(JJDWS won, maar bereikte
in Oslo geen hoog niveau
inn Seemann volgend
jaar in DWS-shirt?
altijd al de sigaar voor
moderne mannen!
TERREINKNECHT AGE SAMUELSEN HAALDE MET
ZUCHT VAN VERLICHTING VLAG OMLAAG
aarschuwiiig van
orn herstelde
ede in Glasgow
Sporttoto
Quicksilver leverde
weer topprestatie
Niet inspirerend
IN DE KLEEDKAMERS
SVL (d) verslaat
Kangoeroes: 3-2
Martinez
maart 1860
Donderdag 19 november 1964
Zesde blad no. 31420
asgow Rangers heeft gisteravond
«rste wedstrijd uit de achtste
es in de strijd om de Europa
met 10 gewonnen van Rapid
n. Met de rust was de stand nog
k (00). Toen de wedstrijd, die
70.000 toeschouwers werd büge-
d, in de tweede helft ruw dreig-
j worden, greep scheidsrechter
Horn In. Een aantal waarschu-
vas voldoende.
Gyoer uit Hongarije heeft
erst-e wedstrijd van het Bulgaar-
okomotiva gewonnen. In eigen
trok Vasas met 53 a
e eind. Met de rust wais de
nog gelijk: 1—1. Op 6 decern
vordt de returnwedistrijd ii
al Madrid is na de eerste wed-
tegen Dukla Praag reeds z<
als zeker van een plaats In de
«finales. De Madrilenen zege-
het met 80.000 toeschou-
niet geheel gevulde Bernabeu-
de Spaanse hoofdstad met
Bij de rust was de stand 20.
Bekerwinnaars
de strijd om de Europese beker
okerwinnaars heeft Dundee
n terrein niet van het Spaan-
ragossa kunnen winnen. Nadat
an jaarden bij de rust van deze
ijd, die door scheidsrechter
Leeuwen werd geleid, met
voorstonden, kwam het einde
ia uit Warschau won de eerste
.0 rijd van Galatsasaray met 21,
K< 1 Slavia uit Sofia met 10 van
nne won.
Jaarbeiirssteden
aros uit Boedapest heeft
in stromende regen de
idstrijd tegen Wiener Sport-
2-0 gewonnen. Ferenevaros
zege over naar de
fronde van de strijd om de
Cup voor Jaarbeurssteden,
de Bilbao heeft in Bilbao
van Royal Ant werp gewon -
[et de rust stonden de Span-
reeds met 1—0 voor. Het
wedstrijd uit de tweede
[van die Jaarbeursstedenstrijd.
;elona heeft gisteravond een
geboekt. Celtic uit Glas-
met 31.
ijshockeyclub Hoky
isteravond op Houtrust met
jrloren van de Franse vereni-
De tussenstanden
fc 4—3, 2—3, 3—4.
Het aantal deelnemers aan de
(13de) voetbaltoto van het afgelopen
weekeinde bedroeg 667.408. Aan prij
zen kwam beschikbaar f 263.756.
Er kwamen geen meldingen binnen
van dertien goed voorspelde wedstrij
den, zodat de eerste prijs van
f 145.065,80 voor tweederde deel b|j de
tweede en voor eenderde deel bjj
de derde prijs werd gevoegd. Voor de
tweede prijs van f 175.837,32 kwamen
29 meldingen met 12 punten binnen.
Bruto wordt f6.063,40 uitgekeerd.
Voor de derde prijs van f 78.918,68
kwamen 648 gegadigden in aanmer
king van wie 4 met 2 goed ingevulde
kolommen. Per kolom zal netto
f 134,80 worden betaald.
Het aantal deelnemers aan de
goaltips was 204.991. Evenals by de
voetbaltoto kwamen er geen meldin
gen binnen voor de eerste prijs. Het
Sportsplinters
De vereniging Dynamo uit Ti-
blissi is voetbalkampioen van Rus
land geworden door een 41 zege (na
verlenging) in de beslissingswedstryd
tegen Torpedo Moskou.
