VLEES
OSSESTAART
DE HOOFDSCHOTEL
IS
KARBONADE
f. F. van der Reek
en gev. kantoorpersoneel (vri.)
KAMPEERMATRASJES
PLASTICHUIS
Voor kwaliteit van KIP en El
A. van der Meij
geroutineerde TYPISTE
een volslagen monteur
een halfwas monteur
of een jonge techniker
A. van Hessen en Co. N.V.
actieve
jongeman
250 gr. biefstuk 2.48
Rundvlees
500 gr. rosbief 3.98
KIP 1.98
0.98
NIEPOTH'S WIJNHANDEL
GEMEENTE LEIDEN
PARKEERWACHTER
admin. beambte (vrl.)
N.V. DE ARBEIDERSPERS
Voorschoten - Bungalow
LOESCHKE ZOON
E4pe.r80ne"'
H
ratiekantoor
iEBSDlJK 4 LEIDEN
1 september of eerder
in de leeftijd van 1521 jaar.
eeds gemaakte vakantie-afspraken kan rekening
worden gehouden.
Leeg
Herenhuis
Leeg
Gelegen in de EVERTSENSTRAAT. In pracht staat van on
derhoud. Geheel op het zuiden. Luxe keukeninrichting. Mo
derne Engelse suite. Drie slaapkamers en een grote zolder.
Douchecel. Garage. Gedeeltelijk met Luxaflex. Spoedig
te aanvaarden. Koopson f. 37.500 k.k.
Dubbele bovenwoning
Gelegen aan de ROOMBURGERLAAN. In zeer goede staat
van onderhoud. Op het zuiden met de achtergevel. Totaal
vier kamers en een zolder. Douchecel. Aparte rijwielboks.
Horizontaal eigendom. Direct leeg te aanvaarden.
Inl. voor deze beide percelen bij het makelaarskantoor STRIK
Rozenstraat 88, 's-Gravenhage, Telefoon 070634337 - 393155.
LEUKE AANBIEDING
Polyether 4 cm gestoffeerd in fantasiestof f 13.50
ook verkrijgbaar in Beatles dessin.
Fantasie kussens, diverse maten f 2.88
Kussens, ongestoffeerd, 40 x40 f 1.98
Sponzen, 2 voor f 0.30. Rotanlopers, in dobbystof f 2.48
TELEFOON 32862
of vrijdagmorgen.
nu als extra reclame voor vrydag en zaterdag
Braadborsten, per 500 gram 1.75
Braadkippen, poulardes, p. 500 gram 2.
Soepkippen, kippepoelet, p. 500 gram 1.50
Dit alleen bij poeliersbedryf
VAN DER VALK BOUMANWEG 26a
winkelingang Splinterlaan, telefoon 23891
Aanmeldingen, mondeling of schriftelijk, worden gaarne
Ingewacht by het kantoor, Breestraat 56 te Lelden.
Brandsmalaan 118
ter opleiding in de
ache. Aanmelden
53a. Tel. 34826 of
Spuistraat 14.
44. Voorschoten,
met spuiten strekt
ks gevraagd. Wij
enige geroutineer
werkster voor 2 of
Mevr. Stoffers.
ian 9, Lelden,
werkster, oud 25
ruime kamer met1
43. Leiden. Tel.
afd. KASREGISTERS
die daarvoor opgeleid wenst te worden.
Afwisselend werk en met buitendienst.
STATIONSWEG 57
TELEF. 604700
Op ons AANNEEMBUREAU
voor advertenties is plaats
voor een
als assistent en plaatsver
vanger van de chef van die
afdeling.
VEREISTEN: tenminste ulo of gelijkwaardig diploma,
duidelijk handschrift en enige jaren kantoor-
ervaring.
Leeftijd 2025 jaar.
Datum van indiensttreding uiterlijk 1 septem
ber a.s. doch zo mogelijk eerder.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te richten aan
de directie van LEIDSCH DAGBLAD N.V., Witte
Singel 1, Leiden.
