H. Schooneveld Zoon
ZALIG NIEUWJAAR
VOORSCHOTEN
Miltenburg Snack-car
W.H.J. JU ZONEN-Voorschoten
M. Ruytenheek
SCHRAMA Veevoeders Voorscholen
M. W. MEYER
FA. C. FOCKE
Firma T. van Rooijen en Zonen
KATWIJK BINNEN
WARMOND
De Blokhut, Warmond
A. A. Kranenburg
M. H. DE NIE
H. Kadé
C. FRANCKEN
A. Verhoog
A. NOORT
VOORHOUT
AUTO FOREHOLTE N.V. - Voorhout
D. BOL
VALKENBURG
AUTORIJSCHOOL „CEÏRO"
AUSTIN dealer
Assuranfiekanfoor D. DOLDERSUM
„De Spar" Broekweg 8
YA.Y VEEA'S
OUDE WETERING
C. OUWERSLOOl
G. BREMMER
J. Feelius
HAZERSWOUDE
Fa. M. Krijgsma
SCHOOLSTRAAT 55 - TELEFOON 3660
wenst zijn cliënten een VOORSPOEDIG 1965.
SCHOENEN- EN LEDERWAREN
danken U voor het genoten vertrouwen in 1964
en bevelen ons voor 1965 b« U aan
SCHOOLSTRAAT 23 - TELEF. 2628
OPGERICHT 1899 ACTIE 13
Wij
al onze vrienden, klanten en kennissen
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1965
GU S SENHO VEN
brood-, koek- en
banketbakkerij
VOORSTRAAT 6,
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1965.
TAXIBEDRIJF
J. A. v. d. Meer
B. Th. Mourits
groentehandel
Leidseweg 7 - Tel. 2634
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
Agent Leidsch Dagblad
Papelaan 182 - Tel. 3576
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
Bloemenhandel
„DE KLEINE
MARKT"
A. TON VAN SANTEN,
Pauwenstraat 10B
(in de poort) Voorschoten
telefoon 4629
dankt voor het in hem ge
stelde vertrouwen en wenst
een ieder een
VOORSPOEDIG 1965.
Autospuit Imp. „Byltbo'
PLAATWERKERIJ
DE VOORSCHOTENSE HARMONIEVERENIGING
BENVENUTO
wenst al haar leden, donateurs en begunstigers een
VOORSPOEDIG 1965 toe.
HET BESTUUR.
L. Dijkman
Café „DE PAPELAAN",
eig. P. van Wissen,
wenst zijn clientèle een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1965.
L. C. S. v. HAASTRECHT
Leidseweg 62,
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
J. W. ZWETSLOOT
RADIO EN TELEVISIE
Versteegen
C. Grundeken
Slagerij - Voorstraat 12
wenst clientèle, vrienden
bekenden Z.N.
timmer-, metsel-, aannemersbedrijf
Voorschoten»
wenst clientèle, vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Autospuitinrichting - autoplaatwerkerij
VOORSTRAAT 49a VOORSCHOTEN
Telefoon 2797—3069
wenst met zijn personeel zijn cliënten
VOORSPOEDIG 1965
Levensmiddelenbedrijf
J. BOXMAN
LEIDSEWEG 248,
wenst zijn geachte clientèle
GELUKKIG NIEUWJAAR.
A. N. Groenewegen
brood- en banketbakker
Papelaan 17 - Voorschoten,
wenst zijn clientèle en
vrienden een zalig nieuwjaar.
Een gelukkig nieuwjaar
wordt U toegewenst door
H. H. v. d. STER
Loodgietersbedrijf
LEIDSEWEG 46.
Een GELUKKIG 1965 wordt
U toegewenst door
JONGENEELS
rijwiel- en motorbedrjjf
Voorschoten - Telefoon 2539
TH. C. SCHUTS
VOORSTRAAT 55
Haarden - Kachels
SMEDERIJ. Tel. 2521
wenst vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
MODELSLAGERIJ
A. Nugteren
Schoolstraat 80 - Tel. 3522
VOORSCHOTEN
wenst zijn clientèle een
VOORSPOEDIG 1965.
