Dubbel Nederlands
succes bij Sharpies
HEVIG DUEL IN
ZUID-VIETNAM
Roodenburg en LFC
in halve eindstrijd
Hebt U een rijbewijs
BUSCHAUFFEUR
LEÏDSCH DAGBLAD MAANDAG ZZ JUNI 1964
Om cle districtsbeker
Slecht voetbal
in Voorschoten
De regenbui, die de laatste minu
ten van de kwartfinale tussen LFC
en Papendrecht op het Voorschoten
Rouwkoop-terrein zo overvloedig be
deelde, maakte het alleen nog maar
triester. Slecht voetbal, zonder wer
kelijk opwindende ogenblikken en
een koude, over het veld staande
wind, maakten het voor de paar
honderd voetbalenthousiasten toch al
moeilük om de volle negentig minu
ten bekervoetbal aan te blijven kij
ken. De regen, die acht minuten voor
het einde neerplensde, deed de voet
balemmer overlopen. Diep in de re
genjassen weggedoken liet men de
kwartfinale van de districtsbeker
voor wat het was. De 31 voorsprong
van LFC was slechts een kleine pleis
ter op de „wonde".
LFC had vrij snel de leiding ge
nomen. Junior-rechtsbuiten Hans
Dreef mocht in de derde minuut een
hoekschop nemen en nadat Aat Hey-
mans in eerste instantie in de rood
zwarte verdedigingsmuur had ge
schoten, vuurde de Leidse rechtbin-
nen, toen de Papendrecht-verdedi-
gers treuzelden met wegwerken, de
tweemaal wel raak: 1—0.
De Leidse aanhang ging er eens
goed voor staan. Dat zou wat wor
den. Nu al met 1—0 voor. Het kwam
echter anders uit Want niet LFC,
maar Papendrecht ging sterk in de
aanval. De Papendrecht-voorwaart-
sen schoten evenwel slecht. Schoten
van Van Ooijen en Haksteen trof
fen de lat boven Den Hoed en toen
Henk Siera in de veertiende minuut
de bal te zacht op zijn doelman te
rugspeelde, miste eerst Versteeg en
daarna midvoor Herwich. Papen
drecht bleef sterker, maar de schot
loosheid stond treffers in de weg. De
laatste voor open doel.Na de wis
seling hetzelfde spelbeeld. Een sterker
Papendrecht en LFC dat met ge
vaarlijke uitvallen de sterke rood
zwarte defensie probeerde te ver
schalken. In de 22ste minuut gebeur
de dit. Aat Hermans rende achter
een verre, wilde trap van de Leidse
verdediging aan en een misverstand
tussen de uitstekende spil Marke-
steyn en doelman Hardam bood Hey-
mans een prachtige kans: 2—0. Toen
zes minuten later Piet de Jong, na
dat de bal door Aat Heymans tegen
de lat was geschoten, er 30 van
maakte was de strijd beslist. De Pa-
pendrecht-verdediging bleef bü dit
derde doelpunt voor hands staan.
Dat midvoor Herwich met nog tien
minuten te spelen de achterstand tot
31 verkleinde, bracht de Leidenaars
niet meer in gevaar.
Roodenburg
Roodenburg heeft het in Oostvoor-
ne in de kwartfinale tegen OVV
zwaar te verduren gehad. Zo zwaar
zelfs, dat het enige, beslissende doel
punt pas ver in de tweede helft tot
stand kwam. De Leidse achterhoede
heeft dan ook handen vol werk te
Annevelt, het oog
in had, zou volgens enige OW-sup
porters bij één van de Oostvoornse
aanvallen een doelpunt over het
hoofd hebben gezien, hetgeen voor
deze liedeil aanleiding was om na
afloop hun teleurstelling op hem bot
te vieren. Omstuwd door een menigte
„voetballiefhebbers" werd de heer
Annevelt naar zjjn kleedkamer (in
dit geval de, bestuurskamer) gedre-
De Leidse linksachter Dries
de OW-linksbuiten Sjou-
kes hem in deze periode te vlug af.
Doch stopper Wiggers en doelman
Keereweer staken in een prima vorm
en brachten menig probleem tot een
oplossing. Toch scheelde het in deze
periode zo nu en dan maar bitter
weinig of de Oostvoorners hadden
een voorsprong genomen. Gaande
weg echter hervond ook Van Rooyen
zjjn vorm en werd de Leidse defensie
ermetisch gesloten.
In de tweede helft gaven onze stad
genoten de toon aan. Het straffe.
