HALFZWARE SHAG
E
Pianostudent mag op
bepaalde uren spelen
ADEMLOOS LUISTEREN NAAR
ORGANIST JIRI ROPEK
OPENING WERELDCONGRES
JEUGD EN MUZIEK
OPRUIMING
MEERPOELS
Zwaarte militaire
marsen onderzocht
^Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 17 juli 1964
Derde Mad no. 31314
Salomons-oorcleel
Probleem voor vele musici
De 27-jarige Amsterdamse muziekstudent Julius Vischjager
(piano) mag in zijn flat van maandag t/m vrijdag tussen 0900 en
2100 uur maximaal zes uur en zaterdags en zondags tussen 1200
en 1700 uur ten hoogste twee uur pianospelen voor zijn studie.
Die uren mag hij of andere per
sonen in zijn woning geen piano
of andere muziek spelen. Dit heeft
ce vice-president van de Amsterdam
se rechtbank, mr. J. Knottenbelt, be
paald in zijn gisteren uitgesproken
vonnis in het kort geding tussen deze
muziekstudent en zijn benedenburen,
die over en weer hinder van elkaar
i hadden: resp. storende geluiden
(slaan met deuren, bonzen, radio en
tv) en het pianospel. Voorts ver
bood de president in dit Salomons-
Nieuw operagebouw
in Madrid
Madrid krijgt weer een opera-
t in de plaats komt van
op grond van bouwval
ligheid gesloten gebouw. Een ont-
van drie Poolse architecten is
de Spaanse regering goedge
keurd. De Polen verwierven hierdoor
uitgeloofde prijs van drie miljoen
rjseta's.
Het langgerekte moderne opera
gebouw komt in Noord-Madrid te
De bouw zal drie jaar vergen,
decoratieschilderingen zullen
door een Poolse worden
vonnis partijen elkaar door nodeloos
geluid te hinderen zulks op straffe
van een dwangsom van f 100 voor el
ke schending van dit verbod, te be
talen door de overtreder aan de an
dere party.
De Kon. Nederl. Toonkunstenaars
vereniging (KNTV)waarvan de mu
ziekstudent lid is, had dit kort ge
ding gelijk gemeld voor hem
doen aanspannen door haar Juridisch
adviseur, omdat het hier om een al
gemeen vraagstuk gaat waarvoor vele
musici en muziekstudenten zich ge
plaatst zien.
Advertentie
OVERGORDIJNSTOFFEN
GORDIJNVELOURS
moderne kleuren.
TERLENKA VITRAGES
Textielhandel en Woninginrichting
W. J. ZIRKZEE
VAN 'T HOFFSTR. 7—7A - LEIDEN
TELEFOON 24610
MIDZA
SCHEVENINGEN
een karaktervolle halfzware shag, een creatie van top-melangeurs
„De Bezige Bij"
contra „Trouw"
De Amsterdamse uitgeverij „De Be
zige By", dit zich beledigd acht door
de kop van een woord in de recen
sie in het dagblad „Trouw" over het
door haar uitgegeven boek „Ik, Jan
Cremer", van de gelijknamige schrij
ver heeft tegen dit dagblad een bur
gerlijke rechtsvordering ingesteld bij
de Amsterdamse rechtbank.
Gistermiddag is voor de civiele ka
mer van de rechtbank een begin met
de behandeling van dit proces ge
maakt. De literaire criticus van
Trouw, de heer J. van Doome, had
boven zijn op 23 mei gepubliceerde
kritiek als kop staan: „De smerige bij
bezig". En in het stuk werd „De
Bezige Bij" een stinkuitgeverij" ge
noemd.
