„Gek wijf' op televisie
amateurs
Showcumentairevan V.V.S.L.-lustrum
Uur voor
Schakelprogramma
van zes t.v.-landen
Volksliedjes
t.v. -serie
in
PRINS NAAR
HOLLAND
„Kwestie van mening
vragen en geven.
T.v.-show
rond Yoka
Berretty
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 19 maart 1965
Derde blad no. 31520
(Van onze rtv-medewerkster)
„Gek wijf, je moest op je don
der krijgen. Ga liever je kousen
jtoppen".
Dat was een van de opmer
kingen, die in de tijd vol deining
lond het vrouwenkiesrecht een
suffragette te horen kreeg van
en boer.
Deze meer oprecht gemeende dan
torrecte uitspraak is de titel, die de
ihowcumentaire van Nico Knapper
IV.A.R.A.) heeft meegekregen. Het
:en tot één uur gecomprimeerde
gedeeltelijk herschreven versie
het oorspronkelijk drie-uur-du
rende spel. dat de Leidse vrouwe-
ijke studenten onlangs ter gelegen-
xn haar dertiende lustrum op
roerden.
Onderwerp is de emancipatie van
e vrouw, verluchtigd met liedjes en
tijdsbeelden. Alle gesproken teksten
ajn authentiek of in elk geval his
torisch verantwoord.
Studenten
Het geheel wordt ook voor de tele-
tsie opgevoerd door de Leidse stu
denten en dat is dan de eerste keer,
dat de televisie een programma van
tr uitzendt, dat geheel door
amateurs wordt verzorgd. „Dat is
wel te zien", zegt Nico Knap-
,Maar ik vind het wel optwape-
cend. Ik heb alles wat in mijn ver
mogen ligt er aan gedaan, om de
how er zo gaaf mogelijk uit te la
in komen".
Deining
Deze showcumentaire heeft tijdens
ie oorsprongelij ke opvoering nogal
.at deining veroorzaakt. De knap
feschreven teksten waren bijzonder
sherp en menig instituut en per-
inclusief de in het begin van
leze eeuw levende paus, kreeg hier-
een veeg uit de pan. Niet alleen
hierom, maar ook wel om des tjjds
rille echter, heeft Nico Knapper sa-
met Hans Swelheim er een ver-
L.D. OVER RADIO EN T.V.L.D. OVER RADIO EN T.V.
L.D. OVER RADIO EN T.V.
korte versie van gemaakt. Al te
kwetsende gedeeltes zijn er uitge
laten, maar het is een verdienste,
dat het stuk toch niets aan felheid
humor heeft ingeboet. Eind mei
wordt „Gek wijf" uitgezonden.
Advertentie
VERLOVINGSRINGEN
DESIREE - CONSTANT
klassieke en moderne modellen.
Op het graveren kunt U wachten
zonder prijsverhoging.
schriftelijke garantie.
F. W. FLESSEN
T.v.-kijken veroorzaakt
maar zelden aanvallen
van epilepsie
Het optreden van epilepsie-aan-
rallen door het kijken naar de te-
levisie komt zelden voor. In het al-
{emeen is er geen bezwaar tegen,
dat epilepsiepatienten televisie-uit-
Rndingen volgen.
Tot deze conclusie komt de fede
ratie voor epilepsie bestrijding in
een publikatie, die zij het licht heeft
;ien naar aanleiding van het
recente bericht, dat in Amerika
tordt onderzocht of t.v.-uitzen-
dmgen slecht zijn voor epileptici.
In Europa worden al jarenlang
taarnemeningen gedaan over epilep-
óaanvallen, die door televisiekijken
ïorden veroorzaakt. Ook in Neder
land (waar een op de 150 inwoners
aan epelepsie lijdt) en vooral in
Scandinavië en Franrijk wordt aan
dacht aan dit verschijnsel besteed.
federatie raadt degenen, die
ïat het optreden van epileptische
terschijnselen betreft toch gevoelig
oor televisie, aan, geen uit-
lendingen te volgen, als zij vermoeid
i, niet te lang achter elkaar te kij-
i en dat ook niet te doen in een
donkere kamer. Zij zullen het toestel
de rug moet toedraaien als het beeld
vordt ingesteld of als er een sto
ring op het scherm is, wanneer het
beeld dus flikkert. Ze zullen moeten
'ermijden, zich op te korte afstand
m het beeldscherm te bevinden.