WATERPOLO
KILLE bedoening
in De Zijl....
Rotterdam heeft het jeugdtoernooi
van De Zjjl gewonnen. De Rotterdam
mers bleven zowel in de poule als in
de finales ongeslagen en toonden zich
daarnaast ook de pl >eg, die het beste
waterpolo speelde. De Zijl eindigde,
dankzij een beter doelgemiddelde, op
de tweede plaats, terwijl het Zaanse
Nereus derde werd.
Het was gistermiddag in De Zijl
overigens een kille bedoening. De
spelers waren slechts met de groot
ste moeite „in het water te krijgen"
en voor het handjevol toeschou
wers was er met de regenbuien ook
niets aan
De Zijl plaatste zich in de finale-
poule door twee overwinningen van
7—0 op De Sleutelsta-' en RZPC en
kwam hierin uit tegen Rotterdam en
Nereus, de winnaars van de andere
poules. Veel krachtsverschil was er
tussen de zeventallen niet. Zowel te
gen Rotterdam als tegen Nereus
hield de jeugdige Kooiploeg de balans
tot aan de wisseling in evenwicht.
Rotterdam drukte hierna met 2—0
door, terwijl Nereus weliswaar een
voorsprong nam, maar toch niet ver
der kwam dan 1—1. Nereus had daar
voor reeds met 5—0 van Rotterdam
verloren.
Uitslagen
Poule I: ZIAN—Het IJ 0-0; Ne
reus—ZIAN 7—1; Het IJ—Nereus
3—4.
Poule II: HZPC—Rotterdam 2—6;
HZPC—De Zijl 2 13—0; De Zijl 2-
Rotterdam 011.
Poule III: De Zijl—De Sleutelstad
7—0; De Sleutelstad—RZPC 4—2; De
Zijl—RZPC 7—0.
Finales: RotterdamNereus 50;
De Zijl—Rotterdam 0—2; Nereus—De
Zijl 1—1.
Eindstand: 1. Rotterdam 4 pnt; 2.
De Zijl 1 pnt; 3. Nereus 1 pnt.
AUTOMOBILISME.
Nationale races
te Zandvoort
Het circuit van Zandvoort van gis
termiddag was het strijdtoneel van
de nationale races, die waren geor
ganiseerd door de Nederlandse Auto-
rensportvereniging en meetelden
voor het nationale kampioenschap
voor toerwagens.
De winnaars zijn:
Grand-tourisme wagens 20 ron
den (83.86 km.) klasse tot 1300 cc.
„Andrea" (Lotus Elite) 40.38.3 (gem.
123.819 km.); klasse boven 1300 cc.
A. Ruka jr. (Porsche Carriera)
39-59.2 (gem. 125.831).
Vrije formule wagens 20 ronden:
Toerwagens 18 ronden (75,47 km.)
klasse 1300 tot 1600 cc. A. C. Strous
(Ford Cortina) (gem. 118.763); klas
se 1600 tot 2000 cc. J. W. A. Koster
(BMW 1800) 37.59.8 (gem. 119.176).
klasse 850 tot 1000 cc.: J. van Osch
(Fiat Abart) 39.18.3 (gem. 115.209):
klasse 1000 tot 1300 cc.: R. E. Wil
son (Morris Cooper) 38.34.- (gem
11V423); klasse tot 700 cc. J. W. A
Koster (BMW) 39.06.8 (gem. 115.775)
klasse 700 tot 850 cc.: M. I. Jonker
(DKW) 39.02.2 (gem. 116.006)
Coupe Roosdorp werd gewonnen
fiT
OW-ploeg
ideels lam. Het duurde toch tot
de dertigste minuut, voordat het
n snel
jen combinatie met midvoor Ou-
werkerk opnieuw voor de voeten van
de Roodenburg-aanvoerder terecht.
In een scrimmage, die meer van een
„onder de grond duwen" weg had,
slaagde de blauwzwarte linkshalf er
in de bal over de doellijn te werken.
01.
OW probeerde in de laatste fase
van de strijd nog de gelijkmaker te
forceren, overigens zonder succes.
WIELRENNEN
Successen voor
Swift-renners
Twee overwinningen, een derde-,
vijfde-, achtste- en negende plaats.
Dit is de oogst waarmee de nieuwe
lingen van de Leidse Swift-combina-
tie dit weekeinde uit de bus zjjn geko
men. Ton van der Valk uit Voor
schoten en Peter de Jong uit Roelof-
arendsveen zorgden voor de overwin
ningen. Van der Valk won zaterdag
middag in Kortenhoef en De Jong
ging gistermiddag in Crooswijk als
eerste nieuweling over de streep. Ton
der Valk was echter wel de suc
cesvolste nieuweling, want in Croos
wijk stormde de winnaar van Korten
hoef als derde over de meet.