De uitgeverij acht zich beledigd in
de zin van artikel 1408 van het BW
en meent subsidiair dat er een on
rechtmatige daad is gepleegd. Zij eist
een door de rechter te bepalen ver
goeding van de materiële en immate
riële schade. En voorts publikatie van
het vonnis in Trouw op straffe van
een dwangsom van vijftig mille als
dit zou worden nagelaten. Eerst had
de uitgeverij zich tot de hoofdredac
tie van Trouw gewend met het ver
zoek de gewraakte woorden terug te
nemen en deze zaak in der minne te
regelen. Toen dit werd geweigerd
door Trouw werd de vordering inge
steld. Verwacht wordt dat in sep
tember de pleidooien in dit proces
zullen worden gehouden.
K.L.M.-tekort
in Parijs toch
politiezaak
De procureur-generaal in Amster
dam, mr. H. R. de Zaaijer, heeft aan
de dienst luchtvaart der Rijkspoli
tie op Schiphol opdracht gegeven te
onderzoeken of de K.L.M.-vertegen-
woordlger in Parijs zich schuldig
heeft gemaakt aan verduistering in
dienstbetrekking. Daarbij zal ook
moeten blijken onder de competen
tie van welk parket deze zaak valt.
Waarschijnlijk is het Den Haag, de
laatste woonplaats van betrokkene
Nederland.
Zoals bekend ls de KIkM. employe
begin juni op staande voet ontsla -
n na een gebleken kastekort van
.000 gulden. Volgens de K.L.M.
heeft de maatschappij geen aangifte
gedaan om het de man niet onmo
gelijk te maken een nieuwe werk
kring te vinden en hem in staat
te stellen het geld terug te betalen.
Daar de K.L.M. ook na het open
baar maken van deze feiten noch in
Frankrijk noch in Nederland aan
gifte heeft gedaan is hier thans spra
ke van een ambtshalve Ingesteld
justitieel onderzoek.
kaleiöosQgo,p
Orgelevenement in Katwijk
j Een her-dichter en schilder
We hebben in Katwijks Nieuwe Kerk ademloos geluisterd naar
|le orgelvoordracht van de Tsjech Jiri Ropek uit Praag. Hij geldt
H Als de meest begaafde organist achter het ..ijzeren gordijn". Dat
moet wel waar zijn. Van vakmanschap zullen we niet verder
ces^preken, het zou hem kleineren zijn. Hier zat een kunstenaar!
beurtenis op zich zelf. Absolute
ziek „stelt niets voor", zo is de theo
rie. Maar Ropek ,,ziett' wat hij hoort
en zjjn kunst is die van de presen
tatie.
Ropek vertelt door zyn elastische
toets, door zijn verfijnde intuïtie
voor het geen inwoont en adem heeft
in een kunstwerk, door zyn haar
scherpe gevoeligheid voor kleur
klanksterkte en voor dosering, (men
denke aan de delicate nunancerin-gen
b(jv. van de zweller in Franck)
heel is
een aanpassing
speelt. Elke
De opvatting
die
Advertentie
'5?
Vele landen vertegenwoordigd
In het Amsterdamse Concertgebouw is gistermiddag het 18de
wereldcongres van de Fédération Internationale des jeunesses
musicales" door staatssecretaris L. J. M. van de Laar geopend.
Deze achtte het voor de muzikale Nico Hermans een fragment uit het
zijn vertolking i
kunstenaar geeft
»n „zelfportret". Bij
Ropek ontbreekt mystiek en extase,
hier was alles alleen maar doorstra
lende innerlijke vreugde, 'die niet
bruist en koketteert, maar zich ken
baar maakt door een natuurlijke
charme, gericht op het schone har
monische, zo zelfs dat Ropek mix
turen ongebruikt laat. Dit betekent
weer niet, dat er in zijn tekening
geen kracht steekt, maar het majes
tueuze is bij hem geen vertoon van
kracht
Prof. Wiedermann is een van Ro
pek:'s leermeesters. Diens koraalvoor-
spel, iets als een kathedraalscheme
ring in tonen, werd een goede over
gang naar Cesar Franck. Het Moto
Ostinato van Petr Eben, tussen con
ventioneel en gematigd-modem in,
had bondiger kunnen zijn, maar bleef
niettemin boeien door het speels
fonkelende contrast tussen de spi
rituele bovenbeweging en de mono
tone, oriëntaals aandoende repete
rende bassen.