De landen wedstrijd Engeland
Wales, die woensdagavond in Lon
den werd gespeeld, is geëindigd in
een 21 zege voor de Engelsen. BU
de rust had Engeland een 10 voor
sprong.
pryzcnbedrag van f57.423 werd ver
deeld over de tweede en derde prijs.
Voor de tweede prys kwamen vüf
meldingen met vüf punten binnen
Bruto wordt f 5.742,30 uitgekeerd. De
derde prüs wordt onder 226 deelne
mers gedeeld, van wie 2 met 2, 1 met
3 en 1 met 4 goed ingevulde kolom
men. Per goede kolom wordt f 123,—
betaald.
Koersen te Hilversum
(Van een speciale verslaggever)
Met een zucht van verlichting haalde terrein
knecht Age Sainuelsen de rood-witte vlag van Ski-
og-Lyn hij het Bislet-stadion omlaag. Het was ge
beurd. De Noorse kampioen was door DWS uitge
schakeld voor de kwartfinale'» van de Europa-Cup,
bepaald geen verrassing. Het was geen beschamend
afscheid voor Lyn geweest, want na de nederlaag
van 5-0 in Amsterdam vond men de 1-3 van nu een
draaglijk resultaat.
De diepe zucht van Samuelsen kwam uit de grond van zijn hgrt.
Vóór de icedstrijd had hij ons bezworen dat het een ramp voor Oslo
zou zijn als er een voetbalwonder zou gebeuren en Lyn zich toch nog
zou plaatsen. Want men is druk bezig met de voorbereidingen voor
de metamorfose van grasmat en sintelbaan in ijsbaan. Maandag
wordt Bislet weer het nationale heiligdom van schaatsers en bandy-
spelers. Men is het voetbal beu. Men is blij bij Lyn. Bij DWS ivas
men natuurlijk ook loei tot zekere hoogte tevreden. Men had ten
slotte met 1-3 gewonnen. Dat het niet fraai zuas, daar was men het
ivel over eens. En het moet gezegd: DWS heeft bepaald geen grootse
indruk achtergelaten in de Noorse hoofdstad.
voorkomen dat ze weer spitsroeden
zouden moeten lopen bij de Amster
dammers. DWS was ongetwijfeld
technisch beter en ook gevaarlijker
maar er kwam geen sprankelende
overmacht tevoorschijn. In de eer
ste helft was het zelfs ronduit slecht
wat er gepresteerd werd door DWS.
Het spelen van de volksliederen
tegen de code van de Europa-Cup-
competitie. maar wie nam het de No
ren kwalijk dta zij een extra natio
naal tintje aan de wedstrijd wilden
geven was geen bron van inspira
tie en de honderden supporters had
den vuurwerk, misthoorns en andere
aanmoedigings-attributen in Amster
dam achtergelaten. Er waren wat bal
lonetjes met strijdkreten maar di<
gingen typerend niet op.
DWS kwam wel compleet op het
toernooiveld van de Vikingen,
blessures waren wat bijgewerkt
Lenz was met pilletjes tegen de griep
op de been geholpen. Alleen in
tweede helft kreeg hy er echt last
van, zoals hy na afloop vertelde.
Lyn, dat in linksbuiten Seemann
weer haar gevaarlijkste speler had,
wenste niet weer en zeker niet voor
eigen publiek te schande gezet te
worden. Het vocht voor wat het
waard was en hoewel dat in Euro-
Nu moeten we toegeven dat het
oor DWS ook moeilijk was om zich
9t een hoog niveau op te krikken,
want met een voorsprong van 50
een return te beginnen tegen
zo zwakke voetbalbroeder als
Lyn, werkt nu eenmaal niet inspi
rerend. Daar kwam bij. dat in het
Bislet-stadion welgeteld 7322 toe
schouwers, de tribunes bepaald niet
overbevolkten. Waar in de winter
30.000 opgetogen lieden met hun
machtige „heja heja" de schaatsers
kunnen opzwepen, was er nu weinig
sfeer en bleven de tribunes kil en
koud. De Noren hadden hun „heja"-
yell thuis gelaten, alleen de jonge
aanhang van Lyn liet zich nu en dan
horen en voerde tijdens de rust op
getogen een polonaise over en rond
het veld uit. Goedmoedig liet men
dat alles toe.
