LEIDSCH
DAGBLAD
Tien licht gewonden bij
treinbotsing Beverwijk
Arbeidsrust weer terug
op Rotterdamse werven
Passagiers werden
ijdig gewaarschuwd
Vrachtschip gezonken:
DRIE man vermist
Ranger in
juiste koers
STAATSGREEP IN
ZUID-VIETNAM
Opgericht 1 maart I860
P VRIJDAG 19 FEBRUARI 1965
No. 31496
Directeur: E. A. E. vac Dlshoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 10.05 per kwartaal, t. 335 per maand, f. 0.78 per week
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Witte Singel 1, Lelden Giro no. 67055
Personentrein glijdt door op gladde rails
érnstige onlusten
in Alabama
Uf- a zeshonderd b'veraars voor
kenning van burgerrechten aan
s hebben gisteravond in Ma-
in de staat Alabama meege-
aan een betoging, waarbij met
i en flessen werd geworpen
i de politie en enkele gewonden
neger, die enkele schoten in
buik had gekregen, werd in ern-
toestand naar het ziekenhuis
racht. Ds. Martin Luther King,
leider van de campagne voor de
heeft om federale bescher-
voor de betogers ge-
agd tegen gewelddadig optreden
leden der staatstroepen. Hy be-
gse zich er bij de minister van
:itie, Katzenbach, ook over, dat
edzame betogers door de politie
Marion mishandeld waren. In
methodistische kerk zou een
1 mensen door de staatstroe-
o ongeveer opgesloten worden
ouden.
ongeregeldeheden begonnen
n toen honderden negers, na
oning van een massale protest-
aging, naar de plaatselijke gevan-
wilden opmareheren,
iriehonderd negerkinden hebben
geprobeerd een stormloop op
St -John's universiteit in New
te ondernemen, die gisteren
toneel van rassenrelletjes is ge-
De bereden politie zat hen
r zo dicht op de hielen dat zij
doel voorbijschoten. De beto-
begonnen toen in een drukke,
iljgelegen straat winkelruiten in
tooien.
Uf volwassenen en 15 kinderen
dep gearresteerd.
en gedeeltelijke boycot van de
isscholen, die nu reeds een
tod duurt, heeft gisteren geleid
de botsing tussen 409 postende
en 100 studenten van de St.-
universiteit. De boycot is uit
'est tegen de beweerde discrimi-
ie op een openbare school.
WEERBERICHT
Oostelijke wind
let KNMI verwacht van heden
morgenavond: Droog weer met
kenvelden maar ook opklaringen.
Jkke tot matige wind tussen oost
noordoost.
'annacht overwegend lichte vorst,
rgen in de middag temperaturen
het vriespunt.
(Opgemaakt om 1.15 uur)
20 FEBRUARI
7.46 uur; onder: 18.03 uur;
laan op: 23.52 uur; onder 9.53 u.
[oogwater in Katwijk te 6.27 en
8.44 uur; laagwater te 2.10 en 14.33
it blad bestaat alt 20 pagina's
ongeveer de helft verminderd en hij
remde langzaam verder af tot hij
constateerde, dat hij de trein niet
geheel tot stilstand zou kunnen ben
gen.
By het naderen van de stenen-
trein verliet hij de cabine en waar
schuwde de eerste klas passagiers
voor de komende botsing, waardoor
deze zich schrap konden zetten om
de stoot op te vangen. De passagiers
zijn hem hiervoor bijzonder erkente
lijk, omdat door zün tegenwoordig
heid van geest wellicht erger valpar
tijen zijn voorkomen.
Vandaar, dat er vrijwel alleen van
materiële schade sprak is, waarbij
vooral de cabine van de personen-
Een personentrein is vanochtend bij het station Beverwijk tegen
n met stenen beladen goederentrein gereden. Het ongeluk is be-
tkkelijk goed afgelopen, omdat beide treinen haast geen snelheid
idden. Een tiental passagiers werd door de schok gewond, van
ie niemand ernstig.
