.E
ornelia B 2 17 te Gi
ornelia B 4 19 te Kop
orn. Brocre 13 v Rottt
sen n Tenerifc
i 13 Kiel n Domsio
i 12 v Danzig to Gdynia
Dutch Engineer 14 to Grangeomuth
14 v Delfzijl te Goolo
orn 14 v Hamburg n R'dar
Wagenborg 12 v IJmulden
i 13 v Libourne n Dordrecht
i 12 v Harwich to Mlstley
14 v Lissabon to Oporto
duda 2. 14 te Maassluis verw
Workington n Kopen
Fivelborg 12 te Delfzijl
Fokke de Jong 13 to Gloucester
Fcrel 14 te Dordrecht verwacht
rto 14 v Delfzijl te Itzehoo
ans Böhmer p 14 Oporto
sns W 12 v Bremen n
lesland SSM 14 v Rotterdam r
Frlsia 13 v Seaham n Perth
Gaasterdyk p 13 Kay West n Hovn
M 12 v Londen te Ostendo
tdam 14 te Boston
tdiep 13 to Maassluis
tdijk 14 to Rochostor
tland 13 v Preston n Dublin
tsluis 14 te Maassluis
tstroom 14 te Yarmouth
t S 14 v Emden t# Amsterdam
om p 14 Goeree n Solvasborg
Globe 13 te Rotterdam
Gloria Marls 13 140 m NNO Kaap
Villano
Glory 12
Hoy ledesingel 14 to London
14 to Antwerpen
13 v Hamburg te Rotterdam
13 v Rotterdam n Casablanca
:h Pioneer 14 te Rotterdam
Ipswich Purpose 14 te Ipswich
Jaiarenda 14 te Rotterdam
icqueline Broere 14 te Thamesheven
imes Benedict 13 250 m NW Kaap
Verd. ell.
in p 14 Brunsb. n Ierland
ine 13 v Terneuzen te Rotterdam
ins 14 te Londen verwacht
ipara 13 v Havre te Rotterdam
ito 14 v Gyon te Lelxoes verwacht
i*n E 14 te Londen verwacht
>hance p 13 East Goodwin neat
Rendsburg
13 Brunt
Juno 12 v Skoghall n Bridgewater
It aap Falga 13 v Delfzijl n Sunde-
aicndrecht 13 op 1-55 m ONO
Aden
atsedyk 13 350 m OZO Keep Race
cilzersgrecht p 14 Goeree n Kotko
Kemphaan 19 t# Las Palmas varw.
rkedyk 13 v Newport News naor
Kittiweke 14 te Dieppe verwacht
loosterkerk 13 400 m ZW Male-
dlve
Gooiland 13 530
ZZW St. Vln-
Hebe Nobel 14 to Rotterd
I Point
sngracht p 13 Ameland
ia p 13 Gibraltar n Weston
rik B 13 v Harllngen n Gothi
iles 14 v. d. Orinoco n C
Hollandia 13
4 Kaap Bon n
i op 240 m ON"
Lauriergracht 13 te Amsterdam
Lcendert Broere 13 te Rotterdam
Leiderkerk 13 v Antw. te Rotterdi
Lekhaven 13 90 m ONO Fernando
Noronha
Leliegracht p 13 Brunsbuttel
Lloyd 14 v Casablanca ta Tunis
Loosdracht 13 te Port Elizabeth
Loppersum 13 440 m W Az<
Louise Smlts
Lutetia 14 to Koog a d. Zaan varw
Luther 12 v Torbay n 1
Lyeaon 13 330 m OZO Guardaful
laaskerk p 13 do Burllngs
lodison Lloyd 13 270 m O Guarda-
Majorca 13 to Setubol
I Krlstlan-
Bsyonno to Flensburg
re Novum 14 v Stockholm n 7
rgaretha Smit» 12 to Gothenburg
Vlaardingen
D|
aria W 13 v Hull to Rotterdam
irianne 14 to Gent verwacht
ariekerk 13 op 200 m WNW Kreti
annus Smit» 14 te Casablanc» verv
trio 14 te Amsterdam verwacht