Slecht
De Jongelui van Lyn konden hun
favorieten op het veld niet tot die
i van enthousiasme brengen die
tot wonderen kan leiden. De Noren
speelden wel pittig en fel, maar het
hun er slechts om te doen te
pees verband niet zo veel is, hield
het DWS toch voor de rust aardig
in bedwang. Nu had men daarby wel
het geluk dat de mistrappen niet
door de DWS-ers werden aangegre
pen en dat de Nederlanders in die
eerste helft bijzonder slecht plaats
ten en bitter weinig schoten. Doel
man Martinsen vond deze weds try d
dan ook lang zo moeilijk niet als in
Amsterdam.
De Noren joegen zelfs de bal als
eerste tussen de ronde yzeren pa
len, maar de Noorse top-scorer Ole
Stavrum, die in Amsterdam niet van
de partij kon zijn, stond buitenspel.
De Oostduitse scheidsrechter Erwin
Vetter, die een gemakkelijk dagje
had, floot terecht wegens buitenspel.
Even later kreeg Stavrum, na een
mistrap van Schrijvers, weer een
beste kans, maar nu vond hy een
koelbloedige Jongbloed tegenover
zich. Deze Jongbloed zou ook later
enige malen uitstekend ingrijpen.
Had men in de achterhoede dus
Jongbloed, aanvallend was er sprake
van bloedarmoede. De aanvalslinie
draaide op het harde veld het
vroor heel zwak.
Treffers
Gelukkig kwamen er in de tweede
helft nog doelpunten, zodat er al
thans nog van iets te genieten viel.
De eerste treffer kwam in de veer
tiende minuut. Lenz bracht Martin
sen dusdanig in moeilijkheden dat
Temming (rechts) scoort h
tweede doelpunt van DWS.
Temming een kans kreeg, maar de
stevige Amsterdammer zag zijn schot
gekeerd. Geurtsen kon tenslotte de
10 stand op het bord laten zetten.
Drie minuten later zag Geurtsen een
hard schot op de lijn weggetrapt
door Aarnseth spelend met glacé
handschoenen aan en nu kon
Temming zijn kans grijpen 2—0. De
handige dribbelaar Seemann, die te
weinig steun van zijn teamgenoten
kreeg, wierp zijn glacé's aan de
kant en stroopte de mouwen op. En
niet zonder succes, want in de 22ste
minuut zette Berg voor en kopte
Seemann hard in. Buitenspel mok
ten de DWS-ers maar daar was geen
sprake van volgens de heer Vetter.
Nadat Berg en Temming zich
hadden laten zien als metaalbewer
kers een schot en een kopbal kets
ten tegen het üzeren buiswerk van
het doel joeg Hollander de bal
na 31 minuten over Martinsen heen:
(13) En daarmee was dan het stro-
vuurtje van Lyn's enthousiasme wel
gedoofd. Heimelyk tot genoegen van
terreinknecht Samuelsen en even
eens van Lyn-trainer Sveinsson. Os
lo is een ramp ontlopen. De Noren
kunnen binnenkort weer schaat
senEn Ski-og-Lyn kan ook ver
der de eerste lettergreep van haar
naam waarmaken.
(Van onze medewerker)
Quicksilver S leverde gisteren in
Hilversum weer eens een toppresta
tie. In de finale van de Gooi en Eem-
landerprijs fouteerde Bonaire by de
start, was zyn 20 meter ontheffing
direct kwyt en volgde als derde ach
ter All Prise en Bravour S. De kop
zette er een stevig tempo in, beducht
voor Quicksilver S. die 100 meter
moest geven en die door Wagenaar
jr. voorzichtig van start was ge
bracht. Gaandeweg liep Quicksilver
op zyn tegenstanders in en lag kort
voor de laatste bocht in niet te gun
stige positie als zesde. Dit bleek ech
ter geen bezwaar. Wagenaar koos de
buitenzijde, gaf zijn paard de vrye
teugel en met een formidabele eind
sprint ging de reus van Otterloo naar
een luid toegejuichte 1.21.9 triomf.
