Wedstrijd tegen Engeland
hoogtepunt KNVB-leest
Bekervoetbal met verrassingen
TWEE SPELERS
iVGELS ELFTAL
Geblesseerd
rSeini-prois
i0b HAYES
Bost verliest
Monopolie kwijt
Sporttoto
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 7 DECEMBER 1964
-tewee sPe'ers van Engelse team
a.s. in het Olym-
Stadion zal uitkomen tegen het
elftal, hebben zaterdag
league-wedstrijd Tottenheim
2ppurSheffield Wednesday bles-
opgelopen. Het zijn rechtshalf
j;. to Mullery van de Spurs en links-
Gerry Young van Sheffield,
polullery werd uitgeschakeld na een
1) tegen de kuit. Young kreeg ge-
Jende de wedstrijd steeds meer last
een spierblessure,
leide spelers zijn onder medische
ifandeling, maar het staat inmid-
al vast, dat Gerry Young niet
7^kunnen spelen. Zijn vervanger
leJ vandaag worden aangewezen.
Voetbaluitslagen
5-5 ERE-DIYISIE
5"fy—DOS2—2
5-1) KNVB—BEKER
C lardiaPSV3—0
kersum—Excelsior 30
fc—Telstar (na verlenging) 1—0
Uand Sport—DWS 1—0
Ahead—GVAV3—1
pndamFort una VI. 2—1
>xSpel. Enschede 21
f—Roda JC1—2
JJjschedese Boys—Elinkwijk afg.
De interland welke het Nederlands elftal
woensdagavond in Amsterdam tegen Engeland
speelt, vormt een waardig hoogtepunt van de
feesten waarmee de KNVB zijn 75-jarig be
staan garneert.
De bond heeft zich immer beijverd voor een
treffen met de Britten. Het is echter altijd moei
lijk geweest en nog! de Engelse elite-
ploeg te bewegen naar ons land te komen. De
befaamde wedstrijd op Houtrust deze ging
tegen amateurs niet meegerekend, is dit
slechts éénmaal (in 1935) gebeurd. De uitslag
(0—1) rechtvaardigde een tegenbezoek, waar-
HCV-ADO4—2
prenveenRCH02
JlendamDHC2—3
luw Wit—Heracles 4—2
IAD—LImburgiaafg.
O—Fejjenoord 1—3
IgenlngenDe Volewyckers 21
professional na
Olympisch goud
H BOB HAYES
J prof
Bob Hayes, de Olympische kam-
expen op de 100 meter, zal vandaag
pj zijn amateur-carriere afsluiten.
Amerikaanse sprinter direct
Idat hij in Tokio het goud won
rndigde hjj het al aan wordt
voetballer. Vandaag zal
het contract, dat hem verbindt
het „Cowboys-team" uit Dal-
l—tekenen, aldus het dagblad „Mia-
4;i News".
iDe Belg Ferdinand Bracke, we-
[Idk&mpioen achtervolging bij de
tofs, heeft zaterdagavond in het
ie Vusselse sportpaleis tiet wereldre-
frd over 5 km. (overdekte banen)
4-irbeterd en gebracht op 6 min.
op Nederland overigens elf jaar heeft moeten
wachten. Toen het in 1946 zover was, kwamen
wij van een koude kermis thuis. Acht-twee voor
Engeland werd het en dat was voor de Britten
aanleiding voorlopig met ons te breken. Het
gaat in de voetballerij nu eenmaal „om de spij
kers" en een Brit geeft heus zijn dure geld niet
uit om in het Wembley-stadion Engeland tegen
Nederland te zien spelen. Voeg daarbij de be
paald niet kinderachtige financiële eisen welke
Engeland voor het spelen van een wedstrijd in
Nederland stelt, dan is het zeldzame voetbal
contact tussen beide landen verklaard.
Hoewél de zaken nu wél even anders liggen Engeland, al is het nog
altijd een land met gezag in de voetbalwereld, is zijn monopoliepositie
al lang kxoijt moet de KNVB voor de wedstrijd van woensdagavond toch
nog diep in de beurs tasten. Wanneer de oranjeploeg zich niet laat inti
mideren door de faam van de Britse profs, is een redelijke kans op
es beslist aanwezig.
Twee nationale
elftallen
Nederland speelt woensdag dus
>or de derde maal tegen het offi
ciële Engelse elftal. Dat is geen ver
gissing, en wij zullen U zeggen waar-
niet. Er bestaan in Engeland
twee nationale elftallen, de profs
de amateurs. Beide teams worden
door dezelfde commissie gekozen,
r daarmee eindigt elk verband.
