PROF. FISCHER HERDACHT
IN GROOT AUDITORIUM
Opstand bergstam in
Z.-Vietnam ten einde
Bisschoppen moeten
mandement intrekken
E.M.S. stoot nog twee
Ru leek \s zaken af
ALGERIJE PROFITEERT VAN
UITVINDING VLOEIBAAR GAS
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 29 SEPTEMBER 1964
Realist en idealist was voor
tallozen steun en vriend
Zeer vele collegae, oud-leerlingen, medewerkers en vrienden
woonden hedenochtend in het Groot Auditorium van de Leidse
Universiteit een herdenking bij van prof. mr. H. F. W. D.
Fischer, de op 12 augustus overleden Leidse hoogleraar in het
oud-vaderlands recht en prosecretaris van de academische senaat.
Prof. Fischer werd door de sprekers, prof. mr. A. van Oven als
faculteitsvoorzitter, prof. mr. J. M. van Bemmelen als oudste lid
van de faculteit en prof. mr. R. Veenstra als collega proximus.
niet alleen herdacht als man van de wetenschap, maar tevens
stuwende kracht in vele bestuursfuncties en bovenal als warm
voelend medemens.
Lichtend voorbeeld
Prof Van Oven leidde de bijeen
komst in met enkele woorden, waarin
lij naast droefenis over het verlies
de troost stelde van het lichtende
poorbeeld dat Fischer heeft gegeven
laken het vele, dat hij voor tallozen als
nens heeft betekend.
Een realist en een idealist tegelijk
loemde prof. mr. J. M. van Bemme-
'Irj sn zijn overleden collega naar aan-
l^io eiding van de karakteristiek van
5 liens proefschrift over de „reële exe-
öfl utle". Trouw aan gedane beloften
io ras voor hem een vanzelfsprekend
..ets. Uit dit in 1934 verdedigde proef-
chrift kwam Fischer al vrijwel volle-
lig tevoorschijn als de idealistische
ealist en de realistische idealist, die
de rechtswetenschap wilde dienen
,r oor historisch onderzoek en gede-
trel en taalkennis, de man ook die er
(liet voor terugdeinsde om kritisch
staan tegenover het werk van er
ende grote juristen. De opdracht
n deze dissertatie aan zijn ouders
is meer dan een cliché, want hij
Js deze ouders zijn hele leven dank-
I aar gebleven, dat zij met grote op-
fferingen hem de studie mogelijk
H ebben gemaakt. In deze weten-
:355;happelijke publikatie bleek tevens
2 n Jn nauwgezetheid, die herinnert
an de oorsprinkelijke plannen, dat
0 horlogemaker zou worden. Deze
auwgezetheid maakte ook, dat hij
^^et zijn eigen werk niet gauw te-
[reden was en zijn stukken en ge-
phriften vele malen verbeterde en
jerschreef.
Het is in het geheel niet verwon-
;rlijk, dat hij door dit proefschrift
«zeer de aandacht op zich vestigde,
it onmiddellijk na publikeita mr.
iy|ólster hem vroeg medewerker te
orden in de advocatenpraktijk wel
bij tezamen met mr. Wordt in
isterdam uitoefende. In de jaren
130 tot de tweede wereldoorlog was
:t ook voor een zeer bekwaam ju-
it niet gemakkelijk, zich een plaats
de advocatuur te veroveren.
Fischer voelde zich zozeer tot dit
jjJerk aangetrokken, dat hij lucra-
L/Jeve aanbiedingen van de industrie
r/fa de hand wees: de zelfstandig-
M 'eid en de wijheid van de advoca-
|ur gingen hem boven grotere re-
leratie.
Grote gaven van
hoofd en hart
Fischer zou, wanneer hij advocaat
hieven was, ongetwijfeld als zo-
■jTMp nig geslaagd zijn. De grote gaven
n hoofd en hart, het realistisch
ealisme en zijn nauwkeurigheid en
wijding, zijn slagvaardigheid en
loral ook zijn grote menselijkheid
het gevoel voor zijn medemen-
n zouden hem op den duur heb-
n gemaakt tot een van de belang-
kste advocaten in de hoofdstad.
