Ik hoorde alleen maar een
paar seconden een geruis
Toonkunstkoor brengt
„Requiem" van Verdi
Bü
DINSDAG 12 JANUARI:
Onverwoestbaar
levend monument
Dr. Zjiwago wordt
in Spanje verfilmd
„Quintette a vent
francais"
kunst
Bisschoppen zagen
Van Dalsum
Droef relaas van docent J. C. Kan:
Lawine sleurt acht
studenten dal in
Schilderingen van de
beroemde TIEPOLO
WAARDE: 25 MILJOEN POND?
OUDERS VAN
EMIGRANTEN
GOEDKOOP
OVER OCEAAN
Vakraad voor de
metaalindustrie
moet werk staken
Jpgericht 1 maart 1860
Dinsdag 5 januari 1965
Derde blad no. 31457
Dinsdagavond 12 januari geeft het Toonkunstkoor onder lei-
ing van Iskar Aribo en met medewerking van de solisten Gré
Irouwenstijn (sopraan), Annie Delorie (alt), Willy Caron (te-
or) en Robert Fritze (bas) (begeleiding Het Nederlands Sym-
honie Orkest), in de Stadsgehoorzaal een uitvoering van het
Requiem" van Giuseppe Verdi, waarvan reeds vroeger door dit
oor onder dezelfde leiding een glansrijke vertolking, grote be-
ingstelling heeft getrokken.
De vooruitvoering vindt plaats op maandagavond 11 januari.
Wonderlijk
ontstaan
Het Requiem van Verdi, dat in 1874
i Rusland onder leiding van de com-
Dnist voor het eerst werd uitgevoerd,
eeft een uitzonderlijke plaats inge-
omen in de muziek van de 19e eeuw.
et behoort met Berlioz' „Requiem",
it de belangrijkste werken van de
eestelijke muziek van de romantiek.
Wat de geschiedenis van zijn ont-
i betreft, deze is zeer wonderlijk,
p 13 november 1868 stierf Rossini;
grote Italiaanse opera-componist,
m hem te eren stelde Verdi aan zijn
itgever voor samen met de belang-
jkste componisten van zjjn tijd een
emeenschappelijke dodenmis te
ihrjjven, die alleen tijdens de jaar-
jkse herdenking van Rossini zou
togen worden uitgevoerd in Bologna,
stad waar Rossini zijn opleiding
ad ontvangen. De kosten der uit-
oering zouden door de uitvoerenden
ïen gedragen worden als eer-
etoon aan hun grote landgenoot.
Direct na de uitvoering zou de mu-
iek verzegeld en wel in het archief
ewaard moeten blijven. Een speciale
ommissie verdeelde nu de tekst van
Requiemmis in 13 delen, waarvan
ferdi het slotdeel, het „Libera me"
oegewezen kreeg.
iu begonnen de moeilijkheden.
)e impressario weigerde koor en or-
;est gratis ter beschikking te stellen,
je dirigent Mariani, de belangrijkste
zijn tijd, weigerde zijn mede
werking. Ten eerste omdat hij zich
pekrenkt voelde niet tot de 13 be-
angrijke componisten te behoren die
jevraagd waren hun aandeel in de
■tossini dodenmis te leveren. Ten
iweede speelden hier persoonlijke in-
iieme verhoudingen rond Thérèse
Stolz, de grote zangeres en vriendin
ran beiden, een rol. Om het plan van
/erdi te doen mislukken aanvaardde
tfarianl de leiding van een ander
ïerdenkingsconcert eveneens te Bo-
OgnaVerdi's partituur vergeelde
h zijn muziekkast.
Enige jaren later.
Groots en gaaf
Manzoni stierf. Verdi was zeer ge-
ichokt door het onverwachte overlij-
m de grote dichter en zijn
medestrijder om Italiës vrijheid. Voor
deze nationale figuur koesterde Verdi
ongekende verering. Een verering,
die juist bij een gesloten natuur als
n Verdi uit allerdiepste gevoe-
as ontsproten. Hij noemde hem
Belfs de „Heilige". Bij een bezoek aan
het graf van de vereerde dichter
kwam het plan in hem op aan de
hand van het reeds door hfem ge
schreven slotdeel de gehele Requiem
mis te componeren. In zeven maan
den tijd verrichtte hij dit grote werk.
