LEIDSCH
DAGBLAD
WEER EEN „BRES"
IN GEHATE MUUR
Schande voor
grootste haven
Geen grote drukte
op eerste dag
'EVA' BEZORGD
OVER ENGELSE
MAATREGELEN
SATURNE GEEN
HAZARDSPEL
Opstand in Bolivië
van mijnwerkers
Jhr. mr.
Ridder
F. H. van Kinschot
l Leeuw
KASTEN
INDONESISCHE
INFILTRATIE
MISLUKT
VOGELVOER
alles
Vlieland
Jpgericht 1 maart 1860
VRIJDAG 30 OKTOBER 1964
No. 31403
Directeur: E. A. E. van Dlshoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 10.05 per kwartaal, f. 3.35 per maand, f. 0.78 per week
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Witte Singel 1, Lelden - Giro no. 57055
Westberlijners naar Oostelijk stadsdeel
Voor de tweede maal in zijn ruim driejarig bestaan is een ..bres"
geslagen in de gehate Berlijnse Muur. Om zeven uur vanochtend
verwijderden Oostduitse grenswachten de slagbomen en hekken
voor de spaarzame toegangen in de betonnen wal. Binnen een uur
verdwenen duizend Westberlijners door deze tijdelijke openingen
om bij familie in het Oostelijk stadsdeel op bezoek te gaan. Overi
gens verwachtte men niet. dat het vandaag erg druk zou worden.
Verleden jaar gingen op de eerste dag drieduizend Westberlijners
naar Oost-Berlijn.
de eerste keer bleef de Muur per jaar de Muur te passeren. Voor
tien maanden „dicht". Op 24 septem
ber j.l. kwam een akkoord tot stand,
dat de bewoners van het Westelijke
stadsdeel in staat stelt vier maal
De deelgenoten van Engeland in de
EVA hebben gisteren scherpe kritiek
geleverd op de bezuinigingsmaatre
gelen van de Britse regering en aan
gedrongen op „een zo snel mogelijke
herziening ervan". Zij besloten tevens
snelle studie te maken van de
economische toestand van Engeland
ia te gaan of de maatregelen
gerechtvaardigd zijn.
De EVA-raad, waarin Engeland,
Denemarken, Zweden, Noorwegen,
Portugal, Zwitserland en Oostenrijk
zitting hebben plus het geassocieerde
lid Finland, is voor de derde achter-
eenvolgde dag in speciale zitting in
Genève bijeen geweest om de Britse
maatregelen te bestuderen. Engeland
is verreweg het belangrijkste handels-
land van de groep en de verstrek
kende Britse handelsbeperkingen
worden door alle andere leden be-
sohouwd als een ernstige bedreiging
van hun buitenlandse handel.
Rechtbank Haarlem:
De Haarlemse rechtbank is van
oordeel dat het saturnespel, dat se
dert 1 augustus in het Badhotel in
Zandvoort wordt gespeeld, een be
hendigheidsspel is en geen hazard
spel. Vanmorgen is de 55-jarige di
recteur van dit hotel, vrijgesproken.
Deze heeft zich te verantwoorden
gehad wegens overtreding van artikel
154 bis van het Wetboek van Straf
recht: het gelegenheid geven tot ha
zardspel.
Justitie was van
hazardspel sprake
boete van f 25,
De officier
mening dat ei
had
geëist.
De officier van Justitie by de
rechtbank in Haarlem, mr. G. W. F.
ran der Valk Bouman, heeft bij het
Gerechtshof in Amsterdam appèl
aangetekend tegen het vonnis van
de rechtbank.
de eerste twee perioden, van heden
tot 12 november en gedurende Kerst
mis en de jaarwisseling werden tot
dusver ongeveer 964.000 doorgangs-
bewijzen verstrekt. De passen gel
den slechts voor één dag. De bezoe
kers moeten voor middernacht te
rug zijn in West-Berlijn.
Geruime tyd voordat de wegver
sperringen bij de doorlaatposten
weiden weggehaald stonden vanoch
tend de Westberlijners al in de ry,
by de controlepost Oberbaumbrücke
zelfs reeds om vyf uur. Het was
koud en mistig. Het Rode Kruis had
by alle doorlaatposten een EHBO-
depot ingericht.
De Vopo's kyken meestal
zuur naar het Westen, maar van
ochtend waren zy en en al glimlach
en gedroegen zy zich zeer beleefd. De
meeste bezoekers van vandaag (een
gewone werkdag) waren oudere men
sen en kinderen.
