r
Orgel van Nieuwe Kerk
Katwijk gerestaureerd
WEIHNACHTSORATORIUM
VAN BACH IN HILLEGOM
GRIEKSE KONINGSGRAVEN
MET WAARDEVOLLE INHOUD
„Dame Edith" Sitwell
in Londen overleden
BEKEND OM HAAR UCHTVOETIGE
POËZIE; EXCENTRIEKE FIGUUR
Schilder M. Jungmaim
- 87 - overleden
VISSER LEIDDE BEHEERST EN
I IN GROTE EVENWICHTIGHEID
Heinz Rühmann
in „Der Lögner"
(voor K. en 0.)
rraow lEHINEEN
kunst
kaleiöoscoQp
UIT DE TIJD VAN HOMERUS
Expositie Herbert
Jochems in Londen
Gemini-proef
niet doorgegaan
BENDER
FEIKE ASMA BESPEELT HET VOOR
HET EERST OP 18 DECEMBER
Rainier verkocht
Nederlands schip
TAPIJTEN Huishoff
NATIONALE BALLET GEEFT
OPDRACHT AAN TON DE LEEUW
Fraaie restauratie
Gouds Museum
GROMIKO komt
naar Nederland
I BEDDEN Huishoff
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 10 december 1964
Vierde blad no. 31433
De Hillegomse Oratorium Vereniging van Sander Visser heeft
de uitstekend bezette Herv. Kerk in Hillegom, ter voorbereiding
van de naderende kerstdagen, niet de zesde kantate van Bachs'
„Weihnachtsoratorium" laten horen, maar de keuze meer traditio
neel bepaald op de kantates 12, 3 en 4, nog gevolgd door het gro
te beginkoor van de vijfde. Persoonlijk achten we daar wel iets
tegen, omdat die vierde kantate (voor de Nieuwjaarsdag) artis
tiek zoveel achter staat bij de voorgaande drie.
Als in de Passionen is de verteller
van het Evangelie een tenor en
vullen koor, koraal, aria en arioso de
I functie van beschouwend reageren op
I die vertelling. De tenor Han de Fèvre
bewijst nog altijd een echte routinier
van het vak te zün, maar de klank-
spanning is tegenwoordig nogal zwak,
aan de weke en kale kant in de hoog
te.
j Voor de beschouwende delen waren
Lize Schoo als sopraan de ons tevo
ren onbekende Hanneiore Pennink
als alt en Henry Blackmon als bas
aangezocht. De sopraan gaf vlekke
loze lijnenbeelden, handhaafde zich
kernzuiver in de volle omvang met
glans op de stem en vulde de tonen
met hun volle klankwaarde,
j De alt durven we alle koren aan te
bevelen. Zij was in de aanvang wat
bevangen, gedrukt in de resonans en
in de laagte toonloos, maar na akoes
tische verkenning bleek zij een ver
rassing in de wijze waarop zij elke
toon welsprekend en in ware altgloed
rijp gestalte gaf, terwijl stijl, voor
dracht en begrip aan hoge verwach-
tingen voldeden. Blackmon overtuig
de steeds en overwon de vele techni
sche hindernissen met gemak. Zijn
voordracht bezat de plastiek, die we
bü de tenor misten.
Voor nuchtere Nederlanders is
niets aantrekkelijker dan een aardige
komedie met een of andere „fantast"
j in de hoofdrol. En dan een fantast
in de ruimste zin des woords. In de
I bekende film van regisseur Vajda
„Der Ltigner" (De kampioen-leuge-
naar), die gisteravond in twee voor-
j stellingen als K. en O. Is Film van de
i Maand in „Camera" draaide, is het
j Heinz Rühmann, die de charmante
I rol van vaderlijke fantast voor zijn
1 rekening neemt met de onschuldige
bedoeling zijn moederloos dochtertje
te amuseren. Maar het ziet er aan-
vamkeHjfc nogal somber uit, omdat
papa wel prachtig kan fantaseren,
maar zich de trieste ervaring met
zijn echtgenote, die hij op goede
gronden het huis heeft uitgezet, zo
heeft aangetrokken, dat hij meer
j drinkt dan goed voor hem Is. En
j bovendien heeft hij zijn functie van
verkoper, waarvoor hij bij uitstek
geschikt is, omwille van zijn doch
tertje geruild voor die van boekhou
der, een taak die hem allerminst
I blijkt te liggen. Het gaat er nog
somberder uitzien als een vroegere
vriendin zich het lot van het meisje
I meent te moeten aantrekken en met
ontzetting uit de ouderlijke macht
dreigt. Dat alles tenslotte nog goed
j komt spreekt vanzelf. Rühmann is
bij uitstek .geknipt" voor deze rol
vol komische gemoedelijkheid. Zowel
zijn rol als het verhaal weten nog
altijd te boeien, ondanks het feit,
dat de tijd ook aan deze film niet
ongemerkt is voorbijgegaan. Maar de
spontaniteit van het meisje is zo
innemend, dait de film nog altijd een
sterk positieve indruk van onbekom
merd genoegen achterlaat.
