Moeilijkheden door te veel
consumptie' te weinig sparen
Wie wordt zwarte Piet?
Beurs ongevoelig
voor goed nieuws
Kerkdiensten Leiden en omgeving
Handelscontacten van
Moskou met Duitsers
achter Erliard om
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 28 NOVEMBER 1964
EXPORT STEEG STERKER DAN IMPORT
(Van onze financiële medewerker)
De geld- en kapitaalmarkt trekt de laatste tyd en dit was vooral deze
week het geval heel wat meer aandacht dan de effectenbeurs, die althans
irat Amsterdam betreft, in haar apathische stemming volhardt en onge-
Toelig blijft voor de merendeels gunstige berichten over de gang van zaken
ln het bedrijfsleven. Hiermee in overeenstemming zijn de mooie cijfers van
de handelsbalans over oktober, die het invoersaldo van f 327 miljoen in die
maand van 1963 tot f275 miljoen hebben teruggebracht doordat de export
ln sterkere mate Is gestegen dan de Import.
Weliswaar gaat het invoersaldo over de eerste 10 maanden nog meer dan
'1 miljard boven dat van 1963 uit, maar met de recente ontwikkeling van
de handelsbalans zijn we dan toch weer op de goede weg, hetgeen hoop
feeft voor een geleidelijk herstel van de betalingsbalans, waarop het streven
de regering is gericht.
Hoewel de kans op een disconto-
lerhoging in navolging van Enge-
ind, Amerika en Canada, in ons
jnd niet groot is, moet toch op de
eld- en kapitaalmarkt van een lich-
verkrapping worden gesproken, die
iet enkel aan de discontoverhogin-
in andere landen kan worden
opgeschreven. Deze zullen ongetwij-
in ons land enige invloed
Uitoefenen, maar de drang om van
hoge rente in Engeland te profi-
>ren wordt getemperd door de nog
ltijd niet geheel verdwenen vrees
n devaluatie van het pond
lerling.
Tegen pond-devaluatie
De Engelse regering heeft overf
de forse discontoverhoging be
eld als een zo duidelijk mogeljjke
itspraak, dat tot een devaluatie van
valuta niet zal worden overge-
n, men wil hieraan, als een van
twee sleutelvaluta (dollar en
d) weer een zo stevige basis ge-
dat het internationaal handels-
wkeer niet meer door een steeds
rugkerende valuta-onrust wordt
slemmerd. In zoverre kan men de
ngstc maatregel van de Engelse re-
tring toejuichen mits zij gepaard
lat met andere interne maatrege-
die tot een evenwicht tussen ont-
ingsten en uitgaven van de Engelse
aatshuishouding leiden. Vandaar
i er ook in de VS begrip voor
lont, zij het dan ook dat ook daar
discontoverhoging van 3 Yz
is besloten om ongewenste
vloeiing van kapitaal te voorko-
.n en ander blijkt echter dat
idanks de werkzaamheid van het
en de Parysche „club van
die stabilisatie van de valuta-
rhoudingen beogen, de verdeling
n de liquiditeitenmassa tussen de
rschillende landen nog altijd een
et verwezenlijkt ideaal is. Door het
heppen van nieuw geld zonder dat
een stijging van de nationale pro-
iktie tegenover staat, dan wel die
jging overschrijdt, kan men na-
urlyk op een gemakkelijke manier
tekort aan liquiditeiten opheffen,
aar dit zou dan een bewuste infla-
zijn, waartegen de regeringen
ch zoveel mogelijk verzetten.
Geen te ruime
kredietverlening
Ook in ons land zijn in de loop
n het vorig Jaar door de Ned.
nk reeds maatregelen genomen
de begin 1963 vrijgegeven kre-
•tverlening aan banden te leggen,
artoe in januari van het lopende
r ook het disconto van 3% tot 4
ln juni JL van 4 tot 4% werd
rhoogd.