Het ontroerende Requiem aetemum
(eeuwige rust) uit het Libera me voor
sopraansolo met koor a capella werd
groots omgewerkt tot het eerste deel
het Requiem. Het Dies Irae (Dag
der verschrikking) door Verdi reeds
Riet dichterlijke vrijheid in het „Li
bera me" ingeschoven, werd nu als
centrale gedachte voor het ganse
Requiem gebruikt. Niet minder dan
vder keer werd dit brok van ruige ver
schrikking in het werk ingeschoven.
Hoewel het onjuist zou zijn hier te
Bpreken van een „Leïtmotief" in
Wagnerse zin, heeft Verdi juist hier
door een zeer grote eenheid aan zijn
Requiem gegeven niettegenstaande de
grote verscheidenheid van zijn muzi
kale ideeën. Wij denken aan de
grandioze opzet met de trompetten
van het „Tuba Mirum" (een bazuin
met schrikkelijke klank), de rijkdom
van het dubbelkorige Sanctus, het
verstilde Agnus Dei (Lani Gods) het
aangrijpende Lacrimosa (O, tranen
rijke dag) het majestueuze Rex Tre-
menda (Koning vol ontzaglijke ma
jesteit) de onvergelijkelijke en mees
terlijke samenvoeging van solostem
men met koor en orkest,. Dit alles
heeft dit werk tot een der grootste en
gaafste stukken van de koor-litera
tuur gemaakt.
Verbijsterend
indringend
- De nadruk in het werk valt op het
apocalyptische. Het is niet alleen een
bede voor de zielerust van de dode
maar het schildert en misschien
bovenal de mensheid in het alge
meen, ontzet en temeergeworpen
door de verschrikkingen op de laatste
der dagen. Bijkans visueel weet de
dramaturg. Verdi deze gevoelens van
uiterste gevoelsontlading uit te beel
den.
Het indringingsvermogen van Verdi
is verbijsterend. De tekstwoorden, Li
bera (Heer bevrijd mij op dien dag)
weet hij op de meest uiteenlopende
4 manieren te belichten: hartstochte
lijk, smekend, lyrisch, vragend, twij
felend, bezeten, bezwerend, in homo
phone en in contrapuntlsche stijl,
vanaf het subtielste piano tot en met
de hevigste klankencascades. Als
hoogtepunt culmineert dit alles in
stralend C-dur akkoord, dat in de
muziek een heel bijzondere betekenis
heeft.
Het is de toonsoort van het licht.
Beroemde voorbeelden zijn hiervan
bij Beethoven, de aanvang van
diens Ve symfonie of diens laatste
pianosonate op 65, Haydn het be
roemde „Es sei Licht" in zijn Schöp-
fung; bij Bruckner in diens 7e en 8e
symfonie. Ook hier bij Verdi. Het
koor en de solisten kunnen alleen
Duizend mensen
werken mee
Ongeveer 600 acteurs, technici
i anderen zijn per speciale trein
uit Madrid vertrokken naar Soria
in Noord-Spanje, ivaar zij een
maand zullen werken aan de film
Doctor Zjiwago" die een miljoen
dollars zal kosten.
2 reis wordt per trein gemaakt
wegens de gladde wegen.
In Soria werken reeds 400 men
sen aan het décor voor de opna
men, die zullen worden gemaakt
in een onherbergzaam gebied, ge
lijkend op de steppen in Rusland.
De film wordt geregisseerd door
David Lean en geproduceerd door
Carlo Ponti voor Metro-Goldwyn-
Mayer.
De hoofdrol wordt gespeeld
door Omar Sharif als doctor Zji
wago. Tot de andere sterren beho
ren Rod Steiger, Geraldine Chap
lin, Sir Ralph Richardson, Julie
Christie en Rita Tushingam.
Optreden voor
Toonkunst
Woensdag 13 januari zal het be
faamde „Quintette k vent francais",
bestaande uit Jean-Pierre Rapal
(fluit), Pierre Pierlot ((hobo),
Jacques Lancelot (klarinet), Gilbert
Coursier ((hoorn) en Paul Hongne
(fagot) optreden voor Toonkunst.
's Middags zal het in de Stads
gehoorzaal zich doen horen op het
85ste Jeugdconcert, 's avonds speelt
het voor de volwassenen. Uitgevoerd
worden werken van Mozart, Joh.
Chr. Bach, Rossini, Reioha, Jolivet
Ibert.
