iart Brouwer artiest-af a Iaterdag hptreden zijn laatste voor de t.v iim Novak getrouwd Twee Lurelei-teksten zijn VARA te pikant Alila, de baviaan, die geiten hoedde, wordt al weken vermist.... Geluidswering ernstige kwaal Nederlandse woningen nog veel te gehorig SPORTFILM BEKROOND programma (gericht 1 maart 1860 Dinsdag 16 maart 1965 Derde blad no. 31517 L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V. Ik heb tien jaar vooruit gekeken (Van onze Hilversumse correspondent) ^liCHT PLUS" het amusementsprogramma van de NCRV-televisie I ^dagavond a.s., zal voor Aart Brouwer cabaretier, zanger, ko- danser zijn laatste t.v.-optreden zijn. Hij heeft er mee „ge- w f' voor goed; met héél het artiestenvak. „Met pijn" zegt hij, maar Mer bekeken vindt hij dit de enige keus. Nu hij nog tussen de vo ijg en veertig is kan hij beter op een baan met toekomst over- ipen dan dat hij over tien jaar toch moet gaan zoeken. „En dat \oor ons, artiesten, meestal wel in het vooruitzicht die stap. Dus m daarmee hij is chef gewor- van het filiaal reclamebureau itïlterdamse Bijenkorf is hij te- Hf op zijn uitgangspunt, voordat hij artiestenpodium opklom: het za- lotjfeven, de commercie. Vóór zijn ite verkocht hij schoenen, be- allerlei vakdiploma's en had eens bij zijn huidige baas vinu'sus in verkooptechniek idl elpersoneel gegeven i in deze dagen vlak SO! (e televisie-optreden (hij heeft de experimentele periode loium begon, al tweehonderd ach- i de rug troffen we hem op de t PA in het RAI-gebouw a peerspullen worden geëxposeerd g .(art Brouwer brengt wie hem Dj Uiig aanschiet, even toevallig bij puntje": de combinatie trek- zj en bungalowtent. Want met hem nog gerust over zijn itenleven spreken en praten o, ij zal er boeiend over vertellen ltj r hij is nu tegelijk (en meer) I oblie relation officer die zich vast bijt in zijn tegenwoordig et| ap als vroeger in zijn artistieke heden en ondernemingen Wat lui ben artiest geworden uit lui- d-i Vóór mijn een en twintigste ik er nog nimmer over gedacht, vader heeft een schildersbedrijf, rerd dus óók schilder. Wat heb 311 speelgoedautootjes kleurtjes ge- al in dienst ik was bij de njtmacht was ik een beetje lui rden. Ik vond het zelf wel erg, tte er eens over met Jan Rebel ser> en zijn vrouw die ik goed e en weet u wat die zei: Aart, loet je body gaan trainen, je balletles gaan nemen, dat is nog betere training dan een jpleiding. begon er aan in de avonduren, lag verkocht ik schoenen, ronds stond ik aan de bar. Om te gaan, ik ging zo hard dat 1 acht maanden een contract bij Scapino. Ik was artiest!" Volgende laar gek, als ik iets deed, was iltyd al bezig met een volgend je. Ik oefende me dus in caba- en acteerde. Een auditie Kan bracht me een con- tje ('54'55) in zijn programma Kat van Huis. En toen ging ik voor een jaar naar Tom Man- Ik stond in die tijd tussen jon en meisjes als Sieto, Marijke ng, Maya Bouman, Jaap van Maarleveld, Mimi Kok en Henk El- sink (ons succesnummer: Blijf altijd braaf en goed...). In die tijd was Wim Sonneveld in Hollywood (voor Silk Stockings), hij sprak met Lotte Gossler over... mij! Ik ontmoette haar in Amsterdam, maakte het bij Mandiers even af en ging met het internationale troepje Gossler (Freddy Albeck zat er ook in) zes maanden lang door veer tig staten van Amerika. We hebben er avond aan avond mime gespeeld. Alleen in Rentoul (Illinois) hebben we een slechte kri tiek gehad. Alle andere avonden al leen maar lof. Via het Leidse Plein Theater tenslotte kwam ik in de Snip en Snap revue. Vier jaar lang. En vorig jaar ging ik, in de zomer, voor Zwolsman