De Westberlijners hadden grote
tassen vol pakjes bij zich, waarvan
de inhoud vooral bestond uit boter,
kotfie, cacao en vers fruit Onderne
mende Westberlijnse zakenlieden
hadden bij diverse posten fruitstal-
leties geplaatst en deden goede za-
Mevrouw Kennedy
bedreigd
Mevrouw Kennedy heeft gister
avond haar woning in New York
moeten verlaten, nadat een onbe
kende haar met een bomaanslag
had gedreigd! Politie, brandweer, ge
heime dienst en FBI (federaal re
cherchebureau) doorzochten het
pand, maar vonden niets.
Dezelfde man belde tot tweemaal
toe op en verklaarde, dat 's avonds
om tien voor zeven een bom in haar
woning, op de 15de verdieping van
een flatgebouw, zou ontploffen. „Ik
bel, omdat ik wil dat de kinderen
het huis verlaten", zei hij. Op de
genoemde tijd gebeurde echter niets.
De huiszoeking was toen nog in vol
le gang.
Rotterdamse loodsen werken met
gebrekkige communicatie
(Van onze Amsterdamse correspondent)
„Het is een schande, dat de loodsen in de grootste haven van de
wereld zo onvoldoende worden geinformeerd. Het scheepvaart
verkeer neemt er van jaar tot jaar toe. Rotterdam zal zich ernstig
moeten bezinnen op een centrale regeling voor de sleep- en loods-
diensten".
Op deze felle wijze reageerde de
inspecteur voor de scheepvaart, de
heer J. van Doorn tijdens de zitting
van de raad voor de scheepvaart in
Amsterdam, waar de voortgezette be
handeling plaats had van de aanva
ring tussen de Duitse schepen „Eil-
bek" en „Arcturus" op 22 november
1963 op de Nieuwe Maas. De „Eilbek"
is gekanteld en gezonken en kon
eerst kortgeleden worden gelicht. De
aanvaring ontstond door een onver
wachte beweging van een derde zee
schip, de „Tristan", die bij de Mer-
wehaven voor anker ging in afwach
ting van sleepboothulp.
„De loodsen kunnen hun taak al
leen volledig en goed volbrengen als
ze zijn geïnformeerd omtrent wacht
tijden bij sleepboothulp en omtrent
ae bewegingen van andere schepen.
Onaanvaardbaar
„De huidige situatie in Rotterdam
is onaanvaardbaar", aldus de inspec
teur voor de scheepvaart. „Het is te
gek om los te lopen, dat als een
schip geen sleepboothulp kan kragen
dit wordt meegedeeld door een man
netje op de wal, die met een mega
foon op een muurtje klimt om zijn
boodschap over het water te roepen.
Met de huidige technische mogelijk
heden is een goed communicatie
systeem ook mogelijk. Dit is te meer
noodzakelijk als er by het opheffen
van het tijdelyk staken van sleep- en
loodsdiensten spitsuren ontstaan".
Bij het onderzoek door de raad
voor de scheepvaart naar de onder
gang van de „Eilbek" is de schuld
vraag niet aan de orde gekomen.
ken. De communisten hebben bij al
le doorlaatposten reusachtige borden
met politieke slagzinnen neergezet.
Tweeling overleden
De tweeling Breure, die woensdag
tien weken te vroeg aan
boord van het Noorse schip „Roland"
werd geboren, is in het ziekenhuis
van Southend overleden. Gisteren
stierf het eerste kindje, vannacht
ook het tweede. Hun moeder maakt
het goed.
De 24-jarige mevrouw T. Breure,
echtgenote van de radiotelegrafist
van de „Roland" was woensdag na
de geboorte, die plaats had met as
sistentie van de echtgenote van de
kapitein, met de tweeling naar het
ziekenhuis vervoerd, waar de kinde-
Troepen van het Boliviaanse
leger zijn gisteren de opstandige
stad Oruro, 230 km ten zuiden
van de hoofdstad La Paz, bin
nengetrokken. Bij een hevig tref
fen tussen militairen en arbei
ders op de weg naar Oruro zou
den vijftig doden zijn gevallen.
