LE1DSCH m DAGBLAD
nabij
VOORTAAN SCHIETEN WE
MET SCHERP
Na acht angstige dagen
vreugde in Champagnole
Franse ambtenaar
van post ontheven
)pgericlil T maarl 1860 DINSDAG 4 AUGUSTUS 1964 No. 31329
Directeur: E. A. E. van Dishoeck DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Telefoon Directie en Administratie: 25041 j Redactie: 21507
loofdredacteur: J. Brouwer f. 10.05 per kwartaal, f.3.35 per maand, f.0.78 per week Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
ZELFS NOG IN
LAATSTE UREN
TEGENSLAGEN
[De negen" van Champagnole zijn bereikt. Grote vreugde heerste
i dit dorp in de Jura trouwens in heel Frankrijk en ook ver
aarbuiten toen dit nieuws bekend werd. Eén voor één zouden
negen mijnwerkers, die ruim acht dagen opgesloten hebben
'ezeten in de ingestorte kalkmijn onder de Mont Rivel, in de
top van vanmiddag en vanavond met een „reddingsbom" naar
loven worden gehaald.
I Een van de belangrijkste
Ogenblikken in deze sensatio-
iele reddingsactie was het mo-
Sent waarop de boor de galerij
lereikte, waarin de negen man-
ien gevangen zaten. Dat was
'anmiddag kort voor één uur.
halfeen had men het
loren hervat, nadat men de zo
tegenslag had moeten
^verwinnen. Drie boorbeitels
taakten namelijk geblokkeerd,
oen men aan de laatste twee
neter wilde beginnen. In deze
Iwee-meterlaag moest modder
Ons nieuw
vervolgverhaal
Gezegend is het
Zeven"
Vandaag beginnen wij ons
nieuwe feuilleton. „Gezegend is
het leven", een oorspronkelijke
roman van de Nederlandse au
teur Klaas van der Geest. Het
is het verhaal van de vrouw
Hanne, weeskind uit een der
grote steden, die haar jeugd in
het gesticht Veenhuizen door-
bracht, waar oud-onderofficieren
I van het Indische leger de scep
ter zwaaiden over de pleegkin-
E deren.
1 Als Hanne nauwelijks volwas-
1 sen, uit de kolonie ontslagen
4 I wordt, raakt zij aan het zwer-
i ven. Zeker zou zij, als zovele
Hij vrouwen uit het gesticht, ten-
I slotte in de bedelaarskolonie J
Ommerschans geëindigd zijn als f
ze niet een tehuis gevonden had f
1 bij een jonge boer, die met zijn f
9 tyrannieke vader in een hut in
I de Drentse veenstreek woont, i
I Samen drijven de beide jonge
I mensen een boerderijtje, hun J
toegewezen door de Maatschap-
pij voor Weldadigheid en sa- f
men bouwen zij zich met moed r
en offervaardigheid een miniem f
maar' gelukkig bestaan op. Zelf
I krijgen ze geen kinderen. Maar
Hanne, die in haar jeugd zoveel
I tekort gekomen is, probeert een
7*| moeder te zijn voor de twee J
•i weeskinderen die zü in huis f
neemt. Vaak schiet zij tekort, f
naar des te groter is haar erken-
;s- telykheid voor het weinige dat
haar toch geschonken wordt: de -
genegenheid van een man, de
ngj aanhankelijkheid van twee kin-
deren, die niet de hare zijn, een
i beetje tegemoetkomendheid van
de mensen om haar heen.
De auteur Klaas van der
enl Geest werd in 1903 op Schier-
I monnikoog eeboren. Hij stamt j
uit een geslacht van zeevaarders
TW| en heeft ook zelf als stuurman
Nederlandse rederijen geva-
j ren op China, Japan, Indonesië,
Australië en Amerika. In 1935
1 verscheen zijn eerste boek,
„Eiland in de Branding", gesi-
I tueerd op Schiermonnikoog, dat
I bekroond werd met de D. A.