J. Rol Zn.
ZAADHANDEL
A. H. v. d. HOEK
Voorstraat 54 - Telef. 2815
wenst zijn geachte cliënten
en bekenden
EEN GELUKKIG 1965.
A. DE GRAAF
behanger - stoffeerder
Schoolstraat 122 - Tel. 2475
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
TUKKER'S
brood- en banketbakkerij
Schoolstraat 22 - Tel. 2407
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
TRANSPORT- EN OVERSLAGBEDRIJF
VOORSCHOTEN TELEFOON 24674, LEIDEN
wenst clientèle een VOORSPOEDIG 1965.
L. OOSTERLAAN
manufacturenhandel
SCHOOLSTRAAT 18,
wenst zijn cliënten een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
SMEDERIJ
C. J. v. DIJK
Rijndijk 292 - Voorschoten,
wenst zijn geachte clientèle
een ZALIG NIEUWJAAR.
FREEKS SNACKBAR
„SUCCES"
wenst al zijn clientèle een
VOORSPOEDIG 1965.
Joh. Durieux
OLIE- EN
KOLENHANDEL
Kantoor: Rijnstraat 50A
telefoon 2866,
Katwijk aan den Rijn
Burggravenlaan U, Tel. 4699.
J. DE WINTER
Kerkstraat 77 - Tel. 2346
KATWIJK AAN DEN RIJN
agent Leidsch Dagblad en
VOORSPOEDIG 1965.
E.H. v. GALEN
Julianalaan 88
H. v. GALEN
PARS STRAAT 40
reparatie, rijwielen- en
bromfietshandel,
wensen hun clientèle en
kennissen een
GELUKKIG
NIEUWJAAR.
P. LANGE
schoenhandel en
reparatiebedrijf,
Bosplein 3 - Tel. 4402
Grotesteeg 6 - Tel. 4515
wenst zijn geachte clientèle,
D. M. v. d. Guglen
Melk, boter, kaas, eieren
en vleeswaren,
Achterkerkweg 17
Katwijk aan den Rijn,
wenst al zijn clientèle
en vrienden een
GELUKKIG 1965.
Aan allen een VOORSPOEDIG 1965.
AUTORIJSCHOOL CIERE
wenst geachte clientèle een GELUKKIG NIEUWJAAR
Leiden Warmond
Pauwenstraat 10 - Telefoon 01717-2550 - Voorschoten
wenst U een GELUKKIG NIEUWJAAR.
Mevr.V.Winsen
Dekkersgaard 10, Warmond,
agente Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
ERVEN J. P. ROEST
Kruideniersbedrijf
Aan allen Z. N.
N. SCHAVEMAKER
brood- en banketbakkerij
wenst allen een Z. N.
Total
wenst; U een
VOORSPOEDIG 1965.
H. G. Koppers Zn.
Fa. H. KORTEKAAS
levensmiddelenbedrijf
wenst allen een Z. N.
Mevr. G. VERKAIK—
VAN BEEK,
Irenestraat 1 - Warmond
wenst al haar cliënten een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
GEBR. VAN DAM
groenten en fruit, Warmond,
wensen allen een
voorspoedig nieuwjaar.
P. VAN SCHAGEN
levensmiddelenbedrijf
Padozlaan 1L
wenst allen i
i Z. N.
Warmonds schoenmagazijn,
lederwaren en reparatie-
inrichting
A. M. DE VROOMEN,
wenst al haar clientèle z. n.
Hogenbooms
ZELFBEDIENING
aan allen een Z. N.
KEURSLAGERIJ
UIT DEN BOOGAARD
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965
OUDSHOORN'S
brood- en banketbakkerij
Dorpsstraat 67 - WARMOND
G. N,
Valkenburg Z.-H.