Maar toen na de tweede wereld-
rlog in Leiden de stoel voor oud-
derlands recht vacant kwam, trok
tn de mogelijkheid om het vak
•laraan hij in zijn proefschrift zo
el aandacht had besteed te gaan
ceren zozeer, dat hij zij het
.it bloedend hart de advocatuur
arwel zei. Hij kon de roepstem van
wetenschap niet weerstaan en of-
de daarmee een waarschijnlijk lu-
Hievere toekomst als advocaat op.
f cher werd tevens buitengewoon
ögleraar in Amsterdam, waar hij
cf doceren ook toen een deel van
I n taak aldaar werd overgenomen.
1 e;
f1
Jef Last voor K en O
Weerzien met
Indonesië
5p de eerste avond van de sectie
twikkeling van K. en O. in het
i uwe seizoen, die gisteren in de
I er van de Stadsgehoorzaal werd
louden, hield dr. Jef Last een le-
ig over Indonesië, waarbij hij het
j rent echter op Bali legde. Dit hoef-
waarachtig geen verwondering te
kken, want Jef Last heeft vele ja-
e op dit paradijselijke eiland ge-
f ond. De schrijver-schilder vertelde
i de prachtige natuur op dit Hin-
L e-eiland, van de veelkleurige ere-
nsten, waaruit de typische Bali-
V se kunst is gegroeid, van de merk-
ardige tempelarchitectuur, van de
X,, verbrandingsfeesten, van de vul-
anuitbarstingen, die duizenden
nsenlevens hebben gekost, van de
,litej| deren, die er met grote vaardig-
Wai d °P de gamelan spelen, en van
éuke vooruitgang op het gebied van
lokje onderwijs.
art n ater op de avond schetste Jef
it afj H de situatie in Djakarta, die lang
u en «omber niet is als velen wel den-
.•E l Djakarta is in de loop van de
uitgegroeid van een koloniaal
dje tot een wereldstad met veel
rt en vermaak. Tot slot liet hfj
kleurenfilm zien, die dit jaar
HO T Gerard J. Raucamp in opdracht
i president Soekarno is vervaar-
ir d. De film „Indonesia today", gaf
i oppervlakkig beeld van het leven
de archipel.
Voortreffelijk docent
Fischer was een voortreffelijk do
cent door zijn reeds genoemde eigen
schappen, zijn heldere betoog
trant en zijn groot gevoel voor hu
mor, dat in zijn geschriften niet z<
duidelijk tot uitdrukking komt. Di
gevoel van humor ging bij hem ge
paard aan een intens bewustzijn van
de relativiteit van allerlei manifes
taties en gebeurtenissen. Wel kwam
in zijn geschriften zijn grote tole
rantie voor de fouten van anderen
en voor de tekortkomingen in onze
maatschappij tot uitdrukking.
Terwijl hij aan zichzelf hoge eisen
stelde, maakte hij anderen van hun
verkeerde handelingen eigenlijk nim
mer verwijten.
Prosecretariaat
Niet alleen als wetenschapsman
heeft Fischer grote verdiensten voor
Leiden gehad, ook als eerste direc
teur van het Gravensteen en vooral
als prosecretaris van de senaat. Het
zal moeilijk maar noodzakelijk zijn
iemand te vinden, die deze functie
van hem overneemt. Met niet vol
doende dankbaarheid moet gewag
werden gemaakt van het feit, dat
hij met volledige wegcijfering van
eigen belangen en eigen persoon dit
werk achter de coulissen heeft ver
richt. Zonder deze offers zou hij op
wetenschappelijk terrein ongetwij
feld meer tot stand hebben kunnen
brengen, al is de omvang van dit
werk toch indrukwekkend, waarlijk
een levenswerk zelfs waarop een
mens met voldoening terug zou kun
nen zien.
Vriend en steun
Wanneer straks in het nieuwe Bur
gerlijk Wetboek de verkoper tot
reëie executie zal worden verplicht,
zal dit wetenschappelijk gezien het
fraaiste gedenkteken zijn dat kan
worden opgericht voor Fischer, een
gedenkteken waarover hij zichzelf
zou verheugen.
In de harten en hoofden van zijn
leerlingen, collega en vrienden zal hij
bovendien voortleven als de man.
aan wiens menselijke sympathie zij
zich altijd weer hebben verwarmd.