I Thieme-prijs. Ook zijn. in 1951
I verschenen Drentse streekroman
l „Gezegend is het land" verwierf
de Thieme-prijs. Totaal versche-
nen van zijn hand 34 jeugdboe-
ken, 18 romans, enkele school-
boeken en vele vertaalde werken.
I Enkele van zijn romans zijn ver-
taald in het Duits, Deens, Pools
en Tsjechisch. „Gezegend is het
i leven" is zijn jongste roman.
-WEERBERICHT
IETS WARMER
Het KNMI verwacht van heden-
lot morgenavond: in de nacht en
iohtend plaatselijk mist of laag
hangende bewolking, overigens flinke
©klaringen. Droog weer, overwegend
swakke wind. Iets warmer.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
5 AUGUSTUS
Zon op: 5.07 uur; onder: 20.23 uur.
- Waan op: 1.52 uur; onder: 19.06 uur.
Hoogwater te Katwijk te 0.27 en 13.09
uur, laagwater te 8.36 en 21.12 uur.
STRAND VERWACHTING
Ook morgen zonnig en nog wat zo-
nerser strandweer door een tot zwak
afnemende en een naar het zuid-wes
ten draaiende wind. Overdag 20 tot
22 graden, zeewater 18 graden.
Voor
met dc
kans.
Dit nummer bestaat alt 12 pagina's
worden gespoten, voordat men
verder kon gaan. Vervolgens
moesten de redders 43 kubieke
meter water en modder weg
pompen die zich juist boven het
gewelf van de galerij bevonden.
Vier meter
Nadat men zondagavond laat
na een reeks van tegenslagen de
grote boor van Orleans weer in wer
king had kunnen stellen, was het
reddingswerk gisteren en vannacht
snel opgeschoten. Vanochtend heel
vroeg, toen Champagnole nog in
duisternis lag gehuld, was de boor
nog maar vier meter verwijderd van
de ruimte waarin de negen mijn
werkers zaten opgesloten. De boor
werd toen stilgezet om voorbereidin
gen te treffen voor de laatste „etap
pe".
De ingenieurs oordeelden het
noodzakelijk eerst te controleren
of de bijna tachtig meter diepe
schacht wel loodrecht was. Voorts
achtte men het veel te gevaarlijk
de smalle „reddingsbom", waarmee
de mannen een voor een naar bo
ven moesten worden gebracht,
langs de ruwe rotswand te laten
zakken. Over de gehele diepte
moest de schacht van buizen wor
den voorzien welke het glijden
vergemakkelijken en tevens zou
de „lift" onderweg zou blijven ste
ken.
Vertraging
Deze werkzaamheden vergden
meer tijd dan men aanvankelijk had
verwacht. Het was al tien uur ge
weest, toen men pas kon beginnen
aan het doorboren van de laatste
vier meter die de redders nog van
de ingesloten kompels scheidde.
Toen deed zich kort daarna een in
cident voor, waardoor het reddings
werk ongeveer een uur werd ver
traagd. Drie boorbeitels werden na
melijk plotseling geblokkeerd, toen
de boor door twee meter rots heen
gedrongen. Technici verklaar
den, dat dit een gevolg was van de
samenstelling van de grond. Men
moest eerst modder in de laatste
twee-meterlaag spuiten, voordat
verder kon gaan.
Vervolgens hadden ook de in-
nog handenvol
Zoeken naar vijf
vermiste mannen
duurt voort
in hun galerij stortte. Bovendien
er steeds het gevaar, dat de zol
dering het zou begeven op het mo
ment dat de boor er doorheen zou
komen. Ploegbaas Martinet stond be-
n in de mijn in voortdurend
contact met zijn redders en gaf de
5te uren van minuut tot minuut
aanwijzingen. Vrijwel onmiddellijk
nadat de reddingsschacht was vol
tooid. daalde een technicus in de ga
lerij af om de negen uitgeputte kom
pels een voor een in reddingsbom
te helpen.
