,Bij Tele vizier geen
harde interviews' !ii
Kritiek op omvang van
de ontwikkelingshulp
AVRO redt kerstshow
van Rudi Carrell
L.D- OVER T.V.
PIM ELFFERICH:
2N TWEEDE-KAMERCOMMISSIE
f-—--
Donderdag 10 december 1964
Derde blad no. 31438
L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V.
PIM ELFFERICH (25 jaar) heeft voor A.V.R.O.'s ..Televi-
|ier" de beschikking over vijf vaste mensen. Van wie er één re-
jorter-representator is. Daarnaast werkt hij veel met medewerkers
jan buiten zoals de heren Peereboom, Hilterman, Van Wage-
N jingen en Hogendijk. Hijzelf blijft achter de schermen. ..Ik coör-
lineer, stimuleer en bemoei me van a tot z met de produktie". Of
lij zich nu te jong acht voor deze post? „Nee, daar heb ik nog
looit last van gehad. Het heeft zelfs een voordeel om zo jong te
)ijn. Je hebt veel ambitie en veel energie. Televisie en de gehele
ournalistiek zijn trouwens door hun structuur jonge media".
Overlapt hun actualiteitenpro-
p-amma wel eens het N.T.S.-jour-
jaal?
„Nee, bepaald niet. Wij doen het
lamelijk heel anders. De N.T.S.
icrgt voor het naakte nieuws. Wij
ijjn de bredere, tragere baanschui-
-er achter dat nieuws. Hoewel we
le primeur niet versmaden. We kun-
len ook nieuws maken. Je kunt na
tielij k zaken aanpakken op een zoda-
;omen. Onze taak is potentieel nieuws
somen. Onze taak is potentieel nieu
laar buiten te gooien. Om een voor
meld te noemen: een reportage over
le verkeersverstikking in randstad
ïolland kan door een bepaalde aan-
jak een nieuwselement in zich heb-
ien. Trouwens, het journaal en wij
rerwijzen over en weer vaak naar
flkaar. En dat is een hele gezonde
[erhouding. In het buitenland volop
loegepast. Op het tweede net brengt
Televizier" alleen een maandeditie
ran 40 minuten".
Goed, ik constateer wel e
«n life uitzending de
ik zeg er eerlijkheidshalve bij: ik
heb de juiste vorm nog niet hele
maal gevonden".
Nadat wij dinsdag en gisteren a
interviews plaatsten met Her- a
man Wigbold en Richard
Schoonhoven, resp. van de tv- a
ictuliteitenrubrieken „Achter i
het nieuws" en „Brandpunt", i
publiceren wy thans een ge-
sprek van onze r.t.v.-medewerk- p
ster met Pim Elfferich, eind-re-
i dacteur van AVRO's „Televi-
zier". Morgen laten wy als i
4 laatste Dick Houwaart vertellen
4 »ver „zijn" rubriek „Attentie" 4
4 (NCRV). 4
Tijdlozer
„Ik heb lang gepiekerd over die
Jrequentie, maar ik geloof dat je
le kijker er geen dienst mee bewijst
>m hem nog meer actualiteit voor
;e zetten. Men stikt er bijna in. Ik
jen trouwens ook niet van plan om
lat volgend jaar anders te doen. Die
uitzendingen op het tweéde net zijn
sijdlozer, iets feature-achtiger. Maar
Is „Televizier" tendentieus? „Dat
is niet waar in zijn algemeenheid,
soms niet uit de verf komen, maar
dat vind ik geen bezwaar. Je kunt
niet in 7 minuten tijd een rond beeld
van iemand maken waar een ver
slaggever, die bij een krant werkt
een paar uur over kan doen".
„Harde interviews komen bij Te
levizier niet voor. Daar verzet ik
mij met hand en tand tegen. Maar
dat impliceert niet, dat een life inter
view niet een zekere stootkracht moet
hebben. Je moet echter fair play
spelen. Mensen die zichzelf in de
pan gehakt voelen, hebben dat aan
zichzelf te danken. Dat ligt zelden
aan de presentator".
Geen criterium
Over taalgebruik zegt hij: „Ik ver
wacht bij mijn mensen een alge
meen beschaafd Nederlands, spreek-
gemak. een fatsoenlijk optreden en
nette kleding. Dan pas kan de kijker
in zo iemand geloven. Dat neemt
niet weg, dat iedereen wel iets eigens
mag hebben. Leeftijd is bij mij geen
criterium, al is het wel zo, dat ou
deren soms een andere, betere kijk
op de dingen hebben en een stuitend
brokje agressie kwijt zijn. Ze hoeven
niets meer te bewijzen. En wat de
provincie betreft: we schuwen de
buitengewesten niet, waar nieuws is
komen wij, maar ja, de randstad
levert nu eenmaal meer nieuws op.".