Maak keus uit onze heerlijk gevulde etalages en koeltoonbanken. Kyk en wijs wat U
hebben wilt. Fyne RUNDERLAPPEN, een heerlijk stuk FRICANDEAU, malse KALFS-
LAPPEN, lekker GEHAKT of een dubbele KARBONADE en heel fijne VLEESWAREN.
i teveel om op te
dan u normaal betaalt. Nooit had U
juist nu.
voor een fijne soep
of iets anders speciaals UU
1 kg stootlappen3.89
1 kg braadlappen
500 gr. riblappen
schouder
rib
lende
5.50
6.00
6.50
4.98
2.98
per kilo
Magere
varkem
Hamlappen 3.48
Varkens-
fricandeau 3.49 l
Kalfslappen3.29 f
Kalfsrollade 3.29
Schenkel J
met vlees 1.98
1 kg vleeskrabjes 1.98
Ger. kinnebak
1.28 J
250 gram
Hausmacher
0.98
1.25
250 gram Saks
0.98
Pekelspek
1.98
i Zomerrookworst
0.98
Verse worst
1.79
200 gr. gek. spek
0.48
150 gr. ontbijt-
1
spek
0.69
150 gr. echte ham 0.98
f 250 gram
varkensoesters 1.98
i Kabeljauwfilé 1.09
3 salades of
Een heel THEEWORSTJE 225 gr
Onze zaa k Vijf Meiplein 144
is deze week met vakantie
of OSSEWORSTJE, echte specialiteiten 0.98
Hogewoerd 19
Lange Mare 94
Steenstraat I 8
Haarlemmerstraat 2 I 8
GRAAG
HELPEN
WIJ
N.V. Vogelpark - Restaurant „Avifauna"
koks en leerling-koks
seizoen- en jaarbetrekking
Aanmelden dagelijks: Hoorn 65 te Alphen aan den Rijn.
Wegens VAKANTIE zijn onze beide zaken
GESLOTEN van 20 juli t/m 30 juli.
Vrijdag 17 juli overname en opening van
CAFÉ FLORISBAR
JANVOSSENSTEFG 34
Receptie van 78 uur.
Beleefd aanbevelend:
GEVRAAGD
BONTNAAISTERS
STOFFEERSTERS
NAAISTERS
AANKOMEND NAAISTERS
LEERMEISJES
Prettig werk op klein atelier.
Aanmelden ook 's avonds.
Bontwerkerij en Pelterijenhandel
lib. de Vries
TURFMARKT 11 LEI
Vereniging voor Chr. Nijverheidsonderwijs
te Katwijk
MEEUWENLAAN 6
KATWIJK AAN ZEE
Gevraagd per 1 september 1964
Burgemeester en Wethouders van Leiden roepen sollicitanten
op voor de functie van
moderne talen tot aanbeveling strekt.
Salaris afhankelijk van opleiding en bekwaamheid
maximaal f. 626,per maand, te vermeerderen met
f. 35,90 huurcompensatie per maand. Uniformkleding
wordt verstrekt: 5-daagse werkweek, doch des zater
dags zal dienst moeten worden gedaan, waarvoor een
toeslag van 30% wordt genoten.
Vakantietoelage-, spaar- en I.Z.A. (ziektekosten)-
regeling zijn van toepassing.
Sollicitaties met uitvoerige Inlichtingen en met opgaaf van
referenties binnen 10 dagen na het verschijnen van dit blad
te zenden aan de Burgemeester van Lelden. Reeds Ingezon
den sollicitaties blijven van kracht.
PRISMAKIJKERS
VAKANTIEAANBIEDING
k 50 In etui. Normale prijs f. 98.50, tijdelijk nu f. 75,-
Nog enkele telescoopkijkers 30x40 nu f. 25.-—
die tevens belast zal worden met type-werkzaamheden.
Vereist: diploma typen. Mulo-diploma strekt tot aan
beveling.
vraagt voor DIRECT in verband met vakantie
reserve bezorgers
De bezorging van het Vrije Volk en de radio- en t.v. gids.