Tenslotte merkt de federatie op,
dat het optreden van epilepsieaan-
'allen tijdens het kijken naar de
televisie een zo zeldzaam verschijn-
Kl is, dat zelfs in epilepsie-inrich
tingen televisietoestellen ter beschik
king van de patiënten worden ge
teld
Carnegiebeurs
voor Nederland
De Carnegie-Stiohting in Wash
ington heeft achttien beurzen toege-
lan wetenschapsbeoefenaars uit
'eertien landen. Onder de elf Euro
pese begunstigden is de Neder lande-
dr. Cornelis Bril van het Fysisch La-
toratorium van de Utrechtse Rijks-
diversiteit, aldus meldt de United
States Information Service.
Hij zal zijn onderzoekingen voorl
aten van fctosyntese in algen aan
de afdeling voor plantkundige bio-
togie van de Carnegie-Stichting in
Stanford in Californië. Dr. Bril is
feboren in Kediri in Indonesië en
iteeft chemie gestudeerd aan de Uni-
'ersiteit in Utrecht.
Een van de scènes uit de des
tijds in het Kurhaus opgevoer
de showcumentaire, waarin nog
al wat venijn op de vrouwen
wordt gespuid.
(Van
r.t.v. medewerkster)
De Eurovisie wordt aan het eind
m de zomer enorm actief. Zes lan
den Denemarken, Zweden, Noor
wegen, Finland, België en ons eigen
Nederland gaan dan zes verschil
lende amusementsprogramma's ma
ken, die alle de titel „Sextet" krij
gen Ieder land heeft zich verplicht
om één artiest te gebruiken uit elk
deelnemend land temidden van wat
couleur locale.
Onlangs is in Maoe een bijeen
komst geweest van de diverse pro
ducers. Van de NTS was hierbij aan
wezig VARA-regisseur Nico Knapper.
vertelde hierover: „Het is een
hele plezierige vergadering geweest,
hebben wat ideeën uitgewisseld
ve hebben ons eens goed op de
hoogte gesteld van de prestaties van
de diverse artiesten. Je zit zo ver
uit elkaar, dat je eigenlijk maar wei-
ig van elkaar afweet.
Elk land zet zijn progx-amma weer
anders op. Finland bijvoorbeeld heeft
zeilfeest met daar omheen een
show. Noorwegen maakt van alle ar
tiesten ambassadeurs. De deelne
mende artiest uit Nederland b.v.
wordt neergezet in de Nederlandse
ambassade in Oslo. Denemarken
maakt iets geweldigs rondom de
aankomst per boot in de haven van
Helsenör, en knoopt daaraan vast
(Van
r.t.v.-medewerkster)
Volksliedjes zijn thans erg in
zwang. Ook de televisie ontkomt er
niet aan en dat is beslist in dit geval
geen verdxrietige zaak. De VARA is-
namelijk van plan om van de zomer
een serie van vier shows gewijd aan
volksliedjes te maken, onder de titel
„Van alle landen thuis". In elke
show zit een buitenlandse gast: in de
eerste Memphis Slim, een Ameri
kaanse blueszanger. In de tweede
Peggy Seeger, een meisje van de be
roemde Pete Singers, samen met haar
man Ewan Mccoll. De derde show
heeft als gaste Nadia Katuz, een
negermeisje van de Westindische ei
landen en de viei'de keer Bob Dylan,
jonge Amerikaan, die wereld
bekend is geworden door zijn lied
„Blowing the wind". Bob Dylan be
geleidt zichzelf op gitaar en mondhar
monica. Deze vier shows worden ge
presenteerd door Christel Adelaar.
Ook diverse Nederlandse volksliedjes
zangers doen mee aan deze serie.