EERSTE NET VARA
Glynis: „Weg met Aguero"
Playback
NTS-journaal
Achter het nieuws, actualiteiten
UIT, met Ellen Blazer en Berend Boudewijn
De opgaande zon, spel van Heijermans
NTS-journaal.
TWEEDE NET VPRO
NTS Nieuws in het kort
Het orgel, documentaire
Hollywood and the Stars: „Paul Newman"
Concert voor jonge s
Extra, actualiteiten.
TV NOORDZEE
Toch met Walter en Conny
(Van onze Hilversumse correspondent)
Rudi Carrell kan gerust zijn. Zijn kerstshow - voor het eerst zon-
der De Mounties, maar met het Britse echtpaar Walter en Conny -
gaat door.
Er waren namelijk moeilijkheden
gerezen tussen AVRO en VARA over
een optreden van dit bekende Britse
duo.
De AVRO bij monde van Karei
Prior beriep zich gisteren tijdens
een speciaal wegens dit geschil bij
eengeroepen programmacommissie
vergadering, waarin vertegenwoordi
gers van alle omroepverenigingen zit
ting hebben, en die werd voorgezeten
door NTS-voorzitter Schiittenhelm,
op een bij de omroepen gebruikelijke
„claim" op dit paai-. Kort nadat de
eerste Engelse lessen waren begon
nen, „claimde" Prior een optreden
van dit t.v.-echtpaar voor de AVRO-
televisie wat inhoudt dat geen van
de andere omroepen hen mocht con
tracteren. De VARA bleek zich van
dit AVRÓ-recht niets te hebben aan-
GERO CASSETTES
JUWELIER - HORLOGER
F. W. PLESSEN
Bevrtfdingsplein 12 - Leiden Z.-W.
Telefoon 26670. Luifelbaanzegels.
VOOR VRIJDAG 11 DECEMBER
talf Hilversum I, 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. en herh. SOS-ber.
pet 7.10 Dagopening. 7.20 Klass. kamermuz.
pil 7.45 Radiokrant. 8.00 Nws. 8.15 Lichte
iziqgram. 8.40 Amus.muz. 9.00 V. d. zie-
;raifcen. 9.35 Waterstanden. 9.40 Moderne
?ai amus.muz. 10.30 Morgendienst. 11.00
Klass. kamermuz. 11.15 In 't zilver:
at1 progr. voor de oudere luisteraars. 12.00
Lichte gram. 12.30 Meded. t.b.v. land
en tuinbouw. 12.33 Meisjeskoor met
J instr. sextet. 12.53 Gram., event, act.
,CË 13.00 Nieuws. 13.15 Metropole-ork. en
a zangsolisteamus.muz. 13.55 Lichte
ie'J muz. 14.05 Schoolradio. 14.25 Licht
instr. kwartet. 14.45 Declamatie. 15.05
Oude en moderne klavecimbelmuziek.
ir* 15.30 V. d. vrouw. 16.00 Muz. herinne-
ringen. 16.30 Duizendschoon: Enkele
Kegeldrager, lezing. 16.45 Moderne or-
kestmuz. 17.00 Verzoekplatenprogr. v.
I d. middelbare school.
1 NCRV: 18.00 Halte: progr. v. d. Jeugd.
18.30 Fanfare-ork. 18.50 Regeringsuitz.:
t f De Politie nu. 19.00 Nws. en weer
ad praatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Van
horen zeggen en zingen. 19.35 Ned. fol
kloristische muz. 19.50 Viool en klave-
aa' cimbel: klass. muz. 20.05 Prisma: ge-
progr 20.50 Geestelijke liederen.
nkamer: vc™
t in klank,
theoloog en
Küng. 22.30 Nws. 22.4
zending
deren. 23.35 Lichte
ctl Nws.
iet
23.55-24.00
VARA:
II, 298 m.
.0 Nws. 7.10 Ochtendgym.
Soc. strijdlied. 7.23 Lichte gram.
hl 8.00 Nws. en soc. strijdlied. 8.18 Lichte
gram. 8.50 Gym. v. d. vrouw. 9.00 Te
land en te water: informatief progr.
voor weg- en water weggebruikers.