Aanmelden STEENSTRAAT 12 TELEFOON 23038.
Hulptekenaar
gevraagd.
3 aluminiumproduktei
KOCO
PAUWENSTRAAT la VOORSCHOTEN
TELEFOON 0 1717—2644 en 2645.
RECTIFICATIE
Ind.: hal, gang, gr. woonkamer op z., 2 slaapkamers, keuken,
douchecel, w.c. en berghok.
Zeer grote tuin met zonneterras. Zeer geschikt voor water
sportliefhebbers. Directe verbinding met Vliet.
Leeg in overleg. Prijs f. 85.000,— k.k.
MAKELAARSKANTOOR
STEVINSTR. 276 SCHEVENINGEN TEL. 0 70—551057
Na kantoor 865734.
lopen winkel te
kachel of haard
Leldsch Dagblad,
p-hits. Keuze
kachel merk Bedée. Prijs f 90,-.
Spaargarenstr. 20, Oegstgeest.
H Aangeboden mooie rode Re
nault Fregate met schuif dak.
Geheel ln pr. staat. Moet weg
wegens omstandigheden. Prijs
Bruidsjapon, lang i
Leuvenstraat) Gerrit
"grote combinatie tent,
geheel compleet. Merk Toura
speciaal de luxe. tevens 3
■tretch bedden. Amallastraat 5,
Zijp, Haarlemmer-
Korevaarstraat 6,
ZQp, Haarlemmer-
Leiden.
B Aangeboden moderne wan-
delwagen f 20.-. Prinses Wilhel-
minastraat 7.
B Tenthuls te huur. Ingericht
pers. bungalowtent,
gericlJ"—
25429,
begrepen. Inl. Jul. van Stol
berghof 64. Leiden na 6 uur.
B Wegens verhuizing bank
stel aangeboden. Moet over
trokken worden. Spleghelstr.
2a.
fl Aangeboden Pcugot 403 '60.
Schuifdak trekhaak. Scha
devrij. Van le eigenaar. Rap
port ANWB. Leldseweg 180.
Voorschoten.
Bi Te koop: porseleinen soep-
fruitschaal (oud mo-
we haard. Bijdorpstraat 2.
B Imperials te huur, per dag
per week of langer. Bromflet-
- motoren. Wij leveren des-
enst elk merk. Henk van
:eek. Lage Rijndijk 92A. Tel.
SS
B 5 W. versterker.
de luxe 1960. Wa
rnier. mengregeling,') dubbele
toonregeling f30,-; K.B. dia
projector 150 W met thermis
tor f 35,-; statief 3-dellg f 2.50.
Leliestraat 17a.
B Prima drlezitsbankstel f 85,-
clubfauteulls f 19.-, dlenstbo-
denkasten f 15.-. gangtrap
lopers f 5,- ,2-pers. dekens f 5,-
enz. Nleuwenburg Hooigracht
f425,-. Tussen 18.30-19.30
Temminckstraat 17
B Duitse herder. Zys miul.
Kampioenafstammlng f 65,-.
Tel. 070-725793.
Wasmachine (Marjo)
volt met wringer, nieuwe
tor f70.-. Nieuwe elektr.
plete stofzuiger.
snoer. Zellwrijver f 65,-. Grote
veevoederpot, 60 liter.
Bijdorpstraat 2 .Voorschoten.
B Aangeboden 1 pk buiten
boordmotor, merk Sea Bee. In
prima staat. Sjef Timp, Steen
straat 55, Leiden.
B Wegens vertrek
Etoile 11
buiten
and aangeboden Simca Aronde
- 'Ie 1960, in zeer goede st.
il t.a.v. het lakwerk als mo
torisch. Vraagprijs f2500,-.
Adres: Roodenburgerstraat 5 te
B Nu een nieuwe lamp voor
woning .boot, winkel of kan
toor. De grootste sortering.