werken. Violist En nu is het voor Aart Brouwer binnenkort afgelopen. „Ik heb mooie dingen beleefd bij de televisie. De fijnste uitzending vond ik dat Cha- -programma van Milo Anstadt. Ik moest de violist uitbeelden. Wat heb me toen uitgeleefd! Ik neem nu Acht plus... afscheid in de rol van toneelmeester. Pola schreef de tekst al niet geweten hebben hoe mooi die laatste zinnen voor me zijn die ik op het scherm zal zeggen: „We reld vol van werelden door kunste- s verdicht en al die vele werel den heb ik altijd belicht... niet vergeten. Want ik zeg nu wereld vol werelden vaarwel. Met spijt, maar met overtuiging dat dit het beste voor ons is. Voor mij, niet alleen, maar ook voor mijn vrouw en twee kleine meisjes thuis". Gezelschapsreis? DRQSTE pastilles altijd welkom! (Van onze Haagse correspondent) Het Lurelei-cabaret komt zoals, gemeld vanavond niet op de tele visie. De VARA achtte twee num mers, die het cabaret zou brengen niet geschikt voor een groot publiek. Deze nummers gingen beide over homofilie. De VARA had twee be zwaren: de teksten zjjn te pikant en twee nummers over homofilie in één programma is wel wat te veel. Men is er bij de VARA bang voor, dat de homoseksualiteit te veel op deze ma nier in de lachsfeer wordt getrok ken. Er is door de VARA-leiding nog gevraagd of Lurelei het programma wilde wijzigen, maar leider Eric Herfst kon aan dit verzoek niet vol doen". Door het schrappen van die nummers was ons hele programma door elkaar gegooid. Het was artis- Volgens Eric Herfst was het eerste nummer over de homofilie „vrij pi kant". Het was een persiflage op ge spreksgroepen, waarin men mensen met een tegengestelde mening of overtuiging met elkaar laat praten. „In het andere nummer over de homofilie kwam geen onvertogen of pikant woord voor", aldus Eric Herfst. „Dat ging voornamelijk over het geroddel over de homoseksuali teit. Dit nummer was tevens het slot van het programma, dat we van avond zouden brengen." Naar de mening van Eric Herfst is het vooral het onderwerp, dat de VARA heeft doen besluiten de twee het programma te voe- 32-jarige Amerikaanse filmster «I 1 Novak is gisteren in Aspen (Co- *1 in het huwelijk getreden met ^•jarige Britse acteur Richard nson >li is het tweede huwelijk van pson en het eerste van mejuf- Novak. 1 aantal nieuwsgierigen had zich srmiddag voor het stadhuis van verzameld, in de hoop dat Kim Johnson daar zouden verschijnen, «chter William R. Shaw, die het ln de echt verbond, wist het ge- echter onopgemerkt via een zij- Wig te verlaten om naar de plaats de huwelijksvoltrekking op nog kilometer buiten Aspen te gaan, de korte plechtigheid in de open plaats had. Kim en de Britse ontmoetten elkaar, toen zij 'drollen speelden in de film „The totures of Moll Flanders", hopen beiden hun filmcarrière te zetten. Circus Sarrassani naar Nederland (Van onze Utrechtse correspondent) Het Duitse Circus Sarrassani maakt komende zomer een tournee door Nederland. Deze tournee zal zich in hoofdzaak beperken tot de grote steden. De première voor Ne derland wordt in juni in Amsterdam gegeven. Ook Den Haag en Utrecht zijn in het reisschema opgenomen. Sarrassani, gesticht door Hans Stosch Sarrassani en nu onder lei ding van Fritz Mey begint zijn Westeuropese tournee in Duits land en gaat vervolgens naar Zwit serland en Luxemburg en komt daarna naar Nederland. De laatste keer, dat Sarrassani in Nederland voorstellingen gaf was zomer 1963. scenetje, waarin Lurelei-lid Sylvia de Leur" een van de meisjes van Jan Cremer" zou spelen. De leiding van Lurelei had hier wel begrip voor en besloot dit nummer te