Verslagenheid
Ondanks de algemene vreugde
rer de negen geredden heerste er
vjjf gezinnen in Champag
nole grote verslagenheid. Want er
zjjn nog steeds vijf vermiste mijn
werkers naar wie rusteloos wordt ge
zocht. Twee van deze mannen zijn
vermoedelijk nog in leven.
zij luisteren ook niet naar de dage
lijkse communiqué's van de burge
meester. De vrouw van de bedolven
chauffeur Thienard is ontroostbaar.
„Alles dat ik in de wereld bezit, is
mijn man", heeft zij gezegd. „Wij
zijn zeventien jaar getrouwd en heb
ben geen kinderen".
Een andere vrouw, madame Simo-
net, heeft een hartkwaal. Zij zit de
gehele dag op een stoel voor het
raam en kijkt naar buiten of haar
man er wellicht aankomt. Een van
haar zoons is in Algerije gesneuveld.
Een tweede zoon is van vakantie uit
Fréjus teruggekomen toen hij van de
ramp in Champagnole hoorde. Een
derde zoon in militaire dienst heeft
extra verlof gekregen, op het terrein
zoekt hij mee naar zijn vader.
Mevrouw Geneviève Janier-Dubry
heeft vijf kinderen. Haar man werk
te nog maar pas kort in de mijn.
Eerder was hij vrachtrijder op de
weg. „Telkens als mijn man naar
zijn werk in de mijn ging", zegt zij,
„had ik angst. En voortdurend had
ik er een voorgewei van dat er van
daag of morgen iets zou gebeuren."
Stanislas Zolnowski was de oudste
m de vijf mijnwerkers. Hij woon
de al lang in Frankrijk, maar zijn
Joegoslavisch accent was hij nooit
kwijt geraakt. Desondanks werd hij
door de bevolking van Champagnole
volkomen geaccepteerd. De laatste
van de vijf is Boilly, geboren in Ney,
een dorpje niet ver van Cham
pagnole. Hij en Zolnowski moeten
vlakbij elkaar zijn geweest op het
ogenblik van de instorting. Zy wa
ren boezemvrienden.
De boortoren in Champagnole,
waarmee het ont snapping s gat
geboord wordt, gezien vanuit
een politiehelikopter, die voort
durend in de buurt rondvliegt
om te controleren of zich geen
onbevoegden op het terrein be
vinden,
Johnson waarschuwt Noord-Vietnam:
(Van onze correspondent in Washington)
President Johnson heeft gisteren duidelijk geantwoord op de
communistische aanval op de Amerikaanse torpedojager ,,Mad-
dox" in de internationale wateren bij Noord-Vietnam. Hij gaf
bevel het patrouilleren daar voort te zetten, maar nu met twee
torpedojagers en onder luchtdekking. Voorts gaf hij de nadrukke
lijke aanwijzing voortaan een aanval met een tegenaanval te be
antwoorden, waarbij moet worden gepoogd de tegenstander te
vernietigen. Met het afslaan van de aanval waartoe de „Mad-
dox" zich beperkte, is in de toekomst de kous dus niet af.
De president werd gesecondeerd
dooa- zijn minister van Buitenlandse
Zaken, Dean Rusk, die even
krachtige woorden sprak. Hij
klaarde, dat de „Maddox" tijdens de
aanval dertig mijl uit de kust was,
zodat er geen sprake van was dat de
Amerikanen de Noordvietnamese ter
ritoriale wateren hadden geschonden.
„De Noordvietnamezen kregen tiit-
In het raadhuis van Vlaar-
dingen is het huwelijk voltrok
ken van Lonneke Hoogland,
televisie-omroepster bij de
AVRO, met mr. F. A. de
Soet, hoofd van de ...verkoopont
wikkeling van de KLM
maal een gevoelige prik en hetzelfde
valt te verwachten bij toekomstige
aanvallen'". De minister doelde daar
mee op het buiten gevecht stellen
van een van de drie aanvallende tor-
pedoboten door de „Maddox".