In Kortenhoef was het zaterdag
middag „Voorschoten-troef". Niet
alleen eindigde Ton van der Valk hier
als eerste, maar bij de eerste tien wa
ren nog twee Voorsohotense Swift-
leden. Arie Ravensbergen en Jan Sol_
leveld klasseerden zich hier als acht
ste en negendte.
Uitslag: 1. A. v. d. Valk (Voorscho
ten 60 kilometer in 1.35.06; 2. C. v.
Leunis (Amsterdam)3. K. de Graaf
(Hilversum)4. H. Jansen (Amster
dam) 5. A. v. d. Midden (Hilversum)
6. R. Portegees (Haarlem)7. H. Rie
(Kortenhoef)8. A. Ravensbergen
(Voorschoten)9. J. Solleveld (Voor
schoten); 10. P. Schulte (Amster
dam).
De zestig kilometer nieuwelingen -
wedstrijd in Crooswijk, waarvoor 114
renners aan de start kwamen, is
genoeg geheel door Swift-renners
heerst. Reeds direct na de start
vormde zich op het bijna 1700 meter
lange parkoers door de smalle straten
een vijf man sterke kopgroep, waarin
drie Swift-renners zaten. Behalve
Peter de Jong maakten hier ook Ton
van der Valk en de Leidenaar Jan
van Biemen deel van uit. Halverwege
de wedstrijd viel Van Biemen echter
terug met de Rotterdammer Van Dui_
venboden. De drie man aan de leiding
behielden him voorsprong en in de
eindsprint toonde Peter de Jong zich
de snelste vóór Jan Brouwer uit Rot
terdam en Ton van der Valk.
Uitslag: 1. P. de Jong (Roelof -
arendsveen) 60 Ion in 1.23.18; 2. J.
Emerson imponeert
niet tegen Lejus
De Australische favorieten, Marga
ret Smith en Roy Emerson hebben
zaterdag het toernooi van Queens
Club op hun naam gebracht.
Emerson's vorfn was overigens niet
indrukwekkend. Hij won met 12—10,
6—4 van de Rus Thomas Lejus. Voor
af de service-return van de Austra
lische kampioen was zwak.
Margaret Smith daarentegen im
poneerde op de haar kenmerkende
brusske wijze. Ze versloeg de Britse
GOLF
Golftitel bleef
in portefeuille
De nationale open golftitel, waar
om zondag is gestreden op de banen
vain de Hilversumse Golfclub, is nog
in portefeuille. Met beiden een totaal
van 145 dfeelden Martin Roesink van
de Sallandse GC ,De Yoek" (72 en
73) en Martin Groenendaal van de
GC De Domanel (73 en 72) de eerste
plaats. Zij zullen nu op dezelfde
banen op zondag 12 juli over 36 holes
een beslissingswedstrijd om de titel
spelen. Er namen totaal 37 spelers
aan de wedstrijd deel.
3. Gerard de Wit (Hilversumse
GC 149 (74 en 75)4. J. Ruehl (Ken-
nemer GC) en P. Witte (Eindhoven)
beiden 152 (77 en 75).
Dan hebben wij voor U een goede baan!
Het bezit van een gewoon rijbewijs B-E is voldoende; voor de
opleiding zorgen wij.
Kom er eens over praten op onze
KENNISMAKINGSAVOND
aanstaande dinsdag 23 juni van half acht tot
negen uur.
U bent van harte welkom in ons Haltekantoor, Stationsplein,
Leiden.
NOORD-ZUID-HOLLANDSE VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
KIES EEN BOEIENDE BAAN BIJ EEN'STERK BEDRIJF. KIES DE N.Z.H.
PAARDESPORT.
Concours hippique
in Westbroekpark
Het nationale concours-hippique in
het Westbroekpark te Scheveningen
heeft zowel op zaterdag als zondag
veel nadeel van de slechte weersom
standigheden ondervonden. De pu
blieke belangstelling was slechts ma
tig. Door de gladheid van het ter
rein lag het tempo laag en de dras
sigheid stelde de paarden voor veel
moeilijkheden. Van de in het pro
gramma aangekondigde deelnemers
lieten velen verstek gaan.
springconcours „Speel uw Spel"
Bacchus, nadat hij met het paard
Sonja reeds een eerste plaats had
bereikt, met een ander paard ten
val, waarbij hij een armblessure op
liep.