vervangen. Zoals gemeld komt in de plaats van Lurelei een aflevering van de Lucy-Show op de televisie. AART BROUWER nooit meer op televisie Kleurenbeeld dagelijks te zien De techniek staat niet stil en of schoon kleurentelevisie zich nog steeds in een experimenteel sta dium bevindt, zal zR binnen enige ttJd zeker werkelijkheid worden. Er is echter elke dag een levend en levendig kleurenbeeld te zien - een gebeuren dat dagelijks dui zenden kijkers trekt. Dit kleurig centrum is de markt. Het ver tier en de fleur die deze voordelige supermarkt zijn bijzondere aan trekkingskracht verlenen zfln op zichzelf al een gezellige ervaring. Maar nog belangrijker is. dat de prUzen er altijd verrassend-laag straathandelaar hebben voortdurend het profijt van de huisvrouw op het oog. Zfl bieden volop keus van het beste en bewij zen duidelijk de waarheid van de woorden: OF DE MARKT IS UW GULDEN EEN DAALDER WAARD Apartheid in Zuid-Afrika op sportgebied De regering van Zuid-Afrika heeft gisteren bij verordening bepaald dat in de toekomst alleen blanken sport wedstrijden in overheersend blanke gebieden mogen bijwonen en niet- blanken alleen sportwedstrijden in overheersend niet-blanke gebieden. Alle delen van de Unie van Zuid- Afrika zijn ingedeeld in zogenaamde overheersend blanke gebieden en overheersend niet-blanke gebieden. Deze maatregel werd bekendge maakt in een gezamenlijke verkla ring door de beide ministers, die ver antwoordelijk zijn voor zaken betref- Wet Nel en Botha, fende het bezoek aan openbare sport wedstrijden en vermakelijkheden. De In de verklaring werd gezegd dat clubs en organisatoren voortaan slechts wedstrijden en tournooien mogen organiseren voor blanken in gebieden, die gereserveerd zijn voor blanken en voor niet-blanken die ge reserveerd zijn voor niet-blanken. De nieuwe regeringspolitiek heeft betrekking op alle vormen van sport en alle publieke vermakelijkheden van welk soort ook. Bioscopen in Zuid-Afrika waren reeds volkomen gescheiden voor de verschillende be volkingsgroepen. Ahla, de beroemde baviaan, uit Okahandja in Zuidwest-Afrika, die haar werk beter deed dan menig mens, wordt al weken vermist. Haar eigenares heeft weken lang intensief in de omgeving naar haar laten zoe ken en is nu bang, dat het dier dood is. Ahla was waarschijnlijk de enige baviaan, die gedresseerd was om als geitenhoedster op te treden. Zij werd bekend door publikaties van de Zuid- afrikaanse prof. Raymond Dart, die internationale vermaardheid geniet als antropoloog en mede-auteur van „Avonturen met de ontbrekende schakel". Degenen> die op hoge posten be slissingen moeten nemen over maat regelen ter bestrijding van ge luidshinder bij de woningbouw, zou ik aanraden om zelf een jaar in een flatje tussen een paar jonge ge zinnen te gaan wonen. Het is met geluidshinder net als met pijn: pas als men het zelf aan den lijve on dervindt, weet men wat het bete- Ir. P. A. de Lange van de tech nische fysische dienst TNO in Delft, die dit gisteren zei op het congres over „geluidshinder" op de voorjaarsbeurs in Utrecht, meent, dat er wel veel over aardgas wordt gesproken, maar dat voor de gewone burgers de keuze tussen aardgas en minder geluidshinder, niet moeilijk is: „met kolen of olie krjjg je per slot van rekening je huis ook wel Minimale eisen Ir. De Lange wees erop, dat men in ons land al 20 jaar een onderzoek instelt naar middelen om geluidwe ring in woningen te verbeteren. Vele tienduizenden naoorlogse woningen voldoen bepaald niet aan minimale akoestische eisen. En voor de bewo ners is dit een dagelijkse ergernis. Men kent sinds december 