Vertrouwen van velen
Prof. Veenstra bracht grote dank
baarheid tot uitdrukking als leerling,
als collega en als vriend van de over
leden hoogleraar. Reeds als Amster
dams student had hij de grote gaven
en de warme persoonlijkheid van
prof. Fischer leren kennen. Typerend
voor hem was de wijze, waarop hij in
1945 zijn Leidse taak op zich nam
nog geruime tijd voordat het officiële
„wegzuiveren" van zijn voorganger de
voor hem bestemde plaats als hoog
leraar vacant maakte. Dit was ken
merkend voor het vertrouwen en zijn
voortvarendheid, die hij ook met be
trekking tot vele andere taken toon
de.
Als docent trof Fischer door de
zeldzame helderheid van zijn betoog,
de nauwgezetheid van zijn voorberei
dingen en voordracht, de humor die
hem in staat stelde, ook de moeilijk
ste onderwerpen toegankelijk te ma
ken voor zijn studenten. Hij trad de
grote massa studenten met dezelfde
lankmoedigheid, hulpvaardigheid en
geduld tegemoet als promovendi, die
zoveel aan hem te danken hebben ge
had.
In de faculteit was hij aller raads
man, die een altijd verstandig, ge
nuanceerd en soepel oordeel had over
problemen, die mede dank zij zijn ad
vies tot een oplossing konden worden
gebracht.
In de faculteit zal hij voorts blijven
voortleven als de medeschepper en
eerste directeur van het studiecen
trum Gravensteen. Hij had hier en in
andere organisaties het bijzondere
vertrouwen van wetenschappelijk en
administratief personeel.
Enkele van de vele functies noemde
prof. Feenstra met name, waarbij hij
telkenmale getuigde van de grote
verdiensten van de overleden rechts
geleerde, die hij een figuur uit één
stuk noemde, die zichzelf bleef onder
alle omstandigheden.
Zijn grote gaven van hoofd en hart
dat de overledene voor tallozen en maken hem blijvend tot een lichtend
zeker voor vrouw en kinderen en voorbeeld van allen, die hem hebben
zijn studenten en naaste medewer- I gekend.
De premier van Zuid-Vietnam, ge- vier opleidingskampen heeft voorge-
neraal-majoor Ngoejen Khan, heeft
gisteren een plechtigheid bijgewoond
in Bon Sar Pa, een militair oefen
kamp nabij de Cambodjaanse grens,
waar leden van de bergstam Rhade
acht dagen tevoren in opstand wa
ren gekomen en ongeveer dertig in
structeurs van de Zuidvietnamese
speciale troepen hadden afgemaakt.
By de plechtigheid werd de officiële
Zuidvietnamese vlag weer gehesen
in plaats van de vlag van de op
standelingen.
Een regeringswoordvoerder in Sai
gon verklaarde dat men de opstan
dige activiteit van de bergstam nu
als geëindigd beschouwt. De rege
ringstroepen drongen zonder slag of
stoet in Bon Sar Pa door.
Volgens de woordvoerder zijn al
enkele eisen van de Rhadestam in
gewilligd. Aan een verzoek om volle
dige autonomie van een gebied ter
grootte van drie of vier provincies
kon echter niet worden voldaan. De
stamleden krijgen meer steun van
de regering voor agrarische ontwik
keling en op onderwijsgebied, terwijl
ook hun aantal vertegenwoordigers
in het regionaal bestuur zal toene
men. De regering heeft tot dusver
nog geen contact gehad met de lei
ders van de opstandige actie, die
zich behalve in Bon Sar Pa in nog
September zonnig
Met nog één goede september-
dag voor de boeg, kan reeds nu
worden opgemerkt, dat De Bilt
inmiddels op ruim 150 uren zon
neschijn is gekomen tegen nor
maal in deze maand 146 uren.
Het is de zonnigste september
sinds 1959 toen in De Bilt een re
cord zonnige september werd ge
registreerd met 240 uren zon. Een
groot verschil met de somberste
september van deze eeuw: 96 uren
zon in 1950. Ook de temperatuur
van september komt gemiddeld
iets boven het normaal te liggen,
hetgeen de drie zomermaanden,
althans in De Bilt, niet is gelukt.
Wij hopen alleen, dat oktober na
morgen dit gunstige herfstspoor
niet kwijt zal raken.
Harpo Marx overleden
In het ziekenhuis Berg Sinai in
Hollywood is in de leeftijd van 70
jaar overleden het „stomme" lid van
het komische Marx-Brothers-trio
Harpo Marx.
In 1961 stierf de piano-spelende
Chico.