T.v-camera's tegen
winkeldiefstallen
(Van onze Hilversumse
col-respondent)
C. en A. is overgegaan tot de in
stallatie van televisiecamera's in de
zaak aan de Kerkstraat in Hilver
sum. Het gesloten circuit, bestaan
de uit tien camera's met wijdhoek-
lenzen en een monitor is aange
schaft om paal en perk te stellen
aan het nog steeds toenemende eu
vel van de winkeldiefstallen, die voor
het concern elk jaar een schadebe
drag met vele nullen betekenen.
Naar de bedrijfsleiding ons mede
deelde zal ook C. en A Amsterdam
in het semi- permanente palenge
bouw aan het Damrak volgende
maand eveneens overgaan tot toe
zicht per televisie.
een tienei-feest op een afgelegen
boerderij. Zweden maakt er een fol
kloristisch feest van. België geeft een
non-stopshow in het Amerikaans
theater. En ik", aldus Nico Knapper,
„maak een verhaaltje rondom een
free-lance reisgidsje, die met een
klein autobusje rondrijdt en die door
haar officiële collega's niet helemaal
ernstig wordt genomen. Alles loopt
bij haar dan ook mis, maar dat
neemt niet weg, dat de toeristen die
met haar meereizen toch wel veel
plezier hebben". Wie het gidsje is?
Zoals reeds gemeld: het opkomende
sterretje Marijke Merckens.
Inwijding moleneiland
Prins Bernhard zal 10 april het
„Moleneiland" in Holland in de
Amerlkaanst staat Michigan, inwij
den. De hoofdattractie van het ei
land is een echte draaiende Neder
landse windmolen, die 200 jaar ge
leden in Nederland wei-d gebouwd.
De Nederlandse regering heeft de
uitvoer van de molen, die uit Bra
bant afkomstig is en daar stuk voor
stuk werd afgebroken, moeten goed
keuren .aangezien alle windmolens
in Nederland thans een 900 tot
nationale historische monumenten
zijn verklaard.
Het eiland van 15 ha., compleet
met kanaal, dijken en ophaalbrug,
is ingericht ter herinnering aan de
grote bijdrage die Amerikanen van
Nederlandse afkomst hebben gele
verd voor de opbouw van de Ver
enigde Staten. Zoals bekend zijn de
meesten van bijna 25.000 inwoners
van Holland (Michigan) van Neder
landse afkomst.
De prins vertrekt 8 april en keert
de 13de terug. Hij ontvangt ook een
eredoctoraat in burgerlijk recht van
de universiteit van Michigan en
houdt in Detroit een rede.
Advertentie
imposante show van
honderden boten en
tenten op 45.000 m2
Europahal tijdelijk de
grootste watersport
haven van Nederland
reusachtige camping
met een compleet as
sortiment tenten
12T/M21 MAART
RAI
Burgemeester van Genemuiden
over schrappen in toneelstukje
(Van onze
Zwolse correspondent
Vragen van het socialistische
Kamerlid, drs. H. M. Franssen,
hebben plotseling in brede kring
de aandacht gevestigd op de ge
meente xmuiden, in het bijzon
der op burgemester M. Soetendal,
die onlangs enkele woorden heeft
geschrapt in een toneelstuk, dat
door de neutrale plaatselijke
zangvereniging zou worden opge
voerd.
Met het oog hiei-op hebben wij de
heer Soetendal gevraagd of censuur
vooraf werd toegepast en zo ja, of
door toepassing van censuur naar
zijn mening „mondige burgers" als
kleine kinderen wei-den behandeld.
De heer Soetendal zei ons, dat het
toneelstuk onlangs ongevraagd ten
gemeentehuize ter lezing werd aan
geboden.
Kanttekeningen
„Het was het spel „Een schoon
moeder uit duizenden", dat de plaat
selijke zangvereniging op haar jaar
feest wilde opvoeren in een zaal, die
het eigendom is van de gemeente.
Overeenkomstig het verzoek werd
het toneelstuk gelezen en van kant
tekeningen voorzien. Die kantteke
ningen hadden betrekking op
vloeken en bastaardvloeken. Zij wer
den geschi-apt en door andere woor
den vervangen. De werkelijke inhoud
van het stuk en de strekking ervan
bleven onaangetast".