Aan al mijn klanten een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
H. Kasteelen
uw bakker voor brood,
koek en beschuit.
Jac. J. Sikking
luxe en hulsh. art.
Verhuur van serviesgoed,
Dorpsstraat 8
WARMOND, giro 339307
telefoon 01711—347
GELUKKIG NIEUWJAAR
P. DE GRAAF
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P. AKERBOOM
brood-, koek- en
banketbakkerij
wenst allen een Z. N.
P. SIKKING
SIGARENMAGAZIJN
Over de Post - Warmond
G. N.
Firma W. VAN DIJK
garage Avro - Warmond
wenst allen een
voorspoedig nieuwjaar.
TOPSLAGERIJ
GEBR. v. d. VOOREN
wenst U een G. N.
GEFLINT
manufacturenhandel
Warmond,
wenst allen een Z. N.
TH. DUYNHOVEN
levensmiddelen
wenst allen Z. N.
J. G. KEIZER
EXPEDITIE
HOTEL-CAFÉ-REST.
SPORT
N. KLEINE
Egmondstr. 3 - Katwijk Rijn
schoenhandel en
reparatie - inrichting,
wenst clientèle en bekenden
een GELUKKIG 1965.
C. J. Luyk
Telefoon 2930, Katwijk Rijn
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
D. WAGTER
Horlogerie
Kerkstr. 13 Katwijk-Rijn
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
C. V. d, GUGTEN
Commandeurslaan 44
Katwijk aan den Rijn
Melk, zuivel en fijne vlees-
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Commandeurslaan 33,
Katwijk aan den Rijn,
OLIEHANDEL,
wenst al zijn clientèle en
bekenden een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
vleeshouwerij en spekslagerij,
wenst alle clientèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
Kerkstraat 9, telefoon 2187
Katwijk aan den Rijn.
Elektrotechnische Installatie -
bureau en loodgietersbedrijf
Fa. C. J. DE JONG
EN ZOON
Kerkstraat 52,
Katwijk aan den Rijn,
wenst alle cliënten en rela
ties een VOORSPOEDIG en
SUCCESVOL 1965.
brandstoffen- en oliehandel
Molenweg 3,
telefoon 2980,
wenst zijn clientèle en
bekenden een
voorspoedig 1965
JAC. VERDOES
handel in melk, boter, kaas
en fijne vleeswaren, wenst
allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Jac. Remmerswaal
en Zn.,
wensen hun geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
C. MEYER
handel ln melk, boter, kaas
en vleeswaren,
Rijnstraat 25 - Katwijk Rijn
wenst zijn geachte clientèle
een Z. N.
G. VREEBURG
vleeshouwerij
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
GEBR. BERT EN NIC.
VAN DELFT
handel in groenten en fruit,
COMMANDEURSLAAN 21A,
OVERRUN 12
TEL. 5147 EN 5148
wensen clientèle een
A. v. d. BERG
BOEKHANDEL
Achterweg 12 - telefoon 2082
J. MINNEE
uw huisschilder
Zwaan's Sigarenmag.
„JULIANA",
Achterweg 3, Katwijk a. d. R.
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P. v. d. Gugten
expeditiebedrijf
Achterkerkweg 2,
Katwijk Rijn, telefoon 2337,
wenst vrienden, kennissen en
clientèle een
VOORSPOEDIG 1965.
J. FLOOR
SMEDERIJ
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en bekenden een
Z. N.
Runstraat 65, telefoon 2798
manufacturen en
woninginrichting,
wenst clientèle en vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR.
DAF-DEALER voor de bollenstreek
wenst al zijn cliënten een
ZALIG EN GELUKKIG 1965
Levensmiddelenbedrijf
PIET v. KAMPEN
wenst clientèle en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR
Wim v. d. Holst
HERENSTRAAT 44
Fa. N. MEEUWENOORD
EN ZOON,
slager, Boerhaavestraat,
wenst clientèle en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Schoenreparatiebedrijf
SPIERENBURG
wenst vrienden en bekenden
een Z. N.