Advertentie
Bedragen van f 100 2.000,
af te lossen in maximaal twee
jaar; per week, maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
af schriftelijk. Vertrouwelijke be-
handeling.
GEMEENTELIJKE
HENS! VOOR KASBEHEER El
KREDIETWEZEN
lis, LEIDEN. POSTBUS 160, IEL 202JI
Expositie „Vita Jesu"
in Haarlem
Van 10 december t/m 31 januari
wordt in het Frans Halsmuseum in
Haarlem de tentoonstelling „Vita
Jesu" gehouden, omvattende prenten
door o.a. Rembrandt, Durer, Lucas
van Leyden, Van Meckenem, Schon-
gauer en Goltzius nit een particu
liere verzameling en de collectie van
het Museum Boymans- Van
het Museum Boymans-Van Beunin-
gen in Rotterdam.
Van 9 december tot en met 17
januari wordt in hetzelfde museum
een expositie gehouden van werken
door leden en invité's van de Haar
lemse vereniging van beeldende
f kunstenaars „De Groep".
Voor de continuo-partij en stond
een klavecimbel ter beschikking, door
een cello gesecondeerd. Zij werden
door ongenoemden
vuld. Het Zuidhollands Orkest heeft
Sander Visser die een steeds duide
lijke en rustig-beheerste leiding be
hield, een hartelijke meelevende
medewerking gegeven, ook in de obli
gaten. De Sinfonia van kantate II
denken we ons blij der.
Vissers koor is een hecht ensemble,
dat de dingen serieus opneemt, de in
druk van een heel grote toewijding
nalaat, veel intensief geschoolde zan
gers moet bevatten en een door
wrochte polyfonie tot klinken brengt.
Voor de sopranen loopt het hoog, zo
dat het voor de hoge A's wel bij aan
tippen blijven moest, maar ook dan
nog verliep alles in een absoluut cor
recte discipline. Prachtig evenwichtig
en in milde intieme sfeer klonken de
koralen.
Cees van der Kraan
solo-hoboïst
Concertgebouworkest
Tot solo-hoboïst van het Concert
gebouw-orkest, ter voorziening in de
vacature ontstaan door het overlij
den van Haakon Stoten, is benoemd
Cees van der Kraan (48).
Deze is voortgekomen uit de school
Stotijn. Aanvankelijk studeerde hij
bij Haakon, later bij diens vader
Jaap Stotijn. In 1939 deed Van der
Kraan eindexamen aan het Kon.
Conservatorium te Den Haag. Op
1 november 1945 werd hij aangesteld
bij het Concertgebouworkest,
plaatsvervangend solo-hoboïst, heeft
hij Haakon Stotijn tijdens diens
langdurige ziekte vervangen. Hij
verschülende malen als solist bij het
orkest opgetreden.
Tot plaatsvervangend solo-hoboïst
is thans benoemd Han de Vries (23)
sedert 1 april 1963 aan het orkest
verbonden. Ook hij was leerling
Haakon Stotijn. Zijn spel draagt
hiervan dan ook de kenmerken. Sto
tijn beschouwde hem als één
zijn begaafdste leerlingen.
Belangrijke vondsten op Cyprus
Twee grafheuvels uit de oudheid op de zonnige kust van Cyprus
hebben de beste gegevens opgeleverd, die ooit zijn gevonden be
treffende de begrafenis van vorstelijke personen uit de tijd van
Homerus, 2700 jaar geleden.
Dit is bekend gemaakt door het Cypriotische ministerie van oud
heden, dat juist aan het einde is gekomen van drie maanden van
intensieve opgravingen op een begraafplaats vlak buiten de puin
hopen van de oude stad Salamis aan de Oostkust van het eiland.
