Dr. Charlotte Whitton
OPEL KAPITAN
JAAP BOLLE
Hiermede nodigen
wij U uit de nieuwe
te bezichtigen.
WOONHUIS TE KOOP AANGEBODEN
ELEKTROMONTEURS
FLINKE JONGEN
SCHOLIEREN
SCHILDERS
W. H. J. JU
AANK. MONTEURS
Iffliiiiiiiraiiiiiiffliffliii
BESPREEK VROEGTIJDIG
Schilderbedr. „DE PELIKAAN"
DE NIEUWE
AFGEKNIPT HAAR
VLEES
VLEES
KAMPEERHUISJE
sss
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 29 JUNI 1964
Wij presenteren V
burgemeester vun Ottawa
Een lach en een traan en
dynamisch energiek
In haar ambtsgebied wonen 300.000 mensen
(Bijzondere medewerking)
Het is waar, dr. Cahrlotte Whitton is niet groot va nstuk,
want zij haalt nauwelijks de een-meter-zestig. Niet minder waar
is het echter, dat zij desniettemin veel meer dingen, èn heel wat
dingen beter, ziet dan menigeen, die langer is dan zij. En dat
moet ook wel. want deze kleine vrouw is burgemeester van de
Canadese hoofdstad Ottawa. Zij heeft veel zelfvertrouwen, al
lijdt zij beslist niet aan zelfoverschatting. Zij is geestig en in
telligent. Zij heeft een voortreffelijk geheugen. Zij weet haar
weetje en is goed op de hoogte van zaken en problemen. Zij
kan scherp zijn in het debat, maar kan ook ontwapenend voor
komend en vriendelijk zijn. Zo is, kort geschetst, de vrouw, die
reeds ruim tien jaren het ambt van burgemeester van Ottawa
heeft bekleed, die het na-oorlogse Ottawa heeft helpen bouwen
en zien groeien, die aan „haar stad" haar hart verpand heeft.
16 uur per dag
Het stadhuis van Ottawa is een
modern gebouw. Ais haar vele
ambtsplichten het maar enigszins
mogelijk maken werkt mejuffrouw
Whitton in dat stadhuis en leidt
zy in haar werkkamer de gang van
zaken in haar stad. Door haar re
devoeringen, maar ook en vooral
door haar daden en beleid heeft zij
niet alleen in Canada, maar ook
ver buiten de grenzen van haar va
derland de aandacht van velen op
zich weten te vestigen. In haar
jonge jaren studeerde zij rechten
en letteren. Zij was steeds een
strijdster voor de rechten van de
vrouw. En nu, met haar 68 jaren,
werkt zij nog dagelijks zestien
uren! Zij rijdt zonder chauf
feur in haar auto naar het stad
huis en naar de talrijke bijeen
komsten, die zij krachtens haar
functie moet bijwonen. Vaak ge
beurt het, dat zij een maaltijd moet
overslaan of snel in haar werkka
mer een klein hapje verorbert. Ge
regeld spreekt zij haar kiezers toe.
Voor alle burgers van Ottawa is
zij bereikbaar. Haar houding kan
men typeren met de woorden
„Kijk eens, ik verwacht geen gun
sten. Van niemand. Ik weet, dat
ik niet volmaakt en beslist geen
engel ben. Ik weet ook, dat ik wel
een goede burgemeester ben. En
wilt u dit alstublieft niet vergeten!"
Charlotte Whitton is de dochter
van een Engels-Canadese vader
een Iers-Amerikaanse moeder. In
1914 liet zij zich inschrijven als
studente aan de Queen's Universi
ty in Kingston (Ontario). Snel
trad zij daar op de voorgrond. Zij
werd redactrice van het universi
teitsblad. Zij deed veel aan en
behoeve van de beoefening
sport en spel. Haar professoren wa
ren zeer tevreden. Zij muntte uit
in Engels en geschiedenis. Na haar
studie in Kingston wijdde zij zich
aan maatschappelijk werk. Zij on
derscheidde zich in dat domein
door haar helder inzicht en grote
werkkracht.
Na een paar jaar aanvaardde zij
de post van secretaresse van de
Minister van Handel en Bedrijf.
Na in deze functie het regerings
kasteel van binnen te hebben leren
kennen, werd zij benoemd tot di
rectrice van de (Canadese) Welfare
Council. In deze hoedanigheid be
reisde zij grote delen van Canada.