Maathuis, met Troongraaf een der
laatst gestarten in het springcon
cours, dat als slotnummer op het
programma stond, had bij de drie
sprong zeer veel geluk, toen alle drie
de hindernissen, zwaar getoucheerd,
„Speel uw Spel": 1
ex aeouo M. Bacchus met „Sonja" en
J. Maathuis met „Fiegette", beiden
970 pnt.; 3. J. Wouters van den
Oudenweyer met „Deflorata" 880 p.
Handicap springconcours MA-MB
1. J. Maathuis met „Troongraaf" 0
slrafpunten 103.1 sec.; 2. P. Kou-
wenberg met „Szu Csong" O 106.1;
3. mej. Pia Arts met „Weinbrandt" O
106.7.
Dames springconcours (afval-sys-
teem): 1. mej. T. Arts met Jungle
Pimpernel; 2. mej. W. de Geus met
Fuerstensohn; 3. mej. T. Zwolsman
met Misty E.
Springconcours B (rubriek 2): 1.
J. Maathuis met Desire; 2. C. Eng-
lebert met Olympia; 3. J. Maathuis
met Ricky.
Brouwer (Rotterdam)3. A, v. d. Valk
(Voorschoten); 4. op 400 meter M.
Jongkind (Aalsmeer)5. J. van Bie
men (Leiden); 6. D. Schmidt (Rot
terdam) 7. J. de Zwart (Rotterdam)
8. D. v. d. Helm (Den Haag)9. W.
Kanselaar (Rotterdam); 10. A. v. d.
Berg (Rotterdam).
De leidersprijs was voor Peter de
Jong, terwijl Ton van der Valk de
tweedie leidersprijs veroverde.
Cricket uitslagen
lste klasse A: VOC—HCC: draw
(VOC 222 voor 4, w.v. W. van Weel
de 103 not out), HCC 79 voor 2, tijd)
RWVRA: gew. door RW met 39
runs (RW 155, VRA 116); ACC—
Haarlem: gew. door HCC met 140
runs (ACC 202 voor 6, gesl., Haar
lem 162).
lste klasse B: Quick N—PW: gew.
door Quick met 48 runs (Quick 163,
PW 115)
2de klasse B: Ajax LVUC: draw
(Ajax 150 voor 8. gesl. VUC 148 voor
8, tijd).
3de klasse E: Hercules III—Ajax 2
gew. door Ajax met 42 runs (Hercu
les 47, Ajax 89 voor 2)
Australië all out
voor 176
Nadat de regen twee dagen spel
breker was geweest, is de tweede
testmatch tussen de cricketteams
van Engeland en Australië zaterdag
morgen op Lord's begonnen. De
Australiërs kwamen in hun eerste
innings niet verder dan 176. Ook
Engeland, dat aan het einde van de
dag een score van 26 voor 1 had be
reikt, startte weinig overtuigend. Op
de tweede bal van de innings raak
ten de gastheren al hun aanvoerder,
Ted Dexter, kwijt.
Aan Tom Veivers, een linkshan
dige batsman, had Australië het te
danken dat de score nog enigszins
aanvaardbaar werd. Toen Veivers
naar het wicket kwam, was de stand
88 voor zes. De 54 runs die de
Australische top-scorer aan het to-
kwam. Freddie Trueman, de Engelse
pace bowler, had op deze eerste
dag het meeste succes, hij nam vijf
wickets voor slechts 48 runs.
Ajax (L.)VUC: draw
ten gedeeld. VUC
ging ondanks het natte veld fielden.
Aanvankelijk zag het er voor de
thuisclub niet zo best uit, omdat de
beide openingsbatsmen spoedig wa
ren verdwenen. Om half twee (tus
sen de regenbuien door) waren er 3
wickets down voor slechts 12 runs.
Met Vernon February en Cees
Smits op de mat ging het echter veel
beter. Eerst op 65 kwam de schelding
toen February op uitstekende wijze
door Sanders op eigen bowlen werd
gevangen. Met een persoonlijke score
van 38 kon h« op een goede wedstrijd
terugzien. Cees Smits scoorde daarna
24, Coen Bouman in uitstekende stijl
41 no out, Bert Spiering 18, Piet van
Ameron 11, waarna om half zes cap
tain de Jongh de Ajax-üinings sloot
op 150 voor 8, VUC nog een uur en
drie kwartier gelegenheid gevend voor
de
3 te f
De Hagenaars hebben dit gepro
beerd, waarvoor alle hulde; op deze
wijze werd attractief cricket gede
monstreerd. R. Ackermann (50), G.