WR hopen, dat Ropek terugkeert in
Katwijk. En liefst ook in Leiden:
daar bevindt zich een orgel voor
Monteur raakt
in dodelijke
bedwelming
De 24-jarige J. P. W. van 'tLoo,
een monteur van de Pegus (het pro
vinciaal en gemeentelijk Utrechts
stroomleveringsbedrijf) is gisteren
in het Academisch Ziekenhuis in
Utrecht overleden. De dag tevoren
raakte hij bij werkzaamheden in een
de Rijnkade bedwelmd.
nader onderzoek bleek bovendien
in de put, die ongeveer 2,5 meter
diep was een geringe hoeveelheid
koolmonoxyde aanwezig was. De man,
die opdracht had gekregen met een
collega's in de put, een verwar-
mingsput van de stadsverwarming,
werkzaamheden uit te voeren, was
eerst afgedaald. Toen hij bedweld
geraakt, kwam hij bekneld tus-
leidingen en pijpen. Daardoor
zagen zijn collega's geen kans hem
te bevrijden. Brandweer en G.G.D.
erden ingeschakeld. Heet lukte een
brandwacht, die was uitgerust met
zuurstofmasker de monteur uit
de put te halen.
Hem waren twee bespelingen in
ederland toegekend: in Rotterdam
J in Katwijk. Hulde voor het drie-
manschap-(met assistenten)dat dit
*4 evenement met welslagen wist voor
"jfe bereiden. Maar in ons zelf brach-
en stille hulde aan
mand, die men in Katwijk wellicht
srgeten is: de oud-Leidenaar, orgel-
Adviseur Hennie Schouten. Welke on
uitputtelijke mogelijkheden steken
3 ei toch in die 2300 pijpen
'iii Kn v
-Tt lemai
a verge
Er werd geen buitenmodel pro
gramma aangeboden. Behalve twee
Tsjechische stukken van Petr Eben
eu van Wiedermann, en ter inleiding
Ave Maris Stella (een bewerking van
-ii een liturgische hymne dus) door Ti
jg telouze, was het overige voor echte
liefhebbers vertrouwd: Buxtehude
(Pr. en Fuga in d), Pachelbel tVom
t Himmelhoch)Zipoli (Canzona in g)
Bach (Pr. en Fuga in a, plus twee
koraalvoorspelen), Franck (Prélude,
Fugue et Variation i en Vierne (Ca
rillon) De Bach-koraalvoorspelen
bleken niet met name genoemd, zy
zijn uit de z.g. Schübler-bundel
(Kommst lu nun en Meine Seele
erhebt)
Daar jaartallen ontbraken, vermel
den we die van de zelden geprogram
meerde Titelouze: 1562 tot 1633. De
Fransen beschouwen hem dikwijls als
De Praagse organist
JIRI ROPEK
de vader van him orgeünuziekbezit.
Vóór Titelouze was orgelmuziek van
een zodanig karakter, dat men deze
evengoed voor een spinet of bijv.
strijkers kon bestemmen. In kanun
nik Titelouze stak een geest, dde hier
voor te zuiver liturgisch-gebonden
dacht. In zijn hymne, die een mij
mering blijft, valt ge enuitbuindige of
uiterlijk schijnende wending te ont
dekken en Ropek's stijlgevoel hield
het stuk dan ook in een bijna primi
tieve registratie.
Eerst in Buxtehude, die zijn com
positorische stof veel vrijer hanteert
dan Bach, leerde men de psychologie
van Ropek's spel kennen en nog be
ter in Bach's prelude en fuga. Wat
daarin staat kwam niets te kort en
wel in die zin, dat daar heel wat
meer in blijkt te staan dan men ge
woonlijk krijgt.
Ropek „her-dicht" en is een kunst
schilder door de lichtval, waaronder
hij ieder bestanddeel van een compo
sitie plaatst in 'n verband van groe
peringen, van partijen en elementen.