BERN. v. VELZEN
SLAGER.
FA. TH. W. v. NIEKERK
brood- en banketbakkerij
Dorpsstraat 60 - Warmond
wenst allen een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar.
BEN WERKHOVEN
melk, zuivel en
fijne vleeswaren,
wenst clientèle en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
BRANDSTOFFENHANDEL
C. MOOT Kzn.
RUnsburgerweg 24 - Voorhout
wenst clientèle en bekenden
een gelukkig en
voorspoedig 1965.
Fr. v. RESTEREN
Groente- en fruithandel
wenst vrienden en clientèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
Firma Noordermeer
Voorhout - NoordwUkerhout
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
KAPSALON
GE PETERS
wenst clientèle en vrienden
een gelukkig nieuwjaar.
Banketbakkerij
T. C. AMMERLAAN
Herenstraat 112.
VAN DAM
„SUPERETTE" zelfbediening
wenst cliënten en vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Romeijnstraat 6, Voorhout,
agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
Nic. Hekker Zn.
M. J. DE JONG
HERENSTRAAT 34
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Alle vrienden en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR
A. KLAAR
HERENSTRAAT 87
Oranje Vereniging
Bestuur en commissarissen
J. v. d. MAAT
GROENTEHANDEL
wenst vrienden en bekenden
gelukkig nieuwjaar.
banketbakker
H. Dysselbloem
VOORSPOEDIG 1965.
Van de Berg
Jullanastraat 15,
NoordwUk/Zee,
Telefoon 01719—4279
agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
Een VOORSPOEDIG en VEILIG 1965 U toegewenst door
G. C. v. d. MEIJ, Boonralc 66, Valkenburg (Z.-H.J
telefoon tijd. 017184030.
Een GELUKKIG
NIEUWJAAR
wenst U de
voor Leiden en omstreken
GARAGE POOT
Hoofdstr. 102106, Valkenburg Z.-H.
Telefoon 01718—2178
H. C. R. „In het Wapen van Valkenburg"
Hoofdstraat 13, Valkenburg (Z.-H.)
Pam. VAN EMMERIK
VOORSPOEDIG 1965
tevens agentschap Stichting Nederlandsche
Middenstands Spaarbank
WENST SPAARDERS, RELATIES, VRIENDEN EN
BEKENDEN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
A. OOSTERLEE
Markveld, wenst U en de Uwen een VOORSPOEDIG 1965.
taxi-, autorijschool- en verhuurbedrijf
wenst U een GELUKKIG NIEUWJAAR - Tel. 4800—3636
FIRMA VAN STEIN
smederij en huishoudelijke artikelen
wenst U een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR,
J. Cozijn
agent Rijnstreek-editie,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
Zeilmakerij
Jac. de Jong Zn., Kerkstr. 56
O. Wetering - Tel. 01713—400
G. N.
J. v. d. MARK,
manufacturenhandel
Veerstraat, Oude Wetering
G. N.
Café „DE SPORT"
Weteringbuurt,
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P. VAN EGMOND,
petroleumhandel,
wenst alle clientèle, vrienden
en bekenden Z. N.
Idelenburg Co.
GARAGEBEDRIJF
Radio, Televisie, Bromfiets
en Rijwielhandel
wenst alle clientèle en begun
stigers een
voorspoedig nieuwjaar.
Zelfbedieningsbedrjjf
„DE TOREN",
C. G. VAN DER MEER,
Oude Wetering,
wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
VISHANDEL
„DE ZALM"
Oude Wetering
gelukkig 1965
Hensing
Bronkhorststraat II,
Noordwijk/Zee,
agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
Mevr. Weitz
Van 't Haafstraat 1,
Noordwjjkerhout,
agente Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
M. Dijk
ema
agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
A. H. v. d. MEER
groente- en fruithandel
VEERSTRAAT 45
wenst alle clientèle, vrienden
P. DE VRIES en
D. VISSCHER
groente-, fruit-, aardappel-
Wed. A. J. DE VOUW
wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR,
Uw adres voor sigaren
sigaretten.