Zombro, die aan de handen van
Eerenberg was toevertrouwd, werd
verschil een uitste-
óór Winston Spencer
kende tweede
en Bonaire.
In de eerste afdeling der tweeja
rigen kwam Piet Smit met Doekina
kort na de start ten val. Dave Fez
(Schoonhoven), overmeesterde ii
eindstrijd Diana Enterprise en zege
vierde in 1.32.9. De tweede afdeling
gaf Smit een pleister op de wonde
voor zijn val in de eerste koers. Hij
won overtuigd met Diana Sunshine
en liet Draisine en Dubio vrij ver
achter zich.
Bruce Low Heny VS (Goos) bracht
een geweldige surprise (w. f 54.30).
Hy bedwong de slotaanval van Benjo
Kinley, die door het stek sprong, zo
dat Cornelia Ellen het tweede geld
Incasseerde vóór C. van Rood en
Noot. Caroline werd uitgeschakeld.
X Bond, die de laatste weken niets
had getoond, ontwikkelde in de leer-
lingenkoers een opvallende snelheid
tam een grote voorsprong. In de
laatste fase van de strijd moest zy
echter zwichten voor Yankee Maid
éM uiten Finn Seemann van Lyn,
ikte na afloop van de wed-
Bj tegen DWS: „Zo, ik heb
^^een doelpunt kunnen maken
de sterke achterhoede, dat
me enorm plezier." Finn
ann speelt wellicht volgend
ook in het blauwzwart. Hij
namelijk een aanbod van
eekregen om voor de Amster-
Qers tc gaan spelen,
t het voorlopig afgewezen:
:;-J$ it op een handelsschool en
®e wat blijven studeren". Toen
iem vroegen: „maar als het
nu eens heel aantrekke-
haalde hy de schouders
:h dan zullen we wel weer
Seemann heeft vorig jaar,
Lyn tegen Borussia speelde
de Europa-Cup ook al een
de Duitsers gekregen,
ift hij niet geaccepteerd,
zich er niet over uit of
toen te laag was geweest,
blyft de Noor ook wel liever
land, omdat hy dubbel-in-
ionaal is. Behalve in het
voetbalelftal hy speelde
week tegen Frankryk (11)
it hy ook uit in het Noorse
'•team. Bandy zou men
hockey op het üs kunnen
niet te venvarren met ys-hockey.
Binnenkort speelt Seemann dus
weer in het Bislet-stadion maar
dan als bandy-er.
Niet tevreden
Aanvoerder Muggerud, die in Am
sterdam door een blessure aan de
kant moest biyven, was niet tevre
den over het spel van Lyn. Hy
weet het er aan, dat men sinds het
duel in Amsterdam, geen wedstrijd
meer gespeeld heeft. Dat was ook
het oordeel van topscorer Ole
Stavrum, die slechts tot een afge
keurd doelpunt kwam. De vrien-
deiyke Stavrum moest twee weken
geleden examen doen toen zyn
collega's tegen DWS uitkwamen.
Hy slaagde voor zijn tentamen,
waarmee hij 5 van de 7 studie
jaren historische geschiedenis goed
afsloot.
Het oordeel van Stavrum over
Schryvers was: „een geweldige
speler". Hy vond het jammer dat
de tweede internationaal van Lyn,
Harald Berg niet had kunnen
meedoen. Deze Berg niet te
met de broers Jan en
Axel is pas sinds 15 augustus
lid van Lyn en was dus nog niet
gerechtigd de roodwitte kleuren in
de Europa-Cup-competitie te dra
gen.