Een van de graven is het grootste, dat ooit op Cyprus is ge
vonden. Dit graf is volgens het ministerie gebruikt voor de be
grafenis van de leden van een onbekende koninklijke familie.
Binnen de stenen tomben vonden
geleerden de geraamten van acht
paarden en de overblijfselen van
hun strijdwagens, oogkleppen, voor
hoof cisriemen en borstversierselen
van goud, brons en ivoor, een ijzeren
zwaard, versierd met zilveren nagels
en andere rijk versierde wapens.
.Nergens anders in de Hellenisti
sche wereld zijn vondsten gedaan,
die zulk een nauwkeurig beeld heb
ben opgeleverd van de begrafenis
van een Homerische held" zei de
directeur van het Museum van
Oudheden, dr. v. Kaxageorghis, vol
gens wiens schatting de graven
dateren uit
Christus.
(Van onze
Londense correspondent)
Onze landgenoot Herbert Jo
chems uit Wassenaar, die veel
zijdige activiteiten ontplooit, is in
zijn hoedanigheid van kunst
schilder naar Londen gekomen,
waar hij in een kunsthandel in
Mayfair exposeertZijn kleur is
fel, soms demonisch maar toch
overwegend poëtisch en warm.
Hij noemt zichzélf een „roman
tisch impressionist".
Zijn impressies zijn in deze col
lectie nogal eenzijdig. Jochems heeft
een zwak voor surrealistische kale,
barre, angstaanjagende landschap
pen, geaccentueerd door grillige ver
koolde boomstompen, fantasti
sche rotsen en woeste golven. Met
zwart en rood bereikt hij soms een
prachtig effect en ook zijn combi
naties van blauw en grijs spreken
sterk aan. Het geheel bezit een kos
mische kwaliteit.
Een enkele grijs-witte aquarel
treft door fijne nuance. De onheü-
spellende sfeer van Jochems werken
doet denken aan taferelen na de
H-bom, maar desniettemin over
heerst het gevoel dat in deze ver
pletterde, uitgedoofde wereld van
kraters, stormen en explosies het or
ganische leven onweerstaanbaar op
nieuw zal doorbreken.
Herbert Jochems begint binnen
kort aan een schilderij, dat hij in
Madrid aan prinses Irene en haar
echtgenoot zal aanbieden. Hij ver
telde ons, dat hü daartoe toestem
ming heeft ontvangen. Hij zal pro
beren lets van de Hollandse atmos-
feest vast te leggen met blauw als
hoofdthema.
Studio brengt stuk
van Albert Camus
De Amsterdamse toneelgroep
„Studio" heeft „De rechtvaardi
gen" (Les Justes) van de Nobelprijs
winnaar Albert Cainus ln studie ge
nomen. De medespelenden zullen
zijn: Joop Admiraal, Ad van Gessel,
Jurg Molenaar, Ad Noyons, Aart
Staartjes, Liesbeth Struppert, Inge
borg ugt den Boogaard, Henk Vo-
ges en Frans Vorstman. De regie
lis ln handen van Anne Marie Prins.
dait de met zorg
afgewerkte tomben met hun potten
honing of olijfolie als dodenoffers
bewezen, dat op Cyprus nog lang de
Myceenise begrafenisgebruiken heb
ben bestaan nadat zij op het vaste
land van Griekenland waren verdwe
nen. Het naspeuren van de Myceense
cultuur is een van de meest omstre
den onderdelen van de moderne
oudheidkunde.
De strijdwagens waren reeds lang
vergaan, maar zij hadden een in
druk in de aarde achtergelaten, die
volgens Karageorghis het eerste
gedetailleerde beeld gaf van een
strijdwagen uit de tijd van Homerus.
Voor de oudheidkundigen hun ont
dekkingen deden, waren de tomben
geplunderd door dorpsbewoners,
maar niettemin hebben de grafheu
vels en de in de graven gevonden
overblijfselen een nieuw terrein ge
opend voor nasporingen in de
archaeologie van Cyprus, dat reeds
zo rijk is aan overblijfselen uit oude
beschavingen.
Dame Edith Sitwell, de r,grand old ladyvan de Engelse dicht
kunst, is gisteravond in de ouderdom van 77 jaar tengevolge van een
hartaanval in Londen overleden.
