Amsterdams
stadhuisplan
van de baan
'Hel Theater der Naties
zal op helling moeten
j Thans verguizing,
i geen enthousiasme
kunst
kaleiöoscoQp
Afgestudeerden van
Kleinkunstacademie
presenteren zich
Neem nu de camera die
aan al uw eisen voldoet
reeds van 78.- af
SPORTSMAN L
SPORTSMAN Auto
LAATSTE MANIFESTATIES
„Holland Festival"
1 ~ncht 1 maart I860
Donderdag 16 juli 1964
Derde blad no. 31313
M
ar.
Advertentie
(Van onze Parijse correspondent)
Vanaf de maand april beleeft Parijs, sedert zo'n tiental jaren,
een dubbel seizoen. Het Theater der Naties opent dan immers
I zijn poorten om. parallel met de normale activiteiten van het Pa
rijse toneelleven, dan een eigen, internationaal seizoen te begin
nen. dat iedere week zo'n 2 a 3 premières oplevert.
Overvloed door exotisch
(olklore
vermoedelijk zal de oprichter-direc
teur A. M. Julien wel worden ver
plicht het roer nu, na 12 jaar, maar
eens aan andere handen over te ge
ven. Handen die zich trouwens al
hebben aangeboden van de zijde van
de directie van het Theatre des
Champs-Elysées. dat voor de toe
komst best die toren van Babel der
dramatische kunst wil huisvesten.
Waarschijnlijk zal komende maanden
wel een vinnige strijd om de erfenis
van het Theater der Naties gestreden
worden dat nu een nieuwe fase in
zijn ontwikkeling tegemoet lijkt te
zullen gaan.
Sterk gedaald
theater der Naties voorafgaande ja
heeft opgeleverd, kan het on
:baar lijken nu te moeten consta
teren, dat een moment van over
zadiging voor het Parijse publiek is
aangebroken. Kwantitatief en wat de
deelnemende landen en voorstellin
gen betreft, draait het Theater der
'es nog altijd op hetzelfde hoge
al toeren. De kwaliteit en het na
der voorstellingen is echter
zichtbaar gedaald. Het afgelopen sei
zoen heeft vrijwel alle beloften
verwachtingen beschaamd. Er waren
uitstekende voorstellingen
Italiaanse Shakespeare, een Russi
sche Gogol maar naar werkelijke
ontdekkingen van het kaliber va
het Berliner En
i, Visconti, Broek,
Schönbergopera, een Balanohine-
ballet-heeft men, al die maanden,
toch smartelijk en vergeefs uit moe
ten kijken.
De gevolgen zijn niet uitgebleven,
et laaiende entht
zelfs verguizing. De Parljze-
lieten het afweten en Sarah
Bernhardt's Schouwburg moest zich
;te avonden met ptfn en vrü-
kaartjes vullen met de leden
nationale kolonies, zodat hun acte
rende, dansende en zingende landge
noten uit het vaderland ook hier
voor eigen parochie preekten.
De oorzaak? Voor een deel zeker
het feit dat Parijs een stad is die
xitingen
chauvinisme niet is vrij te pleiten
en voor de uitheemse kunstuiti
gauw blasé geraakt. Maar
ander, en groter deel even stellig óók
de omstandigheid dat men de moge
lijkheden van een jaarlijks en vier
maandelijks seizoen van internatio
nale samenstelling zeer sterk heeft
overschat.
Een overschatting waaraan trou
wens bijna alle grote festivals
tegenwoordig lijden. Een festival
vraagt nu eenmaal bijzondere evene
menten; premières en noviteiten
liefst, en ander in elk geval toppres
taties. Het is ondoenlijk zo'n tien,
twaalf Europese festivals die boven
dien allemaal liefst het etiket inter
nationaal nog verdienen, uitsluitend
met zulke uitzonderlijke gebeurtenis
sen te alimenteren. De spoeling is dus
steeds dunner geworden"'en het fes
tival dat de hoogste ambities koes
terde zal nu ook die zwaarste terug
moeten incasseren.