Tevens zijn toen ten aanzien van
kredietverlening aan de banken
perkingen opgelegd, welke nog
eds gelden en die de toeneming
i de bij de banken uitstaande kre
ten aan bepaalde percentages van
omvang in een voorgaande perio-
blnden. Wordt door de banken
a die normen niet voldaan, dan
iet bij de Ned. Bank een renteloos
afdeposito worden aangehouden,
thans gemiddeld f230 müjoen
draagt. Dit renteverlies moet voor
banken een prikkel zijn om hen
een te ruime kredietverlening te
trhouden.
Hogere rente
let spreek vanzelf dat met name
geldmarkt vraag en aanbod
geld op korte termijn door
van factoren wordt beïnvloed,
arvan er vele van incidentele aard
Gevolg hiervan is dat de rente
daggeld, dat de banken elkaar
een opzeggingstermijn van een
teroverbrugging van tijdelijke
ilditeitsmoeilijkheden uitlenen,
sterk fluctueert. De rente voor
jeld (deze week tot 2% ver-
igd) hangt samen met de belaa
s-ontvangsten van het Rijk, de
todieke uitkeringen aan provincies
gemeenten, de vakanties en in
tyd ook met de St.-Nicolaasvie-
waarvoor van jaar tot jaar gro
sommen worden besteed.
«en heeft hier weliswaar met tjj-
Ijke verschuivingen te doen, om-
t de gelden, die in deze weken
rden uitgegeven na verloop van
weer bij de banken terechtko-
i, maar tijdelijk kunnen ze tot
verkrapping leiden, die de rente
daggeld doet stijgen. Een aan-
ring voor de ontwikkeling van de
pltaalmarkt in ons land zijn ze
nauwelijks, al dient te worden
<gd dat sinds korte tijd ook voor
dieningen op korte termijn een
lere rente moet worden betaald.
Verschil met Amerika
Het is dus duidelijk dat zolang de
Nederlandse betalingsbalans een
groot tekort laat zien en per saldo
dus meer aan het buitenland moet
worden betaald dan daarvan wordt
ontvangen, de beschikbare middelen
afnemen, nu de banken als geld
scheppende instellingen in hun kre
dietverlening worden beperkt. Het
streven van de regering is daarom op
toeneming van de nationale be
sparingen gericht, waarin de enige
voedingsbodem gelegen is voor een
verdere expansie van het bedrijfsle-
Op zichzelf beschouwd, zou de
regering deze expansie moeten aan
wakkeren, maar dit zou een nog gro
tere personeelsnood veroorzaken met
als gevolg een nog sterkere drang
naar verhoging van lonen en sala
rissen, die op haar beurt weer tot een
stijging van het prijspeil zou leiden.
In dit opzicht is er een groot ver
schil tussen de situatie in ons land
en die in de VS. Daar kan men tot
dusver de vraag naar goederen en
produkten in het binnenland stimu
leren, o.m. door verlaging van de be
lastingen, zonder dat prijsstijging in
treedt omdat de bedrijven in hun
streven om de produktie bij de gro
tere vraag aan te passen, niet door
gebrek aan personeel wordt belem
merd. Vandaar dat men in de VS al
weer over een nieuwe belastingverla
ging spreekt, ook al zyn er bedacht
zame economen, die daarin een ge-
Kan luxe duren
Ten onzent is dit gevaar onder de
huidige omstandigheden zeker niet
denkbeeldig en men kan het de re
gering daarom niet euvel duiden dat
zij de in uitzicht gestelde verlaging
vooreerst niet wenst te effectueren.
Goed beschouwd levert een nieuwe
loonsverhoging, waaraan wel niet zal
zijn te ontkomen, hetzelfde gevaar
op, namelijk een verdere toeneming
van de binnenlandse bestedingen,
welke zich als bekend de laatste tijd
in sterkere mate op de duurzame ge
bruiksgoederen televisie, wasma
chines, ijskasten e.d. richten. Ter
wijl de indexcijfers voor voedings
middelen nagenoeg gelijk blijven,
zijn die voor de duurzame consump
tiegoederen belangrijk gestegen. In
de periode juni/augustus was het in
dexcijfer (1958 is 100) tot 155 opge
lopen in vergelijking met 148 in die
periode van 1963 en 137 in 1962.