„Incident"
Ondanks de nadrukkelijke vastbe
radenheid van deze verklaringen
„viel het op, dat Washington kenne
lijk poogde de verantwoordelijkheid
voor deze kwestie geheel op Noord-
Vietnam te schuiven zonder zelfs de
mogelijkheid van Chinese deelneming
te noemen en verder probeerde de
aanval als incident hoewel op
zichzelf gevaarlijk af te doen, zon
der er een aanleiding van te maken
Tot dat laatste lijkt Washington,
ondanks de pleidooien daarvoor van
de Zuidvietnamese leiders voorlopig
niet bereid. Wel gaat men voort met
een soort „sluipende" versterking van
de Amerikaanse strijdkrachten in
Zuid-Vietnam, een versterking die
weliswaar officieel uitsluitend be
doeld is voor de opleiding van de
Aziatische vrienden, maar die in feite
geregeld wordt ingezet voor allerlei
gevechtshandelingen tegen commu
nisten. In de komende maanden gaat
Washington nogmaals vijfduizend
manschappen naar Zuid-Vietnam
sturen, waardoor de totale sterkte
van de Amerikaanse militairen daar
ruim 21.000 gaan bedragen! Een on
rustbarend veelvoud van de zeven
honderd adviseurs die in 1960 het
Zuidvietnamese leger trainden.
Het politieke beleid achter deze
maatregelen lijkt niet gewijzigd. Er is
nog hoop door een krachtige steun
aan premier Khan en een ten toon
spreiden van vastberadenheid tegen
over Hanoi en Peking Zuid-Vietnam
te pacificeren en te stabiliseren. Hoe
dit te verwezenlijken valt tegenover
het door sommige Amerikanen er
kende gebrek aan vechtlust en
overtuiging van de Zuidvietnamezen
zelf, blijft duister.
Verkiezingstactiek
Men krijgt de indruk, dat Johnson
vooral beoogt zich kloek en moedig
in Zuidoost-Azië te gedragen zonder
een oorlog op grotere schaal te ris
keren zolang de Amerikaanse verkie
zingen voor de deur staan. Door een
dergelijke houding hoopt hij de ver
kiezingsmunitie van zijn RepublL
keinse tegenstander GoMwater nat te
maken, die permanent beweert dat
Johnson te slap is tegenover de com
munisten.
Johnson de handen
een compromisregeling in Vietnam,
een regeling die eventueel parallel
zou kunnen lopen met een nieuwe
overeenkomst inzake Laos. Voordien
is er evenwel nauwelijks een koers-
richting naar internationaal overleg
te verwachten.
Gezonken?
Admiraal Grand Sharp, de opper
bevelhebber der Amerikaanse vloot
iin de Grote Oceaan, heeft vandaag
Pearl Harbour verklaard, dat een c
drie Noordvietnamese (houten) m
tortorpedoboten, die zondag j.l. de
Amerikaanse onderzeeboot jager
„Maddox" in de Golf van Tonkin
hebben aangevallen, naar alle w
sohijnlijkheid is gezonken tengevolge
van het vuur waarmede de „Maddox"
op de aanval reageerde. „Toen de
motortorpedoboot voor het laatst
werd gezien, stond zij in vlammen
Naar alle waarschijnlijkheid is zij ge
zonken", aldus admiraal Sharp.
Oorlogsschepen VS
vertrokken haastig
uit Hongkong
Vyf Amerikaanse oorlogsschepen,
waaronder het vliegdekschip „Con
stellation", die een bezoek aan
Hongkong brachten, zjjn vannacht
vry plotseling met onbekende be
stemming vertrokken. Men veron
derstelt in Hongkong dat de oor
logsbodems of tenminste enkele van
hen koers zullen zetten naar de Golf
van Tonkin by Vietnam.
