Vuurvaste organisatie' in
Rijnsburg VEERTIG jaar
watiswijsheid?
UILTJE
Koninklijk zilver voor de
commandantC. C. v. d. Gugten
KRANIG KORPS IN DE
RAADZAAL GEHULDIGD
ISOLATIE-SCHUIM
BLEYS - LEIDEN
WHISKY
BOOM
Minister: generaal
pardon clandestiene
vluchtelingen
Wrede traditie
afgeschaft
Wipmolen „Nieuw Leven" in
Hazerswoude gerestaureerd
PZRSOONLIJKE LENINGEN
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 25 JUNI 1964
Vrijwillige brandweer viert feest
(Van een onzer redacteuren)
„Als men in nood verkeert .wordt de brand
weerman geëerd", zegt een spreuk in de brand
weergarage aan het Noordeinde in Rijnsburg.
Hoewel men zich in het bloemkwekersdorp
gisteren niet in nood bevond werd de plaat
selijke, vrijwillige brandweer 's middags in haar
geheel gehuldigd.
Men wilde namelijk het feit, dat deze vrij
willige brandweer veertig jaar geleden uit de
toenmalige burgerwacht werd geboren onder
geen enkele voorwaarde ongemerkt voorbij laten
gaan. Integendeel, men wenste dit kranige korps
alle eer te bewijzen, waarop het, ook naar de
mening van het Rijnsburgse gemeentebestuur
recht had.
Vandaar dat het jubileum officieel in de
raadzaal werd gevierd.
Er was reden te over om in zon
dags pak bij elkaar te komen, want
met de brandweer jubileerde haar
commandant, de heer C. C. van der
Gugten. Deze bracht zelf in herinne
ring, dat hjj de oprichting van de
vrijwillige brandweer als zestienjari
ge „hulpkracht" in 1924 heeft meege
maakt.
De heer Van der Gugten werd op
deze feestelijke middag tot zijn grote
verrassing begiftigd met de zilveren
ere-medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau. Het koninklijke
ere-metaal werd hem door Rijns-
burgs burgemeester, de heer B. H.
Koomans ,op de revers gespeld.
Burgemeester B. H. Koomans
speldt de zilveren ere-medaille,
verbonden aan de Orde van
Oranje Nassauop de revers
van brandweercommandant C.
C. van der Gugten.
(Foto LX) ./Holvast)
Trouw
De burgemeester maakte graag van
de gelegenheid gebruik om de heer
Van der Gugten en zijn achttien man
tellend korps dank te zeggen voor de
wijze, waarop zij zich aan de ge
meenschap dienstbaar maken.
„De vrijwillige brandweer van
Rijnsburg is een vuurvaste organisa
tie. die in wijde omgeving bekend
staat als een voorbeeldig korps, mede
dank zij de vakmanschap, 't plichts
gevoel en het verantwoordelijkheids
gevoel van de manschappen, aldus de
burgemeester. Hij prees de brand
weerlieden verder nog om hun trouw
en eensgezindheid. De burgemeester
richtte ook enkele woorden van
waardering tot de „brandweermoe
der", mevrouw Van der Gugten, die
zich nauw met het korps verbonden
weet.
Diploma's
Behalve de jubilerende
dant werden achtereenvolgens de on
dercommandant, de heer J. van Iter-
son, en de brandweermannen G. van
Egmond, H. van der Gugten, B. van
Egmond en J. van der Gugten achter
de lange groene tafel vandaan geroe
pen om een onderscheiding in ont
vangst te nemen.
De ondercommandant kreeg zowel
het zilveren kruis van verdienste als
het diploma voor meer dan dertig
jarige trouwe dienst van de Kon.
Ned. Brandweervereniging, de heren
G. van Egmond en H. van der Gug
ten een diploma voor meer dan vijf-
De burgemeester van Rijns-
burg speldt de ondercomman
dant van de jubilerende brand
weer, de heer J. van Iterson, het
zilveren kruis van verdienste van
de Kon. Ned. Brandweer Ver
eniging op.
(Foto LX)./Holvast)
tien Jaar trouwe dienst en de heren
B. van Egmond en J. van der Gugten
één voor 12Va jaar trouwe dienst.
Geest
De felicitaties van de burgemeester
werden gevolgd door de gelukwensen
van de Rijksinspecteur van het
Brandweerwezen, de heer M. Aaldijk,
die het jubilerende korps bij deze ge
legenheid dankte voor zijn menslie
vend werk. Hij hoopte, dat ook het
saamhorigheidsgevoel onder de vrij
willigers nooit verloren zal gaan.
„Van het grootste belang is de
geest, die bij de brandweer heerst",
zei hij.
Ring
Namens de kring van brandweer
commandanten uit de omgeving trad
de commandant van de Wassenaarse
brandweer, de heer G. J. Boven, naar
voren. Nadat hij zijn bewondering
voor het enthousiasme, waarmee het
jubilerende korps zijn taak verricht,
had geuit, bood hij de heer C. C. van
der Gugten een gouden ring met het
brandweerembleem aan.