1962 aldus ir. De Lange, de definitieve Neder landse norm geluidwering in wonin gen, waarin is vastgelegd waaraan een woning tenminste moet voldoen. Dit boekje krijgt langzamerhand meer bekendheid. Men hoopt, dat de overheid allengs de aanbevelingen van deze norm bindend zal voor schrijven. In deze norm worden twee kwaliteitsklassen onderscheiden, namelijk „matig" en „goed". Vol doet een woning aan de eisen van „matig", dan kan de bewoner toch ernstig geluidshinder van zijn buren hebben. Deze klasse heeft men even wel opgenomen als een sociaal-ver antwoord minimum, zodat de thans gangbare bouwconstructies kunnen worden toegepast. Sterk wordt aan bevolen woningen te bouwen, die tot de klasse „goed" mogen worden ge rekend. Ook al zijn deze woningen niet „geluiddicht", de kans op hin der van de buren is veel kleiner. Hiervoor zijn evenwel voorzieningen nodig, die thans veelal nog te duur worden gevonden. Technische eisen Vervolgens ging ir. De Lange in op de technische eisen in dit ver band. Men karakteriseert de geluids isolatie tussen twee ruimten, in ver schillende woningen met de zoge naamde isolatie-index, een getal in decibels. Muren moeten een mini male isolatie index hebben (voor lucht, geluid, radio, t.v., spreken). Vloeren dienen dit te hebben voor lucht en contactgeluid (lopen, schui ven van meubels). Voor een goede flatwoning zijn scheidingsmuren no dig van anderhalve steen (33 cm dik) of daaraan gelijkwaardig en een stenen vloer voorzien van een zwevende dekvloer. In een gemeen schappelijk trappenhuis moet een bepaalde hoeveelheid geluidsabsorbe- rende materiaal worden aangebracht. Deze drie voorzieningen kosten geld, maar een en ander leidt slechts tot een wekelijkse huurverhoging van één gulden a anderhalve gulden voor een vierkamerflat, aldus ir. De Lange. Van groot belang is voorts, dat architecten en aannemers meer aandacht besteden aan de akoestieke kwaliteiten van de woningen. Hier aan ontbreekt nog veel al neemt bij voorbeeld de toepassing van zweven de dakvloeren toe. Volgens Dart was de eigenares Ahla, mevr. Aston, die in een afge legen gedeelte van Zuidwest-Afrika een boerderij bezit, in het geheel niet verbaasd over het „verstandige" ge drag van Ahla. Zij heeft de baviaan jaren als geitenhoedster gebruikt dat zij had ontdekt, dat menselijke herders niet zo geschikt of „verstan dig" waren. Ahla zorgde voor een kudde van niet minder dan 80 geiten. Zij bracht ze elke morgen naar de wei en bracht ze 's avonds veilig terug. Om ze bijeen te drijven slaakte zij een kreet, die leek op „Ho-ho-ho". Zij bracht afgedwaalde dieren bij de kudde terug en haalde pasgeboren jongen op en droeg ze naar huis. Prof. Dart heeft eens verteld, dat de bezorgdheid van Ahla om moeders en kinderen, als ze van elkaar af waren geraakt, weer bij elkaar te brengen, aan fanatisme grei Vaak gebeurde het, dat mevr. Aston een. Jong wegnam bij een geit, d: drie had geworpen, om het te laten verzorgen door een geitemoeder, die er maar één had. Even vaak bracht Ahla zo'n Jong weer bij de eigen r der ongeacht hoe groot de afstand Naar de mening van Dart heeft de bestudering van Ahla scherper doen uitkomen hoe belangrijk het is op dit terrein meer gedocumenteerde studies te maken om tot een beter begrip t het gedrag van de mens te komen. Nu lijkt het erop, dat verdere bestu dering van Ahla niet mogelijk zal zijn. Mensen in de buurt, die veel hielden van de baviaan met vreemde moedercomplex denken, dat Ahla is aangevallen en gedood door wilde honden om een luipaard of door andere bavianen, die zij niet ii buurt van haar geiten duldde. Men