Voor de betrokken ondernemingen
zijn dit prettige cijfers en op de
beurs zijn het dan ook de aandelen
van die ondernemingen, waar
voor nog de meeste belangstelling be
staat. Maar nationaal gezien, blijft
de vraag of we ons de luxe van deze
steeds grotere aankopen kunnen per
mitteren.
Behoefte aan nieuw geld
De krappe kapitaalmarkt is in elk
geval een verschijnsel dat op te ge
ringe besparingen wijst tegenover de
steeds groter wordende behoefte aan
nieuw geld, zowel bij de overheid als
bij de bedrijven. Onder die overheid
kan men dan ook de gemeenten ver
staan, die blijkens het noodalarm
van verschillende plaatsen met do
financiering van hun noodzakelijke
uitbreidingsprojecten in de knoop
zitten. Blijkbaar raken ook by de
grote Institutionele beleggers de
geldmiddelen op, want Rotterdam
komt voor het eerst sinds lange tyd
met een 5*A obligatielening a 99 3/4
pet Aan de markt voor beurs en
beurshandel overigens een welkome
aanvulling van de magere schotels,
waarmee men het ln deze tyd moet
doen.
Van der WERFF KUBRECHT
Postbus 446, Amsterdam-C
Telefoon: 020-222055'
Beursoverzicht no. 366
l.HOLEC 2. OVERZEESE GAS
Zondag 29 november
Hooglandse Kerk: 10.30 u da. C. J.
Baart te Rljnsaterwoude.
Marekerk: 10.30 u ds. J. M. D. van
den Berg: 7 u dr. P. L. Schoon helm
(Open Deur-dienat).
Oosterkerk: 10 u da. J. Groot.
Bethlehemkerk10 u ds. Joh. Poort.
Maranathakerk: 10.30 u ds. H. J. van
Achterberg.
gsxerk: a u as. h. a
:erk: 10 u ds. L. Klei
i 10.30
(Leldse Volkshuls)
Jacobs te Den Haag.
Schoonhelm.
Dlaconessenhuls: 10.30
Jeugdkerk Aula Gymnasium: 10.3
ds. A. J. Lamping.
Petrakerk: 10 u ds. Haverkamp: 5 i
ds. Maaskant.
Kerk Oude Vest: 10 u dr. Dronkert
ds. Bovenberg.
Maranathakerk
u ds. De Boer.
Bevrijdingskerk: 10.3
ds. Maaskant:
ds. Maas
kant; 5 u ds. Haverkamp: 7 u Dienst
voor belangstellenden mej. A. Rave-
Groenhoven: 10 u ds. H. r. d. Berg
dienst, dhr. De Koning.
(ond. Geen kwaad
ds. Hulsman te Vlaar-
Rëm.' Gem.: 10.30 u ds. J. Th. Mac-
'.45 u Hoogmis; 5 u Vespers (woens-
3.30 u gezongen H. Mis.
v. d. Haar; 5 u dr. C. Trimp te Voor
burg.
Baptlstengem.: 10 en 5.30 u dhr. H.
Schouten Jr. (vrijdag 8 uur bidstond)
Leger des Hells: 10 uur Heiliglngs-
dlenst; 6.30 uur straatpredlklng Gan
getje; 7.30 uur opwekkingssamenkomst.
Zw. Singel 50)7.30 i
Aarlanderveen Herv. Gem.: 10 u
ds. I. de Tombe te Lelden; 7 u ds. M.
H Boogert. Geref. Kerk: 10 en 6.30 u
S. den Boer te Sassenhelm.
Alpben aan den R(Jn Herv. Gem.,
Adventskerk, Jullanastr.: 10 u ds. G.
Jonkers te Hazerswoude; l
Gouwsluls: 10 u ds. C. L. v. d. Broeck
burg. Geref. Kerk, Salvatorlkerk, W. de
ds. G. Geuchles te Wapenveld; 5 u ds.