De heer Van der Gugten „ik heb
nog nooit voor zo'n heet vuur ge-
na dit officiële gedeelte hebben de
Rijnsburgse brandweermannen heel
wat handen moeten schudden en at
tenties in ontvangst moeten nemen.
De muziekvereniging „Wilhelmina"
bracht hun later op de dag nog een
serenade. Dat hun populariteit groot
is. daér behoeft men na deze jubi
leumdag in Rijnsburg het gemeen
tebestuur bood tot besluit een diner
aan geen moment meer aan te
twijfelen.
Advertentie
tegen kou en vocht
Nieuw China heropent
kantoor in Bonn
West-Duitsland heeft er in toege
stemd dat het kantoor van het pers
bureau Nieuw China in Bonn zal
worden heropend, op voorwaarde dat
het Westduitse persbureau DPA een
correspondent naar Peking mag zen
den. Een woordvoerder van de West
duitse regering deelde mee dat het
besluit was genomen op initiatief
van China.
Het Chinese persbureau had van
1958 tot '61 een kantoor in Bonn,
waarna het werd overgeplaatst naar
Oost-Berlijn.
In politieke kringen in Bonn meent
men. dat het Chinese initiatief in
verband staat met Chinese wensen
voor uitbreiding van de handel met
West-Duitsland en met pogingen om
de betrekkingen met west-Europa
te verstevigen sedert hel Chinees-
Ruaslsohe geechik
Bekend en
bemind
De heer C. C. v. d. Gugten is i
ïen robuuste v^rtigcr, die zijn
hart al sinds zijn jongensjaren
aan de brandweer heeft ver
pand. Van 1924 af heeft de
brandweercommandant zijn
vrijwilligerskorps de jubilaris
zelf is schilder van zijn vak
met veel trouw en toewijding
gediend. Hij is bij zijn dorpsge
noten bekend en bemind. Hij
moet gemiddeld twintig maal
per jaar uitrukken voor een
brand (je) in het dorp. Het is
volgens hem ook wel eens voor
gekomen, dat de brandweer in
één jaar honderd branden moest
blussen.
Hij kan zich nog heel goed
herinneren, dat dertien jaar ge
leden de boerderij „Klooster-
schuur" afbrandde en dat vlak
na de tweede wereldoorlog de
bliksem in de toren van de oude,
i hervormde kerk insloeg.
„Niet individueel
handelen"
„De Belgische regering wil com-
munistisch-China wel erkennen,
maar België kan daarbij niet indi
vidueel handelen", aldus de Belgi
sche minister van Buitenlandse Za
ken Spaak in antwoord op een inter
pellatie in de Belgische Kamer. „Door
dit China te erkennen," aldus de mi
nister',, zou België de wrevel opwek
ken van de andere NAVO-lan-
den. Compenserend voordeel zou
daar niet tegenover staan, want de
Sjastri bezorgd
over prijsstijging
India heeft
a conferentie
Indiase sta-
n de scherp
levensmiddelen
Premier Sjastri i
bij de opening van
van eerste ministers
ten ter bespreking
gestegen prijzen vai
gezegd, dat deze stijging de grond
slagen van de Indiase economie be
dreigt De prijzen van voedingsmid
delen waren in het afgelopen jaar
met 13 pet en die van graan met
16 pet gestegen.
Sjastri prees de Verenigde Staten
voor het verstrekken van aanzienlij
ke hoeveelheden graan aan India.
Pakistan had ook aangeboden rijst
aan India te verkopen om het tekort
aan te vullen. Er zal spoedig een
Indiase delegatie naar Pakistan gaan
om een overeenkomst te sluiten.
Adverrentle
WHYTES MACKAY
100% Schots
1/1 Des 13.95
fles 7.30
WIJNHANDEL - SLIJTERIJ
KRAAIERSTRAAT 1
hoek Nieuwe Rijn
TELEFOON 20229
Belgische handel met China is van
weinig betekenis. De vriendschap met
de NAVO-landen is voor België be
langrijker dan die met Mao Tse—
toeng."
(Advertentie)
Minister Scholten (Justitie) heeft gisteren ln de Tweede Kamer ver
klaard, dat hjj bereid Is tot een „generaal pardon" voor de thans nog klan-
destien ln ons land verblijvende vluchtelingen. Het besluit betekent, dat de
bonafide vluchteling, die zich meldt ln aanmerking komt voor een verblijfs
vergunning. Zijn gastheer zal niet strafrechtelijk worden vervolgd.
Mr. Scholten verdedigde met suc
ces het ontwerp vreemdelingenwet,
dat de algemene Instemming van de
Kamer kreeg, nadat verschillende
amendementen door de bewindsman
waren overgenomen. Hoewel de eind
stemming pas dinsdag zal plaats heb
ben, is het wetsontwerp, dat met
name voor de toelating van vluchte
lingen meer ruimte biedt, in feite al
aanvaard. De nieuwe wet regelt voorts
de rechtspositie van de vreemdeling,
die aanspraak kan maken op ver
gaande rechtsbescherming, alvorens
te worden uitgezet.