GIUSEPPE VERDI
nog maar de woorden van het „Libera
me" (Heer bevrijd mij) stamelen.
Maar de muziek spreekt uit wat de
woorden niet zeggen maar wat ge
hoopt wordt. Het orkest speelt het
prachtige C-dur akkoord en de sta
melende woorden worden overstraald
door het licht der vergiffenis.
Een groots werk, een monument
dit „Rquiem" van Verdi en nog
steeds onverwoestbaar levend!
Robert Fritze, de bas. die aan de
uitvoering zijn medewerking zal ver
lenen, is verbonden aan de opera van
Berlijn. Als gast van belangrijke
Duitse theaters maakt hij regelmatig
tournees.
Voor zijn talrijke grammofoonpla
ten werd hem in 1956 de Grand Prix
du Disque toegekend.
Willem van Otterloo
naar de V.S. vertrokken
De dirigent van het Residentie-
Orkest Willem van Otterloo is naar
de Ver. Staten vertrokken. Hij zal
daar zes concerten leiden van het
Chicago Symphony Orchestra. De
Vierde Symfonie van Gustav Mahler
wordt uitgevoerd met medewerking
van de sopraan Lois Marshall. Voorts
dirigeert Van Otterloo werken van
Haydn, Franck (Psyché) en Brahms
(Eerste Symphonie).
Mgr. W. M. Bekkers, bisschop van
's-Hertogenibosch, en mgr. J. W. M.
Bluyssen, hulpbisschop van 's-Her-
togenbosch hebben gisteravond in de
Stadsschouwburg in Tilburg de voor
stelling van Koning Lear van de
Haagse Comedie met in de hoofdrol
de 75-jarige Albert van Dalsum bij
gewoond.
In de pauze hebben beide bisschop
pen een bezoek aan de kleedkamer
van Van Dalsum gebracht en tijdens
een geanimeerd gesprek htm waar
dering uitgesproken voor de vele
prachtige creaties door de scheiden
de acteur in zo lange reeks van Jaren
ten tonele gebracht.
Jan Retel in het
ziekenhuis opgenomen
De bekende 46-jarige acteur Jan
Retel is In verband met gezondheids,
redenen zondagavond opgenomen in
de Boerhaavekliniek in Amsterdam.
Zijn toestand is ernstig, maar niet
levensgevaarlijk.
Jan Retel is gehuwd met de actrice
Sigrid Koetse. Beiden maken deel
uit van de toneelgroep „Ensemble".
Directeur Gutmarm van .Ensem
ble" heeft maatregelen genomen om
de rollen, die Retel speelde, door
anderen te laten overnemen. De rol
van Trigorin in „De Meeuw" van
Tsjechow zal gespeeld worden door
Guus Verstraete, die van Almaviva
in „De bruiloft van Figaro" door
Ben Royaards.
Peter Oosthoek naar
Centrum
De acteur-regisseur Peter Oosthoek,
die thans deel uitmaakt van de to
neelgroep Studio, zal met ingang van
het seizoen 1965—'66 zijn verbonden
aan toneelgroep Centrum.
Jean Pasternak - broer
van Boris - overleden
Jean Pasternak, een 65-jarige boer
die eens op een familiebijeenkomst
verteld zou hebben, dat hjj een broer
was van de overleden Sowjetschrjjver
Boris Pasternak, is gestorven.
De weduwe van Jean Pasternak
heeft echter aan journalisten gezegd
dat er geen relatie bestond met de
Sowjet Nobelprijswinnaar, die in 1960
gestorven is.
„Onze familie is van Poolse af
komst en volgens ons weten hebben
wij geen verwanten in Rusland. Wij
wonen sinds 1939 in Frankrijk".
Na de dood van de Sowjet-schrijver
zou Jean Pasternak tegen bloedver
wanten gezegd hebben: „Ik ben de
broer van Boris en tot zijn dood heb
ben wij een drukke correspondentie
gehad".
„Galante listen"
Het charmante blijspel „Galante
listen" van George Farquhar, dat
thans bij de Haagsche Comedie" een
uitzonderlijk succes beleeft en in de
bewerking en met de liedjes van
Ernst van Altena tot een soort van
.musical' is uitgegroeid, is bij de uit
geverij Heijnis als Heijnis Toneel
pocket verschenen.
Het is een vreugde dit I
ongecompliceerde blijmoedige geval,
dat oorspronkelijk „The Beaux Stra-
tegem" heette te lezen. Men zal er
tijdens de voorstelling des te meer
van genieten.