OPERA NAAR LORCA'S
„BLOEDBRUILOFT"
De Staatsopera van Boedapest zal
in het nieuwe seizoen de wereld
première geven van de opera die de
ngaarse componist Sandor Szoko-
lay heeft geschreven op de tragedie
„Bodas de Sangre" (Bloedbruiloft)
van Frederico Garcia Lorca.
Generaal Koster
naar Duitsland
(Van onze Haagse correspondent)
Tot commandant van de in Duits
land gelegerde 41ste pantser -infan
teriebrigade met standplaats See-
dorf is oenoemd brigade-generaal C.
"oster, die tot op dit ogenblik direc-
ur is van de Hogere Krijgsschool
Den Haag. Hij wordt daar de op
volger van brigade-generaal J. L.
Hollertt. die zoals gemeld we
gens een meningsverschil met de
chef van de generale staf onver-
Wacht is teruggeroepen.
Het Koninklijk Besluit, dat deze
verplaatsingen regelt, is gisteren ge
publiceerd. Het meldt voorts, dat ge
neraal Koster voor zijn nieuwe func
tie formeel is overgeplaatst van de
generale staf naar het wapen der
artillerie en dat tot zijn opvolger als
directeur van de Hogere Krijgsschool
benoemd de kolonel der generale
«taf W. H. J. de Jong.
Dodelijke
terugslag?
Zal die terugslag- dodelijk zijn? Men
mag slechts hopen van niet, want het
Tlieater der Naties hééft desalniet
temin zijn onvervangbaarheid ruim
schoots bewezen. Maar juist daarom
zal het instituut wel zonder verwijl
op de helling moeten worden ge
plaatst. Er zijn trouwens diverse
symptomen die doen vermoeden dat
de voorbereidingen voor die radicale
revisie al zijn getroffen. De stad Pa
rijs die met de Franse regering het
internationale theater financiert zal,
vooral nu de nationale wind steeds
krachtiger uit dje bezuiniging.shoek
blaast, bezwaarlijk op de oude voet
voort kunnen gaan. Bovendien heb
ben de Westduitsers al doen weten
dat ze eventueel graag bereid zijn het
Theater dier Naties met alles wat er
hi en aan zit. oVer te nemen.
De Fransen zullen hun monopolie
echter wel niet af willen staan, maar
Expositie van werken
Ab Steenvoorden verlengd
In verband met do grote belang
stelling welke heerst voor de exposi
tie van werken van de schilder Ab
Steenvoorden in de Boerhaavezaal zal
deze niet, gelijk aanvankelijk de be
doeling was, vandaag gesloten wor
den, doch duren tot zondag a.s.
Hoofdstad Operette met
„Frühling in Wien"
De Hoofdstad Operette (voortzet
ting van de voormalige Fritz Hirsch
Operette) maakt wederom een zomer-
tour nee door ons land, en wel met de
operette .Frühling in Wien" (muziek
van Leon Jessel) onder directie van
Willem Rietveld en in de regie van
Walter Kochner, eerste regisseur van
het Stadttheater te St.-Gallen en re
gisseur bij de Raimund Theater in
Wenen.
Max van Egmond
zingt in buitenland
In november zal hij li ede re n - avonden
geven in Londen en Leicester. In de
Oostenrijkse stad Linz zingt hij, op
een abonnementsconcert bi januari,
een solo-cantate over Vincent van
Gogh, die geschreven is door de he
dendaagse Weense componist Mat-
treden in het Festival van Vlaande
ren te Gent (augustus) en medewer
king aan het Requiem van Brahms in
het Brusselse Paleis voor Schone
Kunsten (februari).