In de provincie Vinh Binh, 120 km
ten zuidwesten van Saigon, zijn 60
Vietcong-strijders gedood in een ge
vecht met regeringsstrijdkrachten
dat 24 uur duurde. Een Amerikaanse
adviseur werd gedood, twaalf solda
ten sneuvelden en 37 werden gewond.
Bij andere gevechten in het weekein
de doodden de rebellen 21 soldaten
in Kien Giang, 200 km ten zuidwes
ten van Saigon. Bij een gevecht van
zeven uur in de provincie Go Cong,
40 km ten zuiden van Saigon, leden
de rebellen zware verliezen.
„Ernstige fout"
De predikant van president Lyn
don B. Johnson ds. Ray Akin van de
First Christian Church, heeft de in
houd van een brief aan de Episco
paalse deken Francis B. Sayre open
baar gemaakt, waarin hij Sayre be
schuldigt een „ernstige fout" te heb
ben gemaakt door in een preek de
ethische gevoelens van president
Johnson in twijfel te trekken.
Sayre verklaarde twee weken ge
leden in Washington, dat het land
voor een armzalige presidentskeuze
stond omdat één kandidaat niet de
no dige kennis bezat en de ander
twijfelachtige ethische gevoelens
heeft. Akin verklaarde Sayre ge
schreven te hebben, dat het betreu
renswaardig is de volgelingen van
president Johnson, die als geen ander
in staat is de zware lasten van een
Mislukte poging
tot ontvoering
Twee mannen en een vrouw heb
ben gisteren in Frankrijk zonder
succes gepoogd een tienjarige jon
gen, Roger Frangois te ontvoeren.
De jongen vertelde tegenover de
politie dat toen hij van school op
weg naar huis was, een auto met een
Parijs nummerbord, naast hem stop
te. Een der inzittenden vroeg hem of
een nabijgelegen boerderij van zijn
ouders was. Toen de jongen weiger
de te antwoorden en wilde weglo
pen, probeerde een der mannen hem
in de auto te trekken. Zijn vader, die
op een naburig land werkte, kwam
toerennen. waarop de auto met in
zittenden er snel vandoor ging.
De politie heeft in de gehele streek
wegversperringen opgericht, om de
president te dragen, te ontmoedigen, auto op te sporen.
N. V. V. - voorzitter Roemers
(Van onze Utrechtse correspondent)
Het verbondsbestuur van het NW
meent, dat het episcopaat in Ne
derland zich thans, tien jaar na de
verschijning van het voornamelijk
tegen het Nederlands Verbond van
Vakverenigingen gerichte mande
ment, opnieuw zou moeten uitspre
ken. Het episcopaat zou zijn con
clusies kunnen trekken uit de ver
anderde situatie, die zich in de
R.-K. Kerk zelf heeft ontwikkeld.
Dit schrijft NW-voorzitter drs. D.
Roemers in het vandaag versche
nen verbondsorgaan.
Hij stelt, dat de veranderingen bin
nen de R.-K. Kerk niet alleen in
katholieke kring, maar ook daar
buiten brede weerklank heeft ge
vonden. Een gezaghebbend man als
de aan het Nederlands Katholiek
Vakverbond verbonden rector Does
burg heeft verklaard, aldus drs.
Roemers, dat de katholieke leden
van het NW niet in geestesnood
hoeven te verkeren. Deze uitspraak,
die met instemming door verschil
lende r.-k. bladen is weergegeven,
zou betekenen, dat de verbodsbe-
JOHNSON OVER
NOORD-VIETNAM
De Verenigde Staten zullen geen
bommen In Noord-Vietnam gaan
gooien, aldus verklaarde president
Johnson gisteravond tijdens een ver
kiezingstoespraak in Manchester, in
de staat New Hampshire. Hfj hekel
de zijn tegenstander, senator Gold-
water, die de mogelijkheid had ge
opperd de oorlog naar het communis
tische Noord-Vietnam te verplaat
sen. Volgens Johnson hadden ook
oud-vice-president Nixon en Gou
verneur Nelson Rockefeller zich in
die geest uitgelaten.
De president vervolgde: „Ik wil
erg voorzichtig zijn met het wer
pen van bommen, waardoor onze
jongens in Azië met 700 miljoen
Chinezen te maken zouden krijgen
en we gaan niet noordwaarts om
bommen te gooien, evenmin als we
naar het zuiden zullen gaan om het
land te verlaten en de communis
ten vrij spel te geven".
