voTh halve prijs
1.75
1.60
1.55
1.30
1.20
0.99
0.90
VOOR
WARMTE
■ZONDER-
GRENZEN
BIJ DE VRIES
60 ct
COWBOY
HALVE PRIJS
3 BIEFSTUKKEN TARTAAR 1.79(devolgende3)0.90
ROSBIEFLAPPEN iets speciaals 3.50
MAGERE LAPPEN onderrib of sucade 3.20
RIBLAPPEN bofermals 3.10
MAGERE LAPPEN met klein randje 2.60
DOORREGEN LAPPEN z.40
STOOFLAPPEN 1.98
Gehakt
OVOMALEIELE
Renault Gordini
ZELFBEDIENING
Schoenreparaties
Tast toe #t is van TEEKENS
ENIGE SERIEUZE KRACHTEI
8 mm film camera
Frankrijk chanteert EURATOM
Nog zes arrestaties
in Mississippi
LEIDEN, Breestraat 161
Te koop aangeboden
Te bevragen: STATIONSPLEIN 30
Haarlemmerstraat 164
POEDERKOFFIE, ft, OO
NU nog
KILO RIJST, n o
droogkokend «.07
KOFFIE tweede pak nog
VOORDELIG.
DESSERT 1.90
ROODMERK 1.68
GROENMERK, 1.49
ALLEEN woensdag en
donderdag:
3 blikken HEINZ
KIPPESOEP,
van 3.36, NU 2.19
Literfles
KOFFIEMELK 1.39
150 gram
BOTERHAMWORST 0.39
150 gram
CERVELAATWORST 0.59
500 gram MIE 0.59
Literblik
SPERZIEBONEN 0.69
Beker
CHOCOLADE PASTA 0.49
Groot pak Belg.
BASTOGNE KOEKEN 0.99
250 gram
KOFFIEKOEKJES 0.59
1 Kilo BANANEN 0.89
2H kilo HANDPEREN 0.69
Kilo DRUIVEN 1.39
Literblikken
ANANAS, aardbeien
of perziken, NU I .39
Literpot gesneden A
ZOETZUUR 0.59
150 gram echte
LEVERKAAS 0.59
Blik UNOX
TOMATENSOEP 0.79
BUk SLAGROOM,
van 0.98, NU 0.69
Waar kwaliteit voordelig Is
daar ls het
DE VRIES.
De rest van de aanbiedingen
geldig tot en met zaterdag.
Haarlemmerstraat 196A
GEVRAAGD
gevorderde KOK
RESTAURANT
„De Woelige Baren"
en service
is er een bijzonder
goed adres: het ènzel
Wij komen snel. En
wij laten alleen warm
te achter. Veel warm
te! Veilige warmte!
Van Esso Petroleum
- do haardolie die
schoner, zuiniger en
reukloos brandt.
OLIEHANDEL P. M. PERQUIN
Tel. 21345 (2 lijnen) b.g.g. 21584 (privé)
LEIDEN
'n HOES over uw auto
ls 'n GARAGE b<] aw BUIS
Ook voor scooters.
FRITS DE GOEDE
Tel. 20607 - Janvossensteeg 37
Aftóe bruKfaiuto fcscfi/Aótxir'
Garage de Groot
GEVRAAGD
1ste of 2de bediende
voor banketbakkerij en een
banketbakkers
leerling.
VISSER - Langstraat 20,
Wassenaar
Telef. 3230
GEVRAAGD
hulp in de huishouding
voor 4 of 5 ochtenden p. w.
Of WERKSTER.
Aanmelden:
DE BROEKENSPECIALIST,
Haarlemmerstraat 197.
Huize SI. Maarten
VRAAGT
bejaardenverzorgster
Aanmelden overste,
St.-Jacobsgracht 1, Leiden
mannelijke
magazijnbediende
voor onze eternietafdeling.
Gebr. KRUYT N.V.
NIEUWE RIJN 61, LEIDEN
TEL. 01710—20945
VOOR AL UW
HOGEWOERD 50, TEL. .23402
Geef Uw gezin het beste en een stukle extra
Een grote partij 1ste klas rundvlees kochten wij zeer voordelig ln. (Oktober
geeft grote aanvoeren op de veemarkten).
Een voordeel waarvan wij U direct laten profiteren. Van alle soorten magere-,
rib- en doorregenlappen, gehakt en hacheevlees krijgt U woensdag en
donderdag het 2de pond voor de
lste 500 gram
2de 500 gram
h.o.h.
kwaliteitsprodukt
1.79
Deze aanbieding
geldt woensdag en donderdag.
MAAR mochten wij erin slagen nog meer
lste klas vlees zo voordelig te kopen,
dan leest U dit in de donderdag
advertentie.
NOOIT HAD U MEER REDEN om naar
TEEKENS te gaan als juist NU.
De enorm grote omzetten garanderen U niet
alleen het beste, maar constant zo laag
mogelijke prijs. OOK VOOR U.
WARM
OF
KOUD
PURE, NATUURZUIVERE GEZONDHEID UIT ZWITSERLAND.
GEVRAAGD fc
KLEINE KANTOORRUIMTE of ka j;
met telefoon. Brieven aan POSTBUS 238, LB
Warme mode
voor koude dagi
Modieus camel manteltje
voor de grotere meisjes.