NEDERLAND I NCRV
7.10 uur Weekjournaal voor gehoorgestoorden (NTS)
H 7.30 uur Walter and Connie, Engelse les (NTS)
8.00 uur NTS-journaal
H 8.20 uur Pa Pinkelman en tante Pollewop
8.25 uur Attentie, actualiteiten
9.15 uur
9.50 uur
10.15 uur
10.25 uur
Hootenanny, show (NTS)
Onder vier ogen
'n Liedje met Caroline
Tot het uiterste toe
NTS-journaal.
NEDERLAND 2 VARA
10.20 uur
Nieuws in het kort NTS
In vertrouwde handen
Perry Mason, De Zaak Connolly, detective
Filmvenster
Achter het nieuws, actualiteiten
Karl Barth (IKOR-CVK).
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!iiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii[iiiiiiiiiiiiiiiiBiDiiiiiiiiiiiini
i-OOR WOENSDAG 6 JANUARI 1965 tallhandel
(Om 7.30 Van de
Horloger - Juwelier
F. W. PLESSEN
Bevrijdingsplein 12 - Leiden Z.-W.
Telefoon 26670
r.). 9.35 Waterstanden. VPRO:
9 40 Ik zoek een reisgenoot, lez. VARA:
10.00 Lichte gr.muz. 10.50 Ik trek door
het land, licht progr. (herh. van 2 jan.
}1.). 11.00 Nws. 11.02 Voor IKJJ.
11.40 Fagot en piano: mod. muz. 12 00
Ritmisch strijkork. 12.22 Voor het plat
teland. 12.27 Meded. t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.30 Orgelspel: lichte muz.
12.55 Act. 13.00 Nws. 13.15 Kalender.
13.20 Promenade ork.: mod.
Gespr. portret,
en solist: mod.
merpraat, ultz.
de vrouwenbond
Voor de Jeugd.
Voor de zieken. 17.20 Metropole ork.
17.50 Overheldsvoorl,: Geef 2
ambacht, de-
(Van onze correspondent)
De traditionele jaarlijkse ski-cursus van de derdejaars-studenten
van de Groninger academie voor lichamelijke opvoeding", is zon
dagavond in een drama geëindigd. Het gezelschap, bestaande uit
4 docenten en 17 studenten werd door een lawine overvallen tij
dens een wandeling in de Dorpsstraat van het Oostenrijkse Ober-
tauern. De gevolgen waren verschrikkelijk. Acht mensen werden
door de sneeuwmassa meegesleurd, het dal in, en bedolven. Drie
studenten kwamen om het leven: Els Astrego (21), Jan Hendrik
Helenius (21) en Johannes Hendrik Meekers (19), allen uit Gro
ningen.
De anderen konden worden gered,
dankzij het snelle ingrijpen van de
overige leden van het gezelschap.
De leider van het gezelschap, de
heer J. C. Kan, docent praktijk-
In Egyptische ambassade in Londen:
Terwijl Egypte worstelt met een financiële crisis heeft de Egyp
tische ambassade in Londen ontdekt, dat zich voor een fortuin aan
schilderingen van de beroemde 18de eeuwse Venetiaanse schilder
Giovanni Tiepoio in het gebouw bevindt.
De schilderingen zijn gemaakt op het plafond van de privé-zit-
kamer van de ambassade. Britse deskundigen schatten de waarde
op 1.5 tot 2.5 miljoen pond.
Een woordvoerder voor de ambas
sade zei:
„De schilderingen worden reeds
lang bewonderd, maar pas kort ge
leden heeft een deskundige ontdekt
dat zij van Tiepolo waren en niet op
het plafond geschilderd zijn, zoals wij
altijd gedacht hadden, maar op lin
nen en gespannen op spieramen. Dat
verhoogt de waarde in zeer grote
mate".
De ambassade, die in 1750 gebouwd
werd, was eens het eigendom van de
Markiezin van Bute. Egypte kocht
het gebouw in 1923 voor aanzienlijk
minder geld dan de huidige waarde
van de schilderijen.
Het belangrijkste werk is „De tijd
ontvoert de schoonheid". Het is on
geveer 0.54 vierkante meter groot.
Op een vraag of het mogelijk zou
zijn de schilderingen te fotograferen,
werd meegedeeld:
„Wij hebben zelf al foto's genomen,
die beschikbaar gesteld zullen wor
den. De prijs zal 1 pond zijn".