Roodenburg (46) en F. Bodaan (23)
zorgden in het bijzonder voor een
zeer spannend slot, omdat op 148 de
tijd was verstreken, waardoor VUC
slechts drie runs miste voor de over
winning. De Ajax-bowlers Bert Spie
ring (4 voor 69) en Coen Bouman
(3 voor 41) verdienen een extra
woord van lof voor hun prachtig vol
houden, waardoor een draw kon wor
den bereikt.
Ajax (L. II) wint wederom
Op het zeer accurate bowlen en
scherp fielden van Ajax (L) hadden
de Herculanen geen verweer.
J. Schöttelndreier 4-12, P. A. L. O.
von Oven 3-14 en F. Tattersall 1-15
veroverden de Utrechtse wickets. Na
de stand van 1 voor 0 wisten Hans
de Jongh (22) en P. A. L. O. von
Oven met 55 not out Ajax (1) in vei
lige haven te brengen. F. Tattersall
bleef met een nuttige 10 not out. Het
einde van de AJax-innings kwam op
89 voor het verlies v«i slechts 2
wickets.
SCHAKEN
In Amsterdams toernooi
Vier schakers op
eerste plaats
De uitslagen van de 23ste en laatste
ronde van het lnterzone-schaaktoer-
nooi te Amsterdam luiden:
Bronstein (Rusl)—Portisch (Hong)
Tal (Rusl)Tringov (Buig)
1—0. Stein (Rusl)—Darga (W.-Dld)
Spassky (Rusl)Quinones
(Peru) 1—0, Smyslov (Rusl)—Larsen
(Den) Vz, Paohman (J.-Slavië)—
Rossette (Arg) 1—0, Foguelman (Arg)
Ivkov (J.-Slavië) 0—1, Gligoric (J.-
Slavië)—'Vranesic (Canada) 1—0, Po-
rath (Israël)—Evans (V. St.)
Parez (Cuba)—Reshevsky (Ver. St.)
0—1, Benkoe (Ver. St.)—Lengyel
(Hong) Berger (Austr)—Bilek
(Hong)
Tot deelneming aan het kandida
tentoernooi zijn, afgaand op het eind
resultaat van het interzonale toernooi
gerechtigd de Russen Tal, Spassky en
Smyslov, de Deen Larsen en de Joe-
goslaviër Ivkov, terwijl voor de zesde
beschikbare plaats Reshevsky en Por
tisch nog een beslissingswedstrijd
moeten spelen.
De eindstand luidt: 1. Larsen 17, 2.
Tal 17, 3. Spassky 17, 4. Smyslov 17,
5. Stein 16%, 6. Bronstein 16, 7. Iv
kov 15, 8. Reshevsky 14%, 9. Portisch
14%, 10. Gligoric 14, 11. Darga 13%,
12. Lengyel 13, 13. Pachman 12%, 14.
.Evans 10, 15. Tringov 9%, 16. Benkoe
9, 17. Bilek 8, 18. Foguelman 8, 19.
Rossetto 8, 20. Quinones 7, 21. Porath
5%, 22. Perez 5, 23. Berger 4% en 24.
Vranesic 4 pnt.
In Londen is een rijdende
kraan van een bouwwerk op een
passerende autobus gevallen.
Zes inzittenden kwamen in de
wrakstukken van de bus om het
leven, 27 anderen werden ge
wond.
Viswedstrijd
Leidse Boys
Leidse Boys zijn gisteren
Ringvaart getrokken om hun geluk
eens aan de waterkant te beproeven.
Zowel de vangst als de opkomst was
goed. Na het verstrijken van die offi
ciële vistijd zag die stand er als volgt
uit:
1. P. Ranselaar 1125 gr; 2. A. Reidon
725; 3. S. Weda 530; 4. H. Lens 475; 5.
H. van Es 280; 6. C. van Berkel 175; 7.
H. Weda 130; 8. C. Tegelaar 110; 9. D.
an Rooie 100; 10. P. IJzerman 80.
Hengelcompetitie
De Leidse hengelcompetitie opende
het wedsfcrijdseizoen in de Ringvaart,
nabij Balgarije en Nw. Wetering.
Behoudens het laatste uur was de
vangst Slecht te noemen. De stand
na de eerste wedstrijddag luide:
Sportvrienden 3 gev., 2 gew., 1 gel.