Zij trad ook op voor haar land bij
de (toen nog bestaande) Volken
bond. Aan haar is het te danken,
dat duizenden kinderen „ver
plaatst" konden worden uit nood
lijdende gebieden naar streken,
waar het beter leven was. Kortom,
op het terrein van maatschappelijk
Edelachtbare Vrouwe Dr. Charlotte
Whitton.
Ottawa's stadhuis ligt ongeveer
anderhalve kilometer ten oosten
van het parlementsgebouw. Zodra
dr. Whitton ten stadhuize arri
veert, gaat ze snel naar haar
werkkamer. Haar eerste bezigheid
is dan een eigen weersvoor
spelling te maken. Hoe doet zij
dat? Aan de overzijde van de Ot-
tawa-rivier staat een cementfa
briek. Het is een oud beestje, dat
dateert uit 1827. De fabriek werd
gebouwd op last van kolonel By,
de stichter van Ottawa (welke stad
aanvankelijk Bytown heette), om
dat hij cement nodig had voor de
aanleg van het Rideaukanaal. Wel
nu, die fabriek werkt nog steeds.
En aan de gedragingen van de
rookpluim uit- zijn schoorsteen
voorspelt burgemeester Whitton
het weer. „Haar voorspelling klopt
in de regel uitstekend", weet men
ten stadhuize te vertellen.
Na het weer voorspeld te hebben,
gaat dr. Whitton hard aan de slag
en attaqueert zy de stapels dos
siers op haar bureau. Men moet
heel wat papier verwerken, als men
hoogste gezagdraagster en be
stuurster is van een stad, die
ruim 120 km2 beslaat en om en
naby de 300.000 inwoners telt!
Maar Ottawa's burgemeester is
voor geen klein geruchtje vervaard
en weet wat werken is. Zestien
uren per dag vindt zy heel nor
maal. Haar werklust en energie
zyn nog even groot en dynamisch
als toen zy jong was. Ja zeggen
zy, die haar goed kennen, haar
energie is vooral na haar jongste
reizen naar Rusland en ander
Europese landen eigeniyk nog gro
ter geworden!
Slotakkoord
Er zjjn tegenwoordig vrom
die ter zee. in de wetenschap, op
sociaal terrein, in diplomatieke
dienst, in ministeriële functies, in
de luchtvaart, ja, zelfs in de ruim
tevaart veel naam hebben gemaakt
en veel wisten te bereiken. Zelfs d«
meest conservatieve mannen vin
den dit in onze tijd niet zo heel
erg. En bij verre de meeste man
nen bewonderen de prestaties van
die uitblinkende vrouwen. Tot deze
uitblinksters behoort zonder enige
twijfel dr. Charlotte Whitton, Ot
tawa's eerste vrouwelijke burge
meester.
Zy verdiende als studente, als
secretaresse, als maatschappeiyk
werkster, als vertegenwoordigster
van haar land in den vreemde, als
journaliste en als geschiedkundige
haar sporen dubbel en dwars. Als
burgemeester kan men in Otta
wa vernemen verricht zy top
prestaties.
Zy is inderdaad een büzondere
en zeer begaafde vrouw, zy is een
mengeling van strijdlust, kalmte,
doorzettingsvermogen en charme.
En zy kan, omdat zy vrouw is,
veel beter dan een man het spel
spelen, dat een onzer Canadese
vrienden niet onaardig „Het spel
van lach en traan" noemde.
(NADRUK VERBODEN)
Ha, de verkiezingen gewon
nen! Nu word ik weer burge
meester van Ottawa!!
tiviteit. Men zei vóór de oorlog
reeds van haar, dat zy de armen
zorg van weleer opgeheven had
naar het niveau van een waardige
In 1951 burgemeester
Inmiddels had zy belangstelling
voor de politiek opgevat. In 1951
liet zy zich kandidate stellen voor
de functie van burgemeester van
Ottawa. De uitslag der verkiezin
gen was gunstig voor haar, want
de burgers kozen haar als burge
meester. Toen kon zy haar ken
nis, werkkracht en verdere kwali
teiten eerst recht gaan ontplooien,
zy bleef burgemeester tot 1956. In
dat jaar besloot zy het wat rusti
ger aan te gaan doen en dus stelde
zy zich niet herkiesbaar. Maar in
1960 verscheen zy weer in de poli-
Burgemeester
CHARLOTTE WHITTON
in ambtsgewaad I
Onze showroom Stationsweg 2 Leiden is geopend van 9-18 uur.
n.v.HET M©T0RHUIS
rand van Leiden, rondom tuin en schuur. Prys f 24.000,— k.k.