Vlot door Raglan mouw j
en opgestikte zakken.
49.75
®K) N.V. DE ARBEIDERSPi
zoekt voor direct
voor de bezorging en incasso van het VrJJe Volk e1
Radio t.v.-glds.
Aanmelden: STEENSTRAAT 12 van 4 tot 8 uu
TELEFOON 23038.
kamerwerkmeisje
HOTEL NOORDZEE
AVONDHULP
voor enkele avonden per
week. Aanmelden
AUTOMATIEK
'T POORTJE
Steenstraat 15 - TeL 25711
TE KOOP GEVRAAGD
merk Canon 8 EEE
volautomatisch.
Brieven onder no. 46433
het bureau van dit blad of
telefoon 01710—33379.
OMfS«MvaMWU 55
AAMBEIEN
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg
j Zwelling verdwijnt i
k De wetenschap heeft thans J
B,een helende substantie ont-g
dekt met de verbazinsrwek-g
kende -eigenschap de
Vandaag in Brussel
tweede programma
ter sprake
Minder geld voor het Nederlandse
Euratomcentrum ln Petten. Beper
king van het Ital-project voor de
radio-Isotopen te Wageningen met
een derde of f. 2.000.000 per jaar en
waarschijnlijk ook van de Neder
landse projecten voor schee psvoort-
beweglng meit kernenergie. Dat zou
den de voor ons land toch wel zor
gelijke gevolgen zijn wanneer de
ministrs van de zes EEG-Ianden
vandaag in Brussel geen overeen
stemming zouden bereiken over de
vaststelling van de verhoging van
het zogenaamde tweede programma
voor Eurotom.
Zoals bekend heeft de uitvoerende
commissie van Euratom een verho
ging van 136.000.000 gulden voorge
steld op de reeds vastgestelde
1.620.000.000 gulden. De Franse dele
gatie heeft toen de kwestie voor de
zomervakantie door de ministerraad
werd besproken, laten weten dat
Frankrijk een dergelijke verhoging
niet zou toestaan. Het wenst dat de
Europese gemeenschap voor atoom
energie een andere politiek zal gaan
volgen. Die zou erop neer moeten
komen dat men gaat bezuinigen op
posten die in Franse ogen onbelang
rijk zijn om het geld te kunnen be
steden aan voor Frankrijk wel be
langrijke posten. Frankrijk wil, zoals
algemeen bekend is, een Europese
nucleaire industrie, die Europa zelf
de gedachtengang van generaal De
Guulle volgt: zonder Amerikaanse
hulp en onder leiding van Frankrijk.
heeft Nederland
die Euro-
gesteund.
ren van de EEG-lan-
den liggen tot dusver nog al uit
elkaar. De Fransen Wijven op het
standpunt dat er geen verhoging
mag warden toegestaan. Duitsland
is voor een beperkte verhoging van
ongeveer 36.000.000 gulden. Neder
land is daartoe ook bereid en het wil
desnoods tot 72.000.000 of zelfs nog
iets meer gaan. België voelt voorals
nog niet voor verhoging maar de
verwachting is dat het tenslotte toch
wel met Duitsland een eind zal mee
gaan. Italië wü aJlleen maar over
verhoging spreken wanneer het zeil,
genoeg terugkrijgt voor Ispra.
Vandaag zal het er dus om gaan o!
Frankrijk bereid zal zijn in een
compromis te treden. Gisteren wat
in Brussel in kringen van Euratom
en EEG nog niets bekend over de
Franse houding. Men gebruikte et
echter vrij openlijk het woort
„chantage" en men wilde daarm«
zeggen dat Frankrijk voor zijn aan
deel in die 136.000.000 gulden de be
reidheid van de andere EEG-landet
met name Nederland tot een poli
tieke unie wilde kopen.
Men zou het natuurlijk ook elegaai
ter als „politieke manoeuvre" hebbe
kunnen omschrijven maar zo is
stemming in Brussel jegens Franii
rijk eigenlijk niet.
In verband met recente bom
aanslagen in het gebied van Mc-
Comb in de Amerikaanse staat
Mississippi zijn gisteren nog zes
arrestaties verricht. De vorige
week waren al vier politieman
nen gearresteerd. Dit heeft de
FBI meegedeeld. De mannen
worden onder meer beschuldigd
van onwettig gebruik van explo
sieven, waarvoor de doodstraf
kan worden gegeven.
Een van de gisteren gearresteerden
ls een zekere Emery Lee, een gewe
zen militaire deskundige op het ge
bied van het onschadelijk maken vaf
wapentuig. Lee wordt bovendien no
beschuldigd van onwettig bezit va
ontploffingsmiddelen, het organise
ren van een samenzwering en het 1«
veren van explosieven voor de r«.
cente aanslagen, aldus de FBI.
De afgelopen maanden zijn i
het gebied van McComb zestien bont
aanslagen gepleegd, bijna in alle g<
vallen op woningen of vergaderplaat
sen van negers. Op een terrein in d
buurt van Lee's woning is een or*
dergrondse opslagplaats van hand
granaten, granaatkartetsen, dyna
mietbommen, kruit, geweerkogels
karabijnen en gummistokken ont.
dekt.