Waarschijnlijk ten gevolge van gladde rails kon de bestuurder van
passagierstrein uit Alkmaar, die hedenmorgen om 8.42 uur op het
ition Beverwijk arriveerde de trein niet tijdig tot stilstand bren-
n.Deze gleed door en botste frontaal tegen een lange-stenen trein
"f, die de dagelijkse aanvoer van 1400 ton stenen voor de
venbouw in IJmuiden verzorgt.
)e licht gewonde passagiers wer-
het verlenen van eerste
het Rode Kruisziekenhuis
Beverwijk overgebracht, maar
mand behoefde te worden opge-
!r waren reeds moeilijkheden met
stenentrein ontstaan, doordat
ee lokomotieven te weinig kracht
nden ontwikkelen om de trein de
ite helling uit de tunnel op te
tken. Met behulp van een derde
omotief was het het personeel
it gelukt de trein weer langzaam
beweging te krijgen, toen de pas
iers trein uit Beverwijk doorgleed
frontaal met de file in botsing
Waarschuwing
>e 37-jarige bestuurder daarvan
bij 't naderen van het station de TT 1 -
(Iheid van 120 km normaal tot IJ SISWIIIC StOFt
zich op kamp
van mijnwerkers
Een ijslawine heeft een mijnwer
kerskamp in de buurt van Stewart
in Brits Columbia (Canada) getrof
fen. De ijsmassa had zich losge
maakt van een gletschcr en was
daarna op het kamp van de Gran-
duc *nijnbouwmaatschappij, die daar
kopererts wint, gestort.
Ongeveer negentig personen ont
sprongen de dans maar een vijftigtal
raakte door de ijslawine ingesloten
in een mijngang. Aanvankelijk
vreesde men, dat redding niet moge
lijk was, ook al omdat vanwege de
dikke mist geen hulp per vliegtuig
kon worden gezonden naar het afge
legen kamp. Later werd echter tele
fonisch bericht, dat reddingsploegen
er in waren geslaagd de ingesloten
mijnwerkers te bereiken en zeven
tien zwaar gewonde mannen te be
vrijden. De ooggetuige meldde niet
of de ramp mensenlevens heeft ge
kost, noch hoeveel mijnwerkers nog
opgesloten zitten. Uit Ketchikan
(Alaska) is een hefschroefvliegtuig
met medicamenten naar het kamp
gezonden. De piloot meldde, dat de
weersomstandigheden te lecht
de gewonden te evacueren.
Men tracht nu over de weg de plaats
in dr ramp te bereiken.
Het bericht van het ongeluk werd
uitgezonden door de radiotelegrafist
op het vliegveldje van het kamp.
Het werd door een verkeersvliegtuig
opgevangen die het doorzond
Vancouver.
trein het meest te lijden heeft ge
had. De dienst was slechts korte tijd
onderbroken, waarbij de passagiers
tussen 'Haarlem en Beverwijk met
bussen werden vervoerd. De treinen
loop was binnen het uur weer nor
maal.
President Nasser:
„BONN ZOOG
EGYPTE UIT"
President Nasser van Egypte heeft
gisteren in een rede, die hjj uitsprak
tijdens een massa-bijeenkomst bij de
Aswan-dam gezegd, dat West-Duits-
land de Arabische landen heeft ver
raden door wapens te leveren aan Is
raël. Hjj zei tevens, dat West-Duits-
land het bloed van de Egyptenaren
uitzoog door enorm hoge rente te
eisen op de leningen en kredieten, die
Duitsland aan Egypte had verstrekt.
Bovendien had West-Duitsland nu
financiële bijstand aan Israël toe
gezegd, waardoor dit land wapens
zou kunnen kopen in andere landen.
Nasser verstrekte echter geen nieuw
ultimatum aan West-Duitsland.