enseal Lopez p 14 Wasthindar i
Lissabon
Markab p 13 Kaap St. Vincent
Markeb (T) 14 te Amsterdam
on 15 te Barbados verwacht
-tint 14 te Gaiway
Mart joe 14 v Rotterdam n Runeor
Medit. Sprinter p 14 Oporto
i NO I
i Pal-
Megrez N 16 te Sslonlkl verwacht
Meidoorn 14 v Antwerpen n R'dem
con 13 op 539 m WZW Oues-
Mcnjo 13 v Amsterdam te Rotterdam
Menkar N p 14 Valencia n Casa
blanca
Monns 13 te Kopenhagen
Mentor 13 v Famsguste n Lattokla
Merak 14 v Londen te Breskens
Mersey Lloyd 14 te Massawah
Metropol* 14 I
ordljk 13 to Boston
Ab
Myra 14 v Wostonpolnt n Hamburg
Nannlng Buisman 15 to Gi
r n 7
Manly
14 v Lyttalton n Bluff
13 600 m NW Fl-
r Rotterdam
teltje Bro
14
Rotterdar
Neptunus 14 ta Rotterdam verwacht
Nestor 13 v Amsterdam n Lissabon
Nieuw Amsterdam 14 te Curacao
Nimrod 14 ta Rotterdam verwacht
Nlord p 14 Finlsterre n Brest
Noordster 12 te Ronneby
Nijcnburgh 14 te Chatham
Nykerk 13 300 m ZZW Guardaful
Ober
13 te Puerto Cabello
Oldekerk 12 v Kaapstad n Las Pel-
Olwe 13 v Antwerpen t* Cork
Ornmenkerk p 13 Bizerta n
Oosterhout 13 v Mantyluoto n
Oostkerk p 13 Cadiz n Gam»
Oronje-Nassau 14 v Kingston
Aruba
Orcnjepolder 14 te Londen
Pacific 14 v Hamburg n Las Palmas
Palamades 14 v R'dsm te Antw.
- r Malaga te Cadiz
ta Rotterdam
Cork
NO Azt.
i 13 op 400 m NO Azoren
la 14 te Rotterdem
ue 13 te Kymassl
Porgo 14 v Vlaardingen te IJmulden
Pericles 12 v New Orleans n Aruba
Perregaux 14 te Nantes verwacht
Phecda 14 te Nantes verwacht
p 14 Dungeness n Antwerpen
S p 13 Noordhinder n Swansea
Polydorus 13 te Amsterdam
Port Talbot 14 t# Rotterdam
Poseidon 13 v Lb Gualra n P.
Cabello
Primus 13 180 m ZW Ouessant
Print Carimlr 13 420 m WZW Kaap
Clear
Print Fred. Willem 13 260 m W
Malinhead
Print Maurlts 14 te Rochester
Prins W. G. Fred. 13 330 m O
em 8, 13 410 m NO
p 13 Cadiz n Klaipeda
Piloses Irene 13 te Lelxc
Quo Vadls 13 te Port Talbot
Rekl 13 op 600 m ZZW Azorei
Randlontein 14 te Rotterdam
Reggeborg p 14 Texel n Delfzijl
Res Nova 14 re I
14 100 m ZO Melorci
Sanor
Pnom
Mobile
Schelde Lloyd 13 v Manilla n Mlrl
Scheldeborg 14 te Delfzijl
Schla Lloyd 14 250 m ZZO Suez
Schledyk 13 v Antw te Hamburg
Schlekerk p 13 Formosa n Yokohama
Schokland 14 te Harlingen verwacht
Slbcroet 11 v Rangoon n Port Swet-
tenham
Sydney te Mel-
bourn 3
erk
Slriue 14 v Londen n Ar
Situ la 13 v B. Aires n A-
Sliedrecht 13 600 m NO
Sloterkerk 14 v Mhvars I
Socrates 14 v A'dam te Bi
Soestdyk 13 v R'dam n r
Sommelsdyk 13 680 m NO Azoren
itroom 13 te Amsterdam
i 14 te Middlesbro verwacht
Spolesto 13 te Rotterdam
ray 12 te Zoutkamp
Annaland 15 te Rotterdam verw.