H. Scholte. Chr. Geref. Kerk. Jeruza-
lemkerk, Grfjpenstelnstr.: 9.30 en 5 u
ds. R. Kok. Oud Geref. Gem., Van
Mander8loostr.9.30 en 4 u leesdien-
sten. Rem. Geref. Gem., Van Mander-
sloostraat: 7 u ds. J. G. Paardekooper.
Baptlstengem., IJsclubgebouw: 10 u
Eredienst; 6 u ds. M. Cohen.
Benthuizen Herv. Gem.: 9.30 en
6 u ds. W. A. S. Laurense. Geref. Gem.:
9.30 en 6 u leesdlenst.
Bodegraven Herv. Gem.:
A. den Hartogh; 5 u ds. Var
6.30 u ds. W. Balke. Nleuwerbrug: 9.3
Geref. Kerk (vrij
gemaakt) 9.30 en~3.30 u ds. H. Scholte.
Geref. Gem.: 10 en 6 uur leesdiens'
dienst; 6.45 u Jb. Klein Haneveld.
Herv. Gem.: 9.30
Leeuw; 6.30
dienst. Rem. Geref. Gem.: 10 u ds. mr,
M. A. Klomp te Hilversum.
Hazerswoude Herv. Gem.: 9.30 u
ds. W. Verwelj te Alphen a/d Rijn;
nebroek Chr
J. C. Marls te Bloemendaal Ned. Prot.
Bond: 10 u (Nutsgebouw) mej. dra.
J. Boeke- van Rljnbach te Noordwljk.
Evaneelisatle-samenkomst 3 uur (Ha
ven 50) evangelist J. van Veelen te
Rotterdam (donderdag 8 uur ln ge
bouw Haven 50 evangelist Jan Zijlstra
uit Gouda).
Hoogmade Herv. Gem.: 10 u kand.
- Herv. Gem.,
cerk: 10 u ds. A. Makkenze; 6 u
Baas. Kapel Nieuwe Duinweg:
Gosllga te Rijnsburg. Oude Kerk: 10
Vries. Geref. Kerk, 1
ds. Pijlman (HA). Piet Heinlaan: 10 en
5 u ds. De Vries (HA). Chr. Geref.
Kerk: 10 en 5 u ds. De Jong. Geref.
Kerk (vrlleem.): 8.30 u ds. A. J. Mog-
ds. W. G. de Vries
ds. Breen; 3 u dr.
Trimp'te Voorburg. Geref. Gem.: 10
te Helpman; 10.1
p te Voorbv
leesdienst. Geref. Gem. In Ned.
10 en 5 u Leesdienst.
Koudekerk aan den Rijn Herv.
Gem.: 10 u ds. Kempenaars te Wou-
brugge; 7 u ds. Van der Most. schip-
perspred. te Rotterdam (Open Deur-
dienst. ond.: „Gaan of niet gaan). Ge
ref. Kerk: 10.15 en 7 u ds. Makklnga.
Leiderdorp Herv. Gem.: 10 u ds.
Kerkzaal Zijlkwartier: 9 u ds. Makkin-
Lindelaan 12a)7 u ds. J. G. Jacobs uit
Den Haag.
Leimuiden Herv. Gem.: 10.15 u ds.
D. H. Gijsbers (HA). Pnlël: 7 u ds. D.
ds. D. H. Blesma. Geref. Gem.: 10
Leesdienst). Ned. Prot. Bond: 10.30 u
ds. H. Wethmar te Zaandam.
Nieuwkoop Herv. Gem.: 10 u ds.
D Ollemans; 6.30 u ds. Holst te Den
Haag (Jeugddienst). Geref. Kerk: 9.30
des Woords. Rem. Geref. Gem.: 10
ds. J. Lindemans te Rotterdfun.
floen te Woerden; 6.30
ds. C. Chr. Grlf-
Noordwljk aan Zee Herv. Gem.:
10 u ds. S. Koolstra; 5 u ds. D. Keu-
ning. Sole Mlo: 10 u ds. D. Keuning.