De met wal verlof van boord zijnde
officieren en manschappen kregen
plotseling opdracht zich onverwijld
aan boord van hun schepen te be
geven.
Een woordvoerder van de Ameri
kaanse marine heeft verklaard dat
het vertrek van de oorlogsschepen
„weliswaar enigszins afwijkt van
het voor hen opgestelde vaarsche-
ma", doch dat er „niets vreemds is
in dit vertrek".
Er is slechts één Amerikaans oor
logsschip, namelijk de onderzeeboot
jager „Brush", in Honkong achter
gebleven.
Stenentrein
in IJmuiden
ontspoord
(Van onze Haarlemse correspondent)
Van de 60 wagens tellende trein,
die dagelijks ongeveer 1500 ton berg
stenen uit België aanvoert naar de
zuidelijke opslagplaatsen voor de
pierenbouw in IJmuiden, zijn van
morgen om kwart voor negen bij
het achteruitrijden over een wissel
door nog onbekende oorzaak vier
wagons ontspoord. De ontsporing
geschiedde ter hoogte van de Krom-
houtstraat in IJmuiden. Er zijn
geen persoonlijke ongelukken bij ge
beurd, doch vanmorgen vreesde men
dat door deze ontsporing de aan
voering en lossing van de
de verkiezingen, steengevaarten, enige stagnatie zul-
Slachtoffer examenschandaal
(Van onze Parijse correspondent)
Het lek by de eindexamens vooi
de Franse gymnasia heeft een nieuv
slachtoffer geëist. De minister var
onderwijs Fouchet heeft besloten de
heer André Jarry, chef van de exa
mencommissie, van zijn post te ont
heffen. Dat was te voorzien, want
enkele dagen geleden hebben beide
heren met elkaar een stormachtig
onderhoud gehad, waarbij de mi
ter de heer Jarry verweet, dat hij
de 21-jarige Daniele Maurel, die de
examenopgaven heeft gestolen, nooit
als secretaresse had mogen benoe
men. Jarry verdedigde zich door te
zeggen, dat hy te kampen had met
groot gebrek aan personeel en
hy voor 500 franken per maand geen
enkele steno typiste kon krijgen.
Voor Jarry betekent deze sanctie
een harde slag. Hij had de rang
administrateur en stond aan de top
van zijn ambtelijke carrière. Hij
leefde, ondanks zijn hoge post, zeer
eenvoudig, bezat geen auto en nam
iedere avond de trein naar zijn voor
stad Savigny-sur-Orge. Zijn grootste
liefhebberij was tuinieren. Men kon
hem vaak tot 's avonds laat in zijn
prachtige tuin bezig zien, geholpen
door zijn vrouw, lerares in de ge
schiedenis, en zijn vijf kinderen van
10 tot 19 jaar.
Zijn vrouw deed zelf alle bood
schappen op de fiets. Het gezin was
rustig met vakantie in Amelie-les-
Bains, toen de heer Jarry telegra
fisch naar het ministerie werd ont
boden.
Men had nl. ontdekt waar het lek
zat.
Daniele Maurel is andermaal door
de rechter van onderzoek verhoord.
„Ik kende de onderwerpen voor het
examen", zei zij, „en kon niet nala
ten die aan mijn vrienden door te
geven". Haar vriend, Jean Paul De
redon, tussen twee gendarmes naar
Parijs overgebracht, is evenals Da
niele in de gevangenis opgesloten.
Daniele ontkent geld te hebben ont
vangen, maar wel verklaarde zij de
examenopgaven aan 7 tot 8 personen
te hebben doorgegeven. Men ver
wacht nog andere sancties, o.m.
Arbeidsverbod voor
14-jarige jongens
eerder van kracht
Het voorwaardelijk arbeidsverbod
>or 14-jarige jongens zal niet op
1 september 1965 maar eerder, name
lijk op 1 april van het volgend jaar,
in werking treden. Staatssecretaris
Grosheide (O., K. en W.) heeft dit
meegedeeld in antwoord op schrifte
lijke vragen van de K.V.P.-Kamer-
leden Albering, Maenen en Kleister-
lee.