Geslaagde voorstelling in Amsterdam
(Van onze kunstredactie)
De afgestudeerde leerlingen
van de Amsterdamse Academie
voor Kleinkunst lieten gister
avond in de Kleine Komedie in
Amsterdam zien wat zij in vier
jaar aan de Academie hebben
geleerd. Zij werden bijgestaan
door andere leerlingen, die een
opleiding van twee a drie jaar
achter de rug hebben. De meeste
nummers waren geregisseerd
door de directeur van de Aca
demie, Johan Verdoner. Hetty
Blok, Ben Rowold en Jack Bow
hadden meegewerkt aan de tot
standkoming van het program
ma. Adviseur was Wim Son-
neveld.
Het grootste gedeelte van de avond
werd gevuld met cabaretliedjes.
Daarnaast waren schetjes te beluis
teren. Ook werden liedjes uit musi
cals ten gehore gebracht, en om de
veelzijdigheid van de opleiding te de
monstreren werden enkele dansnum-
ers opgevoerd.
Tweemaal zongen leerlingen met
eigen gitaarbegeleiding: eerst Dick
Poons, en na de pauze Robert Smit.
Beiden hadden hun liedjes zelf ge
maakt. Vooral de laatste oogstte een
geweldig succes.
Choreografie
Opvallend goed was de choreogra
fie van de meeste nummers, maar
dat is met een directeur als Johan
Verdoner ook niet verwonderlijk.
Hetty Blok (voor de leerlingen
van „Quand un soldat'
Lemarque, dat gekenmerkt werd door
aardige kostuums en een leuk décor.
Jean Tardieu schreef „Conv' rsation
Sinfonietta". De zaal moet hierbij
medewerking verlenen aan een ra
dio-opname van een komisch zang
spel. Hetty Blok had het vertaald en
geregisseerd. Er waren wel grappige
momenten, maar het was o.i. te lang
en deed een tikje studentikoos aan.
Verder noemen wij nog „Hartver
heffend menuet" (tekst Wim Sonne-
veld, muziek Jan Blok) opgevoerd
door Tiny de Jonge, Marijke van
Laar. Bertie Teutscher, Henk Flier,
Jan Pier en Robert Smit en „Om op
te vallen" (tekst Guus Vleugel, mu
ziek Harry Banning) met Lydia van
Exter, Carlien van Herpt en Pim
Rooker.
Er waren drie pianisten die voor
de begeleiding zorgdroegen: Louis
van Dijk, Coen Ouwehand en Karei
Zwaneveld.
Over het algemeen is de presenta
tie van de eindexamenkandidaten
van de Academie zeer geslaagd ge
weest. Als men op dit peil weet door
te gaan, ziet de toekomst er voor de
Nederlandse kleinkunst rooskleurig
uit.
SPORTSMAN
Vergelijk de Sportsman, hij wint het in alles alleen de prijs is lager. De onverwoestbare
,,all metal" constructie, de sublieme afwerking en de bijzonder aantrekkelijke prijs maken
hem tot de meest populaire camera van deze tijd. Er is een Sportsmancamera-serie met
sneltransport, blokkeerinrichting, gecoate 2,8 lens en een grote lijnkaderzoeker van f 78,-af.
Opvallend bij alle Sportsman camera's is de bliksemsnelle filmwisseling.
met ingebouwde belichtingsmeter en Prontor
250 sluiter 1/30 - 1/250 sek. B f 117.50
SPORTSMAN SL
met ingebouwde Bertram belichtingsmeter en
zelfontspanner, Prontor S sluiter f135.-
met gekoppelde belichtingsmeter.
Prontor 250 LK 1/30 - 1/250 sek. B f 147.50
Prontor 500 LK 1/15 - 1/500 sek. B f 165.-
SPORTSMAN AUTO RF met gekoppelde
belichtingsmeter en gekoppelde afstandsmeter,
met Prontor 500 LK sluiter 1/15 - 1/500 sek B,
zelfontspanner f 192.50
Voor de allermooiste foto's een ILFORD film... natuurlijk
de fameuze fijnkorrelfilm, altijd
raak bij elk licht. En voor
levensechte kleurendia's
ILFOCHROME
36 ingeraamde opnamen 14.25
altijd raak... ILFORD.natuurlijk!