denkt nu in het district Okahandja over het oprichten van een eenvoudig gedenkteken voor Ahla. De Nederlandse sportfilm „Alles of iets" is bekroond met een zilveren beker op het 21ste internationale festival voor sportfilms, dat in Cor tina d'Ampezzo werd gehouden. Deze onderscheiding werd verleend omdat de film, tot stand gekomen samenwerking tussen de Stichting Nederlandse Onderwijs Film Nederlandse Sport Federatie, treffelijk inzicht geeft in de moge lijkheden van sportbeoefening ge durende het gehele jaar. „Alles of iets" is een 16-mm sport film (ook een 35-mm-versie schikbaar) in zwart-wit, vertoningsduur 17 minuten bedraagt. De film behandelt als onderwerp de vaardigheidsproeven van de N.S.F. en is bedoeld om het deelnemen aan de proeven te stimuleren, waarmee de algemene lichamelijke conditie van het Nederlandse volk opgevoerd zou worden. NEDERLAND 1 VARA M 5.50 uur Wielrennen ParijsNice I 6.25 uur Sluiting 7.00 uur Nieuws in het kort NTS j§ 7.01 uur Barend de Beer, voor de kleuters 1 7.06 uur NTS-weekjournaal voor gehoorgestoorden M 7.33 uur Engelse les 8.00 uur NTS-journaal H 8.20 uur Achter het nieuws, actualiteiten 1 8.45 uur Simon Carmiggeit leest uit eigen werk H 8.55 uur Tel uit je winst, quiz §j 9.30 uur Spreken met schrijvers: Marnix Gijsen 10.05 uur De Lucy show s 10.35 uur Actueel humanisme H 10.45 uur NTS-journaal 10.50 uur Sluiting. NEDERLAND 2 NCRV j§ 8.00 uur Nieuws in het kort, NTS 1 8.01 uur Roils Royce, documentaire g 8.20 uur Station Petticoat, film H 8.45 uur Hindoeïsme, documentaire 9.25 uur Dzjes zien, Pim Jacobs en Rita Reijs 9.50 uur Attentie, actualiteiten g 10.10 uur Sören Kierkegaard, kerkelijk programma g 10.35 uur Sluiting. UIT HET RADIOPROGRAMMA: HILVERSUM 1: 7.00 uur Fragmenten uit „Norma" g 9.55 uur Nederlandse pianisten HILVERSUM 2: Ij 7.30 uur Portret in muziek 7.55 uur Orpheée, opera. 26 afleveringen eerste wereldoorlog blijkt tweede, 20 jaar na dato, ook de belangstelling v( eerste wereldoorlog. „Hhe great war" te hebben gestimuleerd. Er verschijnen boeken over, en nu heeft ook de televisie zich van het onderwerp meester gemaakt. In 26 afleveringen van 25 minu ten (26 afleveringen betekent 26 weken, oftewel een half jaar precies, zullen wij in de komen de maanden met de grote oorlog geconfronteerd worden. De eer ste aflevering was veelbelovend. Het aantal „nieuwe", onbekende opnamen was verrassend. Er hebben dan ook bijzonder veel mensen aan het samenstel len van deze serie meegewerkt. Met de aanslag in Serajewo be- 1 sloot deze aflevering. De eerste M wereldoorlog kan nu beginnen! 1 Hongaarse film De Hongaarse hoofdfilm bewees, i dat er nog heel wat omgaat g in de wereld. Een ouderwets 1 boerendrama, dat zijn tijd gehad |f had. Het is prijzenswaardig dat de NTS af en toe films op het scherm brengt uit „onbekende j| landen", maar het heeft alleen zin als het films van enige an- g dere dan folkloristische waarde g betreft. De eeuwige eenpersoons H eenakter van Aldo Nicolai op 1 Nederland 2, bood Vera Bondam 1 de gelegenheid te bewijzen, dat 1 zij in goede, belangwekkende stukken een knap actrice kan zijn. Deze monoloog had overi- gens niets om het lijf. VOOR DINSDAG Hilversum I. 402 m. AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Event, act. 18.20 Orgelspel. 18.30 R.V.U.: Wijsgerig perspectiefIdeoloi 20.00 Nws. 20.05 Radar: radioperiodiek. 21.55 Moderne en klass. pianomuz. 22.30 Nws. en meded. 22.40 Act. 23.00 Gesproken brief. 23.05 Modern toneel: toneelfragment. Aansl..: Discussie. 