„De leden van de zangvei'eniging",
vervolgde burgemeester Soetendal
„zijn uiteraard mondige burgers. Ik
ben ervan overtuigd, dat geen van
hen het stuk had willen opvoeren
met handhaving vaai ongewenste
woorden. Die waren zonder enige
twijfel geschrapt. De leden waren
bepaald niet verplicht het stuk ter
lezing aan te bieden. Door dit wel te
doen. vroegen zij als het ware de
mening van de burgemeester, een
mening, die te hunner kennis werd
gebracht".
Ontoelaatbaar
„Artikel 221 van de gemeentewet
schrijft voor, dat de burgemeester
dient fce waken tegen vertoningen,
die strijdig zijn met de openbare oi-de
of zedelijkheid. Dat is gebeurd",
aldus de burgemeester. „Ik sta op
het standpunt, dat misbruik van
Gods naam onder alle omstandig
heden ontoelaatbaar moet worden
geacht. Als mij een stuk ter lezing
wordt aangeboden en stilzwijgend
wordt daardoor mijn mening ge
vraagd, dan acht ik het mijn plicht
om op grond van artikel 221 van de
gemeentewet vloeken te schrappen.
Nogmaals: het gewraakte stuk werd
mij ongevraagd aangeboden. Wie de
zaak nuchter bekijkt moet onver
mijdelijk tot de conclusie komen,
dat het bepaald niet in de bedoeling
kan hebben gelegen „mondige bur
gers in een hoek te zetten". Het was
alleen maar een kwestie van een
mening geven".
NEDERLAND 1 AVRO
7.00 uur Nieuws in het kort NTS
7.01 uur Barend de Beer, voor de kleuters
7.06 uur Rooster, tienerprogramma
7.36 uur Dick van Dyke show
8.00 uur NTS-journaal
8.20 uur AVRO's Televizier, actualiteiten
8.40 uur Danny Kaye show
9.30 uur Voor de vuist weg
10.40 uur NTS-journaal
10.45 uur Sluiting.
i het kort NTS
8.01 uur Phil Silvers show
8.25 uur Achtergronden van de prestatie, sport
8.45 uur Beeldende kunst '65
9.05 uur Studio 1, parodistische musical
10.10 uur Sluiting.
UIT HET RADIOPROGRAMMA:
HILVERSUM 1:
8.05 uur Radio Kamerorkest
HILVERSUM 2:
7.50 uur Cello sonate
11.00 uur Oud-Engelse muziek.
en gisteren
rtv-medewerkster)
Als artiest tel je tegenwoordig
eigenlijk niet meer mee als je niet
een eigen televisieprogramma
hebt en misschien is dat ook de
reden, dat Yoka Berretty met een
eigen programma begint. Gast
bij Yoka" ivordt begin april op
genomen en wordt begin juni uit
gezonden.
Yoka ontvangt de eerste keer
als gast Jan Vrijman, dat is ove
rigens geen gemakkelijke gast,
want hij brengt een zeer gecom
pliceerde verlanglijst mee: een
lijst met de meest uiteenlopende
dingen. Dingen, die hij leuk vindt
en mensen die hij graag ontmoet.
Om een paar voorbeelden te
noemen: hij wil zien en krijgt ook
te zien Rexis, de muzikale clown,
Guus Oster en Yoka in de be
roemde uitkleedscène van „het
ei", de sneldichter Alfredo, Rijk
de Gooijer, Christiane Legrand,
de hoogste sopraan uit de Swing
le-Singers en Frans Donij, als on
verslaanbaar, spitsvondig en in
telligent gesprekspartner.
De opname wordt in Bellevue
gemaakt. Regisseur Nico Knapper
laat Yoka Berretty volop de vrije
hand tijdens die opnamen. Hele
delen ivorden tevoren niet op pa
pier gezet. Frits Müller gaat op
treden als reddende engel. Hij
heeft namelijk zo'n grote varië
teit kamerschermen tot zijn be
schikking, zodat hij bliksemsnel
in staat is decortjes te bouwen.
„Verder, aldus Nico Knapper,
wordt er vrolijk gegeten, gedron
ken en gebabbeld, zodat ik goede
hoop heb, dat het een leuke spon
tane show loordt".