Volgens Johnson is het eenvoudi
ger een oorlog te beginnen dan er
een te beeindigen „en ik ken mensen
ïr verdraaid gemakkelijk aan
zouden beginnen".
ken. Het bericht van gisteren, dat
het bedrijf aan de Stationsweg in
Leiden toch zal worden gesloten,
werd gevolgd door twee andere, waar
in melding werd gemaakt van het
sluiten van Rutecks' restaurants.
Gisteravond hebben de ongeveer
85 personeelsleden, die een werkkring
hadden in de zaak aan het Haagse
Spui, te horen gekregen, dat zij per
1 oktober zijn ontslagen. Het be
drijf zal worden gesloten omdat het
onrendabel is en ook niet ren
dabel is te maken. Van de zijde van
de georganiseerde werknemers werd
erop gewezen, dat het ontslag on
der protest werd aanvaard. Het moet
nog bij het Gewestelijk Arbeidsbu
reau worden aangevraagd. Namens
de E.M.S. werd echter verzekerd, 'at
alle wetttelijke bepalingen strikt zul
len worden nagekomen. Het pand
op de Hoek van Spui en Lange Poten
droeg vroeger de naam Heek. Enige
tijd geleden werd het verbouwd en
gemoderniseerd, waarna het Rutecks'
heette. De waarde van het pand, dat
geen eigendom is van E.M.S.-Conti-
nental, wordt op twee miljoen ge
schat, zodat het niet waarschijnlijk
wordt geacht, dat er weer een hor i radlg. Door inruil verkregen,
reeabedrijf in zal worden gevestigd. r,nnr voirmpnKPn nmw.ien V:
Intussen circuleren berichten, dat
de E.M.S. ook de exploitatie van de
pier in Scheveningen zou afstoten.
Bij de E.M.S. ontkende men, dat er
onderhandelingen gaande zouden
zijn, maar de mogelijkheid op zich
zelf achtte men niet uitgesloten.
palingen en sancties van het man
dement niet meer zouden worden
toegepast en dat er daarom aan in
trekking van het mandement geen
behoefte is.
„Wij vinden echter", aldus de heer
Roemers, „dat een dergelijke toe
lichting onvoldoende is. De gewens
te duidelijkheid zou vereisen, dat
de verbodsbepaling door het hoog
ste gezag in de R.-K. Kerk open
lijk afgekondigd, door hetzelfde ge
zag openlijk wordt ingetrokken.
Het oordeel van rector Doesburg is
niet beslissend. Alleen een uit
spraak van het episcopaat kan die
gewetensnood opheffen".
In New York is gisteren het
spionageproces begonnen tegen
de 40-jarige Rus Alexander So-
kolow en diens 34-jarige echt
genote, die vorig jaar met nog
twee Russen werden gearres
teerd. D.e andere twee verdach
ten zijn inmiddels met Rusland
uitgewisseld tegen gearresteerde
Amerikanen. De Russen worden
beschuldigd van het uitleveren
van Amerikaanse militaire ge
heimen. Sokolow wordt onder
strenge bewaking de rechtszaal
binnengeleid.
Engeland thans de grootste
afnemer van Sahara-aardgas
Grote investeringen
in installaties
(Van onze Londense correspondent)
Engeland is (zoals reeds in het
kort gemeld, Red.) Algerije's eerste
en grootste buitenlandse klant van
aardgas. Nadat president Ben Bella
zondag de installaties voor het vloei
baar maken en de export van aard
gas in Arzew de eerste ter wereld
had geopend, is de Britse gasraad
vrRwel onmiddellijk begonnen met
de invoer van Algerijns methaangas.
Begin volgend jaar zal Frankrijk als
importeur volgen. Het revolutionaire
denkbeeld gas in vloeibare vorm te
verschepen door verdichting van het
volume tot minder dan 1/600 door
het gas af te koelen tot 258 graden
fahrenheit onder nul, is reeds in 1951
ontstaan en is afkomstig van William
Woodprince, destijds president van
een technische onderneming in Chi
cago. Hij stichtte een afzonderlijke
maatschappij om dit moeilijke pro
bleem op te lossen. In 1954 kwam
een samenwerking tot stand met de
Continental Oilcompany en in 1960
met de Koninklijke/Shell groep.