Het Ned. XI-tal heeft vóór de eerste
wereldoorlog negen-, en tijdens de
Olympische Spelen in 1948 in Lon
den éénmaal tegen de Engelse ama
teurs gespeeld, tweemaal kwamen wij
tegen de Engelse B-ploeg (profs), en
zovele malen tegen de Britse
A-ploeg (profs) uit. En omdat al deze
ontmoetingen zijn opgenomen in
officiële wedstrijdtelling, heb
ben wij dus 14 interlands tegen En
geland gespeeld. Ook de legenda
rische 2—1 zege in 1913 op Hout
rust werd behaald op Engelse
teurs. Aan die zege hecht Nederland
nog altijd enorme waarde en wij
zullen de laatsten zijn die dit niet
te doen. In Engeland echter, waar
reeds in 1886 het betaalde voetbal
kwam, nam men die nederlaag niet
zo hoog op. Engelands' reputatie
was er geenszins door aangetast.
Slechts de amateurs hadden verlo
ren Wij willen daarmee niets te
kort doen aan de elf Houtrusthel-
den. ij bestonden het immers 's we
relds beste amateurs op de knieën
te dwingen.
Kat en muis
Reeds in 1894 speelde een bonds-
ploeg tegen de Engelse club Felix-
town (0—1), doch het eerste offi
ciële contact dateert van 1 april 1907
op het HVV-terrein in Den Haag. De
belangstelling was enorm. Reeds om
half twee stond het deftige Haagse
publiek al vijf rijen dik. De ontmoe
ting werd opgeluisterd door de Ja
gerskapel, die elk doelpunt en dat
waren er nogal wat met een fan
fare begroette. Er heerstte een
knusse sfeer op de Diepput toen Kees
van Hasselt de in donkerblauw ge
streepte shirts en witte broeken ge
stoken Nederlandse spelers het veld
inleidde en vooral het spelen van de
volksliederen maakte diepe indruk.
De Engelse gezant, Sir Howard, ver
dichtte de aftrap, waarna het spel
jvan kat en muis kon beginnen. Aan
vankelijk hielden wij, dankzij schit
terend verdedigen van Beeuwkes,
Stom, Jansen en Dozy aardig stand,
(doch tijdens de rust keken wij toch
tegen een 15 achterstand aan. En
gezien het povere spel van onze voor
hoede, waarin alleen Ferry van der
Vjnne uitblonk, viel aan inlopen niet
te' denken. Integendeel zelfs, want
toen de Belg Boon inrukken blies,
had Engeland met 8—1 gewonnen.
Het Engelse spel had geweldig geïm
poneerd en vooral midvoor Wood
ward èn spil Hunt waren geweldig.
Deze laatste een dominee was
een poteling en zag er geen been in
zijn tegenstanders keer op keer tegen
de vlakte te werken.
slikken. In Darlington in 1907 met
12—2, in Londen in 1908 met 4—0,
in april 1909 in Amsterdam even-
s met 04, en in december 1909
Londen met 9—1. Eerst in 1911
heeft de Engelse amateurploeg voor
een 1—0 zege moeten „knokken".
Haar grootste sta-in-de-weg was
doelman Gobel, die de ster van het
doelman Göbel, die de ster van het
RAP-terrein (Rozenburg) in Am
sterdam, waar het zó vol was dat
één van de tribunes bezweek. Vier-
nul voor de Britten werd het in 1912
in Huil, maar daarna klonk een halt
en niet verder. En Bok de Korver
draaide uitdagend zijn snor op.
Houtrust
record was in bezit
Nederlander Peter Post. die op 21
'62 in Zürich de 5 km reed
1 6 min. 7.6 sec. Na 6 van de 21
i rijden ronden had Bracke al een
d oorsprong van 40 meter op zijn
^hema, dat was gebaseerd op een
-OJd van 6 min. 3.4 sec. De Belg
'S t-rlooi die voorsprong later echter
Pheel. Toen de bel voor de laat
ronde ging lag hij zelfs een
7|jftal meters achter. Geholpen door
3-jet geestdriftige publiek hield
Kritiek
Niet om de nederlaag maar wel
vanwege de cijfers kreeg de keuze
commissie heel wat kritiek te in
casseren. De vervanging van routi
nier De Korver door Jansen (P.W.)