Gevraagd woonruimte voor 3 personen, eventueel flat, 1ste
of 2de woonlaag.
Brieven aan het bureau van dit blad onder
N.V. ELECTROTECHNISCH
INSTALLATIEBEDRIJF
A. DE HOOP
ROTTERDAM.
Wegens toeneming
is er plaatsing
enkele prima
N.V. Melkinrichting
..HOLLAND".
Leeftyd 16 k 18 jaar.
In de vakantie kunnen wü
één of twee
gebruiken.
TELEFOON 01721—104.
alsmede enkele
gevraagd.
Volwassen en halfwas.
Winter- en zomerwerk.
VOORSTRAAT 58,
VOORSCHOTEN
TELEFOON 01717—2393.
Met gemaakte vakantie-afspraken
wordt rekening gehouden.
Sollicitatiekosten worden vergoed.
Op vrijdag 30 juni a.s. houden wy
zitting in Café Restaurant „ZOMER-
ZORG", Stationsplein 35, Leiden,
's avonds van 7—9 uur.
U kunt ook schriftelyk solliciteren aan
d» Personeelsafdeling, Willingestr. 2,
Attterdam-Zuid.
als u besluit uw kamers te laten schilderen en/of
behangen.
VRAAGT VRIJBLIJVEND PRIJS.
LEIDEN TEL. 25813 PELIKAANSTRAAT 27
Naar Amsterdam?
dan 's avonds naar
POTASCH
PERLEMOER
Watersport
liefhebbers
Te huur voor
den gemeubileerd HUIS, met
3 slaapkamers, gelegen aan
groot vaarwater. Vlak by het
Braassemermeer.
Te bevragen: tel. na. 18
01718—2140.
TE KOOP GEVRAAGD.
Elke hoeveelheid.
VAN VELSEN
Haarlemmerstraat 234.
Telefoon 20714.
j! 4 grote TARTAREN0.98
250 grom botermolse BIEFSTUK1.49
500 grom VERSE WORST of SAUCIJSJES 1.78
Heel kilo MAGERE LAPPEN3.48
Heel kilo DOORREGEN LAPPEN 3.18
Heel kilo GEHAKT h.oj>2.38
250 grom PALINGROOKWORST0.63
150 gram HAM -a
150 gram ROSBIEF V
150 gram RUNDERROLLADE O
250 gram GEHAKT0.55
HOGEWOERD 37 t.o. de Wetersteeg
LAAT NU UW KAMERS
BEHANGEN
wy verzorgen ook uw tingelwerk en/of afstomen, enz.
„DE PELIKAAN".
PELIKAANSTR. 27 LEIDEN - TELEF. 25813
BEEEEEEEEÉ
Dagbladreclame
doet klanten behouden,
verloren klanten terug
winnen, nieuwe klanten
maken,, goodwill kweken
ADVERTEER
regelmatig in het
LEIDSCH
DAGBLAD
KRAMERS
Korevaarstraat 17
TELEFOON 30175
TE KOOP nieuw
met inventaris.
Te bevragen:
TELEFOON 01718—2251.
AANGEBODEN
slechts
f295.—, met 3 Jaar garantie
gratis les. Dit biedt U Van
Nieuwe Ryn 46 B. Tel.
scooterryschool
weg 16, Zoeterwoude. Telef.
01710 - 32827.
Graszoden aangeboden ln
e hoeveelheid. J. L. Phi-
po, Margrietstraat 5. Telef.
oude stof zuiger by
aankoop van een nieuwe. Vloer-
wryvers, 3 borstels f 195. Firma
Du80swa, Turfmarkt 2—3,
Lelden. Tel. 24409.
Brommers? De nieuwste
Eyslnk met nieuwe patenten.
£8h
Firma Dusoswa,
Turfmarkt 2-3, Leiden. Geen
flnlalen. Tel. 24409.
2-3, Leiden, tel. 24409. Altyd
voordeliger.
Voor al uw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat,
Caeclliastr. 49, hoek Lijsbeth-
steeg. Telef. 26574 Wij halen
ook af.