De laagste prijzen. De Llcht-
hal, Haarl.straat 293. Leiden.
B 10 uur autorijles bij erken
de Bondsautorijschool Madl,
(V.A.M.O.R.) voor f75.-. In
Taunus 17 M 1964. P/a. Tel.
24066 Lelden.
Mooie rake pasfoto'
Leiden.
B Te koop Morris Minor. Mo
torisch in goede staat. _Leuke
vakantiewagen
vragen L.weg 376, Voorschotel
B Aangeboden jongensfiets.
Leeft. 6-10 Jaar .Prijs f35,-.
van Beinumstraat 85.
Lelden.
uiuuscu, fakkels enz. Papierh,
Dane, Haarlemmerstr. 27, telef.
31.
Plastic zakken, zakken,
iw, gebakdozen, apparaat-
len, luxe lnpakpapier, elas
tiek, fruitschalen enz. Papier.
handel Dane. Ha-~'M
27. Lelden. Tel. 2
B NU ls het tUd
moderniseren. Wij
lières, vijvers, rustiek hekken,
rotspartijen, flagstone, tegel
terrassen. Leveren grond, mest,
graszoden, heesters, coniferen,
vaste planten. Tuinbouwbedrijf
C. L. Mulder, Haarlemmerweg
21. Leiden, telef 20550.
B Koelkasten voor elk gezin.
Zanussl vanaf f299.-, Indesit
Marijnen vanaf
llngsvoorwaarden. Zwart, Hooi
gracht. Tel. 23951 - 51670.
B Volautomatisch wasscu. De
hulp 1. d. hulshouding dank
zij Zanussl vanaf f995. Con-
structa vanaf f 1080. Construc-
vrij blij vend advies. Demon
stratie of folder: Zwart, Hool-
Gratls plaatsen van lampen
boven ae f 25.- In Lelden en
omgeving. De Llchthal, Haar
lemmerstraat 293, t/o. de Over-
B Nieuwe auto's zonder chaur-
feur, Taunus 17M, Consul.
Opel Rekord. Volkswagen. Ang-
lia, V.W.-busjes
Tel. 22300 - 32735.
11e doeleinden. Klaar
24
24134.
B Huur Phllips-televlsle voor
f25.95 p. maand, zonder voor
uitbetaling, maar met recht
/an koop. Morgen al bij
Trouwplannen? Bespreek
vroegtijdig prachtige 7-persoons
trouwauto's met chauffeurs in
nieuw modern livrei. Vraagt
Inlichtingen: Zeemanlaan 12A.
Tel. 23055.
B Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbare o.a. Knirps). wan
delstokken, invalidenstokken,
rubberdoppen. Paraplumagazijn
Van Oerle, Haarlemmerstr. 95.
Bij de Vrouwensteeg.
B Hekwerken. Haarden. Laat
mij uw hekwerk of haard ver
zorgen. W. Verhoeff. smederij,
Druckerstraat 34. Tel. 24137.
S Markiezen, rolschermen, al.
loezleën. Grootste sortering
zonwering. Prima afwerking.
Verkoopkantoor M'lchers mar-
kiezenfabriek C.. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35. Oegst
geest. telef. 01710 - 53205.
B 10 koelkasten cadea
durende 10 weken. Oi
Iedere koelkastkoper
Haal een wedstrijdf.
elooffijk
aulier.
uit
len vanaf f268.-
lel-
Koelkas-
keukenkasten, keukenkrukl
pannenrekken, strijktafels,
droogrekken, medicijnkastjes
enz. Vraagt prijs. Voordijkt
Houthandel, lange Mare 106.
Telef. 22107, Leiden.
B Hang- of legkasten f58.-,
leg: 1.65 - 60 - 40 cm., 5 plan
ken hang: 165 x 50 x 54 cm.
aanbieding. 6 transistors.
Handy-Bag (1 volleybal
badminton-spel) slechts f 4.95.
Keuze uit 50 modellen. Garant
Service. Teske, Doezastraat 6,
Lelden. Tel. 26164.