Aan de Rivièra
woeden weer
bosbranden
In de omgeving van Marseille en
Nice zijn nieuwe bosbranden uitge
broken. In dit gebied, waar op dit
moment een bijkans ondraaglijke
hitte heerst, is al sinds twee maan
den geen regen gevallen.
In de omgeving van Lorgues, in
het departement Var, zijn meer dan
duizend hectaren bos prooi der vlam
men geworden. Het vuur wordt
bestreden door 150 brandweerlieden
en militairen, met bijstand van een
hefschroefvliegtuig. In Vaucluse ver
brandden 250 hectaren dennebos.
Voor andere branden in dit gebied
wordt gevreesd. Ook ten noorden van
Nice woedt weer een bosbrand, waar
door het dorp Peillon wordt bedreigd.
Sinds begin van deze maand zijn
aan de Cóte d'Azur en in de Pro
vence reeds meer dan 10.000 hectaren
aanplant door het vuur verwoest, ter
wijl enkele slechtoffers zijn te be
treuren.
Tenslotte woedt ook op Corsica, in
de omgeving van Ocana, district
Ajaccio, een bosbrand.
Studieduur in
Delft te lang
De helft van de studenten aan de
Tech. Hogeschool in Delft doet zeven
jaar en twee maanden over de stu
die. Als men bedenkt dat daar nog
twee jaar militaire dienst bij komen,
dan is het duidelijk dat de studie
duur korter moet worden.
deze hogeschool. Hij heeft mede
gedeeld dat voor de komende cursus
zeker 1600 studenten in Delft worden
verwacht, enige honderden meer dan
tot dusver.
Prof. De Wijs merkte op, dat van
de drie studenten in Delft er twee
af studeren. Hij betreurde het dat
de derde technische hogeschool in
Twente het besluit heeft genomen
het bacculaureaat in te voeren. Dit
betekent z.i dat de vorm van het
baccalaureaat wordt vastgelegd zon
der dat van de ervaringen in
Delft gebruik wordt gemaakt. Delft
acht het nog zeer de vraag of het
baccalaureaat dezelfde waarde heeft
als het kandidaatsexamen, aldus
prof. De Wijs.
Het Holland Festival is gisteravond in het Kurhaus te Sche-
veningen besloten met een prachtig concert van het Residentie-
Orkest onder leiding van Carl Schuricht, die de Leidenaars in het
afgelopen seizoen ook in de Stadsgehoorzaal mochten begroeten.
Indertijd heeft Schuricht jarenlang te Scheveningen de zomer-
concerten geleid, zodat hij er een oud-vertrouwde is. Nog steeds
beschikt hij over een bijzonder grote vitaliteit, waarbij een gewe
tensvolle interpretatie deze geboren orkestleider kenmerkt
Tot uitvoering kwamen de Derde
Suite van Bach, de Haffnersymfonie
K.V. 385 van Mozart en de Vierde
Symfonie van Brahms, waarmee hij
zijn gehoor intens wist te boeien.
De bejaarde dirigent werd met
ovaties beloond.
In Amsterdam kwam het einde
van het Holland-Festival met een
optieden van het Ned. Dans Thea
ter in de Stadsschouwburg.
Het programma bevatte „Opus 12"
n Glen Tetley op
muziek van Krenek en de integrale
uitvoering van Carl Orff's „Carmina
Burana", ln de choreografie van
John Butler, waarover wij indertijd
uitvoerig schreven.
Medewerking werd verleend door
het Brabants Orkest onder leiding
van Hein Jordans, het Philips Phil-
harmonisch Koor en de solisten Ank
Reinders (sopraan), Gerard Honig
iténor» en Leo Ketelaars ibariton).
Ook deze laatste manifestatie van
het Holland Festival oogstte een
groot succes.