De Britse gasraad interesseerde zich
reeds dadelijk voor dit wetenschap
pelijke onderzoek, omdat dit bete
kende dat voor de eerste maal een
methode was gevonden om aardgas
te importeren uit landen van welke
het economisch en technisch onmo
gelijk was dit gas via een buizennet
te betrekken. Zoals men weet over
wegen de Britten ook Nederlands
aardgas in te voeren.
De installatie in Arzew zal een ca
paciteit krijgen om 150 miljoen ku
bieke voet gas per dag vloeibaar te
maken. Hiervan is 100 miljoen ku
bieke voet voor de Britse markt be
stemd en de rest voor Frankrijk.
Conch International Methane Ltd.
die de technische hulp vervolmaakte
heeft met de Britse Gasraad een
scheepvaartmaatschappij opgericht
om het gas naar Engeland over te
brengen en het aan de gasindustrie
te verkopen. De gasfabrieken in acht
gasdistricten zullen het Algerijnse
gas afnemen.
Het gasveld van Hassi R'mël in de
Sahara, ontdekt in 1956, is in grootte
het derde na dat in Texas en in
Groningen. Het ligt op 428 kilometer
van de kust en 65 kilometer van de
naastbij zijnde oase. Het gas bevindt
zich op een diepte van 2300 meter
onder hoge druk. Arzew. waarheen
het gas gepompt wordt, ligt 40 kilo
meter ten oosten van Oran en 475
kilometer van het gasveld.
Jaarlijks zal 700.000 ton Algerijns
gas naar de Theems worden gevoerd.
Een der speciale nieuwe Britse tank
schepen, welke 12.000 ton vloeibaar
methaan kan innemen, zal binnen
twee weken zijn eerste lading lossen
de speciale installatie welke op
het eiland Canvey in de monding
van de Theems voor 35 miljoen gul
den is gebouwd. Een andere tanker
zal op hetzelfde ogenblik in Arzew
een nieuwe lading aan boord nemen.
De gasdistricten, welke op het
ogenblik nog geen Algerijns gas ko-
Familieberichten
(Overgenomen uit andere bladen)
Geboren: Herman Johan Elisa, zn
van Verbeek—Wiersinga, Nijmegen:
Arent Tonko, zn v. d. Hoeven—Leem
huis, Werkhoven: Hans, zn. van Wis-
kerkeVan Nieuwenhuyzen, Capelle
aan de IJssel.
Overleden: T. G. Broere, 55 jr,
Vlaardingen; W. Wijenberg, Den
Haag: F. G. Mortelmans, 75 jaar,
Voorburg.
pen. zijn Schotland, het noorden, hefc
zuidwesten en Wales. Het Algerijnse
gas zal ongeveer 1/3 goedkoper zijn
dan gas uit steenkolen.
Nog
meer Britse
oorlogsschepen
in Singapore
Op de Britse marinebasis in Sin
gapore is vandaag het 30ste begelei-
dings-squadron van de Engelse ma
rine aangekomen. Het squadron be
staat uit vier oorlogsschepen en is
naar Singapore gestuurd om de Brit
se vloot in het Verre Oosten te ver
sterken. Hierdoor is de Britse vloot
in het Verre Oosten de grootste vloot
concentratie van de Engelse marine,
waar ook ter wereld, geworden.
Een woordvoerder van de Engelse
marine verklaarde, dat de verster
kingen noodzakelijk waren „uit
redelijke defensieve voorzorg". Hij
wees daarbij op de slechter gewor
den militaire situatie in Maleisië als
gevolg van de recente Indonesische
landingen van ongeveer honderd pa
rachutisten in het Labis-gebied van
de staat Johore, ongeveer 160 kilo
meter ten noorden van Singapore.
De commandant van de Indone
sische parachutisten die op 2 septem
ber landden op het schiereiland Ma-
lakka, is door Maleisische autoritei
ten gearresteerd, zo heeft een rege
ringswoordvoerder in Koeala Loem-
poer zondagorgen meegedeeld.
Volgens de officiële verklaring had
de officier, een luitenant, zich, ge
heel verzwakt door de geleden ont
beringen, aan de Maleisische troe
pen overgegeven. Hij zou zijn mannen
die zich in het zuiden van centraal-
Malakka hebben verspreid, de raad
hebben gegeven de strijd te staken.
De arrestatie van de commandant
zou de guerrillastrijdmacht op Ma-
lakka goeddeels hebben verlamd.