Kinderen verminkt
voor bedelarij
In Venezuela zijn lugubere prak
tijken aan het licht gekomen, waar
bij kinderen, na ontvoerd te zijn,
worden verminkt en vervolgens tot
bedelarij opgeleid.
Een hoofdambtenaar van het mi
nisterie voor Volksgezondheid heeft
de politie ervan in kennis gesteld,
dat ontvoerde kinderen naar een na
burig land. en vooral naar Columbia,
worden gebracht, waar zij door een
Duitser, een ex-nazi, wetenschappe
lijk worden verminkt. Daarna wor
den de slachtoffers naar Venezuela
teruggebracht, waar zij voor bedelen
worden opgeleid.
In tenminste één geval is het be
wijs voor deze praktijken geleverd.
Een dochtertje van een bekend za
kenman, dat op geheimzinnige wijze
was verdwenen, werd enkele maan
den later in de Columbiaanse stad
Pamplona teruggevonden, met twee
verminkte handen. Het kind werd
aangetx-offen bij een beruchte figuur,
die door de Justitie werd gezocht.
Actualiteiten
Als het waar is wat er door de
kenners altijd wordt beweerd,
dat de t.v. zijn grootste kracht
vindt in de actualiteit, dan heb
ben we gisteravond een hoogtij
dag beleefd. Ongetwijfeld het
boeiendst was de (Amerikaanse)
N.B.C.-produktie „It's a mad
mad war", waarin op vernuftige
en ook doeltreffende wijze de
tegenstelling van een frivool
Saigon en de junglegevechten
in de directe omgeving van
Saigon was uitgewerkt. Maar
ook de NCRV en de VARA lie
ten zich xxiet onbetuigd. De
NCRV had een doorwerkte
repoitage gemaakt in Frankrijk
met de gemeenteraadsverkie
zingen als aanleiding, waarbij
we op De Gaulle en Defferxe na,
ongeveer alle kopstukken van de
belangrijkste partijen even aan
het woord kregen.
Selma
Dan was er op Nederland 2
ook nog „Achter het nieuws"
van de VARA, waarin prof. dr.
C. de Jager nadere inlichtingen
gaf over de achtergronden van
de nieuwste Russische ïiiimte-
stunt, en waarnaast een tijdloos
filmpje van Italiaanse origine
over het analfabetisme in Italië,
een kei'sverse reportage uit
Selma viel te bewonderen, in
clusief een exclusief interview
met ds. Martin Luther King, die
toegaf de laatste week niet meer
dan twee uur per dag te hebben
geslapen. De „exclusiviteit" van |j
dit interview gold overigens het 1
(Engelse) actualiteitenprogram-
ma „Panorama" waarmee de 1
VARA een contract heeft. T
Tenslotte „Een vijand van het 1
volk". Dit stuk van niemand
minder dan de Noor Henrik
Ibsen die aan het eind van dè 1
vorige eeuw zijn werken schreef, g
hoort wat zijn ontstaansgeschie- 1
denis betreft thuis in het rijtje: g
.Ken poppenhuis" (Nora), „Spo- g
ken", „Een vijand van het volk". g
en ,X>e wilde eend". Ibsen M
schreef juist met deze volks- g
vijand een van zijn minst ge-
speelde stukken, een stuk dat
als schaJkel in het werk van
Ibsen, en als uiting van die tijd 1
nog wel van belang is, maai' f|
voor de onbevangen kijker van M
heden bijzonder weinig meer te g
bieden heeft. Ons Nationaal g
Ballet van Sonia Gaskell g
geniet de reputatie dat M
het met zoveel talent oude,
klassieke balletten weet te g
reproduceren in de oofspronke- g
lijke stijl. Iets dergelijks leek m
gisteren te zijn nagestreefd door g
het Nieuw Rotterdams Toneel g
met Robert de Vries aan het g
hoofd. Zo ongeveer moet het g
omstreeks de eeuwwisseling ge-
speeld zijn: ongenuanceerd, met J
grote gebaren, kortom slecht tot g
matig geacteerd. Interessant g
voor de literatuur-historicus. 1
Voor de .gewone" kijker echter
oninteressant, omdat hij een
matig stuk net zo matig ge- g
speeld zag. Ondanks Ibsen.... g
iBDHUDiiionnininDiiniDiiniiiiiiRnuiraiininniiiiiininiiiiiiiinifliHiiioiiinBiiKRiiiniiiW
VOOR VRIJDAG 19 MAART
Hilversum I, 402 m.