(Van onze A'damse correspondent)
Het Amsterdamse stadhuis
plan, dat tot zoveel kritiek aan
leiding heeft gegeven, is van de
baan. Kort na middernacht
deelde de gemeentesecretaris de
beide architecten, die in 1937
werden aangewezen als de bou
wers van het hoofdstedelijke
stadhuis, prof. ir. G. F. Berg
hoef en ir. J. J. M. Vegter, tele
fonisch mee, dat B. en W. de
gemeenteraad zullen voorstellen
de opdracht te beëindigen.
Het besluit van B. en W komt over
een met het advies van de bouw
commissie-stadhuis en werd geno
men na een besloten gemeenteraads
vergadering. In de vooravond had
den beide architecten in deze raads-
bijeenkomst een toelichting gege
ven op hun gewijzigde stadshuisont-
werp.
Wijzigingen
De gemeenteraad aanvaardde 18
oktober 1961 het definitieve ont
werp van het stadhuis, maar stelde
enkele voorwaarden. Het ontwerp
moest met gekwalificeerde architec
ten worden bekeken met het oog
op wenselijke wijzigingen. De archi
tecten kwamen met een principieel
afwijkend ontwerp bij de schoon
heidscommissie. Op 1 juli liet de
bouwcommissie weten, dat de prin
cipiële wijziging van het ontwerp
binnen het kader van de aan de ar
chitecten gegeven opdracht voor het
gemeentebestuur niet aanvaardbaar
Hoewel geen mededelingen zijn
verstrekt over hetgeen in de beslo
ten raadsvergadering van gister
avond is gezegd, menen wij toch te
weten, dat de voor het gemeentebe
stuur onaanvaardbare wijziging in
het plan in feite uit een volkomen
nieuw ontwerp bestaat, namelijk een
dertig meter hoog administratiege
bouw en een representatieve vleugel
in laagbouw.
Keerzijde
De nieuwe ontwikkeling is een na-
zaak voor iedereen, die erbij is
betrokken. Maar er is ook een keer
zijde aan deze medaille. Het stadhuis
Berhoef en Vegter heeft felle
kritiek uitgelokt, vooral van de ar
chitectenwereld. Hoewel Amsterdam
zich moreel gebonden achtte aan de
beide architecten die in 1937 de stad
huis-prijsvraag wonnen, werd het
onjuist genoemd om op die inge
slagen weg voort te gaan nu inmid
dels een nieuwe generatie architec
ten is opgegroeid en het duo Berg-
hoef-Vegter bij tal van andere ob
jecten blijkt heeft gegeven niet met
de tijd te zijn meegegroeid. De in
grijpendste oplossing ware wellicht
geweest, dat de architecten de op
dracht hadden teruggegeven, maar
met name ir. Vegter heeft zich hier
tegen tot het laatste toe fel verzet.
„Maar", zo zei burgemeester Van
Hall vannacht op een persconferen
tie: „Men mag niet vergeten, dat de
opgave bijzonder moeilijk was. Het
Amsterdamse stadhuis is immers er
felijk belast met het raadhuis, dat
in de zeventiende eeuw op de Dam
werd gebouwd en in de gehele we
reld nog steeds als een uniek bouw
werk geldt. De ontwerpers van het
nieuwe stadhuis zal altijd de vraag
worden voorgehouden: zou uw stad
huis ook eeuwenlang de toets der
kritiek kunnen doorstaan?"
Nederlander gedood
in Frankrijk
Wassenaarse gewond
De 63-jerige Amsterdammer A.
Raphalowiz is gistermiddag veronge
lukt bij Guemar in het Franse de
partement Haut-Rhin. Zijn auto
raakte door nog onbekende oorzaak
aan het slippen en botste vervolgens
tegen een boom. De heer Raphalo
wiz is kort na zijn opname in een
ziekenhuis in Colmar overleden.
Zyn passagiere. de 28-jarige mej.
Ch. Jelgersma uit Wassenaar werd
zwaar gewond en eveneens in het
ziekenhuis opgenomen.