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
Koelkasten: Bauknecht,
Bosch,. Ignis. Friventa vanal
f298.-. Van Zijp, Haarlem
merstraat 279. Leiden.
Gebruikt bromfietsen
In Breda
Ook in Breda is een Rutecks' res-
raurant afgestoten. De E.M.S. heeft
het bedrijf aan de Korte Brugstraat
verkocht aan de bierbrouwerij. „De
drie hoefijzers". Het personeel was
ingelicht over de gang van zaken, die
echter geen ingrijpende wijziging
meebrengt. Het restaurant zal n.L
onder dezelfde bedrijfsleiding worden
voortgezet. Er wordt geen personeel
ontslagen.
Door vakmensen nagezien. Van
Zijp. Haarlemmerstraat 295.
Daar gaan we weer. Al uw
witwerk (afwasbaar) f 1.— p.
m2. De Genestetstraat 120.
Draagbare radio's, unieke
aanbieding. 6 transistors.
Slechts f 29.75. Autoportable
f 49.50. Bij Iedere portable 1
Handy-Bag (1 volleybal en
badminton-spel) slechts f 4.95
Keuze uit 50 modellen. Galant
Service. Teske, Doezastraat 5
Leiden. Tel. 26164.
a Gasfornuizen reeds v.a. f26U
na. Atag, Küppersbusch, Dor
drecht Van Zijp, Haarlemmer
straat 295 309.
Opel Eekord. Volkswagen, Ang-
lia, VW-busjes met radio.
Allrisk verz. Werkhoven's
Garagebedrijf. Maredyk 34.
Tel. 23300 - 32735.
Nieuwe auto huren, o.a.
Mercedes, Opel, Taunus, V.W..
B.M.W., Cortina, V.W.-busJes.
Autoverhuur Tip-Top, all risk
verzekerd, St .-Aagtenstraat 14.
Telef. 25709.
Voor de a.s. moeders, alles
voor de nieuwe wereldburger
Kraampakketten v.af 9.50 com
pleet. Drog. Boerhaave, Haar
lemmerstraat 68. Lelden.
10 uur autorijles by erken
de Bondsautorijschool Madl.
(V.A.M.O.R.) voor f75.- In
aunus 17M 1964. P/a. Tel
24066, Lelden.
f 25.95 p. maand, zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al bij
thuis? Bel dan vóór 6 uur 010
- 120705 en 's avonds 070-
863977.
WImperolle. Geeft lange
wimpers van opmerkelijke
schoonheid. Import. Per flesje
90 cent. Bij Drog. Boerhaavr
HaarLstraat 68.
Sleutel bijmaken: Lips, Yale
auto-contact- en voordeursleu
tels. Klaar terwijl U wacht.
Haarden en kachels, nieuw er
gebruikt en alle onderdelen.
Hartwijk. Nwe Beestenmarkt
9-4. Leiden. Tel. 26627.
Te koop bromfiets, merk
Puch. Als nieuw. Te bevr. W.
de Zwijgerlaan 40, Lelden. Na
Rijwielen vanaf f 110,—,
dames en heren .compleet.
Super sportrljwlelen vanai
f 125,- met 3 speed derail-
leur .Eroba, Simplex, B.S.A
enz. Kinderrijwielen v.af f 50,-.
f 65,-, f 70,-. Firma Dusoswa,
Turfmarkt 2—3, Leiden. Tel
24409.
Morgen woensdagmarkt.
Alle kleuren nylon Jupons 2.95
Onderjurken 3.15. Ruime sor
tering 1ste keus kinder-, da-
mes- en herenondergoed vanal
0.69. Het blijft een feit: v. d
Bosch brengt kwaliteit.
Markiezen, rolscberinen, al
Jaloezieën. Grootste sortering
zonwering. Prima afwerking.
Verkoopkantoor Melchers mar-
kiezenfabriekC E. Jedeloo
Juffermansstraat 35. Oegst-
geest, telef. 01710 - 53205.
Laat uw meubelen opnieuw
vakkundig stofferen. Het Kar-
lettenhuis, Herensingel 10. tel
16003. Lelden.
Damesrokken 17.50, ook gro-
e maten, van prima kamgaren
tweed en terlenka. Kleermakerij
M. Blesot, Herengracht 124,
Leiden.