VPRO: 9.40 Morgenwijding. VARA:
10.00 Schoolradio. 10.20 Lichte gram.
11.00 Nws. 11.02 V. d. kleuters. 11.15
Ji V d vrouw. 11.55 Sopraan en piano:
iJ,- klass. liederen. 12.20 Regeringsuitz.:
f. V. d. landbouw. 12.30 Meded. t.b.v.
J land- en tuinbouw. 12.33 Act. 12.38
Najaarsnvuziekfeest van de Alg. NedJ
bnio
Tent'
Nws. 13.15 Meded
verenigingen. 12.55
illingsagenda. AVRO: 13.00
Meded event, act. of gram.
13.25 Beursber. 13.30 Omroepdubbel-
16.15 Klass. gram. 16.30 V. d. jeugd.
Kiosk:'act. artikelen. 19.10 Nwe gram.
19.35 Verder dan je neus..., progr. voor
Jonge mensen. 19.55 Eerste kolom,
praatje. 20.00 Nws. 20.05 Der Tod des
Ned. poëzie. 20.50 Boekbespr. VARA:
deren, klankb. 22.15 Liedjes. 22.30 Nws.
22.40 Weerklank: muziekrevue. 23.10
Lichte gram. 23.45 Soc. nws. in Espe
ranto. 23.55-24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
(Over de 4e lijn van 18-20 uur)
Modest Moussorgsky. „Boris Godou-
Anna Alexie1
Ouzounov, Kirii
Dulguerov, Miïen Paounov. Vasil Ben-
chev. John Lanigan, tenor;
Nationale Opera
DirigentAndré
ia (o.l.v. Lu ben
Kondov)Orkest van_ het Conserva
torium var
Cluytens.
TELEVISIEPROGRAMMA'!
Nederland I: NOT/NTS: 14.05-14.30
Schooltelevisie. KRO/NCRV: Barend
de "KNVB. 22.25 Epiloog. NTS
22.30 Journaal. 22.35-22.50 Socutera.
Nederland n: NTS: 20.00 Nieuws lr
het kort. 20.01 Zonder formules: popu
lair wetenschappelijk progr. AVRO:
20.30 Danny Kaye Show. 21.20 Vlucht
KL-145. reportage uit Schiphol. 21.50
-22.10 Parlementaire Spiegel.
getrokken en had het nietsvermoe
dende Britse duo voor de Rudi Car-
rellshow gecontracteerd. De AVRO
had de Walter en Conny-primeur in
haar Corry-Brokkenshow opgenomen.
Gezwicht
Hoewel de vergadering besloot de
AVRO gelijk te geven, kon Rudi Car
rell gisteren toch verlicht ademhalen
zijn hele om dit paar opgebouwde
show viel niet in het water. De hoof
den van de VARA verzochten de
AVRO na de uitspraak hun recht
hen af te staan: als Rudi hen niet
krijgen, zou zijn kerstshow
mogelijk kunnen doorgaan. Voor dit
klemmende argument is de AVRO
toen gezwicht. „We wilden Rudi
dit geval helpen. We gunnen de kij
kers een zo goed mogelijke kerstshow"
lichtte Ger Lugtenburg dit besluit
toe.
Draadomroep lijdt
grote verliezen
Van 1957 af verkeert de draadom
roep in een situatie, die jaarlijks tot
verliezen leidt. Dit verlies waj
1957, 3.6 miljoen en wordt voor 1965
begroot op 8.2 miljoen gulden.
Dit staat in een brief van minis
ter Van Aartsen (Verkeer en Water
staat) aan de Tweede Kamer. Hierin
wordt, naast een overzicht van de
financiële verliezen, een overzicht ge
geven van de ontwikkeling van het
aantal aansluitingen. Uit deze tabel
len blijkt een sterke terugloop van 't
aantal hoofdaansluitingen. De mi
nister wijst er o.m. op, dat de matige
tariefsverhoging per 1 juli van dit
jaar het aantal opzeggingen sterk
heeft doen stijgen en de teruggang
van het bestand heeft versneld. Bij
voortzetting van de- exploitatie zou
(by behoud van het aantal
abonnees) een ongeveer tweemaal zo
hoog tarief nodig zijn om tot een
sluitende exploitatie te komen. De
ervaring met de relatief geringe ta
riefsverhoging in 1964 toont aan, dat
langs deze weg geen uitkomst te zien
is", aldus de minister.
Mr. Ed, voor de jeugd
Mr. Magoo, tekenfilm
Wist u dat, informatief
Victory at sea, oorlogsdocumentaire
The New Breed: „Kinderroof".