Zij heeft meesterlijke lichtvoetige poëzie geschreven en was een
bekende excentrieke figuur die gaarne in middeleeuwse kleding
rondliep en dikwijls een groot deel van de dag lezend en converse
rend in bed doorbracht. Zij behoorde tot een beroemde literaire fa
milie.
„Dame Edith", het vrouwelijke
equivalent van de riddertitel, die
haar in 1954 werd verleend, gaf haar
eerste gedichtenbundel uit in 1915.
In de jaren '20 werd zij bekend door
haar poëzie, die de Britse vrolijkheid
van die tijd weerspiegelde.
Zij heeft een grote bijdrage tot de
letterkunde geleverd door een bio
grafie te schrijven over Alexander
Pope, de 18de eeuwse dichter, wiens
gemaniereerde, sarcastische en gees
tige stijl van grote invloed op haar
schrijftrant is geweest.
Als gevolg van een defect in een
van de motoren van de Titan II-
raket is de proef die gisteren zou
worden genomen met een lege twee
persoons Gemini-cabine niet doorge
gaan. Eén seconde voor de lancering,
toen de vlammen al onder de dertig
meter hoge raket uitschoten, vielen
de motoren stil dank zij het elek
tronische veiligheidsmechanisme, dat
onmiddellijk ingrijpt zodra er iets
misgaat. Dit mechanisme heeft voor
heen al minstens zes raketten voor
zekere vernietiging behoed door de
motoren stop te zetten voordat zich
een ontploffing of een brand zou
kunnen voordoen. Wat er precies aan
de hand was moet nog worden na
gegaan. Verwacht wordt, dat de lan
cering slechts enkele dagen behoeft
te worden uitgesteld.
Men had gisteren het hitteschild
van de cabine, dat de astronauten
tegen de zeer hoge temperaturen bij
terugkeer in de damkring moet be
schermen, willen beproeven. Sohepen
en vliegtuigen wachtten op de At
lantische Oceaan, ruim 3400 kilome
ter van le lanceerbasis Kaap Ken
nedy, op het neerkomen van de ca
bine. Of de vlucht van de ruimte
vaarders Virgil Grissom en John
Young, die in februari met een Ge
mini-cabine volgens de plannen drie
banen rond de aarde zullen beschrij
ven, als gevolg van het niet door
gaan van de proef van gisteren nog
zal worden uitgesteld, is niet bekend.
In 1955 trad zij tot de r.-k. kerk
Haar vrienden, die haar „koningin
Edith" noemde, achtten haar on
danks haar stekeligheid, vriendelijk.
Zij was een fel tegenstandster van
de jacht, bekende ontzet te zijn over
de mogelijkheden van het kernwa
pen, maar verklaarde ook geen be
langstelling voor de politiek te heb
ben.
„Vrouwen weten niets van de po
litiek af', zei ze, „en ik wil de man
nen niet irriteren met mijn opmer
king dat ze alles in stukken zullen
gaan bombarderen. De dingen die
het meest voor mq betekenen? Liefde
voor God, naastenliefde en de toe
komst van de mensheid", was haar
devies.
vingeroefeningen maken of recitals geven... U
vindt zekér uw instrument in ons uitgebreide
assortiment met vele wereldmerken. Van de mo
derne Rippen Sonora. tot de grandiose Steinway.
Kom gerust keuren en kiezen. U kunt verzekerd
zijn van een verantwoord advies.
Bel of schrijf
foto-brochure nr. 60A
deskundig in klan1<
Leiden, Hoogewoerd 90, tel. 20097 Amsterdam Arnhem - Breda Rotterdam
Het orgelcomité in Katwijk aan Zee
organiseert voor vrijdag 18 december
in de Nieuwe Kerk aan de Voorstraat
Kerst-orgelconcert waaraan de
bekende organist Feike Asma zqn
medewerking zal verlenen. Men zal
tijdens dit concert voor het eerst het
juist gereviseerde orgel kunnen be
luisteren.
(Van onze correspondent)
Sinds vorige week zaterdag ligt in
de baai van Monte Carlo, vlak onder
het prinselijk paleis, een nieuw lu-
s jacht gemeerd, dat de naam
„Albercaro II" draagt. „Alber-
I" werd op bestelling van Prins
Rainier enkele jaren geleden op een
Groningse werf gebouwd.