In de Nederlandse kleedkamer kwa
men dr. H. J. Levelt, de Neder
landse ambassadeur in Noorwegen
en zijn vrouw, direct na de wed-
stryd binnenstappen om hun ge
lukwensen aan te bieden. Mevrouw
Levelt informeerde moederiyk hoe
het met de blessure van Geurtsen
stond. Dat viel gelukkig mee, zei
clubarts Sno. Mevrouw Levelt
vond het leuk de wedstrijd gezien
te hebben. Op de vraag van
Flinkevleugel: „U zult het wel
koud gehad hebben op de tribune",
antwoordde zy: „Ik ben het by
schaatswedstrijden hier wel anders
gewend. Nee dat ging nu best".
Intussen pakte Israël vlug de wed
strijdbal terug die Schryvers aan
de ambassadeur toonde. Jongbloed
merkte op: „Israël jij deze keer de
bal, ik kryg die van de finale om
de Europa-Cup", nadat Schrijvers
repliceerde: „Ik neem die van de
finale om de wereldtitel wel".
KVC heeft in het Krelagehuis
gemakkelijke zege behaald op het
zwakke De Blinkert. Eigenlyk moe
ten we hier spreken van een KVC-
combinatie, want van het eerste
team van de Katwykers ontbraken
in Haarlem liefst 3 spelers, Tuinstra,
Pieter Bas van Duivenbode en Ket
ting, terwyl bovendien Broekhof we
gens een blessure op halve kracht
speelde. Dat belette Pieter van
Plas c.s. niet om het spel van meet
af te dicteren.
In de Katwijkse gelederen wai
oud-eerste teamspeler Klaas Zwitser
één van de meest op de voorgrond
tredende spelers. Dankzy voorna
melijk goed serveren won KVC de
eerste set met 1510. Wat al te non
chalant werk gaf De Blinkert de
kansen om de setstand met 1511
geljjk te trekken, maar daarmee had
den de gastheren hun kruit verscho
ten. KVC voelde het gevaar van een
verder verslappen tegen een niet tot
grootse daden inspirerende ploeg en
zonder alle registers open te trekken,
trokken de Katwykers de zege naar
zich toe met 159 en 1510!
Te merken
Kangoeroes 2 moet het in deze
competitie verder stellen zonder Jaap
de Sande, die gepromoveerd is
de eerste selectie. Dat was te
merken tegen het toch niet zo sterke
Sportief. In drie sets bleven de Zaan
dammers in de meerderheid: 152,
15—12 en 15—5.
Deze wedstryd hadden onze stad
genoten, het niet meespelen van
Jaap van de Sande ten spyt, zeker
niet hoeven te verliezen om van de
beschamende nederlaag maar niet te
spreken.
Er zat geen enthousiasme in de
ploeg. De velddekking was slecht en
de dekking aan het net bood de
Zaandamse aanval zoveel mogelijk
heden, dat deze tot acties kwam,
waarvan men zich vermoedeiyk in de
stoutste dromen geen voorstelling
heeft durven maken. Het is voor de
Kangoeroes-reserves te hopen, dat
het by deze ene futloze vertoning zal
bly ven, want anders zou het wel eens
kunnen uitdraaien op degradatie.
Dames
De SVL-dames hebben voor een
kapitale surprise gezorgd door in de
derby met 32 te zegevieren over
Kangoeroes. Weliswaar was bij Kan
goeroes Suus Verhoekx niet van de
party en speelde Adri Smit door een
ontsteking aan de knie op halve
kracht, maai- we betwyfelen of de
wedstrijd zonder deze handicaps voor
Kangoeroes een beter resultaat zou
hebben opgeleverd.
SVL demonstreerde wederom een
goede onderhandse stop van de ser
vice en met dat wapen en met dat
wapen alleen kon Kangoeroes de
zege dus niet, zoals zo vaak in het
verleden, forceren. De eerste set hield
al een waarschuwing in. SVL won
die set met 155. Aanvallend bleef
Kangoeroes onder de maat, terwyl
SVL herhaaldelijk verrassend uit
schoot aan het net. Het attenter
veldwerk van Kangoeroes leverde in
de tweede en derde set een moeiiyke
winst op: 1511, 154. Maar deze
voorsprong kon tegen een nog feller
van leer trekkend SVL, waarin Han-
na van Gellecum met Xandri Kik
kert de technische ruggegraat van de
ploeg vormde, niet worden vastge
houden. SVL won met 1-15 en 11-15.