Jansland 15 te Leith verwacht
id Alkmaar 13 90 m NW Melte
id Den Haeg 13 op 410 m ZZW
Recife
Stad Kampen 13 op 420 m WZW
"I P
14 te Lelxoes verwacht
14 te Melbourne
ires p 13 Kreta n Haifa
in p 14 K. Sllelro near
Stol la Fori
Teneriffi
el I a Marls (t) 13
Har
v Mauritius n
14 t* Tskoradl
12 te Mi
13 600
I
Franklin 14 te Hongkon?
Freetown 14 te Welvisfc
13 te Hobart
ZW
ladura 13
520
ZO
jelhae
Thuredrecht 13
1 13 op 860 m ZO
13 150 m NW ell.
I v Yokohama n Shi-
nen 14 120 m NO
hct
i Napel*
i n Rlo^Janelro
Plymouth n Dieppe
Point n Gent
len te Rotterdam
:kerie te Paramaribo
op 630 m NNW
Togokust 14
r Kobe n Hongkong
12 te Londen
Tubal p 13 Gibralh
Tugro 14 v Aatborc
Twee Gebroeders M
Tyche 14 v Anfwe
lelphla n N:
'dam ta Bost
Yarmouth ver
n Hamburg
Van Cloon 10 v Fre
Van Neck IS te Rlsdon v
11 te Londen
ingel 13 v Rotterd
WZW K. Mall
Corlnto
Mente 14 te Liverpool
Vryburgh p 14 K. St. Vincent r
ZZO Diego
Wilja 14 v Per te Antwerpen
Willem Barendsz 14 te Hambi
Willem Cornelia 14 v Rotterdam
Willemstod 13 v Madeira n Barbae
Willi Böhmer 13 v Immlngham
New Orleans
Wim J p 13 Iblza 15 te Toulon
13 600
jckland
axandrH
n NO St.
Zephyr 14 v Bordeaux n Stavangei
Zevenbergen 13 v Liverpool naai
Zonnekerk 13 310m ZO Socotra
a 14 v Cristobal te Curagac
taca 13 op 600 m ZW Azoren
sland 13 op 280 m NO Belcm
o Spray p 13 Miami
s 13 575 m WNW P. Derwli
Townsvlll#
s p 14 Khorya Morya 20 t*
Caltex Gorinchem 15
ZZW
Camilla p 13 Kingston 17 te Houe-
•it
p 160 m O M
re 13 110 m V
on Haag 13 v Marsa el Brege
otterdam
otterdam 14 v Marae el Brege
lexandrii
ederland 13 260 m O Madras
Hill 13 185 m OZO Ceylon
Forest Like 13 300 m O Saigon
3 110 m W Sabang
Gulf Hollander 13
Perz. Golf
Gull Italian 13 80 m O Malte
Gulf Swede p 13 Ras el Hadd
Ime 13 240 m NNW
Kaap^ Hoorn 13 1040 m ONO Ben-
Kara 13 op rede Bombey
Katelysia 13 420 m NO Saigon IB
Rotterdam 0rnskoldsvik Ge,l#"
ermia 13 370 m NO Paramaribo
hastoNe ^3°op ^OO^m^NO Pto
Rico
oningswaard 14 te Pulu Sambu
oratla 13 op 360 m Z Djakarta
orenla verm. 14 v Fredericia n
Rotterdam
iorovlna 13 op 140 m Z Stock
holm 14 te Sundsvatl verwacht
ire bale 13 v Beira n Mana-R'dam
lohomed Reza Shah 13 170 m W
Coco* ell.
tunttoren p 14 Recife n Aruba
Onoba 13 op 100 m OZO Ceylon
P. G. Thulin 13 v Baltimore n Aruba
Philidora 13 170 m WNW Alexan-
Shah The Great p 13 Moi
urn 13 op 360 m ZW Azoren
Sepia 14 op 350 m WZW Bombay
Vasum 13 op 1140 m ZW Azoren
Vlana 13 120 m ZW Lower Cali
fornia
Videna 13 op 40 m N Aruba
World Heath 15 ta Abadan verwacht
daarna Djibouti
Zarla 16 te Bombay verwacht daarna
Zeesleepvaart
Hector 14 te Vlaardingen