0 veri., 5 pnt, aantal 33; Hengelsport
3, 2, 1, 0, 5, 26; DVS 3, 2, 0, 1, 4, 14;
De Bliek 2, 1, 1, 0, 3, 14; S en G. 3,
I, 1, 1, 3, 24; De Brasem 3,1, 1. 1, 3,
20; De Ruisvoorn 2, 1, 0, 1, 2, 26;
Onder Ons 3, 1, 0, 2, 2, 15; Zaalberg
3, 0, 2, 1, 2, 3; De Forel 3, 0,1, 2, 1, 4;
DW 2, 0, 0, 2, 0, 6.
De beste persoonlijke vangst kwam
op naam van D. Boon (Hengelsp.)
met 12 stuks.
Op zondag 5 Juli a.s. worden de
wedstrijden voortgezet.
De Brazt
Panlo heeft zaterdagavond in de fi
nale van het toernooi van Florence
1—0 overwinning behaald op de
ïische vereniging Zenith. De der
de plaats werd bezet door Benfica,
dat in de laatste wedstrijd met 4—1
van
KIELER WOCHE
De 82ste Kieler Woche, een van de
traditionele hoogtepunten van het
internationale zeilseizoen, ls zondag
bij stralende zon, maar weinig wind
van start gegaan. Tevoren had de
Westduitse bondspresident Lübke aan
boord van het zeiljacht „Ashanti" een
rondvaart gemaakt langs de 540 voor
anker liggende schepen uit negentien
digd met 82 boten uit 13 landen. De
FD-klasse telt 46 schepen en de Dra
ken-klasse 52. Voor de meeste deel
nemers betekenden de wedstr
de Kielse Bocht een van de
rijkste trainingsgelegenheden
Olympische Spelen in Tokio.
De weersomstandigheden maakten
het de zeüers op de eerste dag moei-
Sportsplinters
m het nieuwe overdekte 55
yardsbad van Chrystai Palace in Lon
den heeft Gr. Brittannië de drielan-
den-jeugd-zwemwedstrijd tegen West.
Duitsland en Nederland gewonnen
met 156 punten. Duitsland behaalde
128 punten en Nederland 100.
Cees den Elzen van het Delïse
AV '40 is zondag op een parkoers in
de omgeving van Amsterdam Neder
lands kampioen 20 kilometer snel
wandelen geworden. Den Elzen liep die
afstand in 1 uur 38 minuten en 6
seconden.
De Oostduitser Manfred Preuss-
ger heeft zondag tijdens atletiekwed
strijden in Leipzig het Europese re
cord polsstokhoogspringien verbeterd
en gebracht op 5.02 meter. Het record
stond op naam van de Fin Pennti
Nikula, die in Kauhuva 5,01 meter
sprong.
Tijdens de atletiekwedstrijd
West-DuitslandItalië, die dat week
einde in Saarbrücken plaats vond,
heeft de Italiaan Sergio Ottolina het
Europees record op de 200 meter met
bocht verbeterd en gebracht op 20.4
sec. Het oude record stond op naam
van de Brit Peter Radford (28 mei *60
in Wolverhampton) en de Italiaan Ii-
vio Berruti (3 september '60 in Rome)
met 20.5 sec.
lijk de Juiste koers te bepalen. De
meeste klassen startten met een frisse
zuidwestenwind van 4 tot 5 meter,
maar weldra flauwde de wind af en
begon zelfs om te lopen. Het gevolg
was dat de velden ineenschoven. Bü de
statige Draken gingen de Deen Pehrs-
son en de Duitser Schuchmann steeds
op kop. De Nederlander Cor Groot
werkte zich op naar een verdienste
lijke zesde plaats.
Bü de Sharpies met 15 boten van
een van de kleinere klassen zorg
den Guldemond en Van der Veen voor
een dubbele Nederlandse overwinning.
Flying Dutchman-klasse:
1. Roderbourg (Braz), 2. Lehoerff
(Fr), 3. Kaell (Zweden), 4. Bellinga
(Ned), 5. Koefoeld (Noorw), 6. Che-
ret (Fr), 19. De Vries, 20. Bol, 21.
Jager.
Draken-klasse:
1. Pehrsson (Denem), 2. Schuch
mann (Did), 3. Springer (Did), 4.
Gleier (Did), 5. Kuke (Did), 6. Groot
(Ned), 12. Warners, 20. Klomp, 36.
luit. t.z. J. C. de Jong, 37. luit. t.z. G.