Met een list naar het Stadhuis
gelokt: „het maken van een
staatsiefoto"keek jhr. mr. F. H.
van Kinschot, die vandaag en
morgen afscheid neemt als bur
gemeester van de Sleutelstad,
zeer verrast toen hij heden
ochtend in de kamer van B. en W.
met het voltdftlige College ook de
Commissaris van de Koningin in
Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz en
diens kabinetschef, mr. J. Dinger,
aanwezig zag. Mr. Klaasesz liet
de burgemeester niet lang in het
onzekere en deelde mede, dat het
H.M. de Koningin had behaagd
hem te benoemen tot Ridder in
de Orde van de Nederlandse
Oud-SS'ers
veroordeeld
Vier voormalige SS-ers zijn gisteren
in Hannover wegens medeplichtigheid
aan moord op joden tot tuchthuis
straffen van twee tot vyf jaar ver
oordeeld. Zij waren in twee tot zes
gevallen hieraan schuldig bevonden.
De veroordeelden hebben hun mis
drijven in de afgelopen oorlog in de
omgeving van de Poolse stad Wloda-
wa bedreven, waar ruim 7.500 joden
om het leven zijn gebracht.
Anton Müller (56) kreeg vijf jaar
en Josef Schmidt, politiefunctionaris,
2Vi jaar. De voormalige luitenant van
politie Luitpold Fuhrmann (66) en
Adolf Schaub, 51, kregen ieder twee
jaar. Een andere beklaagde pleegde
zelfmoord kort voordat het proces
begon.
Ontgroening in
Tweede Kamer
De recente groentijd is, naar de
mening van minister Schol ten (Jus
titie), niet van dien aard geweest,
dat er voor hem aanleiding bestaat
om in te grijpen. „Er is voor mij
in dit opzicht geen speciale taak",
aldus de bewindsman.
De groentijd kwam gisteravond ter
sprake in de openbare vergadering
van de commissie voor Justitie uit de
Tweede Kamer. By de bespreking
van o.m. de onderwerpen jeugdcrimi
naliteit en de zedenverwildering was
het de socialist Daams die wees op
enkele misstanden by de laatste ont
groeningsperiode. Hy stelde de vraag
of deze ontsporingen niet al te ge-
makkelyk worden getolereerd.
De minister achtte maatregelen
niet nodig. „De studentenmaatschap-
py reinigt zichzelf door eigen maat
regelen en eigen tegen-maatregelen"
aldus de bewindsman.
Hogewoerd 99 - Telef. 22536
nillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'
WEERBERICHT
Rustisr herfstweer
O
KNMI verwacht van heden- tot
morgenavond overwegend droog weer
veel bewolking en op de meeste
plaatsen mist. Zwakke wind en
Veinig verandering in temperatuur.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
31 OKTOBER
Zon op: 7.33 uur; onder: 17.15 uur.
Haan op: 2.36 uur; onder: 16.24 uur.
te Katwyk te 0.06 en
laagwater te 8.21 en 20.36
(Dit nummer bestaat uit 30 pagina's)
Leeuw. Spreker had grote waar
dering voor de wijze waarop jhr.
mr. Van Kinschot gedurende 35
jaar het ambt van burgemeester
heeft bekleed. Eerst Zuidlaren,
daarna Alkmaar en ruim 18 jaar
Leiden, een gemeente, welke zich
momenteel in een periode van
zeer snelle ontwikkeling bevindt.
De Commissaris somde een groot
aantal nevenfuncties van de
scheidende burgemeester op,
waaruit z.i. de veelzijdige belang
stelling van jhr. mr. Van Kin
schot op maatschappelijk en cul
tureel terrein duidelijk blijkt. In
dit woord van waardering betrok
mr. Klaasesz ook de echtgenote
van de burgemeester. Na een
dankwoord van de burgemeester
bood wethouder S. Menken na
mens het College van B. en W.
de bij de onderscheiding beho
rende draagmedaille aan.
(Foto L.D./Holvast)
Dit werd gemeld door radiosta
tions die zich tegen de regering
hebben gekeerd.
Nadat zich al enkele weken in heel
Bolivië ongeregeldheden hadden
voorgedaan, kwam het woensdag in
het mijngebied van Oruro tot een ge
welddadige uitbarsting. Bij een de
monstratie tegen de regering verloren
tien personen het leven. De bond van
mijnwerkers kondigde daarop een
„gewapende mobilisatie" van zyn le
den aan. Vakbondsleden namen ge
wapenderhand het radiostation en
andere openbare gebouwen in bezit.
In alle genationaliseerde tinmUnen
is een algemene staking voor onbe
paalde duur ingegaan.