Kerkelijk Leven
Klarenbeek te Haamstede H. Post-
GEREF. KERKEN
Beroepen te Oostburg J. Paksl. kand.
te Kampen. Bedankt voor Middelburg
(4e pred.pl."
(W.-Dld.)
„Gemengd" huwelijk in
R.-K. Kerk voltrokken
(Van onze correspondent»
In Nijmegen werd gisteren in de
r.k. studentenkapel ter inzegening
van een „gemengd" huwelijks een
dienst gehouden, die in gelijke mate
protestants als r./katholiek van op-
De 21-jarige student in de medi
cijnen Herman A, M. Hebinck uit
Enschede en de 20-jarige apothekers
dochter, mej. H. C. Tenhoopen uit
Wageningen, beiden in Nijmegen stu
derend, vormden het eerste „oecu
menische" bruidspaar in Nederland.
De bruidegom is roomskatholiek en
de bruid hervormd. Toch hoefden zy
niet via een zijdeur de kapel te be
treden voor een huwelijksinzegening
in de sacristie. De uitleg, die aan
het concilie kon worden gegeven,
maakte het voor het eerst mogelijk,
dat de bruidegom zijn in een wolk
van witte tule gehulde, gelukkig
lachende bruid voor het hoofdaltaar
van de kapel voerde. Zij werden
daar behalve door de studentenmode
rator pater dr. H. P. J. M.. van Waes-
berghe, begroet door de voorzitter
van het convent van Nijmeegse pre
dikanten, ds. N. R. Hefbing: de pa
ter in een wit kleed gehuld, de pre
dikant een zwarte toga dragend. Het
votum en de groet, die de protestant
se eredienst inleiden, werden uitge
sproken door ds. Hefbing, waarna
gezamenlijk het „Wilt heden nu tre
den" werd gezongen. Na de bijbel
lezing door pater Van Waesberghe
werd de preek gehouden door ds.
Hefbing.
Na het gezamenlijk zingen van
Psalm 100 leidde pater Van Waes
berghe de huwelijksinzegening en hu-
welijksdienst. Hij zegende ook de door
de predikant aangereikte ringen van
het bruidspaar en gin£ voor in ge
bed. Nadat ds. Hefbing de bijbel had
overhandigd en de bijbellezing had
verzorgd, zongen de velen, die de
dienst in het oude studentenkerkje
bijwoonden gezamenlijk Psalm 118
De studentenmoderator sprak de
slotzegen uit.
„Volken der aarde
beter leren kennen"
Tijdens zijn eerste algemene au
diëntie sinds zyn terugkeer uit In
dia heeft Paus Paulus VI gisteren
gezegd, dat het de plicht van de
opperpriester is „de volken der aar
de beter te leren kennen".
De opmerking scheen een nieuwe
aanwijzing, dat de Paus verdere rei
zen overweegt.
Op de audiëntie in de grote zaal
der zegeningen in het apostolisch
paleis zei de Paus: „Wij moeten al
len onze opvatting verbreden hoe wij
het beeld van het katholicisme van
de kerk in de wereld zo goed mo
gelijk kunnen verspreiden. Wij moe
ten allen een nog grote verlan
gen naar menselijke en universele
broederschap hebben. Wij moeten
allen met grotere moed de kwesties
en problemen over de aanwezigheid
van de kerk in de wereld onder ogen
Ter gelegenheid
Heijermans-jaar
schrijver 100 jaar geleden werd j
herdacht dat deze grote toneel-1 E
geboren en 40 jaar geleden over- E
leedzendt de televisie vanavond I Êf
op Nederland 1 Heijermans' §j
..spel van de middenstand ge- J |i
heten ..De opgaande zon uit. j j§
De foto toont Elsje Scherjon E
en Frans van der Lingen in een
scène uit dit toneelstuk.
Examen-fraude
in Utrecht?
De rector magnificus van de Rijks
universiteit in Utrecht, prof. mr. L. I.
Hymans van den Bergh, onderzoekt
op het ogenblik een klacht over een
fraude die vorige week door een of
meer studenten zou zijn gepleegd by
het, doctoraal examen in de facul
teit der diergeneeskunde.
Prof. Hymans van den Bergh wilde
zich niet uitlaten over de aard van
de klacht. Evenmin kon hij toezeg
gen dat er van de zyde van de
universiteit nadere mededelingen zul
len worden gedaan als het onderzoek
is afgesloten, aangezien publikatie
van een eventueel vonnis een ver
zwaring van de straf betekent.