De prins verkocht onlangs die boot,
aarvoor hij een zeer hoog bedrag
had neergeteld, nadat zij hem nog
al wat teleurstellingen en tegensla
gen had bereid. Het was vooral op
verzoek van Prinses Grace, dat Rai-
het Nederlandse schip aan een
Arabische oliekoning overdeed. Gra-
kon niet tegen het mateloze slin
geren, waarvan in Monaco het Ne
derlandse schip nog altijd wordt be
schuldigd. Die klacht schijnt de
voormalige Hollywood-ster tegen de
ve aanwinst van haar echtge
noot, die een snelheid van 30 knopen
ontwikkelt, niet te uiten. Waar het
nieuwe jacht werd gebouwd en hoe
veel het kostte, behoort voor het
ogenblik nog tot de Monegaskische
staatsgeheimen.
Het Nationale Ballet heeft Ton de Leeuw opdracht gegeven een
werk te componeren. De Russische choreograaf Vitaley Osins zal
op deze muziek een pantomime maken. De Poolse choreograaf To-
maschewsky zal, ook speciaal voor dit nationale ensemble een bal
let maken. Hiervan wordt de eerste uitvoering gegeven tijdens het
Holland Festival 1965. In het programma van dit festival is ook
opgenomen Het Zwanenmeer, waarmee Het Nationale Ballet ove
rigens reeds voordien zal optreden.
De leidster van het ballet, me
vrouw Sonia Gaskell, deed deze me
dedelingen nadat zü de opening had
verricht van de expositie van een
foto-reportage in kleuren die Mein-
dert Visser heeft gemaakt van het
ballet „Graduation ball". Deze expo
sitie is, en blijft enkele weken, ge
arrangeerd in de etalage van de
fotozaak H. Solleveld aan het Dam
rak te Amsterdam.
„Deze eerste poging een visueel
beeld te geven van de visuele kunst
bü uitstek die het ballet is" acht me
vrouw Gaskell van groot belang".
Beter dan met woorden alleen zul
len met welgekozen beeldenreeksen
de bedoelingen van deze kunst en de
aparte plaats die Het Nationaal Bal
let door zün veelzüdigheid inneemt
begrüpelük gemaakt en de belang
stelling voor beide gewekt en ver
groot kunnen worden," aldus me
vrouw Gaskell.
Na diverse rapporten ingewonnen
te hebben werd het revisiewerk opge
dragen aan de orgelouwer Jac. van
der Linden uit Leiderdorp. Deze was
als „onderhoudenan" van het orgel
al vertrouwd met het instrument zo
dat hü de meest aangewezene was het
orgel zün oorspronkelük en geheel
eigen karakter te laten behouden.
Er is aan het orgel de laatste weken
hard gewerkt, ook nu werkt men nog
tot 's avonds' laat om het op tijd
n.l. voor het concert klaar te krij
gen.
püpwerk te wensen overliet ver
nieuwd. Deze nieuwe stemmen zün
van prachtige tinnen püpen voorzien.
Van de nog resterende zinken püpen
voornamelijk in het orgelfront heeft
men de „bekken" uitgesneden en van
tinnen stroken voorzien zodat de .af
spraak" van de püpen zowel de
tinnen als de zinken gelük is.
De ergebouwer heeft tenslotte het
orgel geintoneerd op 880 trillingen op
toon A' bij 60° F, temperatuur. Dit is
de internationale afspraak, zodat het
mogelijk is het orgel thans door an
dere muziekinstrumenten te laten be
geleiden.
Het zal interessant zün op het ko
mende concert het resultaat van de
vernieuwing te kunnen beluisteren.
Nu de bijzonder fraaie restauratie
van het museum „Het Catharina
Gasthuis" te Gouda voltooid is, kan
vastgesteld worden, dat in de monu
mentale, laat-Gothische zaal het al
taar stuk van Dirk Barentz een
waardige plaats heeft gevonden met
vele andere voorwerpen van kerke
lijke kunst: schilderijen o.a. van
Pourbus (waarbij de schenking van
prof. D. M. van Buuren), houtplastie
ken uit Goudse kerken, liturgische
gewaden van de oud-katholieke kerk,
gebrandschilderd glas uit Dyon.