Ook in Santa Cruz is het onrustig.
Trouwens: in het gehele land is de
spanning groot. Studenten voeren
protestacties tegen „het gebrek aan
burgerlyke vrijheden".
Inmiddels heeft de Boliviaanse rege
ring besloten de betrekkingen met
Tsjecho-Slowakye te verbreken „we
gens inmenging in de Boliviaanse
binnenlandse aangelegenheden door
de Tsjechoslowaakse missie". Deze
missie zou de opstandige arbeiders
Tsjechische wapens en een radio
zender hebben verschaft.
Politie in Delft
ten strijde te^en
(erwten) pistool
De politie in Delft trekt ten strijde
tegen een imitatiepistool van Ja
pans makelij, dat sinds kort in de
winkels te koop is en een grote
aantrekkingskracht op de jeugd
blijkt uit te oefenen. Met dit wa
pen kan een grote hoeveelheid
erwten snel achter elkaar worden
weggeschoten.
De politie heeft geconstateerd, dat
de veer van het speelgoed zeer
sterk is en daarom vindt zy dit
speelgoed gevaarlyk. Reeds tien
pistolen en twee zakken erwten
zyn in beslag genomen. De com
missaris van politie, de heer W.
Bakker, overweegt de bepalingen
van de wapenwet op het pistooltje
to verklaren. Er zyn al verschei
dene processenverbaal opgemaakt
wegens ermee gepleegde baldadig
heid.
Als het pistooltje onder de wapen
wet valt, zal het in het bezit heb
ben ervan op de openbare weg
reeds strafbaar zyn. Maatregelen
zullen op korte termijn worden ge
nomen, aldus de heer Bakker. Men
wil niet wachten tot er ongelukken
zyn gebeurd. Op de zakenmensen
zal een beroep worden gedaan het
speelgoed uit de handel te nemen.
Een groep Indonesische guerrilla
strijders op Malakka heeft zich van
ochtend overgegeven aan een sterke
Gemenebeststrydmacht. Daarmee is
definitief een einde gekomen aan de
jongste Indonesische infiltratie op
Maleisiës vasteland.
Uit het moerassige oerwoud waar
zij dc nacht hadden doorgebracht,
kwamen 25 guerrillos te voorschyn
die zich overgaven aan Australische
en Nieuwzeelandse troepen.
Met deze overgave is het aantal
gemaakte gevangenen gestegen tot
vyftig. De Indonesiërs waren 36 uur
tevoren bij het kustdorp Soengei
Rambai in Malakka geland.
Verondersteld wordt, dat een zes
tal guerrillos nog op vrye voeten
is. Op deze mannen wordt thans nog
gejaagd.
De infiltranten hebben 's nachts
herhaald gepoogd door het kordon
heen te breken, waardoor zy in een
klein gebied van mangroves en diepe
modder vast kwamen te zitten. Tot
driemaal toe hadden de Indonesiërs
met een mortier een schot gelost.
Niemand werd echter gewond.
liiiiiiiiiniifiiiaain
VOLAUTOMATISCHE
De brand op het Indone- I noto" in de Amsterdamse haven i lading kopra blijkt zeer moeilijk I
sische vrachtschip „Tjokroami- woedt onverminderd voort. De te blussen. Het schip moet als
erloren worden beschouwd.
(Men zie ook elders).
TANZANIA
De verenigde republiek Tanganji-
ka- Zanzibar zal voortaan Tanzania
heten. Dit heeft president Njerere
gisteren bekendgemaakt.
vol levenslust
Ja, vol levenslust. Waarom? Het
beste mengsel. Kersvers. Extra
geschoond. Voor kanarie, parkiet
en papegaai, tropische vogels,
tortelduiven, enzAls kracht
voer en vooral tijdens het opfokken
van de jongen: TOVO. U zult het
merkenl
Nieuwe Rijn 50 Tfn 2 08 24 (01710)
teutvs
Uit het Leidsch Dagblad van
1 1 November 1864:
(Advertentie) Men vraagt
tegen genot van 50 gulden
(per jaar), kost inwoning en
bewasschingeen fatsoenlijk
burger meisje van de R.C.
i Godsdienst, niet beneden de
i 18 jaren. Adres Bur. v. d.
Dagblad, i
Uit Scheveningen wordt
berigt dat de op onze kust 1
gevangen haring slechts f 14
het duizendtal heeft gegol
den.