(Moons), die een fraaie 1.22.6 km-
tyd toonde. Ydolius werd derde.
Charlotte Six. die in de vyfde koers
lang had geleid, viel ten laatste ge
heel terug en Heskes stuurde de fa
voriet Carla van Ymuiden als eerste
voorby de rechter. Op afstand volg
den Armstrong en Azalea B.
De buiten weddenschappen lopende
Bruno wordt steeds regelmatiger. Na
zijn zege van zondag j.l. triomfeerde
hy nu wederom. Joop Ham werd met
Yonker Aster voor de toto winnaar
met Amad Kinley en Athos the Saint
als tweede en derde.
De steeds leidende Celia D moest
in de Redactieprys ten leste in
Champion Harvester haar meerdere
erkennen, die doqr Hof naar een
goede 1.26.8 triomf gestuurd werd.
De favoriet Carlos Pluto faalde by
de start in de Sub Lunaprys. Hier
zorgde Ballerine (S. J. v. Leeuwen)
voor een kleine verrassing (w. f8.80),
die Zilvertip en Atie v. d. Lente het
nakyken gaf.
In de slotkoers van het met 10
nummers te overladen programma
klopte Aalscholver S (Kooyman) op
de streep Zevenklapper, die veel rus
tiger is geworden, met gering ver
schil.
Uitslagen
Dag-in-dag-uit-prijs: le afd.: 1. Dave
Fez, (L. Schoonhoven), (1.32.9): 2. Dia
na Enterprise; 3. Don Juan II. Toto
w. f 2.90. 1,70, 7,20, 2,—cov. 31.40,
koppel 31,
Raar en Waar-prijs: 1. Bruce Lc
Heny V.S., (A. J. Goos), (1.31.1);
Cornelia Ellen; 3. C. van Rood en noot.
Toto w. f 54,30, plaats 8,10, 4.50, 8,50,
cov. 7,80. koppel 38.
Dag-ln-diag-uit-prijs(2e afd.): 1.
i Sunshine, (J. Smit), (1.31.8); 2.
Dubio. Toto w. f 3,50.
1.30, 1,70 ,1.40, cov. 7,30, koppel 13,10.
Zetterspriis1. Yankee Maid, (B.
Moons), (1.22.6); 2. X Bond; 3. Ydo-
aarprljs; (2e afd.): 1. Car-
IJmuiden (A. G. Heskes),
2. Ar -i
f 2.—,
5,20. koppel 5,-
Flnale Grote Prijs van de Gooi- i
Eemlander: 1. Quicksilver S (J. Wa(
12,10, koppel 6-
Feidlnand-prijs: 1. Bruno (J. Was
hui ten weddensch. (l.S
2. Yonker Aster; 3.
f 97,5<
Redactie-prijs: 1. Champion Harves
ter (J. Hof), (1.26.8); 2. Cella D; 3.
Brigetta Norton. Toto w. f 2.80, pl.
1,50, 3,20, 3,80, koppel 8,40, cov. 8,80.
Sub Luna-prijs, eerste afdeling: 1.
Ballerine (S. J. van Leeuwen), (1.25.9);
2. ZHrvertip; 3. Atie van de Lente. Toto
pl. 2,60, 2,40, 3,50, koppel
maakt sublieme Senoritas
voor de moderne
mannen
MARTINEZ... nog altijd even geurig
en voortreffelijk als vroeger. Martinez
is een fijnproevers-serie van 14 tot 35
cent. Zo heerlijk licht, zo rijk van geur,
zo fantastisch fijn!
BIJNA 150 JAAR FABRIKANTEN VAN LICHTE, GEURIGE EN FIJNE SIGARENJ