Het nationalistische rechtse dag
blad, Heroet, het officiële orgaan van
de Heroetpartij (oppositie), heeft Is-
raëlisohe firma's, die handel drijven
met West-Duitsland de raad gegeven
alle zakenrelaties met Westduitse
firma's te verbreken.
Het blad schreef: „Wij moeten nu
duidelijk bewijzen, dat wij vastbe
sloten zijn onze eer te bewaren en
hen die ons haten met gelijke munt
te betalen." Heroet deed een beroep
op het gemeentebestuur van Tel
Aviv-Jaffa alle lopende orders voor
machines uit West-Duitsland (ge
daan onder het herstelbetalingspro
gramma) te annuleren.
De stationschef van Beverwijk, de
heer G. J. Lenderink, zag het on
geval aankomen en gebeuren. Hij
was ook bij de tunnel, waarin de
stenentrein was blijven steken. Juist
toen deze voetje voor voetje weer op
gang kwam, zag hij dat de perso
nentrein uit Uitgeest niet aan he
perron stopte. „Ik wist dat een bot
sing onvermijdelijk was". Hij rende
de personentrein nog tegemoet, maar
zag toen al, dat de bestuurder niet
meer in de cabine was. Naarschat-
ting van de heer Lenderik is de per
sonentrein met een snelheid van on
geveer 45 kilometer tegen de stenen
trein gereden. „Dat ging gepaard met
een enorme klap, maar er ontstond
geen paniek". Het treinverkeer kon
zo snel worden hervat, doordat de
baan en bovenleiding geen schade
opliepen.
Akkoord na een nachtelijk gesprek
Het lijkt of de arbeidsrust in de metaalindustrie in en rond niet gelukkig met deze beslissing tot
Rotterdam althans voorlopig enigszins is hersteld.
Na een nacht moeizaam overleg
kwamen de werkgevers en de vak
bonden vanochtend vroeg tot een
principieel akkoord. Om half zes
vanochtend kon de heer I. Baart,
voorzitter van de Algemene Neder
landse Bedrijfsbond voor de Metaal-
Na brand en explosie
Katwijker onder de
slachtoffers
Drie zeelieden, onder wie één
Katwijker, worden vermist na
dat het motorschip „Sophocles"
vanmorgen op 500 mijl ten
noordoosten van de Azoren na
brand en een explosie aan boord
in de golven is verdwenen.
Eenenveertig van de bemanningsle
den werden aan boord genomen
van de „Ulysses'' evenals het ge
zonken schip van de Nederlandse
Stoombootmaatschappij in Am
sterdam die op uitreis was van
Amsterdam naar West-Indië. Als
vermist werden opgegeven de 44-
jarige ongehuwde bootsman Pieter
Visser uit Marken, de 59-jarige ge
huwde olieman Maarten Kuijt uit
Katwijk en de 39-jarige Portugese
bediende Francisco Araujo.
De Sophocles was met een lading
kunstmest op weg van Aruba
naar Rotterdam, toen in ruim drie
brand uitbrak. Daarna deed zich
een ontploffing aan boord voor.
Het schip maakte zware slagzij en
zonk spoedig.
Gezagvoerder van de Sophocles was
kapitein G. Kuipers mt Den Helder.
Omstreeks het middaguur zette de
„Ulysses" het zoeken naar de drie
vermisten nog voort.
In Kasteel Oud-Wassenaar
heeft de Indonesische zaakgelas
tigde in ons landde heer Sjarif,
een receptie gegeven ter gele
genheid van zijn naderend ver
trek. Ook het echtpaar Luns
kwam het echtpaar Sjarif de
hand drukken. Sjarif is dezer
dagen in Bonn in het huwelijk
getreden.
nijverheid en de Elektrotechnische
Industrie de pers mededelen, dat een
uurloon verhoging van 12 inplaats
van 9 cent was overeengekomen. Dit
akkoord geldt dan voor de werven
Wilton-Fijenoord, Rotterdamsche
Droogdok Maatschappij en Gusto.