Geref. Kerk: 10 u ds. H. A. van Bot-
tenburg; 5 u ds. W. Dekker. Herv. Ger.
Evang.. VGLO-school. Schoolstraat 2:
10 en 3.30 u dhr. C. Kesting te Dirks-
Dok. Geref. Kerk:
9.30 u ds. W. Dekker; 5 u de. H A.
van Bottenburg. Van den Berghstich-
tlng: 11 u ds. D. J. Modderaar te Voor-
Ned. Prot. Bond: 10.30 u ds.
J. G. Paardekooper te Nieuwkoop.
Noordwiikerhout Herv. Gem.: 10
u ds. A. H. Smits: 7 u (De Zllk. aula
meisjesschool) ds. A. H. Smits.
gemaakt), W. de Zwljgerkerk: 8.3
Oude Wetering Herv. Gem.: 10 u
ds. J. F. Broeyer te Hoogmade. Geref.
Kerk: 8.30, 10.30'en 6.30 u ds. C. A.
Verhoog. Rem. Geref. Gem.: 10 u dr.
A. W. Cramer.
7 u ds. C. J. Baart. Chr. Geref. Kerk
R(jnsburg Herv. Gem., Grote Kerk:
dienst)
Geref. Kerk (vrijgem.): 10
C. Bakker te Pynacker.
Kerk: 10 u leesdienst; 3 u ds. De Jong
Katwijk a/Zee. Geref. Kerk, Petra-
5 u ds. Bijleveld. Maranthakerk: 9.30
ds. Bijleveld; 5 u ds. L. v. Linde.
Lelden (Jeugddienst). Geref. Kerk
Bond: 10.30 u ds. H.
Valkenburg
Boer. Ned. Prot.
den Berg te Leiden (Jeugddienst
mm.v. Jeugdkoor De Lofstem, o.l.v. de
heer M. Kroon). Geref. Kerk: 10 i
Voorschoten Herv. Gem., Dorps
kerk: 10 u ds. Meljerlng; 7 u ds. Hu-
Keil: 10 u ds. zyistra. Jeugdkapel
10 u Dienst. Geref. Kerk: 9. 10.30 et
5 u ds. Smit. Geref. Kerk (vrijgem.)
Waddlnxveen Herv. Gem.:
perus; 7 u ds. v. d. Ent Braat te Mon-
Afgesch. Gem.: 9.3
mond Herv. Gem.: 10
L. Boonstra.
r Herv. Gem., Dorpskerk
Jeugdkerk; 10
Geref. Kerk. Bloemcamplaan: 10
u ds. Pijlman. Zijllaan: 10 en 5 u as.
L. Ringnalda te A'dam. Ned. Prot.
Bond, L. Kerkdam: 10.30 u ds. D. A.
Werner. Johannahuls: 10.30 u ds. B.
Nyholt te Den Haag. Herv. Geref. Ev.,
Dorpshuls: 10 en 5 u ds. H. G. Abma
i 6.30 u ds. Dethmers.
7 u ds. J. Wagenaar te Zwam-
Zoetenvoude Herv. Gem.: 10
ds. R. Hengstmangers.
Zwammerdam Herv. Gem.: 10
ds. P. A. Lefeber te Alphen (Dankuur
arbeid); 6.30 u ds. C.
Nieuwe uitgaven
Uit Amsterdamse dagboeken. De
jeugd van Netje en Eduard Asser,
verteld door dr. I. H. van Eeghen.
Uitgegeven met steun van het Prins
Bernhard Fonds en het Anjerfonds
Amsterdam. Uitg.: Scheltema Hol-
kema, Amsterdam.
Steekspel. Een borduurgeschiedenis
door Cécile Dreesmann, met fraaie
reproducties van borduursels en te
keningen. Uitg.: Het Wereldvenster,
Baarn.
Karaktervorming door zelfopvoe
ding. door dr. F. KUnkel.
Korte arabesken, door L. Couperus,
12e druk.
Zyne vrouw zet bloedzuigers, door
Ch. de Coster. Uitg.: Wereldbiblio
theek, Amsterdam.