Giovanni Batista Tiepolo werd 5
maart 1963 in Venetië geboren. Hij
was een leerling van Gregorio Lazzar-
rini en behoorde aanvankelijk tot
volgelingen van Piazzetta, maar
werkte vervolgens in de manier van
Paolo Veronese.
Tiepolo is een van de laatste grote
meesters der Venetiaanse Schooi. HU
onderscheidde zich door een vaardige
penseelbehandeling, schitterend
coloriet en grote verscheidenheid
van vormen. Zijn olieverfschilderijen
munten uit door karakteristiek en
harmonisch coloriet. Ook zijn etsen
zUn vol geest. HU overleed op 27
maart 1770 in Madrid.
methodiek aan de academie, die we
gistermiddag telefonisch konden
bereiken in Oostenrijk, gaf het vol
gende relaas van de gebeurtenis-
Gewoon doorgelopen
„Het was 8 uur toen wU met z"n allen
uit Jugendheim Scheaidberg, dat
even buiten Obertauem ligt, ver
trokken, om 's avonds gezellig uit
te gaan in Obertauem. Er ls maar
een weg, de gewone hoofdweg en
die volgden wij. Twee mensen lie
pen een paar honderd meter voor
ons uit. Die zijn eerst gewoon door
gelopen toen het ongeluk gebeurde,
omdat zij er in het donker niets
van merkten. Daarna volgde een
groep van 8 mensen en ongeveer
10 meter daarachter een groep van
11, waar ik bU waa".
„WU waren ongeveer halverwege en
het was ongeveer kwart over acht,
toen de groep van 8 mensen de la
wine boven op zich kreeg. Ik hoor
de alleen maar een paar seconden
een geruis. Koos Meekers, die zich
bU de 8 bevond moet ik gezien heb
ben in het donker. HU riep nog:
pas op! Maar het was al te laat.
Niemand kon meer wegkomen."
Meegesleurd
„De 8 mensen (Koos Meekers en de
docenten R. Bijlsma, mej. L. Ho
ven voorop, daarachter Hink Mee
kers, Jan Helenius en Els Astrego
en tenslotte Jacob Dalman en de
heer Huizinga) werden over de
hoge sneeuwrand langs de weg
meegesleurd. ZU werden 100 tot 150
meter mee naar beneden gesleurd.
Jacob Dalman vonden we later 200
meter verder het dal in. Een stuk
of 6 mensen van onze groep van 11
zaten tot hun schouders in de
sneeuw, maar zü waren niet van
de weg geslagen. ZU konden zich
zelf uit de sneeuw werken. Het was
verschrikkelUk. Het was donker en
niet vast te stellen of het ernstig
was. Wat doe je dan? WU hoorden
alleen maar Jacob Dalman van be
neden roepen. Ik ben als de weer
licht naar ons Jugendheim gerend,
waar de reddingsdienst werd ge
waarschuwd en groot alarm werd
geslagen."
Op zijn hoofd
„De anderen van mijn groep gingen
onmiddellUk naar beneden bij de
lawine kUken. De slachtoffers za
ten voor een deel wel een meter
onder de sneeuw. Dalman en Bijls-
ma zagen kans zichzelf te bevrU-
den, maar met de overigen ging
het minder goed. Van Koos Mee
kers en mejuffrouw Hoven stak al
leen maar een hand boven de
sneeuw uit en van Willem Huizin
ga alleen een voet. ZU werden door
de andere jongens met de handen
uitgegraven. Huizinga stond op zUn
hoofd in de sneeuw en was bewus
teloos. HU knapte echter gauw weer
op. Ook met Koos Meekers en mej.
Hoven was het goed. Hoewel het
mogelUk is dat zij er een hersen
schudding of een shock van over
hebben gehouden. We weten het
nog niet."
„Toen onze mensen met het uitgra
ven bezig waren, kwamen er hulp
troepen. Politie, de vrijwillige
brandweer van Tamsweg, bergred-
ders uit Obertauem en nog heel
veel anderen. Er werd lidht ge
maakt met schijnwerpers en fak
kels en men begon direct met grote
scheppen te graven. Met lange son
des ging men in de sneeuw prikken
om de slachtoffers op te sporen.