Door een gebrekkige communicatie
kwamen de meeste arbeiders pas laat
op de hoogte van dit besluit. Het
gevolg was, dat op de werf Gusto
vanmorgen by het opkomen van de
dagploeg nog werd geaarzeld om aan
het werk te gaan. Pas toen de arbei
ders min of meer officieus in kennis
waren gesteld van het resultaat van
de onderhandelingen van de afge
lopen nacht, gingen zij de werf op.
Maar het werk werd nog niet direct
hervat.
Afkoeling
Bij Wilton-Fijenoord wordt ook
niet gewerkt. Maar dit is een gevolg
van een besluit, dat de directie reeds
gisteravond heeft genomen. Na de
rumoerige dag van gisteren wilde zij
geen risico meer lopen. De stem
ming was toen zeer geprikkeld, het
beeld, dat de werf bood chaotisch. Er
deden zich diverse schermutselingen
voor tussen stakers en werkwilligen.
Er werd overal gepost. Daarom be
sloot de directie de werf voor drie
dagen te sluiten. De heer Baart was
Koning Boudewijn
moet bed houden
Koning Boudewijn van België
heeft een leverontsteking, veroor
zaakt door een virus. Hij zal ver
scheidene weken het bed moeten
houden Dit is gisteravond in een
communiqué van het hof bekend
gemaakt. De ziekte volgt op een
griep. Koningin Fabioli heeft al ver
scheidene dagen haar gemaal op of
ficiële recepties vertegenwoordigd.
Geleerden deelden mede, dat de
Ranger VIII zich in de juiste rich
ting beweegt om morgen m de „Zee
der stilte" van de maan te landen.
De directeur van het Rangerpro
ject, Harris Schuirmier, zei dat het
ruimtevaartuig en zijn zes TV-came-
ra's ergens binnen een gebied van
113 bij 72 km zal terechtkomen op
een grote vlakte ergens in het mid
dengedeelte van de rechterhelft van
de maan van de aarde gezien.
Dit zou morgenochtend 11.25 uur
Nederlandse tijd gebeuren.
Schuirmier zei dat de geleerden
oorspronkelijk hebben gemikt op een
punt drie graden noorderbreedte en
24 graden oosterlengte op de maan.
De plek van het neerkomen zou op
2,6 graden noorderbreedte en 24,8
graden oosterlengte liggen, vlak ten
zuiden van het punt, waarop 30 ja
nuari 1964 de Ranger VI, waarvan
de camera niet werkte, is terechtge
komen Verondersteld wordt, dat de
camera's van de Ranger VIII zullen
werken gedurende de laatste 9.333 km
van zijn tocht.
afkoelingsperiode zonder dat met
de vakbonden was overlegd en zonder
dat bekend was, hoe de onderhande
lingen zouden aflopen.
Uitbetaling
Het loon zou vanmiddag in Musis
Sacrum in Schiedam worden uitbe
taald. De uren, waarop de werkne
mers niet hebben gewerkt door de
staking, zouden niet worden betaald.
De uren, waarop het bedrijf door de
directie is gesloten, zullen voor werk
nemers, die vandaag, morgen en
zondag zouden hebben moeten wer
ken, wel worden betaald. De posters
trokken nu ook bij Wilton van de
werfingang terug. Iedereen kon weer
binnengaan, maar gewerkt werd er
uiteraard niet.
Bij de R.D.M. werd vanmorgen op
verscheidene afdelingen het werk
hervat.
Prinses Christina ontving gis
teren een delegatie van de Ver
bindingsdienst. die haar als ver
jaardagsgeschenk een gouden
broche en een doos bonbons
aanbood. De prinses bood de de
legatieleden daarvan onmiddel
lijk een proefje aan.