werd als een soort misdaad be
schouwd en men vond het bepaald
dom om met 8 debutanten het grote
Engeland te lijf te gaan. Wij moeten
hieraan onmiddellijk toevoegen dat
Jansen een goede wedstrijd heeft ge
speeld, terwijl bovendien nog reke
ning moet worden gehouden met het
feit dat captain Heyning tweemaal
in eigen doel schoot. Vele bepleitten
in die dagen de aanstelling van een
Engelse trainer, doch een stroming
onder leiding van de Rotterdammer
Doe Hans zag hierin alleen maar de
ondergang van het amateurisme. De
ver vooruitblikkende bondsofficial
Hirschmann liet zich echter niet zo
maar uit het veld slaan en het gevolg
was dat achtereenvolgens Julian en
Chadwick werden aangesteld. Dit
leidde natuurlijk niet tot onmiddel
lijk succes tegen Engeland, zodat wij
nog vier dikke nederlagen moesten
Twee—één voor Nederland werd
het op 24 maart 1913 op het Haagse
Houtrust en over die zege is men
zelfs nu nog niet uitgepraat! Op het
allerlaatste moment werd de Rotter
dammer Huug de Groot verzocht onze
aanval te leiden, een keuze welke hij
niet heeft beschaamd. De Spartaan
scoorde beide doelpunten en dat was
net voldoende voor een prachtige
zege. Wat de Engelse captain Wood
ward ook probeerde, hij vond steeds
de geweldige Bok de Korver, David
Wijnveldt en Leo Bosschart, en in
laatste instantie de geweldig kee
pende Just Göbel op zijn weg. Hier
volgen de namen van hen die ge
vochten hebben als leeuwen: Göbel;
Wijnveldt en Bosschart; Boutmy,
De Korver en Tonny Kessler; Van
der Wolk, Westra van Holthe, De
Groot, Vos en Dé Kessler. Van deze
ploeg zijn alleen Göbel, Westra
Holthe en de in Amerika wonende
Boutmy nog in leven.
Een goed half jaar daarna speel
den wij in Huil nog eenmaal tegen
Engeland. De Britten wonnen
verwoede strijd met 21 en i
veler mening heeft die ontmoeting
de Houtrustslag nog overtroffen.
Captain Woodward een nobele fi
guur erkende na afloop ruiterlijk
dat de nederlaag van Houtrust niet
gewroken was.
Profs
Na 1913 hebben wij 22 jaar
een hernieuwd treffen met Engelse
voetballers gedaan. Maar op 18
1935, op een druilerige zaterddagna-
middag, was het dan zover! Voor het
eerst in onze voetbalgeschiedenis
staken de allerbeste Engelse profs de
haringvijver over om te zien of die
befaamde „Wij gaan naar Rome-
ploeg" nu wel werkelijk zo sterk
De algemene opinie was dat wij deze
eerste werkelijke krachtmeting met
groot verschil zouden verliezen. Dat
amateurs de sterkste profs ter
reld konden weerstaan werd niet
voor mogelijk gehouden.
Toch is dit bijna door dit elftal
gelukt: Halle; Caldenhove en Van
Run; Paauwe, Anderiesen en Van
Heel; Wels, Drok, Bakhuys, Smit en
Mynders. By Engeland stond het be
faamde achtertrio Hibbs-Male-Hap-
good opgesteld. Scheidsrechter was
de Duitser Dr. Bauwens. Mede door
vrij gelukkig doelpunt van Wor-
rel is Nederland na een prachtige en
sportieve stryd slechts met 10 en
met ere ten onder gegaan, doch voor
hetzelfde geld had die uitslag an
dersom kunnen zyn. Leo Halle deed
in het doel schitterend werk, Calden
hove en Van Run doorstonden als
helden de Britse druk en onze mid
denlinie deed voor die van Engeland
niet onder De voorhoede kwam
helaas niet geheel uit de verf. Hier
mede oorzaak was de opstelling
Mynders als linksbuiten. Deze
uitsluitend met het linkerbeen trap
pende voetballer werd herhaaldeiyk
door Male in de hoek gedrongen, van
waaruit hy zich niet meer vry kon
spelen. Met Van Gelder of Van Nel-
Oranje misschien beter uit
de bus gekomen.
Huddersfield
Het tweede treffen tegen de En
gelse A-profs dateert van 27 novem
ber 1946, en zoals reeds vermeld heb
ben wy die ontmoeting in Hudders
field met 8—2 verloren, wy waren
toen nog zo naief met een aanval
lende spil (Vermeer) de Britten te
ïyf te gaan, waarvan vooral hun
aanvalsleider Tommy Lawton profyt
heeft getrokken. Voor Vermeer
het sneu voor zondeblok door te
gaan, maar de schuld lag by de sa
menstellers van het Ned. XI-tal die
tot in den treure aan een verouderd
speltype hadden vastgehouden. Het
Huddersfield-drama was oorzaak van
een ommezwaai naar het stopperspil-
systeem en Henny Möring en Rien
Terlouw gingen onze vaderlandse
voetbalgeschiedenis in als eerste
Oranjestoppers.