M. VAN TOL
Hoofdstraat 117 - Tel. 2271
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1965.
G. OOMS
AANNEMERSBEDRIJF
Hoofdstraat 42,
VALKENBURG (Z.-H.)
wenst cliënten, vrienden en'
bekenden een
VOORSPOEDIG 1965.
Rijwielhandel
JOOP VAN DER NAGEL
wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR,
Mar. Poststraat 75ab.
HERENKAPPER
C. VAN TOL
rund-, kalfs- en varkens-
slagerij, specialiteit in fijnt
worstsoorten,
wenst allen een g.
Broekweg 2 - Telef.
G. DE WIT ZN.,
brandstoffenhandel
huisbrand-, olie- en gas
wensen u allen, clientèle,
familie en kennissen een
n. Burg. Lotsystr. I
Hoofdstraat 1 - Telef.
wenst U een
GELUKKIG 1965.
J. H. M. Brouwer
Schoolstr. 14, Wassenaar,
Telefoon 01751—2594,
agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
Huigsloterdijk 324, Abbenei
agent Rijnstreek-editie,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
i bekenden
L Z. N.
J. W. M. v. WIERINGEN,
luxebakkerij, Oude Wetering
Allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Mevr. Servaai
Oostkanaal 41b, Ter Aar,
agente Leidsch Dagblad,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
J.v. Groeningei
Venneperweg 671, Nieuw-
Vennep, Telef. 02526—455,
agent Rijnstreek-editie,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
D. Kroon
Dorpsstr. 87, Hazerswoude,
Telef. 01728—161
agent Rijnstreek-editie,
wenst U een
VOORSPOEDIG 1965.
G. J. VAN MEURS
Slagerij
wenst vrienden en bekenden
een Z. N.
Fa. W. Slootweg Zn.
Garage-bedrijf
VOLVO hoofdagentschap
Oude Gemeneweg - Tel. 129
wenst alle clientèle een
VOORSPOEDIG 1965
F. W. SLOOTWEG ZN.,
expeditie en fruithandel
J. C. P. TIMMERMANS
wijnen en gedistilleerd
Tel. 259 Z. N.
K. TOM BAKKERIJ
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Firma JOH. DE BOER
Landbouwartikelen,
Tel. 01728310
wenst U allen een Z. N.
C. P. v. STAVEREN
Groente- en Fruithandel
Voorweg 2
J. Raaphorst
Drogist Dorpsstraat 109
wij wensen allen een
gelukkig en voorspoedig 1965
Firma W. LOOMANS Jzn.
in Manufacturen,
Tel. 01728—230
Z. N.
FIRMA COK
dames- en herenkapper
Dorpsstraat 90, telef.
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAB
A. PAUL
l VOORSPOEDIG 1965.
Brood- en banketbakken;
B. G. JANSEN
HAZERSWOUDE
wenst alle Inwoners eei
GELUKKIG NIEUWJAAB
D. HASSEFRAS
accountant
wenst allen eei
GELUKKIG NIEUWJAA!
BOEKHANDEL
TABAK EN SIGAREN
wenst vrienden en bekend
J. C. RIETVELD
D. J. HOOGERDIJ
1001 ARTIKELEN
VAN OUTS BAKKERIJ
brood, koek en banket,
Hazerswoude D., tel. 291
Z. N.
J. A. SCHOUTEN
smederij en rijwielhandel
wenst vrienden en clientè
een Z. N,
B. DE VOGEL
rijwielhandel, haarden
kachels.
Dorpsstraat 285, Hazerswoi
wenst alle clientèle
bekenden gelukkig nieuwji
J. C. M. VAN VLIET
melk- en zuivelhandel
Z. N.
ianc