Bescherming van
telefoongeheim
Minister Schol ten (Justitie) over
weegt, naar hij in zijn memorie van
antwoord aan de Eerste Kamer over
zyn begroting mededeelt, een straf
bepaling nu het rapport is ontvan
gen van de technische commissie,
die was belast met een onderzoek
naar de mogelijkheid tot het afluis
teren van telefoongesprekken en de
wyze, waarop zo'n inbreuk op de
persoonlijke sfeer kan worden opge
spoord.
De minister zegt, dat het te ver
gaat in dit stadium van een voor
nemen van de regering tot erken
ning van het telefoongeheim als
grondwet op dezelfde voet als het
briefgeheim te spreken.
Wel heeft de kwestie van het te-
lefoongeheam de aanriaaht bij het
ontwerpen van een proeve van een
nieuwe grondwet.
Ngoejen Khanh gearresteerd
De Zuidvietnamese hoofd
stad Saigon is vandaag weer
eens het toneel van een staats
greep geweest. Leider van de
staatsgreep is kolonel Pham
Ngoc-thao, die de steun geniet
van vier divisies in de omgeving
van de hoofdstad, van een deel
van de marine en een deel van
de luchtmacht. De opperbevel
hebber van de strijdkrachten,
Ngoejen Khanh, en de bevel
hebber van de luchtmacht, ge
neraal Cao Ky, zijn gearres
teerd. Thao overmeesterde met
drie tanks het radiostation van
Saigon, dat sindsdien generaal
Khanh verwijt een dictator te
zijn geweest. De Vietnamese
ambassadeur in Washington,
Tran Thien-khiem, oud-mi
ter van Defensie, zal met spoed
naar Saigon terugkeren om de
kolonel bij te staan in de leiding
van de nieuwe regering.
Alle telefoonlijnen in Saigon zyn
geruime tijd afgesneden geweest en
het vliegveld Tas voor het verkeer
gesloten. Thao is voormalig regi
mentscommandant van de commu
nistische Vietminh, maar sloot zich
verscheidene jaren geleden bjj de
regering in Saigon aan De leiders
van de staatsgreep zouden volgens
diplomatieke kringen in Singapore
pro-Amerikaans zjjn. Volgens Radio
Saidon liep het land gevaar in han
den van de communisten te vallen.
De Franse minister van Buiten
landse Zaken. Couve de Murville,
die in Washington vertoeft voor be
sprekingen met zijn Amerikaanse
collega Dean Rusk, heeft opnieuw
het standpunt van Parlls verdedigd,
dat Vietnam geneutraliseerd dient
te worden. Rusk van zijn kant zou
Couve hebben medegedeeld, dat de
regering van de Ver. Staten reeds
contact heeft met communistische
landen over de kwestie-Vietnam. Er
zouden echter nog geen aanwijzin
gen zijn, dat onderhandelingen op
dit ogenblik iets zouden opleveren
wat aanvaardbaar zou zijn voor de
V.S. en voor Zuid-Vietnam. Deze con
tacten zouden volgens betrouwbare
berichten aldus verneemt het
Amerikaanse persbureau Associated
Press via Londen en Moskou tot
stand zijn gekomen.
Minister Rusk zou van mening
z(jn, dat een conferentie, die geen
positieve resultaten zou opleveren,
rampzalige gevolgen zou kunnen
hebben en dat een conferentie
slechts dan dient te worden belegd
als het absoluut zeker is, dat Peking
en Hanoi bereid zyn serieus te on
derhandelen.
9 Slot pag. 2
teutvs
Uit het Leidsch Dagblad t
1 21 Februarij 1865:
De laatste aanvrage om
concessie van de zeehaven te
Utrecht met een spoorweg
wer 's-Gravenhage, Woerden
Utrecht tot Almelo schijnt
het uitzigt te geven, dat Lei
den daarbij wordt verbonden.
Een raadslid der gemeen
te Bathmen in Overijssel 1
heeft in een openbare raads
vergadering den Burgemees
ter met het woord schurk be
titeld. De arrondissements
rechtbank te Deventer heeft
de aanklagt van den Burge
meester onderzocht.