De daden van het Nederlandse
voetbalelftal in de jubileum-
wedstrijd tegen Engeland bleven
de televisiekijkers verbor
gen tot na het tweede nieuws-
journaal, toen de nieuwslezer al
had verteld van het voortreffe
lijke resultaat van de oranje-
Jammer voor de talloze voet
balliefhebbers onder die kijkers
dat zij dit evenement hebben
moeten missen. Dubbel jammer
voor de vele duizenden KNVB-
leden, die zeer waarschijnlijk de
recepties in hun afdeling graag
hadden gegeven voor een direct
meebeleven van dit hoogtepunt
in de feestviering van hun bond.
Praten, praten
Wat kregen zij ervoor in de
plaats, zo zij niet aan de radio
reportage de voorkeur hadden
gegeven?
Een overmaat aan woorden
van de AVRO op het eerste net.
Op het tweede net de befaam
de film van Carol Reed „De
derde man" (niet jong meer,
maar nog steeds boeiend), nadat
Hans Keller in Theater '64 zijn
visie had gegeven op het reeds
veelbesproken toneelstuk „Na de
zondeval" van Arthur Miller.
We zeiden het reeds: een
stortvloed van woorden op het
eerste net Eerst veel geschreeuw
in de 28e Dick van Dycke-show.
Overigens niet een van de beste
afleveringen. Na het nieuws
praten over sport. Praten over
een sporthal, over een indoor-
over GVAV. Praten
over de voorbereidingen van de
Olympische Spelen in Mexico,
waarbij natuurlijk nog niet veel
kon worden gezegd, dat we al
niet wisten. Verder dan plannen
maken is men eigenlijk nog niet.
Geen nieuws
Veel gepraat en weinig ge
toond werd er ook in AVRO's
Televizier, waarin de heer E.
Peereboom over de lonen kwam
vertellen, dat hij eigenlijk niets
te zeggen had. De Verdedigers
deden ditmaal tegen hun ge
woonte in ook weinig meer
dan praten. waarna Pierre
Janssen op zyn bekende altijd
wat gezwollen manier enige
typische karaktertrekken van
de Nederlandse schilderkunst
trachtte aan te tonen. In het
filmpje werd veel moois ver
toond, maar het was toch te
kort om erg diep te kunnen gra
ven. In een door zijn onbehol
penheid toch charmant pro
grammaatje kwam Max Woiski
jr. de boel wat opvrolijken met
warmbloedige klanken, waarna
we het laatste praatonderdeel
het tweede nieuws journaal
opgediend kregen.
En toen mochten we eindelijk
iets zien van die bijzonder eer
volle voetbalwedstrijd tegen En
geland. Veel te weining. En veel
te laat. Het bekende strijdlied,
dat van de tribunes rolde, had
een nare bijsmaak. Voor televi
siekijkend Nederland was het
gisteren net andersom: „Geen
daden, maar woordenEen
slechte beurt van de KNVB.
iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiitiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiniiuiuiRH^
Van socialistische en katholieke zijde is gisteren in de Tweede-
Kamercommissie van Butenlandse Zaken ernstige kritiek gele
verd op de omvang van de Nederlandse ontwikkelingshulp.
Ook staatssecretaris Diepenhorst
(Buitenlandse Zaken) was van me
ning, dat de verhoging van de ont
wikkelingshulp belangrijk is. Maar
een plotselinge verhoging met enkele
honderden miljoenen achtte hij
voorshands uitgesloten. Hij be
schouwde de verhoging voor 1965
(elf miljoen méér) als een bevredi
gend uitgangspunt voor gestadige op
bouw van de Nederlandse ontwikke
lingshulp.
Rood-China
"Woordvoerder van de vijf grote
fracties hebben in de commissie ge
pleit voor Nederlandse steun aan
voorstellen tot toelating van Rood-
China in de Verenigde Naties. Mi
nister Luns deelde echter mee, dat
de Nederlandse delegatie naar de Al
gemene Vergadering zich van stem
ming zal onthouden als een toela-
tingsvoorstel in stemming komt. De
grete fracties bleken van mening, dat
het niet reëel is dit China uit de VN
te houden, vooral niet nu dit land
tot de atoomclub behoort. Mr. Luns
meende, dat de toelating van Rood-
China nog maar een kwestie van tijd
is. Maar hij waarschuwde ertegen
de Chinese A-bom als een soort aan
beveling voor het lidmaatschap van
de VN te zien. Frankrijk wilde men
destijds om dezelfde reden uit de
volkerenorganisatie stoten. Met Bel
gië en Italië onthoudt Nederland
zich van stemming.