Arie en Tino, door Ine van Gulik.
Kasteel karsesteyn, door Henriëtto
van Eyk.
Tim en Sim en het prik-ding, door
R. Kooyman en T. Blom.
Bertus en het wonderkrytje, door
Thea Beckmann. Kris Kras kinder
boeken. Uitg.: Kris Kras, Amster
dam.
(Door onze parlementaire I
redacteur)
De politieke barometer staat
heel slecht. De wêermannetjes
op het Binnenhof kijken somber
omhoog: er is een formidabele
depressie op komst, die over een
paar dagen boven het regerings
kasteel zal losbarsten.
Inmiddels worden de bange uren
tussen nu en straks gekort met een
spelletje „zwarte Piet". Dat past aar-
ui de Sinterklaas-sfeer die ook
het regeringskasteel neerdaalt.
Maar toch is het een naargeestig
spelletje, want de spelers hebben
afgesproken dat de verliezer straks
het dak op moet om wacht te lopen
langs de kantelen. Eerst trok Koos
Andriessen de „zwarte Piet", maar
met een effen gezicht speelde hy de
fatale kaart door naar Gerard Veld
kamp. Gerard speelt het al jaren en
het lukte hem ook nu weer met wei
nig moeite om buurman Witteveen
met de „zwarte Piet" op te schepen.
Misschien is Witteveen gewoon een
pechvogel, misschien zyn de kaarten
doorgestoken het feit is dat
Witteveen het onbehageiyke gevoel
krfjgt dat hy met de kaart blyft
zitten. Grfjnzend houden de andere
spelers de deur al open: Vooruit
Witteveen het dak op. Hou je goed
vast. Vermoeid staat de schatkistbe
waarder op
Wie wint
Dinsdag is het zover. Dan wordt
de politieke wanhoop van dit kabi
net de Tweede Kamer ingedragen.
Bovenop ligt de belastingverlaging:
één miljard niet zo vreselijk harde
guldens, die de getergde belastingbe
taler nu al anderhalf jaar verlok
kend worden voorgehouden. Het
Parlement houdt zijn begerige vin
gers uitgestoken, maar de regering
wil de buit nog niet prijsgeven om
dat de tyd nog niet rijp is. „Econo
misch kan het nog niet", zegt Wit
teveen. „Toch moet het", zegt een
groot deel van de Kamer. „Op
1 juli volgend Jaar willen we een
filnk stuk van de verlaging doorvoe
ren". Wie zal het winnen?
Onder de belastingverlaging ligt
de verhoging van de collegegelden
en de heffing van het weggeld. „Po
litiek onmogelijk", zegt de meerder
heid van de kamer. „Financieel
noodzakelijk", antwoordt de regering.
Wie zal het
De grootste regeringszorg komt
dinsdag alleen indirect aan de orde.
Dat is het loonbeleid, waarover geen
verstandig woord meer is te zeggen.
Na de loonexplosie van vorig jaar
hebben we de smaak te pakken ge
kregen. De nasmaak was niet zo
prettig, want de prijzen en de be
lastingen gingen met de lonen mee
omhoog. Maar een flink deel van
ons volk gelooft dat by een minder
grote loonhap de nasmaak minder
wrang zal zyn. „Zeven procent dan
r", zeiden de vakbonden. „Als de
prijzen dan ook wat omhoog mogen",
zeiden de werkgevers. „Kan niet",
zei Andriessen.
Buigen of barsten
En daar zitten we dan. Ala de lo
nen niet omhoog kunnen, zal het
gezeur om de belastingverlaging nog
luider worden. Vooral de grootste
regeringsfractie, de K.V.P. heeft al
wekenlang zoveel forse taal gespro
ken dat fractieleider Schmelzer het
nog maar met heel veel moeite alle
maal weer kan inslikken. Het wordt
bulgen of barsten. Een crisis? Zoiets
is nauwelijks voor te stellen. Een
andere regeringscombinatie is nog
niet goed mogelijk.
