C.LALAU
7DE FAAM
IDE FAAM
Fa. Jac. van R
„Concordia"
„ANCO"
P. Voorzaat
A. P. BLOK ZN.
voorspoedig nieuwjaar
GELUKKIG NIEUWJA
Firma B. R00YAKKERS
FERD. CANDIDO en zonen
ffi m m e
,TINY
EEN VOORSPOEDIG 1965 WENST U
LANGEZAAL
'De Watertoren'
FA. G:0YANNISPAD0N ZONEN
Café „MAGNEET"
GELUKKIG 19(5
Stukadoorsbedrijf I. M. VERHOEF
MET HARTELIJKE GELUKWENSEN
J. v. d. HAVEN
W. F. DE WOLF
VOORDIJK'S HOUTHANDEL
FIRMA P. J. VAN DAM
Café - restaurant „SHANGHAI
J. JONK Mr. SCHILDER N.S.S.
E. OOM
H. HOPPENBROUWER ZN.
N.V. Textielhandel
ADR. van OOY Jr.
voorspoedig nieuwjaar
WERKHOVEN'! GARAGEBEDRIJF
POELIERSBEDRIJF van der KROGT
BOOM
GATE „HAAGWE
Eigenaar M. J.
Th.W.v.d.l
Wed. BAART
Houthandel
„De Haven"
HAVEN 54,
wensfc alle cliënten, vrienden
en begunstigers een
VOORSPOEDIG 1965.
A. L. DEEGENAARS ZN.,
G. N.
J. BENTVELD
Hogewoerd 128B Tel. 20648
wenst zijn geachte clientèle
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Wij wensen onze
cliënten een
voorspoedig 1965
E.L.V.A»
Uw adres voor het vei
maken van dames- en
herenkleding.
gelukkig motorjaar 1965.
MOTORHOME
L. DE WIT
Hoge Rijndijk 184 - Tel. 24963
Bestuur, directeur
de Chr. Muziekvereniging
isen donateurs (trices), begunstigers uit Leiden en Oegj
geest en zusterverenigingen een
gelukkig en voorspoedig 1965 toe.
GRANIETBEDRIJF
VAN BAERLE STRAAT 12A
Kantoor: Oude Varkenmarkt 28
Werkplaats: Oude Varkenmarkt 12—14
TELEFOON 23521
wenst al zijn relaties en clientèle een
VOORSPOEDIG 1965
ANNEX SLIJTERIJ MORSSTRAAT 24
wenst haar clientèle en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Aanbevelend: J. G. v. d. Heiden—De Nobel. TEL. 26402
LEVENDAAL 98
LEIDEN
complete woninginr.
wenst geachte clientèle
A. E. C. EILANDER-
v. d. Bom
DROGISTERIJ
„DE HOGEWOERD',
Hogewoerd 189 - Tel. 25457
DE BESTE WENSEN
W. M. v. Wingerden
Hoge Rijndijk 98 - Leiden
APOTHEKERSDIJK 13A - LEIDEN - TEL. 23839
LAGE RIJNDIJK 107 en SOPHIASTRAAT 73
wenst al zijn klanten en begunstigers een
VOORSPOEDIG 1965
JOH. W. Harting Zn. Schildersbedrijf
TELEFOON 23314 b.g^. 23801
G. N.
BANKETBAKKERIJ
P. SMITTENAAR
LAGE RIJNDIJK 43
TELEFOON 23369
Veel voorspoed aan al onze clientèle, vrienden en bekenden
in het NIEUWE JAAR.
Dameskapsalon
Thorbeckestr. 58 - Telef. 31310
wenst alle clientèle, vrienden
en bekenden een
gelukkig en
voorspoedig 1965
Lompen - Papier
metalen
Caeciliastraat 49
een voorspoedig 1965
MACHINEFABRIEK
EN METAALDRAAIERIJ
LAGE RIJNDIJK 126
Telefoon 26853
G. N.
Al onze relaties dank voor de
prettige samenwerking in 1964.
Zakelijk wensen wij U veel succes
Voor uw gezin voorspoed en geluk.
MARE 106, TELEF. 22017, LEIDEN
wenst clientèle en vrienden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
HAARLEMMERSTRAAT 211
TELEFOON 24675
wenst clientèle, vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Filet hisamkraag of $hitc cpat (al voor 79;.)
HET JAAR BEGINT
FAMEUS VOORDELIG
HOOGSTRAAT LEIDEN
ZATERDAG START DE VERKOOP
Wij wensen U
een gelukkig
Schildersbedrijf
voor alle soorten SCHILDERWERK
TELEFOON 25923 - LANGEGR. 38 A
wenst zijn clientèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Machine- en Constructiewerkplaats
Maredijk 25 Telefoon 21803
m. g. Leiden
VOORSPOEDIG 1965
C. Winkel
2e Groenesteeg 40
SIGARENMAGAZIJN
COBETSTRAAT 91.