23.40 Pianospel: lichte muz. 23.55-24.00 Nws. Hilversum II, 298 m. KRO: 18.00 Licht instr. ens. 18.20 i mijn geval: vragen bean tw (Ie acte), uitgevoerd door 3e acte). 22.15 Gram. 22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Epiloog. 22.45 Alle landen hebben al lerhande liedjes. 23.15 Lichte gram. 23.55-24.00 Nws. VOOR WOENSDAG 17 MAART Hilversum I, 402 m. VARA: 7.00 Nws.. ochtendgym. en so cialistisch strijdlied. 7.20 Gram. 7.25 Van de voorpag. 7.30 Lichte gram. 8.00 Nog één faculteit in Madrid gesloten De grote faculteit van letteren en wijsbegeerte ln Madrid is gisteren gesloten gebleven wegens onrust on der de studenten. Een functionaris verklaarde dat men eerder van plan was geweest de school wee ropen te stellen nadat de colleges tijdens het weekeinde waren gestaakt. Er was geen aanwijzing voor hoe lang dit belangrijkste deel van de universiteit van Madrid gesloten zal blijven. Nor maal wonen ongeveer achtduizend studenten, onder wie vele buitenlan ders, de colleges daar bij. Aan andere faculteiten van de universiteit van Madrid worden de vrijwel normaal gehouden. SCHWEITZER NIET NAAR EUROPA Albert Schweitzer, de bekende me dische zendeling, die onlangs in Ga bon zijn 90-ste verjaardag heeft ge vierd, zal niet meer naar Europa te rugkeren. De Elzasser arts, musicus, theoloog en wijsgeer heeft zijn voor nemen om in Afrika te blijven te kennen gegeven in een brief aan ds. Mare Boegner, leider van de Franse protestanten. Ds. Boegner deelde dit mede aan zijn collega's van de Academie voor zedelijke- en politieke wetenschappen toen hij vertelde ,dat hij een brief van Schweitzer heeft ontvangen wel ke geschreven was om een uitnodi ging af te wijzen voor een persoonlijk bezoek aan de Academie, waarin hij in 1951 werd gekozen. 10.00 Romantische i diobiografie. 14.00 Arbeiderszone- 14.50 Kamerpraat, lezing. 15.00 Voor de Jeugd. (Om 16.00 Nws.). 16.50 Voor de NCRV: 7.00 Dagopening. 7.10 Piano recital: klass. muz. 7.30 Nws. en S06- ber. 7.40 Radiokrant. 7.55 Lichte gram. 8.15 Gewijde muz. 8.30 Nws. 8.40 Lichte gram. 9.00 V. d. zieken. 9.40 Voor de 1.50 Twaalf uurtje. 12.40 Variant: lichte r 14.50 Londens SymLork.: DRAADOMROEP (Over de 4e iyn van 18-20 uur) Walspotpourri, Orkest Otto Kerm- bach; Wenn der Vater mlt dem Sohne (Gilbert), Ensemble Helmuth Moenke; Berliner Luft, Orkest van de Berlfjnse Opera o.l.v. Hansgeorg Otto; Klingen der Rhein i wÊÈm RhelnlSndt Kermbach; Jeder Ensemble Helmuth Moenke; Kuckucks- Walzer. Orkest Adalbert Lutter; Das 1st der Frühllng von Berlin, Orkest van de Berlljnse Opera ol.v. Hansgeorg Otto; Si si sl senor (Angullo) .Orkest Ramón Argueso; It's all right with Bf (Stone), The Four 1 I could be with you (Creamer), Orkest Paul Weston; He'll have to i couche panier (Castel), J acq' Boyer; Deux escargots terrement (Prévert), Les Fréres Jac ques; Pennies from heaven (Johnston), Orkest Henri Logés; I'm forever blo wing bubbles (Kellette), The Merry Macs; Sag' beim Abschled lelse Servus (Kreuder), Orkest Kurt Edelhagen; Red River Valley, Eddy Arnold; Dar- danella (Bernard), Orkest Paul Wes ton; Ml montefiera (Llbardo). Los In- dlos; A blues serenade (Signorelli), Orkest Ralph Flanagan; Ay, coslta lin- da (Galan), Nat King Cole; Snap and clap (Flanagan). Orkest Ralph Flana gan; My hour of need (Kosloff), Dodo ("Weill), Charlie Byrd Trio; Nuages Nederland I: AVRO: 17.00-17.35 V. academie. KRO: 19.35 De Flints ton es. land. KRO: 22.30 Vasteneplloog. NTS: 22.40 Journaal. 22.45-23.15 Teleac: Tele- land in de spiegel, documentaire. 20.45- 22.15 Kleren maken de man. film. pastilles altijd welkom!

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1965 | | pagina 5