A. B. Lamsvelt, 38. W. P. v Duyl.
Finn-klasse:
1. Von Alt-Stutterheim Did), 2. Ma
res (Did), 3. Roumaillac (Fr), 4.Wass
(Denem), 5. Schoemer (Denem), 6.
Straubinger (Did), 22. v. Noordt, 54.
Th. Vries.
Sharpy-klasse:
1. Guldemond (Ned), 2. Van der
Veen (Ned), 3. Sohns (Did).
Zondagmiddag is in Napels het
toernooi om de internationale mili
taire zwem. en waterpolokampioen-
schappen geopend. Op de eerste dag
werden alleen twee waterpolo- wed
strijden verwerkt. Nederland versloeg
West-Duitsland met 6—0. Italië en
België speelden 4—4.
Locomotiva uit Sofia is zondag
voetbalkampioen van Bulgartje ge
worden. Rapid Wien veroverde de
Oostenrijkse titel.
In een wedstrijd voor de finale
poule van het toernooi om het inter-
geallieerde militaire voetbalkam
pioenschap heeft het Nederlandse
militaire elftal zondag in Ankara
1—1 gespeeld tegen Turküe.
Chinese maarschalk over de
betrekkingen tot Amerika
Zuidvietnamese valscherm troepen
hebben gisteren bü gevechten met
communistische Vietcong-troepen in
de provincie Kien Toeong, 80 kilo
meter ten westen van de hoofdstad
Saigon, twintig man aan doden en
een Ameri
kaanse officier is gesneuveld en
twee Amerikaanse militairen zouden
Koffer vol
pornografie
(Van onze
Enschedese correspondent)
Aan de doorlaatpost Rammelbeek
In Denekamp is zaterdagmiddag een
38-jarige Amsterdamse filmoperateur
aangehouden, die in zün koffer van
zün personenauto een grote hoeveel
heid pornografie vervoerde.
Hü werd onmiddellük in verzeker
de bewaring gesteld. In de loop van
vandaag is hü door de rükspolitie
naar Amsterdam gebracht.
In de kofferruimte van zün auto
trof de douane 37 pornografische
films aan die door de filmoperateur
zelf in Amsterdam waren opgeno
men, 600 pornografische foto's even
eens door de man zelf vervaardigd en
10000 tijdschriften van pornografisch
karakter.
WATERPOLO
LZC wint toernooi
Alphense Zwemclub
Het grote, twaalf uur durende
waterpolotoernooi dat de Alphense
Zwemclub zaterdag vanaf tien
een overwinning opgeleverd
voor de LZC. De Leidse ploeg, die met
enige invallers aantrad, slaagde er
echter pas in het verlengstukje van
de finale tegen RZC in de overwin
ning te grüpen.
Jan Heek ranselde twee van de zes
strafworpen uit zün doei, wat juist
De overwinningen in de overige af
deling kwamen bü HZPC (tweede
klasse) en Vitesse (derde klasse). De
provinciale jeugdkampioenschappen
leverden bü de dames een zege op
voor de kring Den Haag. Bü de he
ren toonde de kring Rotterdam zich
de sterkste. De Gouwe—Rünstreek
heeft in vergelüking met de laatste
jaren iets aan kracht gewonnen,
maar meer dan twee tweede plaatsen
zaten er toch nog niet in.
Uitslagen
Eerste klasse: LZC—DJK 3—1, GZC
—RZC 5—5, GZC—LZC 1—1, DJK—
RZC 3—4, RZC—LZC 5—5, LZC wint
na str.w.)
Eindstand: 1. LZC (Leiden); 2.RZC
(Rotterdam); 3. GZC (Gouda).
Tweede klasse: HVGB—DJK 1—7,
SleutelstadHZPC-combinatie 0—1,
HVBB—De Sleutelstad 1—1 (Sleutel
stad wint na str.w.), Sleutelstad—
HZPC-comb. 0—3; DJK—HZPC-
combinatie 0—1.
Eindstand: 1. HZPC-combinatie
(Den Haag); 2. DJK (Amsterdam; 3.
De Sleutelstad Leiden).
Derde klasse: AZC—ZIOS 3—1, Vi
tesse-VZV 9—1, DePinquins-DONK
4—1, AZC—VZV 6—1, DONK—Vitesse
0—4, Pinquins—ZIOS 0—3, Vitesse—
AZC 4—2, ZIOS—Pinquins 1—1 (ZIOS
wint n.o. Pinquins).
Eindstand: 1. Vitesse (Den Haag);
2. AZC (Alphen); 3. ZIOS (Den
Haag).