Rybewys. Ry school Hen
riks, erkend gediplomeerd
instructeur. Lekstraat 55, tel.
33623, geeft ryies in de nieuw-
iuller. Burggravenlaan 194
Tel. 01710 - 34681. Na
f35. P. Heemskerk,
Raampoort 2, Lelden.
|j| Wie wil een origineel schll-
he w
stillevens tegen
prys. Hansenstraat 72.
Te koop een herensport-
flets met Torpedonaaf,
goed als nieuw.
Janvossensteeg 51 a.
Aangeboden witte bri
japon van brokaatzijde, rok
achter slepend, maat 40. Prijs
f90. Tel. 30472.
Flat 600 D '56, van part.,
km. 68000, benz. 1 17. met
verz. en bel. Prima motor en
banden. Moet weg om speciale
reden. Prijs nader overeen te
komen. Drukkerstraat 14.
Aangeboden kajuitmotor
bootje met 3 p.k. b.b., zeer
schikt voor toer- en vis-
jot. T.e.a.b. Compter, Van
Hogendorpstraat 12, Lelden.
Grote weekelndboot te
huur, per dag of langer. Lig
plaats Kagerplassen. Inlich
tingen tel. 33701.
Op goede stand te Oegst-
geest grote en kleine zlt-
slaapkamer aangeboden, voor
heer b.b.h.h. Tel. 52992.
Te koop een damessport-
flets met 3 versnellingen. In
goede staat. f70. Janvossen
steeg 51.
Te koop of te huur vouw-
kampeerwagen, merk Ideaal 6.
Tevens aangeb. kinderwandel
wagentje, 3 weken oud. Tel.
01710 - 23040.
Volledig pension, dlclït by
bos en natuurbad, f 8.50 per
dag per persoon. Prima keu-
tüomfie
Vraagprijs ^850. -Tel.
Te koop aangeboden
zeer goede staat verl
Helnkel scooter. Km.-stand
11.000. Desk. onderz. toege
staan. Te zien: Nieuwe Ryn
46A. (2 x b.).
Te koop Cocker Spaniel, 2
mnd. Kamp.af stamming. f 55.-.
Tel. 070 - 116930.
Te koop Duitse Herder, 2%
070 -
Nieuwe auto's zonder chauf'
Kamp .af st. f65.-. Telef.
VW-busjes met radio.
All-risk verz. Werkboven's
Garagebedrijf, Maredijk 34 a.
Tel. 22300 - 32735.
Lancia Appla Varlna Coupé,
2—4-pers., slechts 56000 km.
gelopen. Geheel ln staat van
nieuw. Met veel accessoires.
Ook genegen open sportwagen
ln te ruilen. Inl. tel. 01710 -
51190.
Kampeert u en kookt u nog
niet op butagas? Laat ons bet
demonstreren, de bekende
merken ln voorraad. Camping-
gaz, Vada-gas. Ook ruiltanks.
Wilms Floet - Sport, Haarl.-
straat 182-184, Lelden, telef.
01710-24872.
Weer nieuwe collectie bad
pakken. Zoekt u een leuk jack
Sturka, Big-Ben of een prima
pantalon, een echte sportieve
trui, zeilkleding. Wilms Floet-
Sport heeft het. Haarl.straat
182-184, Lelden, telef. 01710-
24872.
Alle motoronderdelen beert
jtorslopery Cor Bollman.
Hekkelaan 223, Den Haag. tel
600355
Bezoekt onze tentencollec
tie achter de winkel (400 m2)
Reclame-aanb. in luchtbedden.
ka, Dumah pantalons. Linda-
Lu badkleding. Wilms Floet
Sport. Haarlemmerstraat 182-
184, Lelden, telef. 1710-24872.
Dr. Scholl's voetsandalen,
gezond voor uw voeten, pret
tig ln dragen. Prima pasvorm.
Alle maten voorradig. Drog.
Boerhaave, Haarlemmerstr. 68,
Lelden.
10 uur autoryies by erken-
Bondsautorljschool Madl,
(V.A.M.O.R.) voor f75.-. In
Taunus 17 M 1964. P/a. Tel.
24066 Lelden.
t Gasfornuizen reeds v.a. f 260
na, Atag, Küppersbusch, Dor
drecht. Van Zijp, Haarlemmer
straat 295 - 309.