Ons land heeft tenslotte nog twee
maal tegen Engeland-B (profs) ge
speeld. Op 15 november 1952 in Huil
(2—2), bekend omdat Abe Lenstra
op het laatste moment voor de eer
bedankte en op 7 maart 1954 ln Rot
terdam, dankzy een doelpunt van
Bennaars eindigend in een 1—0 zege.
Verdienstelyke resultaten, maar de
voldoening deze tegen een A-team te
hebben bereikt ontbreekt.
Bert Theanissen, die gedacht
had gisteren de eerste wedstrijd
voor zijn nieuwe club, Young
Boys, te kunnen spelen, kwam
SP0RTLEZERS
SCHRIJVEN
KNVB ent. v.
Geachte redactie,
„De heer Brunt beweert, dat de
KNVB een behoorlijk tekort heeft.
De bond heeft echter wel een zeer
behoorlijk bedrag uitgetrokken voor
het organiseren van verschillende
festiviteiten, waarvan, naar mijn
mening, slechts een beperkt aanbal
personen zal profiteren. De leden en
donateurs die de bond maken kun
nen toekijken. Het gros zal ook de
jubileumwedstrijd NederlandEnge
land niet kunnen bijwonen. Voor
velen is Amsterdam te ver, voor
velen zijn de toegangsprijzen te ge
peperd en de kosten van de treinreis
te hoog. De t.v. had hier uitkomst
kunnen brengen. By een 75-jarig
jubileum had men niet moeten
kyken naar een (mogeiyk) half ge
vuld stadion, maar, tenopzichte van
het trouwe Nederlandse publiek, een
royaler gebaar moeten maken. Het
tekort, waarover de heer Brunt
sprak, doet wat vreemd aan als men
uit diezelfde mond hoort dat de
KNVB niet minder dan 250.000 gul
den gaat spanderen aan een boek
en een serie feestjes".
J. VAN ES.
Pieter de la Courtstraat 20A,
Leiden.
bedrogen uit. Een dik pak
sneeuw maakte het stadion in
Bern onbespeelbaar.
De 594.407 deelnemers aan de sport
toto van dit weekeinde hebben ge
zorgd voor een inleg van f708.207.
De eerste prijs bedraagt f 128.540,-,
de tweede f70112,- en de derde prijs
f 35.056.
Zondagavond hadden zich reeds
drie deelnemers met alle dertien uit
slagen goed gemeld. Er waren er 30
met 12 goede voorspellingen.
DWS STRAFT
HUUB LENZ
Het bestuur van DWS heeft Huub
Lenz, naar aanleiding van zUn on
willige houding tydens de training
een schorsing opgelegd van 3 weken
met daarnaast een voorwaardeiyke
geldboete van f750 met een proeftyd
tot het eind van het seizoen. De
schorsing wordt geacht te zfo'n in
gegaan op 26 november en zal op 17
december a.s. eindigen.
Lenz was al in twee wedstrijden
niet opgesteld.
DWS dacht het met vijf invallers tegen Holland Sport wel te kunnen klaren
GELUKKIGE
GEDACHTE?
Een van de radiocommentators heb
ben wij gisteren vol blijmoedigheid
horen zeggen: „het was een ge
lukkige gedachte om de zesde
december voor bekervoetbal te
reserveren, want nu konden de
voetballers zich ongestoord wyden
aan de geneugten van Sinter
klaasavond
We zijn benieuwd of de KNVB, die
jaar en dag zwoegend in de weer
is ons bekervoetbal nieuw leven
in te blazen, het met deze ziens-
wüze eens is.
Vast staat, dat de zogenaamde Sin
terklaassurprises niet zijn uitge
bleven en in menige wedstrijd
marsepein en boterletter hun rol
DWS leed op Houtrust een
verrassende nederlaag tegen
Holland Sport. Op de foto ma
ken de Haagse doelman Louwe-
rens en de Amsterdammer Roo-
de een dansje
hebben meegespeeld. Sommige I
clubs DWS, GVAV, Heracles
zyn in hun liefde voor de goed- j
heiligman zelfs zo ver gegaan, dat
zij de uitverkorenen voor de wed
strijd NederlandEngeland vryaf
hebben gegeven
inan
Zo miste de kampioen van Neder
land in de bekerwedstrijd tegen
Holland Sport in Den Haag niet
minder dan vyf spelers. Schryvers.