RUschool „Irene" geeft de
rste 10 autorljlessen voor
0. Nieuwe Beestenmarkt 2.
telefoon 01710-26753, Lelden.
Waarschuwing d.d. 31
juni ln alle kranten. Neem
geen risico. Neem Stouten.
Sinds 1875. Schelpenkade 23,
Lelden. Tel. 21751.
B Krediet tot f4000 vooraan
koop meubelen en woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dis-
B Dr. Scholl's voetsandalen,
gezond voor uw voeten, pret
tig ln dragen. Prima pasvorm.
Alle maten voorradig. Drog.
Boerhaave, Haarlemmerstr. 68.
Bij Drog. Boerhaave,
Oudhollandse
Speciale modellen op bestel
ling. Morsstraat 58.
gieters .sproeiers, tuin
slangen, regenvaten, tulnban-
IJzerhandel, Nwe Beesten
markt 7 9 4, Lelden. Telef.
Vanaf heden een Elner zig-zag
naaimachine
f295.-, met
en gratis les. Dit biedt U Van
Steyn, Nieuwe Rijn 46b. Tel.
Uw oude stofzuiger
aankoop van een nieuwe. Vloer-
wrljvers. 3 borstels f 195. Firma
Dusoswa. Turfmarkt 2-13,
Leiden. Tel. 24409.
B Nieuwe auto huren, o.a
Mercedes, Opel, Taunus, V.W
B.M.W., Cortina, V.W.-busjes.
Autoverhuur Tip-Top, St.-Aag
tenstraat 14. Telef. 25709.
B Nieuwe auto's zonder chauf
op korte en lange termijn
2. Tel. 25555 (1
B Taxi bestellen, tel. 25555
bellen (1 x 2 en 4 x 5). Gar.
straat la—2. Tel.
Kerkhof, Narm-
295, Korevaarstraat
De oogarts adviseert u een
bril? Ga dan met uw recept
Fa. Verheul, Haarlemmer-
it 86. Lelden. Grote keuze
in diverse modellen.
Taxi De Groot, Beesten-
kt 3, telef. 23300. Verbon-
wel 23300.
Heren polshorloge, 17 st.
sr, schokvrij, onbr. veer,
waterproof, koopt u bij ons met
tntie en goede service voor
,75. De vakzaak v. d. Water,
Haarlemmerstraat 207, Con-
verkoop. Uw voordeel
B Koelkasten: Bauknecht,
Bosch, Ignus, Frlventa vanaf
B Gasfornuizen
Etna, Atag, Küppersbusch, Dor
drecht Van Zijp, Haarlemmer-
talr, klassiek,
alt meer dan 20.000
Van Zijp, Haarlemmerstr. 279
Door vakmensen nagezien. Van
Zijp, Haarlemmerstraat 295,
Lelden.
B Voor al uw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat,
Caeclliastr. 49, hoek Lijsbeth-
steeg. Telef. 26574. WIJ halen
ook af.
B Een nieuwe woning? Voor al
uw lampen naar De Llchthal,
Gratis plaatsen van lampen
lemmerstr. 293,
laagste prijzen. De Llchthal,
merswaal lest i
Lelden, Utr. J
21966. Voorschoten, Essenlaan
„Aka-
demeia" met als specialiteit
Loempia's 60 ct. Vleesloempia'i
Uitsluitend nieuw
B Hardboard, zachtboard,
tegelboard, brandvrijboard,
schoorsteenplaat, spaander
plaat en plasticplaat.
plaat of op maat ge:
V jrdijk's Houthandel, Lange
Mare 106, tel. 22017, Lelden.
spoed hersteld.
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
Jaard, De Sitterlaan 76. telef.
autorijles bil erken-
ut
(V.A.M.OJt.)
Bondsautorijschool Madl,
TauDUS 17 M 1964. P/a.
Nieuwe auto huren,
Mercedes, Opel, Taunus,
Telef. 25709.