Volledige inschakeling van de com
missie voor vreemdelingenzaken bij
elk geval van weigering, zoals vanuit
de Kamer was bepleit, ging minister
Scholten te ver. Het zou de regering
belemmeren in het voeren van beleid
en bijvoorbeeld verhinderen dat de
politie in Twente een „Halbstarke"
onmiddellijk over de grens zet. De
commissie, die uit zeven leden moet
bestaan, zou bovendien worden over
spoeld met werk. In 1963 zijn alleen
al 2300 vreemdelingen geweigerd,
deels door de centrale overheid en
voor een ander deel door de plaatse
lijke vreemdelingenpolitie. De be-
gemaakt.
Minister Scholten zag geen reden
voor kritiek op het toelatingsbeleid
voor vluchtelingen. Sinds 1957 zijn
van de 2100 aanvragen maar liefst
1900 gevallen Ingewilligd en dat in
een periode van grote bevolkingsgroei
grote toevloed van mensen uit In
donesië.
Aan de traditie in de Spaanse stad
Medinaceli volgens welke jaarlijks in
november aldaar een stier levend
geroosterd werd en ook aan andere
dergelijke gebruiken waarvan dieren
het slachtoffer zijn, wordt thans vol
gens een mededeling van de Spaan
se regering een einde gemaakt, zo
bericht de „wereldfederatie tot be
scherming van dieren", die bij de
Spaanse autoriteiten tegen genoem
de praktijken had geprotesteerd.
De restauratiewerkzaamheden
aan de Hazerswoudse wipkoren-
molen „Nieuw Leven" zijn bijna
voltooid. De molen is karakteris
tiek voor Hazerswoude. Het is
een van de twee wipkorenmolens
in ons land (het „Haantje" in
Weesp is de tweede). Vele mo
lendeskundigen zijn van mening,
dat het type van de „Nieuw Le-
■en" uniek is.
Twee jaar geleden kocht de
gemeente Hazerswoude de mo
len voor een gulden van de heer
andere instanties werd
subsidie ontvangen. Het werk
werd begonnen door de Oegst-
geestse molenmaker J. de Gel
der en na diens overlijden door
zijn gelijknamige neef voortge
zet.
in 1810 gebouwd. Tot 1820 be
maalde hij de Boter- of Butter -
polder. Toen werd hij daar over
bodig en werd overgebracht
naar de huidige plaats, het wes
telijk gedeelte van de Dorps
straat. De laatste molenaars wa
ren S. Vellekoop, H. Verheul en
K. Verheul. Twintig jaar gele
den werd de molen voor het
laatst hersteld. De heer K. Ver
heul, die eigenaar is van de
grond, waarop de molen staat, Is
bevoegd te malen wanneer de
mechanische aandrijving van de
graanmaaldery uitvalt.
Minister Scholten kondigde aan,
dat vluchtelingen voortaan zo kort
mogelijk zullen worden vastgehouden
op de politiebureaus en ln de huizen
van bewaring. Tijdens het onderzoek
naar hun antecedenten zal de direc
teurswoning van de Arnhemse straf
gevangenis hun verblijf zijn, ernstige
twijfelgevallen uitgezonderd. De ver
horen zullen ln eerste Instantie wor
den verricht door de politie in de
plaats van aankomst, waarbij een
speciale ambtenaar wordt ingescha
keld voor de twijfelgevallen, volgens
de minister moet altijd rekening wor
den gehouden met de veel voorkomen
de mogelijkheid, dat misdadigers en
gedroste zeelleden zich als vluchte
ling aandienen.
(Advertentie)
Begin eens met Uiltje d'Or, da
lichte senorita In het handige, j
rode blik]e.
senoritas van 14 t/m 18 ct
sigaren van 20 t/m 33 ct
Diever brengt eer
aan Shakespeare
Het Drentse Diever staat weer ln
het teken van Shakespeare en dit
maal nog meer dan in de voorgaan
de 18 jaren: in de zolder van het ge
meentehuis, is een kleine expositie
ingericht, welke op Shakespeare-
wetenswaardigheden betrekking heeft
en waarin boeken (van de British
Counsil) en foto's (van het Ned. To
neelmuseum) een grote rol spelen.
Maar hoofdzaak Is en blijft de op
voering in het openluchttheater van
„De Storm", gelijk vorige jaren weer
onder de regie van dokter L. D.
Broekema. Diever geeft hiermee een
van de beste voorstellingen die het
ooit geleverd heeft.
Een werk van Shakespeare is voor
amateurs een ontzaglijk zware op
gave. maar de inwoners van Diever
weten dit sprookjesstuk op verras
sende wijze vrijwel volkomen waar te
maken. De rolbezetting ls uitstekend
en de mise en scène alleszins aan
vaardbaar.
Diever bewijst zodoende ln het
luchttheater werkelijk alle eer aan
's werelds grootste toneelschrijver.
Wie zich daarvan wil overtuigen
kan ln Diever nog terecht op 27 en
30 Juni en op 8, 11, 13, 16 en 18 juli.
Bedragen van 100 2.000,
af te lossen in maximaal twee
jaar; per week, maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijke be
handeling.
GEMEENTEL IJ KE
DIENS! VOOR KISBEHEER EN
KREDIETWEZEN
SIlDm iflKt PM in RL firn