Bovendien maakt hR alles zo nieuw
en levend, dat zelfs een fuga mees
terlijk verteld als een novelle tot U
Prinses Beatrix
in autofabriek
Prinses Beatrix heeft gistermiddag
in de N.V. Nederlandsche Ford Auto
mobielfabrieken in Amsterdam de
kwartmiljoenste auto, een Ford Cor-
tina-stationwagen, van de assembla
ge-lijn gereden.
De fabriek heeft deze auto ter be
schikking van de prinses gesteld ten
behoeve van een door haar aai
wijzen instelling. De prinses heeft
de auto bestemd voor de Europese
Werkgroep, waarvan zij presidente
is.
Diverse lichtbeschadigde,
overjarige- en inruilmachines
NAAIMACHINEBEDRIJF
BREESTRAAT 171 TEL. 24815
ontwikkeling en ontplooiing
jeugd uitermate belangrijk, dat de
krachten zijn samengebundeld in
een internationaal federatief orgaan.
Op deze wijze kan z.i. de educatieve
arbeid op dit terrein beter gecoördi
neerd worden. Op het congres zijn
ongeveer 2000 leden van de Fédéra
tion uit enige tientallen landen
allen jeugdige muziekenthousiastón
aanwezig als vertegenwoordigers
van bijna een miljoen leden. Het is
de tweede keer, dat het congres in
ons land bijeenkomt en het is vol
gens de Staatssecretaris een van de
grootste manifestaties op dit gebied
die ooit in ons land zijn gehouden.
Drs. Van de Laar vond het een goede
gedachte tijdens dit congres een In
ternationaal Jeugd Orkest en een In
ternationaal Jeugd Koor (ongeveer
300 leden) te formeren. Zij zullen sa-
concerteren o.l.v. Bernard Hai
tink, dirigent van het Concertge
bouworkest. Op het programma staat
„Aves" (De vogels), 'n opdracht
de gemeente Amsterdam door
Jurriaan Andriessen speciaal voor
dit congres gecomponeerd. De staats
secretaris was van mening, dat het
programma de congresdeelnemers
een goede indruk zal geven van het
geen in Nederland op het gebied van
de muziek tot stand is gebracht.
Boeiend coneert
Na de Staatssecretaris, spraken de
heren René Nicoly, erepresident
de Jeunesses Musicales en Lucien
Thole, president van het congres.
Nadat een speciaal voor het c<
gres gecomponeerde hymne van de
Brabander Floris van de Putt
uitgevoerd, speelde het Natio
naal Jeugdorkest onder leiding
oratorium Salomo van Handel
oud-Nederlandse dansen van Julius
Röntgen. Een meisjeskoor uit Bre
men zong Duitse, Franse en Engelse
koorwerkjes onder leiding van Ger
hard Haberland.
's Avonds speelde het Concertge
bouworkest onder leiding van Ber
nard Haitink voor de jeugd. Hans
Henkemans was de solist in Willem
Pijpers Pianoconcert. Dit werd een
boeiende uitvoering. Voor de pauze
kwamen tot uitvoering „Cama-
Gistermiddag is het congres
..Jeugd en Muziek" onder grote
belangstelling te Amsterdam ge
opend. Hierboven een overzicht
van orkest en koor.
Hector Berlioz en
val Romain"
de Danssuite van Bartok, daarna
volgde nog de Tweede Symfonie van
Brahms. De jeugd volgde met Intense
belangstelling het prachtig espel van
het orkest.
Bernard Haitink zal dinsdagavond
a.s. de wereldpremière dirigeren van
de Vierde Symphonic van Jurriaan
Andriessen, uit te voeren door het
Nationaal Jeugdorkest e.n het Inter»
nationaal Jeugdkoor. Diverse concer
ten zullen voorts dit congres omlijs
ten.
(Van onze Haagse correspondent) militairen werden afgelegd nu plot
seling zulke fatale gevolgen met zich
meebrengen.