Nieuwe auto's zonder chauf-
ir, Taunus 17 M, Consul,
Opel Rekord, Volkswagen, Ang-
lia, VW-busjes r~*i'
in div,
trap- ln meubel en elektr. in
Met garantie. Tevens
van alle merken naai
machines. Rooyackers, Da Cos-
Leiden. Tel. 31324.
Gootstenen .aanrechtbladen
keukenkasten, geheel
ste klas materl
prijzen. Zaterdag
5 bedrijf geopend.
Jac. Arnoldus en Zn., Minne
broersgracht 9.
B Leesbibliotheek „Bejo"
Ruime sortering boeken. Lees-
39/46. Zo lang de voorraad
bromfiets-onderdelen
vanouds bekende adres:
Struik .Groenesteeg 3. 6 ei
i damessportfiets. f 65,-. In
Jongenssportflets f 75,-
banden. Keuring toegestaan.
vereniglngsnaam,
nt. Vraag monster. ïeiei
21766, Lelden.
Te koop kippenren; 10 kip-
DIVERSEN
B Gevonden: doosje snelwer
kende Elastocorn-likdoorn-
pleisters. Bevattende 6 snel
laat pas los als de llk-
RU". Een begrip! Het is
zo verHebt u ze al geprc
Vrijdag de hele dag kersvers uit
Terzake! Prettig werk
die komen
hulsbehandeling
mhouding verzekerd. Brie-
1 bur. v. d. blad no. 5831 k.
F. Hagedorn, Waalstraat 16,
arlem-N. Alle verzekeringen.
Tel. 02500-65273. Giro 219017.
'onlngrull. Aangeboden
ben. huls: 3 kamers, keuken,
tuintje en schuur ln ruil voor
3-k. flat of bovenhulsje, 3 h 4
kamers met balkon. Brieven
bur. van dit blad no. 6124k.
Wonlngruil .Een gezellig be-
ïedenhuis, aan verkeersweg. 2
;amers, keuken, tuin, ruilen
•oor bovenwoning of heel huls.
Brieven bur. van dit blad no.
6118k.
erhuur van eerste klas 1 en
2-kamerbungalowtenten. Dub-
beldaks trekkerstenten, lucht
bedden .slaapzakken enz. enz.
R. Breedeveld, Haven 11. Lei
den. Tel. 31340.
RWIj verhuren klapstoelen en
aptafelB, stoelen, licht ln ge
wicht en gemakkelijk opsta-
pelbaar. R. Breedeveld, Haven
11. Tel. 31340.
gezicht zorgt de
ldsspeclaliste. WIJ ge
ven: gezichtsmassage f3. n~"
ker f 1.50, epileren f 1.00.
R. Plekaar,
ar, medisch gediplo
meerd schoonheidsspecialiste.
Kon. Jullanalaan 42. Katwijk.
Telef. 4724 (01718).
B Gitaar-, accordeon-, klari
net-, saxofoon-, trompet-,
3rum-, banjo- en planocur
sussen. Instrument ln bruik
leen of op gemakkelijke con
dlties. Muziekschool Zwaag,
Korevaarstraat 5.
B Voor Judo, Jiu-Jltsu, Bok-
indoortralning
Lessen
sportschool De Vries,
staan o. 1. v. L. N. de Vries,
kamp. van Ned. '63. Gevestigd
staat. Bouwjaar 1956. T.e
Werkt
kers en drogisten.
B Wonlngruil. Wie wil mijn
zonnig mooi benedenhuis. 2
kamers, keuken, tuin, schuur,
anders. Liefst een kamer meer.
Brieven bur. van dit blad no.
6119k.
B Rondvaart Kagerplassen.
Vertrek dagelijks vanuit de
Tel. 01711 -
Tarief „SLEUTELTJES"
120 woorden f 1.35
130 woorden t2.1\J
teen woora nougstens 12 let
ters) Bewijsnummer tO.ll
extra Toezending
brieven f0.30 meer.
L