Morgen op de markt op de
Hoogstraat t.o. V en D. „Aka-
demela" met als specialiteit
Loempia's 60 ct. Vleesloempia's
75 ct. Klploempla f 1.—
Een nieuwe woning? Voor ai
uw lampen naar De Llch*Tal
Gratis plaatsen van lampen
boven ae f 25.- in Lelden en
omgeving De Lichtbal. Haar
lemmerstraat 293, t/o. de Over
Gebroken ruiten, glas-in-
loodreparatles worden dooi
mjj met spoed hersteld.
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
laard. De Sitterlaan 76, telef
32916.
Nog enige duurdere wasma
chines met schoonheidsfoutjes
dubbelwandig, volle garantie
vanaf f140.-, f210.-. f310.-,
Langzaamwassers voor 3 en
kg. wasgoed f200,- en f250.-
Flrma Dusoswa. Turfmarkt 2-3
Leiden. Tel 24409.
Wasmachines. Snelwasser-
f 135, langzaamwassers f 212.50.
wascomblnaties vanaf f 495.
Oudshoorn, Haarl.str. 160-165b.
telefoon 25799.
R.E.M.-antennes, 3 elem
f 12.50. 4 elem. f 13.95, 6 elem
f 19.75. 8 elem. f23.75. De
Radiobeurs, Hogewoerd 27.
Autoverhuur zonder chauf
feur. uitsluitend met B.M.W
1964. N V. Kooreman, Leven
daal 177, Tel. 34290.
Attentie. Naaimachine.
Vanaf heden een Einer zig-zag
naaimachine voor slechts
f295. mei 3 Jaar garantie
en gratis les. Dit biedt D Van
Steyn, Nieuwe Rijn 46b. Tel
24809.
Heeft u timmerwerk? Ook
kleine reparaties. Bel dan even
24341. Morslaan 20.
lemmerstraat 68, Lelden.
J Laat ons uw matras over
trekken en eventueel bijvul
ien. In 1 dag als nieuw terug
1-pers vanaf f 19.50, 2-pers
vanaf f 26.50. De Kleine Winst
Haarlemmerstraat 51. Lelden.
Trouwplannen? Bespreek
vroegtijdig prachtige 7-persoons
trouwauto's met chauffeurs In
nieuw modern livrei. Vraagt
inlichtingen: Zeemanlaan 12 A
Tel. 23055.
Nu een nieuwe lamp voo'
woning .boot. winkel or kan
toor. De grootste sortering
De laagste prijzen De Licht
hal, Haarl.straat 293, Lelden.
araplu-reparatle (ook voor
opvouwbare o.a. Knlrps). wan
delstokken. invalldenstokken,
erdoppen Paraplumagazijn
Van Oerle. Haarlemmerstr. 95.
BIJ de Vrouwensteeg.
Veel geld voor uw ge-
biuikte meubelen bij aankoop
nieuwe. Rechtstreeks van fa
briek. Enorme keuze, elke
klasse, eerste klas afwer-
w, betaling In zes maanden,
rentevrij. Vraagt vrijblijvend
catalogus. Postbus 538, Den
Haag.
Moderne verwarming.
Nieuwe haardencollectle '64-
65. Bezoek onze showroom.
Deskundig advies en vakkun
dige plaatsing. Vraag vrijblij
vend folders Zwart Hooigracht
Tel 23951 - 51670
Gasfornuizen: Etna, Atag,
Küppersbusch. Alle modellen
uit voorraad leverbaar. Des
kundig advies en vakkundige
plautslng. Gasspeclalist Zwart,
Hooigracht 18. telef. 23951 -
51670
Grammofoonplaten, popu
lair, klassiek, top-hits. Keuze
uit meer dan 20.000 nummersl
Van Zijp. Haarlemmerstr. 279.
Lelden.
500 merkfietsen In vele
kleuren en uitvoeringen voor
radig Prijzen v.a. f 132.50 com
pleet. Van Zijp. Haarlemmer
straat 295, Korevaarstraat 6.
Lelden
Rijschool Irene geeft de
eerste 10 autorijlessen voor f 60
Nieuwe Beestenmarkt 2. Tel.
01710-26753. Lelden, b. g. g.
01729 - 286
Pas op voor schoorsteenve
gers. Waarschuwing d.d. 31
juni ln alle kranten. Neem
geen risico. Neem Stouten.
Sinds 1875 Schelpenkade 23,
Lelden. Tel. 21751.