De reddingsactie liep werkelijk
voortreffehjk, toen ze eenmaal op
gang was gekomen, maar voor drie
van ons was het te laat. Het on
geluk gebeurde om kwart over acht
en omstreeks half elf werd Hink
Meekers ontdekt. Els Astrego werd
om elf uur gevonden bU het weg
graven van de sneeuw. Het was
over half een toen men Jan Hele
nius vond. Door artsen en anderen
werd direct kunstmatige ademha
ling op hen toegepast, maar het
hielp niet..."
Verschrikkelijk
„O. het la allemaal verschrikkelUk, al
beseffen we het nu nog niet zo
goed. Maar dat zal thuis wel ko
men. De meesten van ons hebben
nog geen oog dichtgedaan... De
stoffehjke overschotten zUn naar
Raedstadt gebracht... De ouders
zullen moeten beslissen of ze hier
begraven moeten worden of dat ze
naar Groningen worden gebracht."
„Wij gaan hier vanmiddag om vier
uur weg met een speciale bus. Zo
vlug mogelijk. Ja ze gaan allemaal
mee, dat lukt wel. In Bischoffsho-
ven nemen we de trein, de Austria-
express. We verwachten dat we te
gen half negen in Venlo zUn. En
dan waarsohUnlUk verder met de
trein naar Groningen, waar we te
gen een uur of half twaalf vandaag
aankomen."
ongeluk kon gebeuren... We liepen
gewoon op de weg. Op die plaats en
in deze tijd van het jaar is het
nog nooit gebeurd, dat er een la
wine is gekomen... Als we er een
minuut eerder waren geweest, zou
er niets gebeurd zjjn!!!"
In monstervluchten met 180 pas
sagiers aan boord van de nieuwste
grote DC-8F straaltoestellen van de
Amerikaanse chartermaatschappU
Capitol zullen in de komende zomer
ouders van emigranten naar hun
kinderen in Canada en de V.S. wor
den gevlogen voor een retourprUs
van f620 (naar New York) of f680
(naar Montreal). Dit betekent een
nieuw goedkoop te-record in de prij
zenslag van het ongeregelde lucht
verkeer.
Hoe laag die prijzen zUn blUkt uit
het feit, dat volgens de IATA-tarie-
ven de goedkoopste (alleen in de
winter en dan nog slechts voor 21
dagen geldende) retourbiljetten,
tweemaal zo duur zUn en gewone
retours zomers zelfs driemaal. De
retourbiljetten voor de komende emi
granten-vluchten worden uitgeschre
ven voor een verblUf in Amerika van
bUna 11 weken.
De eerste vlucht vertrekt uit Am
sterdam op 25 juni De terugreis uit
New York en Montreal wordt ge
maakt op 11 september.
Werknemers:
De werknemersorganisaties in de
metaalindustrie hebben ln een gis
teravond in Den Haag gehouden
vergadering besloten, dat de Vakraad
voor de metaalindustrie zUn werk
zal moeten staken, nu geen c.a.o. in
deze bedrijfstak tot stand is ge
komen.
De Vakraad voor de metaalindus
trie is het samenwerkingsorgaan
van werkgevers- en werknemersorga
nisaties in die industrie. De Vakraad
is gemachtigd o.m. uitvoeringsmaat
regelen te nemen op het gebied van
koppelbazen, werkclassificatie en
werken onder bezwarende omstan
digheden. Al deze en dergelUke
werkzaamheden zullen nu niet meer
worden uitgevoerd.
i toerisme aandacht wordt
:0 Nws. 18.15 Act. 18.20
Uitz. van de P.S.P.: Is pacifisme de
weg om een oorlog te voorkomen. Spr.:
Ir. H J. van SteenLs en de heer H. J.
Lankhorst. 18.30 R.V.U.: Cyprus. Spr.:
dr. A. A. Kampman, directeur van het
Ned Instit. van het Nabije Oosten.
19.00 Voor de kinderen. 19.10 Meisjes
koor. 19.30 Artistieke Staalkaart. 20.00
Nws. 20.05 Dansork. met zangsolisten.
20.40 Een tocht door de nacht, hoor
spel. 22.25 Koorzang (gr.): lichte muz.
23.30 Nws. 22.40 Piano en viool: klas.
en mod. muziek. 23.15 Jazzmagazine.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II. 298 m.