De oppositie staat nog lang
niet te popelen om in te rege
ringsboot te stappen. Een scherts-
crisis dan? Dat is niet helemaal on
mogelijk. Het ziet er evenwel het
meest naar uit, dat iemand nog wel
met een slim compromis zal komen.
De ministers Van Aartsen en Witte
veen hebben de eerste steen voor zo'n
compromis al gelegd door te laten
biyken niet helemaal afkerig te zUn
van een andere financiering van het
wegenfonds. Er ls echter een prak
tisch politiek probleem: volgende
week komt eerst de belastingverla
ging aan de orde. daarna pas de
weggeldheffing. Wie wat toegeeft
by de belastingverlaging moet maar
afwachten of hy iets terugkrijgt by
het hoofdstuk weggeld.
Onhandig
In de Nederlandse politiek is het
„komt tyd, komt raad" een gang
bare stelregel. De meeste problemen
lossen zichzelf op. Dat heeft de rege
ring ook gedacht. Het omroeppro-
bleem werd opgeborgen in een pa
cificatiecommissie. Van die zorg zyn
we dus twee jaar af, dachten de mi
nisters vlak na de formatie. Waar-
scnynlyk heeft minister Bot het al
lemaal niet zo goed begrepen, want
hy begon de pacificatiecommissie op
te jagen om het advies te vervroegen.
Dat was onhandig want het leidde
maar tot onrust.
De belastingverlaging, afgesproken
ln het Akkoord van Wassenaar, werd
ook op de lange baan geschoven.
Maandenlang zei minister Witteveen
„De verlaging komt heus wel, maar
nog niet meteen". De bewindsman
hield zyn verhaal goed vol, tot hy
zich liet verleiden om een wetsont
werp met open datum in te dienen.
Dat was onhandig, want nu begint
iedere politicus, die iets aardigs voor
de kiezers wil doen, zelf de datum
ln te vullen, zodat het probleem in
een acuut stadium ls gekomen. Mi
nister Veldkamp had heel goed in
de gaten hoe alles zou lopen. Dit
kabinet leeft niet zo erg lang, moet
hij gedacht hebben en dus kan ik
beter zo snel mogelijk met de A.O.W.
optrekking komen. Met één klap
voerde hij de verhoging door, voorin
de kabinetsperiode".
Het ls waar, dat de meeste politieke
problemen zichzelf oplossen. Ze wor
den rüp zonder dat je er iets aan
hoeft te doen en dan vallen de op
lossingen vanzelf in de schoot van
de wachtende politici. Maar door
een reeks van oorzaken worden de
problemen van Victor Marynen en
zyn groep niet vanzelf ryp. De Byi-
mer, de televisie, de belastingverla
ging, de loonpolitiek, zelfs de MX.F.
ze willen maar niet rijp worden.
Of misschien worden ze rijp zoals
steenpuisten: Met koorts, pyn en een
hoop verband.
(Advertentie)
VOOR BABY'S HUIDJE
(Van onze correspondent in Bonn)
De laatste maanden zyn vele ver
tegenwoordigers van grote Westduit-
se industrieën in Moskou geweest
voor onderhandelingen met de ver
tegenwoordigers van de Russische
organisaties voor de buitenlandse
handel. Byna allen zyn gegaan op
uitnodiging van Russische zyde. Na
de val van Chroesjtsjow ls zo als
eerste Duitse industrieel een lid van
de directie van de Rheinische Stahl-
werke in Moskou geweest. De Rhei
nische Stahlwerke staan als zestien
de op de ïyst van grote Duitse on
dernemingen. De besprekingen heb
ben geleid tot een contract over nau
we technische 'en wetenschappeiyke
samenwerking op chemisch en me
tallurgisch gebied. Bovendien onder
handelt men nog over de levering
van complete industriële installaties.