Wij wensen alle cliënten
bekenden een
VOORSPOEDIG 1965.
Autorijschool
HENK OECHIES
wenst U een
voorspoedig 1965
Ericalaan 4,
LEIDERDORP
Telefoon 25090
J. Bouman
ln- en verkoop van gebruikte
meubelen, kachels en het
plaatsen van kachels,
wenst zijn geachte cliënten,
vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
Utr. Veer 1 - Tel. 22882
n
H. J. VAN BENTEN
wenst al zijn clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1965.
Van Hogendorpstraat 38 1ste etage
Leiden - Telefoon 34993
Sigarenmagazijn ,/T HOEKJE'
Apothekersdijk 12
Limonadefabriek en bierhandel
Een blijde oudejaarsavond
en een voorspoedig 1965
WENSEN U DIRECTIE EN ALLE MEDEWERKERS VAN
BREESTRAAT 39 t/o het Postkantoor
LEIDEN - TELEFOON 20890
Wij wensen onze clientèle een
Verhuur zonder chauffeur.
MAREDIJK 34A - LEIDEN
H. II. LAÏVCEL
Levensmiddelen - Comestibles - Biscuits - Chocolaterie
MORSWEG 71 LEIDEN TEL. 20565. G. N.
G. M. SEUGLING
MIDDELWEG 86
wenst vrienden en bekenden een gezegend 1965.
Oude Rijn 11 - Telefoon 32510
wenst cliënten, vrienden en bekenden een
Aannemer A. Heetveld j
Gelukkig Nieuivjaai
DRUIVENSTRAAT 26
TEL. 268
Gelukkig en voorspoedig nieuwjao
WIJNHANDEL EN SLIJTERIJ „HET GROTE Y
wenst zijn geachte clientèle, vrienden
bekenden een
HET JAAR BEGINT
FAMEUS VOORDELIG
HOOGSTRAAT LEIDEN
ZATERDAG START DE VERKOOP
FA. H. SCHUTTE i
SCHILDERSBEDK
AUTOSPUITINRICB
Verf - Glas
Catharinastraat 2
wenst vrienden en
een gelukkig niet
4de Groenesteeg 88
KRUIDEN IERSBEDRIJF
wenst haar geachte clientèle en begunstigers
VOORSPOEDIG 1965
More 20
Telefoon 21021
ZALIG NIEUWJAAR.
TERRAZZO EN CEMENTESTRICH VLOEREN
Evertsenstraat 7181 - Tel. 3271724676 - Leiden
VOORSPOEDIG 1965
Ah-Tsjou (Asia)
KORTE PIETERSKERKKOORSTEEG 10
C. VAN MUYEN, opticiën
HOOIGRACHT 54 - LEIDEN - TELEFOON 20251
Pr. Bernhardstraat 54 - Noordwijk aan Zee
m. g. 1 januari 1965
SPORT- EN KAMPEERPARADIJS
VAN DELFT
H. S. TEYIV
VISHANDEL
Lage Rijndijk 32,
wenst zijn cliënten en
begunstigers een
DAMESKAPSALON
ff
Medusastraat 8 - Tel. 24417
Fa. R. MARBUS
Handel in galanterieën
en huishoudelijke artikelen
Hoofdstraat 202 - Leiderdorp
wenst zijn clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1966
Cebi*. G. 1. Spadon
AANNEMERS VAN GRANITOWERKEN
BREDEROSTRAAT 26
ROSSINISTRAAT 11
Werkplaats: Gerrit Doustraat 14 - Leiden
S. n. Telefoon 23391 - Postgiro 517922
FOTGUANDEL
DOEZASTRAAT 22—24 - LEIDEN - TEL. 24702 20719, b.g.g. 23098
nr Aardappelhandel
A. ZANDVLIET Jr. - HAVEN 26 - TELEFOON 24501—22700
wenst zijn clientèle en vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR
Reisbureau
Stadhuisplein
wenst U een
gelukkig en voorspoedig 1965
A. RIJLAARSDAM
DE GOEJESTRAAT 50 - TEL. 34331 - LEI
VERZEKERING OP ELK GEBIED
wenst zijn cliënten, vrienden en kennissen een
GELUKKIG 1965
STILLE RIJN 3-4 - LEIDEN
lankt al zijn cliënten voor het genoten vertrouwen
in 1964 enmogen wij in 1965 weer op U
rekenen
Met onze beste wensen voor 1965
Fa. Joh. Roelee
KOLEN - OLIE - GAS
HELE EN HALVE BALEN MOLM
Hoge Rijndijk 110 - Tel. 21393
Veel HEIL EN ZEGEN in het nieuwe jaat [J
LEIDSCHE POSTZEGELHANDEL
H. LANSDAAL
SERVAAS' Muziekhandel
KOORNBRUGSTEEG 5
wenst zijn geachte clientèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR!
AANNEMERS
Herenstraat 44
wenst clientèle een
VOORSPOEDIG 1965