500 merkfletsen ln vele
radig Pryzen
zyp, Haarlemmer
pleet.
Lelden.
Grammofoonplaten, popu
lair. klassiek, top-hlts. Keuze
uit meer dan 20.000 nummers I
Van zyp, Haarlemmerstr. 279,
Lelden
Gebruikte bromfietsen voor
radig. Door Inruil verkregen.
Door vakmensen nagezien. Van
Leid'entaarlemmerStraat 295,
Een nieuwe woning? Voor al
uw lampen naar De Lichthal
Gratis plaatsen van lampen
boven de f25.- ln Lelden en
omgeving. De Lichthal, Haar
lemmerstraat 293, t/o. de Over
dekte.
grootste sortering.
hal,
293, Lelden.
VAMOR Rüschool Rem
merswaal lest met Opel Kadett
Lelden, Utr. Jaagpad 16a, tel,
21966. Voorschoten, Essenlaan
5, tel. 3924.
Taxi De Groot, Beesten'
markt 3, telef. 23300. Verbon'
den met diverse ziekenfond
sen. Geldige kwitanties. Let
wel 23300.
Heren polshorloge, 17 st.
anker, schokvrij, onbr. veer
waterproof, koopt u by ons me
garantie en goede service vooi
f 29.75. De vakzaak v. d. Water,
Haarlemmerstraat 207, Com
tante verkoop. Uw voordeeL
Nieuwe auto huren, o.a
Mercedes, Opel, Taunus, V.W,
B.M.W., Cortina, V.W.-busJes.
Autoverhuur Tip-Top, St.-Aag-
tenstraat 14. Telef. 25709.
plaat en plasticplaat.' Aan de
plaat of op maat gezaagd.
Voordijk's Houthandel, Lange
Mare 106, tel. 22017, Lelden.
Van' zyp,
traat 279, Lelden.
50 gebruikte snelbromnni
alle merken en pryzen. Firn
ciering mogeiyk. Tevens rljwi
len als nieuw, met garantie.
Tempo, Groenmarkt, bo
Schoolstraat 2. Den Haag
Rotan schelpstoel
73.50. tafels 5 mm.. gil
>laat vanaf f 14. Rotanstu'
^"'-.en en heiigs
loperkussü
caa*. vr. r-, v. a. Vu
Pieterskerkkoorsteeg 24,
B Autoryies Frans Goddlji
erkende ryschool (VJV..M.0i 1
Snelle, dus voordelige opleid! ifo
in nieuwe Opeis. Leedestrai
Garenmarkt 5. Tel. 34430.
B Voor de a.s. moeders, al
voor de nieuwe wereldbi
Kraampakketten v.af 9.50™
pleet. Drog. Boerhaave, Hl
lemmerstraat 68, Leiden.
B Tuinbanken, tuinstollË"
tuintafels, harken. schoU*1
spaden, spltrieken, graven,!
ken. aardappelpoters, tuin-
bloemzaden, kippegaas, hau
gaas, puntdraad, vlechtdri
en alles voor uw tuin. Hi
wljk's Ijzerhandel. Nwe. BK
26627:
SW1J hebben steeds 0
llge aanbiedingen Is I
etalage, camera's-toebehoö
films, fotopapier, fotoiystja
verder voordelig
jevoerd. Zoekt u Iets.
kykenl Fotoclne
Nieuwe Rijn 18 bij Ka-
beursbrug.
B Esso Servicenter Anlba.
Herenstraat 2 a, ls dage
geopend tot 's avondB 10
ook voor doorsmeren, wass
Quick service etc Maak 1
aen afspraak. Telef. 26430.
B Laat nu Uw auto door#
ren, wassen, poetsen by
Servicenter Anlba, Hereni
2 a. Ook 's avonds geopen
10 uur. Belt U
B Theor. ex. schrlfte
examinator geeft iec'
dag 8 uur namiddag
«net dia's en exa*
ledereen. Kwa
Risp
blust het wel.
B Gaat u trouwen c
een nieuwe woning?
voor ledereen tot f
aanschaf meubilair,
textiel. Vraag gratis fo
krygt u algehele lnli
Postbus 1371, Rotterdam
B Hang- of legkasten
leg: 1.65 - 60
ken hang: 16„ a uu a v
Ook vele modellen wandk«
C. J v. d. Geest, houthal
„De Burcht", hoek Nleu»
Hoogl. Kerkgracht