Dc bewindsman geeft daarmee ge
deeltelijk gehoor aan het verzoek van
deze Kamerleden om de inwerkings-
treding van het arbeidsverbod te ver
vroegen. Zij hadden namelijk ge
vraagd de datum op 1 januari 1965 te
stellen. De heer Grosheide meende
echter, dat deze datum niet zou aan
sluiten bij het leerplichtvrij worden
van de desbetreffende jongens en dus
niet van praktische betekenis zou
zijn.
Op de vraag van de Kamerleden
welke financiële consequenties het
vocrwaardelyk arbeidsverbod voor
het departement van Onderwijs met
zich mee zal brengen, kon de staats
secretaris geen nauwkeurig antwoord
geven Het valt o.a. moeilijk aan te
geven, hoeveel jongens langer dan in
hun voornemen lag, aan het volledig
dagonderwijs zullen blijven deelne
men. Zeer ruw geschat zal het be
drag ten hoogste omstreeks 10 mil
joen gulden per jaar bedragen, indien
de wet volledig wordt nageleefd.
tegen hen die op hun examen van
de fraude hebben geprofiteerd. Deze
sancties kunnen de volgende conse
quenties hebben: intrekking van het
einddiploma en tijdelijk of perma
nent verbod aan enige universiteit
te studeren.
Twee doden i
NOZEMPLAAG
IN BRITSE
KUSTSTREEK
litie veel last bezorgd. Gebruik ma
kend van het lange weekeinde
de eerste maandag in augustus Is
een officiële vrije dag waren en
kele duizenden jongelui met allerlei
vervoermiddelen naar de kust ge-
De Zuidengelse badplaats Hastings
ondervond de meeste last. Drie- tot
vijfduizend nozems, verdeeld in tot
in de puntjes geklede „Mods" en
hoofdzakelijk in leer uitgedoste
„Rockers", voerden hier zondag en
maandag vrijwel onafgebroken on
derling en gezamenlijk tegen de po
litie gevechten.
Met behulp van met vliegtuigen aan
gevoerde speciale eenheden van do
Londense politie dreven de laatse-
lijke ordebewakers de Mods gister
middag systematisch uit de stad.
Het was de bedoeling hen later met
twee of drie weer toe te laten om
hun achtergelaten voertuigen
voornamelijk scooters op ta
halen.
Gisterochtend vroeg werd op het
strand van Hastings het stoffelijk
overschot van een Mod gevonden.
De politie beschikt niet over aan
wijzingen die op een misdrijf zou
den wyzen.
In Margate, een andere bekende bad
plaats aan de Engelse Zuidkust,
viel een jongen die deel uit maakte
twtintig meter hoge rots op een be
tonnen wandelweg. Hij overleed
aan zijn verwondingen.
In Hastings waren gisteravond onge
veer veertig Jongelui aangehouden,
van wie er 22 ai voor de rechter zijn
verschenen. In afwachting van een
uitspraak werden zijn in hechtenis
gesteld.
In Graet Yarmouth aan de oostkust
werden vijftien jongelui veroordeeld
tot drie maanden opvoedingsge
sticht en boetes van 500 gulden.
In Brighton, aan de zuidkust, ver
oordeelde een rechter een vijftien
tal nozems, onder wie twee meisjes,
tot uiteenlopende gevangenisstraf.»
fen en boetes.
©I f c/
Uit het Leidsch Dagblad van
4 Aug. 1864:
k' De Grootvorst Troonop- 1
volger van Rusland heeft te
Scheveningen Dinsdagmiddag 1
ten 12 uur het eerste bad in 1
o-pen zee gébruikt.
Met de omnibussen van de 1
Nederl. tramway company te
jj1 's Hage zijn verleden Zondag i'
kl bijna 1100 personen vervoerd, i'