Intussen laat de Sowjet-Unie de
bondsregering steeds wachten met
de verlenging van de bestaande han
delsovereenkomst. In april van dit
Jaar heeft Bonn aan Moskou mede
gedeeld, dat Duitsland de goederen-
ïysten, die tot eind 1963 geldig wa
ren geweest, slechts tot half 1964
wilde verlengen en niet tot het ein
de van het jaar zoals de Sowjet-
Unie had gewild. Eerst half juli j.l.
kwam er antwoord: Moskou zou in
het najaar tot nieuwe handelsbe
sprekingen bereid zyn. Ondanks een
nieuwe nota van Bonn, waarin men
zich nu dezer dagen bereid verklaar
de tot die besprekingen, is een ant
woord van Russische kant uitgeble
ven. Intussen heeft de Sowjet-Unie
met Engeland, met Denemarken, met
Japan en kort geleden ook nog met
Frankrijk handelsovereenkomsten ge
sloten met kredieten, die van zeven
tot vyftien jaar lopen en dat ter-
wyi de Westelijke landen zich by
de Unie van Bern hadden verplicht
die duur tot vyf Jaar te beperken.
Ook binnen de E.E.G. ministerraad
is deze kwestie onlangs weer ter
sprake geweest, doch zoals daar he
laas nogal eens gebruikeiyk, is ze
toen weer voor nader advies naar de
een of andere commissie gezonden
Wanneer echter de particuliere on
derhandelingen tussen Moskou en de
Duitse industrie zo verder gaan, zal
de Bondsrepubliek, zo is de algemene
verwachting, straks wel gedwongen
zqn in langere kredlettermynen te
berusten. Tegenstanders daarvan
zyn bevreesd dat de, voor een deel
toch reeds te zwaar belaste econo
mie van het Westen, door dergelijke
leveranties tegen langlopend krediet
in afzienbare tyd aan overcapaciteit
zou gaan lyden. Deze zou dan in be
trekkelijk korte tyd weer economische
depressies tot gevolg kunnen hebben
en dat zou, vervolgens deze critici,
iets zyn waarop het Kremlin nu juist
hoopvol zit te wachten.
Toestand meisjes
Sambor-vij fling
minder geworden
Twee van de vier nog levende
baby's van de onlangs in Parijs ge
boren vyfling, de meisjes Catherine
en Monique Sambor, hadden giste
ren moeilijkheden met hun ademha
ling.
Alle vier de zuigelingen liggen in
couveuses in een ziekenhuis dat ge
specialiseerd is op de zorg voor te
vroeg geboren kinderen.
Wilson wil begrip
kweken voor
Britse politiek
Premier Wilson van Engeland ls
van plan ln het voorjaar van 1965 be
zoeken te brengen aan de grote
hoofdsteden van geallieerd Europa
om steun en begrip te krijgen voor
de internationale politiek van Enge
land.
Zegslieden die dit donderdag mee
deelden, legden er de nadruk op dat
schikkingen voor de reizen nog ge
troffen moeten worden. Men ver
wacht dat Wilson bezoeken zal bren
gen aan Bonn, Rome, de Scandina
vische landen en de Benelux. Een
kans om in Parijs te verschynen zou
zeker met instemming door Wilson
worden begroet, maar dat zal natuur
lijk afhangen van een verbetering in
de betrekkingen die nu bestaan tus
sen de Britten en het Frankrijk van
De Gaulle. De premier en zyn mede
werkers zyn van mening dat Wilson's
toekomstige ontmoetingen met presi
dent Johnson in Washington de weg
zullen openen voor een Brits politiek
initiatief in Europa.
Wilson zal op 7 en 8 december in
Washington zyn. Hy hoopt van John
son steun te krijgen voor zijn idee de
Atlantisch alliantie een andere vorm
te geven in het licht van de werke-
lykheid van de atoompolitiek van nu..
Een bekendmaking van het Franse
ministerie van Volksgezondheid luid
de dat de beide nog levende
jongetjes, Thierry en Dominique, het
iets beter maken. Hun ademhaling
schijnt wat gemakkeiyker te gaan.
De vyfling van het echtpaar Sam
bor werd maandag geboren. Een dag
erna is een van de jongetjes. Jean-
Luc, overleden aan een longbloeding.
Mevrouw Sambor maakt het goed.