Flinkevleugel, Temming, Geurtsen
en Lenz. Niet allen gelukkigen met
een oranjeshirt, doch DWS achtte
zich ook met reserves ken
nelijk nog sterk genoeg om Hol
land Sport, dat in vüf wedstrijden
zegge en schrijve één punt ver
overde, in de zak te stoppen. Dat
is verkeerd uitgepakt.
">e nederlaag van DWS was niet de
enige surprise. In Amsterdam
zagen 5060 verveelde toeschouwers
een Heracles zonder Vrieling,
Van Nee, Arnthof en Van der
Wint met 4—2 van Blauw Wit
verliezen in een bar slechte wed
strijd. Het stond al 30 voor de
Amsterdammers, toen de Alme-
Joërs er iets aan gingen doen.
Bolhoeden
Bij EDOFeijenoord de wedstryd,
waar Haarlem een week over had
gepraat waren de bolhoeden,
waarmee de heren Nijs en Hom
de tribune betraden, aanvankeiyk
het interessantse onderwerp van
gesprek. Feijenoord had haar
oranjehemden geen vrijaf gegeven,
maar daarmee was het wel gezegd.
Rust 00, met als sensatie een
door de Haarlemse keeper gestop
te strafschop. Na rust kwam
Feyenoord door Venneker, Moulijn
en Henk Groot tot 03 en dat
vonden de Rotterdammers wel
letjes. Aan Peters het plezier om
de eer van EDO te redden.
'Ve hebben zo'n vaag vermoeden,
dat het zondag a.s. in Groningen
iets minder zoetsappig zal toegaan.
Hebben de Groningers zich ook al
voor deze krachtmeting gespaard?
Het was ln ieder geval een futloos
gedoe tegen Go Ahead, dat won
met 31: een hattrick van Veen-
stra. Kansloos was ook de eredivi
sieclub ADO tegen detweede
divisieclub SVV. Zevenduizend
zeer enthousiaste Schiedammers
zagen hun favorieten met 4—2
winnen en hun idool Van Meete-
ren vier doelpunten scoren.
PSV heeft ook al weinig reden om
op de dag van gisteren tevreden
terug te zien, want de Eindhove-
naren zonder Wiersma, Brusse-
lers en Theunissen verloren met
3—0 van Sittardia.
En zo verder
Een onaangename gewaarwording j
was het ongetwijfeld ook voor het
.sterke" Volendam om voor eigen
publiek al was dit weinig talrijk
van het „zwakke" DHC te ver
liezen. En wat Sportclub Enschede
bij Velox in Utrecht overkwam
(een 21 nederlaag) was ook
verre van prettig. Onprettig was
de sfeer in de wedstrijd Hilversum
Excelsior. Na het tweede doel
punt van de Hilversummers, dat
de Rotterdammers „geheid" bui
tenspel was, een mening, die
scheidsrechter Regtop niet deelde,
werd het gooi-en-smytwerk.
RCH verraste door in het verre
Friesland van Heerenveen te win
nen. VVV zonder Jan Klaas-
sens had ongetwüfeld op een
beter resultaat gehoopt tegen
Roda JC. Dat Wageningen op
de berg van Volewyckers won
verbaast ons niets. Summa
summarum zyn er voor de beker
overgebleven: eredivisie 4, eerste
divisie 5, tweede divisie 5.
Henk Groot (Feijenoord) in
actie voor het doel van EDO.
Puzzel
Voor een büzondere surprise zorgde
scheidsrechter Boosten uit Hoens-
broek by de bekerwedstrijd NAC
Telstar, die 00 eindigde en in
de verlenging door NAC werd ge
wonnen. In de tweede minuut van
de tweede verlenging kwam er een
schot van Groenewegen, dat vóór
of achter de doellyn werd wegge
werkt door Pirovani. Daarover is
men het niet eens en zal men het
ook nooit eens worden.
De heer Boosten besliste: „achter"
en werd hierover stantepede en
letteriyk door Pirovani aan zyn
jasje getrokken. De heer Boosten
rukte zich los en vluchtte meteen
in de richting waar de gewapende
macht zich strategisch had opge
steld. In de kleedkamer gekomen
liet hij beide aanvoerders by zich
ontbieden om hen mede te delen,
dat hij Liptak van Telstar op de
„zwarte lijst" had gezet. Iedereen
verbaasd, Liptak niet het minst.
Toen de heer Boosten hem voor
zich zag begon hy zelf ook te twu-
felen. Enfin een aardige puzzel
t.z.t. voor de straf commissie
Befaamde strijd op Houtrust - al ging die tegen amateurs-
leeft nog altijd in de (aangename) herinnering