Voor de Goudse inventaris van de
stadsapotheek, die de zaal aan de
Noordzüde begrenst werd, met steun
van de Goudse apothekers', een mooie,
laat-18de-eeuwse opstand verworven
afkomstig uit Zierikzee. De ruimten
boven deze zalen gelegen zijn inge
richt voor tentoonstellingen.
De semi-moderne schilderijencol
lectie, waarbij de schenking P. Arnt-
zenius en het bruikleen P. Citroen,
vindt men in de prof. D. M. Van Buu-
renzaal en de westelijk daarvan ge
legen P. Arntzenius-zaal, die nu is
doorgetrokken tot aan het portaaltje
de chirurgünskamer. Daar is ook
de toegang tot een boven de keuken
gelegen vertrekje, waar de speelgoed
collectie van mevrouw A. Burkey—
B artelink is ondergebracht.
Aan de buitenzijde Is het museum
door de restauratie van de achter-
bouw eveneens büzonder verfraaid.
Niet het minst doordat de entree tot
de bloeiende binnenhof voert door
het prachtige uit 1609 daterende La
zaruspoortje van Gregorius Gooi. Hier
heerst een sfeer niet ongelijk aan die
de meest schilderachtige plekjes
Brugge
Een opvallende Leidse figuur
Een zeer bekende en opval
lende Leidse figuur, de schilder
Maarten Johannes Balthazar
Jungmann, die aan de Oude
Vest 91 woonde, geboren 9 sep
tember 1877 in Rotterdam, is
overleden.
Hü ontving zün opleiding van de
Academie in Rotterdam en vestigde
al spoedig door zün talent de aan
dacht op zich.
De directeur van „De Lakenhal",
de heer J. N. van Wessc n vermeldt
hem in het boek Leiden 1860-1960
met de volgende woorden: „De schü-
derkunst is zün hartstochtelük be
leden geloof, al het andere is voor
hem büzaak. Hü is fel tegen elk
„isme" gekant In zün jeugd was hü
beroemd door zün stillevens en zün
prachtige tekeningen. Als mens in
hoge mate revolutionair bleef hü als
kunstenaar behoudend. De laat
ste jaren is zün werk vrüwel on
bekend, maar het verdient een be
ter lot De kwaliteit is zodanig dat
het zonder twüfel een nieuwe waar
dering tegemoetgaat Evenals Van
Driesten is Jungmann kenner, ver
zamelaar en vooral liefhebber van
oude kunst en kunstnüverheid. Bü
kunstenaars, die zich ir. hun wer
ken zo duidelük uitspreken voor de
waarden van een glorieuze traditie,
vermag dit nauwelüks verbazing te
wekken".
Jungmann woonde langdurig in
Noordwük, doch zün huis werd in de
oorlogsjaren door de Duitsers ont
eigend: sindsdien woonde hü in Lei
den. Tengevolge van de bombarde
menten zün helaas vele van zijn
werken verloren gegaan.
Verschillende schilderüen en te
keningen van zün hand bevinden
zich in het museum Boymans- Van
Beuningen in Rotterdam, in het
Centraal Museum in Utrecht en in
het Dordrechts Museum. Ook een
levensgroot beeld van een zittende,
naakte vrouw heeft een plaats in
het museum Boymans gekregen.
Jungmann was eigenaar van een
uitgebreide, interesssante en kostba
re verzameling antiquiteiten en van
een collectie Chinees en Japans aar
dewerk.
De Russische minister van Bui
tenlandse Zaken Gromiko, zal vol
gend voorjaar een bezoek aan Ne
derland brengen. Minister Luns deel
de gisteravond de Tweede Kamer
commissie voor Buitenlandse Zaken
mee, dat hü vorige week bezoek
gehad heeft van le Russische am
bassadeur in Den Haag, die hem
vertelde dat minister Gromiko graag
een tegenbezoek aan Nederland wil
de brengen, voor het bezoek, dat mr.
Luns ln de loop Vkn dit jaar aan
Moekou heeft gebracht. De ambas
sadeur vertelde, dat de Russische
minister büzondere belangstelling
zou hebben voor de schoonheid van
onze bloeiende tulpenvelden. Het
bezoek zal dus wel omstreeks de tijd
van de bloeiende tulpen worden af
gelegd. Nadere details en precisering
van de datum moet overigens nog
wordeD afgesproken.
Spui 56
'i-Giavcohace.