Het onderzoek van de inspectie mi
litair geneeskundige dienst, dat is
ingesteld na het overlijden van drie
militairen, die aan een lichamelijke
vaardigheidsproef deelnamen, richt
zich enerzijds op de vraag of de eisen
voor deze proeven moeten worden
herzien, anderzijds op de gedachte
of de algemeen lichamelijke toestand
van de gemiddelde militair op het
ogenblik misschien niet zo gunstig
meer is als een vyf of tien jaar ge
leden.
Hoewel de drie sterfgevallen, die
zich de laatste drie weken binnen de
Koninklijke Landmacht voordeden
volkomen op zichzelf staan, geeft het
toch te denken, dat de proeven die
in het verleden door tienduizenden
Kerngezond
Op 24 juni overleed in Harderwijk
de 21-jarige dienstplichtige L. A. M.
Drommel, kort na beëindiging van
een tien kilometer veldloop. Soldaat
Drommel was volgens de laatste
keuring kerngezond en stond bekend
goed sportman. Vorige week
donderdag werd de 39-jarige wacht
meester van de Kon. Marechaussee
Leeuwen in Soesterberg on
wel tijdens een soortgelijke lichame
lijke inspanning, namelijk de tien
kilometer „sprintmars", die een on
derdeel vormt van de eisen voor het
het militair lichamelijk
diploma.
Wel zijn de eisen voor dit (vrij
willige) diploma die behalve de
„sprintmars" een snelloop over 100
meter, een duurloop over 2000 meter,
verspringen met aanloop, handgra
naat werpen, touwklimmen en
omvatten aangepast
de „sprintmars" in 65 minuten "af
leggen, 31- tot 35-jarigen mogen er
70 minuten over doen, 36- tot 40-
jarigen 75 minuten en zo vervol-
Warmte
Een der bekendste Leidse te
kenaars en schilders van portret
ten en landschappen is de 33-ja
rige Bert Jonk, over wiens be
gaafdheid wij reeds herhaalde
lijk schreven. Thans zijn van zijn
hand een tiental tekeningen te
zien in het gezellige zaaltje van
„Tastevin" aan de Beesten
markt, waarvan zij de wanden
in hoge mate sieren. Aan deze
tekeningen kan men aflezen, dat
de groei van Bert Jonk opmer
kelijk is; men kan zelfs in menig
opzicht in zijn figuratieve
kunst van absolute rijpheid
gewagen. Met oliekrijt en pen
weet hij verrassende resultaten
te bereiken. Treffend is zijn
Meisjeskopje", „Koe" hier
boven afgebeeld en de „oude
mannen" zijn bijzonder karakte
ristiek. Het directe van zijn ge
spannen tekenkunst is opvallend.
Wachtmeester Van Leeuwen over
leed reeds na enkele kilometers en
medisch onderzoek wees uit dat hij
aan trombose leed. Cadet-sergeant
J. R. Meerdink Veldboom, die woens
dag in een hospitaal in RoosendaaT
overleed na dinsdag onwel te zijn
geworden tijdens een oefenmars
nam deel aan een geheel andere,
vaardigheidsproef dan die waarbij:
de twee vorige slachtoffers vielen.
Ook hier ging het wel om een mars
in versneld tempo, maar dan als on
derdeel van een drie-wee kse ge
vechtscursus. die de K.M.A.-cadet-
ten moeten doormaken by het Korps
Commandotroepen. Deze zogenaam
de „gevechtsmars" wordt eerst afge
legd over vyf kilometer, een week
later over zeven en de derde week
over negen kilometer. Het was ty-
dens deze derde proef, die overigens
vanwege de warmte reeds in een
vertraagd tempo werd gemaakt, dat
drie cadetten bewusteloos raakten,
één zoals gemeld later
By het onderzoek naar het over
lijden van cadet-sergeant Meerdink
Veldboom op 14 juli konden geen
organische afwykingen worden vast
gesteld. Warmtestuwing zal de oor
zaak zyn geweest van de bewuste
loosheid en het overiyden.