VPRO: 18.00 Nws. 18.15 Licht lnstr.
el. 18.40 Jazz ron-
:elen uit de week-
20.00 Nws. 20.05 Radio Kamerorkest
solist: klass. muziek. 20.55 Boekbespr.
VARA: 21.00 Metropole ork. 21.45 Tijd
van werken, klankb. 22.15 Lichte gr.
22.25 Europees kampioenschap drieban
den in Wenen. 22.30 Nws. 22.40 Weer
klank. muziekrevue. 23.10 Lichte gram.
23.45 Soc. nieuws in Esperanto. 23.55-
Gistermiddag zijn vijf Neder
landers voor een expeditie naar
de Himalaja vertrokkenniet al
leen voor hun genoegen, maar
ook voor wetenschappelijke ar
beid zoals het verzamelen van
insekten en planten en het ver
lenen van medische hulp aan de
bevolking. Van links naar rechts
dr. J. Nauta (Leiden), achter
hem jhr. dr. J. de Graeff (Lei
den) de heer JF. De Beaufort
(Utrecht), dr. Noordijk (Lei
den) en de heer Bentinck.
i het ministerie
irk. 19.00 Nws. ei
dlokrant. 19.30 V
zingen. 19.35 Ned. folkloristische i
19.50 Cello en piano: oude muz. 20.05
Prisma: gevar. tijdschrift in klank.,
22.20 Herv.-Geref. gesprek. 22.30 Nws,
22.40 Wijd als de wereld: internatio-
VOOR ZATERDAG 20 MAART
Hilversum I, 402 m.
VARA: 7.00 Nws., ochtendgym. en
oc. strijdlied. 7.20 Lichte gram. (Om
8.20-8.30 Wet
vakanties)9.00 Loon
lezing. 9.10 Oude muz.
Ambassadeur in Spanje
Mr. C. W. A. baron van Haersolte,
ambtenaar van buitenlandse dienst
der tweede klasse, is bij K.B. be
noemd tot ambassadeur in Spanje. 1
(II). lez. VARA:
land- en tunlbouw. 12.30
Act. sportnws. 12.55 VARA-varia. 13.00
Nws. 13.15 Melodieën-Express. 13.40 V.
d. twintigers. 14.15 Radio Jazzclub.
14.45 Voor nu en later, lezlxxg.
Hilversum n. 298 m.
KRO: 7.00 Het levende Woord. 7.05
Klass. gram. 7.30 Nws. 7.40 Gewijde
muz. 7.55 Overweging. 8.00 DJinn: ge-
var. progr. (8.30 Nws.). 12.00 Angelus.
12.03 Country and Western Express.
12.24 Marktber. 12.27 Meded. t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. 12.40
Religieus nws. 12.45 Accordeonmuzlek.
13.00 Licht pianospel. 13.15 Voor de
Jeugd. 14.10 Musicerende dilettanten
fanfare-ork. 14.30 V. d. kleuters. 14.40
Franse les.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I: NTS: 10.00-11.00 Teleac:
Emma Cardwell. 19.55 Tentoonstel
lingsagenda. NTS: 20.00 Journ. VARA:
)-23.45 Eurovisie Song Festival
1965: Internationale Finale. 23.45-23.50
het kort. 20.01 Detective bureau Lynx
contra Industriespionnen, TV-fl'lm.
NCRV: 20.25 Acht plus theater, muz,
progr. 21.00 Onderwei
V eg naar morgen t
documentaire over Albert Einstein.
21.30 Kamermuz. 21.50 De weg der be
vrijding, godsd. lezing. 21.55-22.10 Act.
KWALITEIT EN STIJL
FAUTEUIL met
donskussen f 560,-
Mohonie LADENKAST
f 575,-
BULTIIUIS
Botermarkt 23