Geen plan-Luns
Er bestaan geen Nederlandse plan
nen voor structuurverbetering van de
NAVO. Dergelijke plannen zouden
Advertentie
tJubbel gefermenteerde pijptabak
de man.
die Lincoln
rookt...
gezien de situatie binnen het bond
genootschap geen zin hebben, zo
meende minister Luns. Het maken
van plannen is niet het moeilijkste,
het gaat erom of deze plannen te
verwezenlijken zyn. En dat zyn ze
nu niet. De commissie voor Buiten
landse Zaken heeft de minister gis
teravond heel wat suggesties aan de
hand gedaan, maar met deze bezwa
ren veegde mr. Luns ze allemaal van
tafel.
M.L.F.
Ook de multilaterale kernmacht is
uitvoerig ter MLF gekomen. Opval
lend daarbij was, dat de socialistische
fractie heel wat positiever houding
aannam dan in het verleden. Haar
woordvoerder mr. Van der Stoel som
de een aantal voorwaarden op, waar
aan een Atlantische kernvloot in
ieder geval zou moeten voldoen. Mr.
Luns onderschreef ze stuk voor stuk.
Nogal merkwaardig, gezien de kloof
Lincoln brandt in de pijp - niet op de tongl 1.23
N.V. vrijgesproken
van overtreding
afbetalingswet
De Economische Kamer van de
Haagse rechtbank heeft een n.v. in
Delft vrijgesproken van de ten laste
gelegde overtreding van de afbeta
lingswet door verhuur van televisie
toestellen op een contract van 6
maanden.
De betrokken N.V. had de huurders
van een t.v.-toestel een huurbedrag
van f34,— per maand laten betalen,
voor een termijn van zes maanden,
waarna opnieuw een overeenkomst
voor zes maanden kan worden aan
gegaan. De rechtbank overwoog dat
de huurder weliswaar mondeling
werd meegedeeld, dat hij de huur
na zes maanden kan verlengen, doch
dat dit geen verplichtingen voor hem
medebrengt. Na twee jaar huur kan
hy het toestel kopen, waartoe hij ech
ter niet verplicht is. Dit feit levert
volgens de rechtbank geen strafbaar
heid op volgens de huidige wet op
de afbetaling. Bovendien bedraagt de
afbetaling bij contract minder dan
f250,- in zes maanden, zodat onk io
deze niet
in opvattingen tussen de minister en
de oppositie. Maar de bewindsman
zei met nadruk, dat hij hier een
persoonlijke visie gaf. Hy wilde zich
daarmee niet uitspreken over de al
of niet wenselijkheid van een MLF.
Dat was dus helemaal in overeen
stemming met het kabinetsbeleid, dat
nog niet tot een of andere beslissing
in deze ingewikkelde zaak heeft ge
leid.
Luns verloor tand
(Vant
parlementaire redacteur)
Het slot van het langdurige debat
in de Tweede-Kamercommissie voor
Buitenlandse Zaken bleek voor mi
nister Luns gisteravond zeer moei
lijk te zijn. Toen hij het woord nam
kwamen de woorden nogal moeilijk
uit zijn mond. De bewindsman ver
ontschuldigde zich en zei: „Mijn
heer de voorzitter, ik spreek een
beetje wonderlijk, want een van mijn
tanden is net uitgevallen." Toen
de kamerleden een beetje verwon
derd keken, zei minister Luns: „Ja,
heus, het is echt waar. Alleen is het
niet bedoeld voor de handelingen"
het officiële verslag van gesprek
ken in de Tweede Kamer). Ondanks
dit mankement wist de minister het
debat overigens tot een goed einde
te brengen. Vandaag zal hij weder
om de Tweede-Kamercommissie
voor Buitenlandse Zakaen te woord
moeten staan.
Of hij voordien nog ev
tandarts zal gaan weet i
de
i niet.
Engelse dalen nu
grote meren
wet wordt gehandeld.
Onafgebroken regenval gedurende
drie etmalen heeft de grootste over
stromingen sinds jaren veroorzaakt
in noordoost-Engeland en het noor-
n Wales. Sommige dalen In
Cumberland en Westmoreland zijn
reusachtige meren herschapen.
Tal van wegen zijn onbegaanbaar,
strijd met de afbetalings- i somm'gc plaatsen staan huizen
I in het water.