NCRV: 7.00 Dagopening. 7.10 Oude
muz. (gr.). 7.30 Nws. en SOS-ber. 7.40
Radiokrant. 7.55 Lichte gr.muz. 8.15
Gew. muz. 8.30 Nws. 8.40 Lichte gr.
muz. 9.00 Voor de zieken. 9.40 Voor de
vrouw. 10.10 Mod. muz. (gr.). 10.30
Morgendienst. 11.00 Klas. gr.muz. 1150
Lichte gr muz. 11.50 Twaalfuurtje, ca-
baretprogr. 12.05 Licht ork. en zang-
soliste. 12.27 Meded. t.b.v. Land- en
tuinbouw. 1250 Nws. 12.40 Lichte gr.
muz. en reportages. 1350 Licht Instru
mentaal trio. 14.00 Boeren en burgers
ln Buitenveen, hoorspel, (dl. 13). (Her
haling van 31 dec. Jl.)14.25 Kaas.
strijkkwartet (gr.). 14.50 Klas. gr muz.
Bij bel vertelling voor de Jeugd.
- >r de leugd. 17.15 Lichte ork.-
18.10 jongenskoor en mels-
geestelijke liederen. 18.30 Het
•ktrum, wekelitk nws .overzicht. 18.45
1. 19.00 Nws. en weerpnaat-
16.00 Voor c
SC
de»
21.35
af. praatje. 19.
Mod. pianomu:
zult mijn getuigen zijn, klankbeel
land. 22.05 Gr.r
2.15 Licht lnstru-
trio. 2250 Nws. 22.40 Avond-
overdenking. 22.55 Promenade orkest:
walsmuz. 23.25 Lichte gr muz. 23.55-
24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
(Over de 4e lUn van 18-20 nur)
Funiculi Funlcula (arr. Schrei ter),
Berlijn» Promenade Orke6t o.l.v. Han»
Carste; Komm ln die Gondel (Strauss),
ld.: Santa Lucia (arr. Breuer), ld.; Er-
lnnerung an Sorrent (de Curtl»), ld.;
Serenade (Toeelll), ld.; La Danza (Ros
sini), ld.; I saw a country boy (Relch-
ner), Debbie Reynolds: Let's face the
music and dance (Berlin), Orkest Eric
Jupp; Lonesome town (Knight), Ricky
Strawberry
(Sharpless), The
;~Cllckety clack (Kalin).
The Kalin Twins; Blue sklee - I've got
mv love to keep me warm - It's a
lovely day today - Always - Lady of
the evening - The best thing for you
ls me. Joe Bush kin; To each his own
(Livingston), The Inkspots; Du du du
(Ollas)Orkest Hans Carste; Crazy
with love (Schroeder), Teresa Brewer;
I won't dance (Kern), Ork. Eric Jupp;
Ring a ding a ding (Charles), Tommy
i wonderful - How deep ls the
Scarlet ribbons E
du schön (Jacobs). Orkest Peter Cra-
Someday (Hodges), Ricky 1
(Savlno).
La Cucaracha
Carste; Little d
The Beverley
Afternoon ln
Benny Golson, James Rivers, Jim Hall,
George Duvlvler. Connie Kay; I re
member Clifford (Golson), John Lewis,
Jim Hall, George Duvlvler, Conny Kay;
Eclipse (Mingus), Charlie Mingus, Ted
Curson, Jimmy Knepper, Yusef Lateef,
Eric Etolphy, Joe Farrell, Booker Ervln,
Roland Hanna, Paul Bley, Danny Rich
mond, Lorraine Cousins; Weird night
mare (Mingus), Id.; George's dilemma
(Brown), Clifford Brown, Max Roach,
Harold Land. George Morrow, Richie
Powell: Sandu (Brown), Id.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I:
NTS; 17.00 De Verrekijker, Intern,
jeugdjournaal. KRO: 17.10-17.45 Voor
AVRO: 2030 Sportpanora-
ma. zu.ou AVRO's Televlzler. 21.05 De
Verdedigers, TV-fllm. 21.55 Het Zie
kenhuis, doc. over het mod. irteken-
huls-bedrijf. NTS: 22.25-22.30 Journ.
Nederland II:
NTS: 20.00 Nws. ln het kort. KRO:
0 Onze man to
ut op een echa-
i crooked shadow), detec-
I uw kind goed
beschermd tegen
ivinterkou
£öefana
wollen
dubbel-
rlbsteek
warmte-
isolerend
en ijzersterk^
Ook ver
krijgbaar
in kafoenX