Jeugdkampioenschap Zuid-Holland
Jongens: Kr. Gouwe—Rijnstreek—
Kr. Rotterdam 1—2; Kr. Gouwe-Rün-
streek—Kr. Den Haag 5—5; Kr. Den
Haag—Kr. Rotterdam 0—5.
Eindstand: 1. Rotterdam 4 p.; 2.
Gouwe-Rünstreek 1 pnt.; 3. Den
Haag 1 pnt.
Meisjes: Kr. Den Haag—Kr. Rot
terdam 7—2; Kr. Rotterdam—Kr.
Gouwe-Rünstreek 0—6; Kr. Gouwe-
RÜnstreek—Kr. Den Haag 1—7.
Eindstand: 1. Den Haag 4 pnt.; 2.
Gouwe-Rünstreek 2 pnt.; 3. Rotter
dam 0 pnt.
door de Vietcong gevangen genomen
zün.
China is op twee voorwaarden be-
reid zün geschillen met de Verenigde
Staten te slechten. Dit heeft m
schalk Tjen-Ji, minister van Buiten
landse Zaken van communistisch -
China, verklaard in een vraaggesprek
dat zaterdag in Peking werd gepu
bliceerd.
De Chinese voorwaarden zün vreed-
itie
de daarmee
landen op grond van
verband houdende rijf
een garantie, dat de Verenigde Sta-
ten zich van Formosa zullen terug
trekken. Deze voorwaarden warer
echter gedurende de laatste acht jaar
bü de besprekingen tussen de am
bassadeurs van beide landen in
Warschau door de Verenigde Staten
van de hand gewezen, aldus Tsjen-Ji.
In hèt vraaggesprek, dat plaats
vond met het hoofd van de afdeling
voorlichting van de Japanse radio,
zei maarschalk Tsjen, dat er een tijd
zal komen dat China zün eigen
atoommacht bezit. Vólgens de minis
ter mag zijn land uit oogpunt van
vrede en veiligheid niet zonder kern
wapens bhjven, „temeer", zo zei hü,.
„omdat er grote mogendheden zün,
die op het gebied van deze wapens
het monopolie bezitten en die zich
aan nucleaire chantage schuldig
maken" Hü verklaarde, dat men voor
China als kernmogendheid geen
vrees behoeft te hebben. Wü zün een
„socialistisch" land. dat nog nimmer
sgressie tegen wie ook heeft gepleegd
en dit ook nimmer zal doen, aldus da
maarschalk.
Geslaagd op
trouwdag
De Schijndélse Franclen
ïasteleijn zat na de inzege
ning van haar kerkelijk hu
welijk met Harrie van Laar
hoven niet in de hoot, maar
in de auto. Na de plechtig
heid In de St.-Servatiuskerk
moest de kersverse mevrouw
I Van Laarhoven snel naar het
15 km verder gelegen Den
Bosch, waar een „tweede
hruidswagen" op haar stond
te wachten.
Ofschoon Fr ancien in vol.
hruidsornaat Instapte, trof ze
in die wagen niet de man
met wie ze nu verder door
het leven zal gaan, maar een
streng uitziende examinator,
die in de drukke Bossche bin
nenstad met kritisch oog toe
keek of de bruid in aanmer
king kon komen voor een rij
bewijs. Gelukkig kon dat, zo
dat het bruidje met een ge
rust hart weer Schijndel-
waarts kon gaan, om daar
het huwelijksfeest voort te
I zetten.
Ofschoon het bruidje het
I niet zo prettig vond op haar
trouwdag rijexamen te moe
ten afleggen (het CBR wijkt
nu eenmaal niet af van vast
gestelde data) zag ze In het
samengaan van beide be
langrijke gebeurtenissen toch
één lichtpunt: ,fleze dag
vergeet ik nooit meer en
daarom zal ik mijn rijbewijs
ook altijd op tijd laten ver
lengen".
Tito spreekt met
Georgioe-Dej
en Comoelka
De Joegoslavische president, maar
schalk Tito, heeft vandaag In een ge
bied aan de Roemeense grens een
ontmoeting met zün Roemeense
ambtgenoot Georgioe—Dej.
Tito wordt donderdag in Warschau
verwacht voor een officieel bezoek
van enkele dagen. Politieke kringen in
de Poolse hoofdstad hopen met dll
bezoek meer aanhang voor het plan-
Gomoelka te verwerven, dat het „be-
vriezen" van kernwapens in midden-
Europa voorstelt.