Onder sigarettenrokers
veel hoger sterftecijfer
v.s.
kunst
kaleiöoscoQp
het
over Zuidoost-Azië
en Engeland zijn
„volledig eens"
Verlaag invoerrechten
van liet rundvlees
Rederij Avifauna
ROCOCO
N.v. Automobiel Mij. Koorenman
MARCHEL
ervaren verkoopsier
Assendelft zelfbediening
TFIWCH DAGBLAD ZATERDAG W MR 1M4
Westcliiits rapport onderschrijft
conclusie Amerikaans rapport:
Ook de Westduitse dienst voor de volksgezondheid heeft zich
bezig gehouden met het vraagstuk van het verband tussen roken
en de gezondheid en is na een diepgaande analyse van de op dit
gebied verrichte wetenschappelijke arbeid tot de slotsom gekomen,
dat de sterfte onder sigarettenrokers ongeveer tweederde hoger
is dan onder niet-rokers. Daarbij is ook het dit jaar gepubliceerde
Amerikaanse rapport betrokken, volgens hetwelk het roken van
sigaretten als hoofdoorzaak moet worden beschouwd van de toe
name van longkanker in de Verenigde Staten.
Het Westduitse rapport beperkt zich
echter tot een loutere constatering
van feiten en beoogt niet stelling te
nemen tegen bepaalde wetenschap
pelijke standpunten.
Bij zijn onderzoek is de Westduitse
gezondheidsdienst uitgegaan van een
op grond van bekende gegevens vast
gesteld verbruik in 1962 van 1500 si
garetten per hoofd der Westduitse
bevolking boven de veertien jaar.
Het rapport onderschrijft volledig
de Amerikaanse, en door onderzoe
kingen in Engeland en Canada be
vestigde. conclusie, dat onder „siga
rettenrokers in de leeftijd van tussen
omstreeks 35 en 70 jaar een zeer veel
hogere sterfte voorkomt als onder
niet-rokers".
Tegenover honderd sterftegevallen
onder niet-rokers komen, onder vrij
wel gelijke omstandigheden en onge
acht de doodsoorzaken, 168 sterfge
vallen onder sigarettenrokers voor.
Dat wil dus zeggen, dat de sterfte
onder sigarettenrokers ruim tweeder
de hoger is als bij de niet-rokers.
Van dit hogere stertecüfer komt
54,9 procent op rekening van hart
kwalen en ziekten In de bloedsom
loop, terwijl 15,7 procent aan long
kanker moet worden toegeschreven,
aldus het Westduitse rapport.
In het geheel worden niet minder
dan elf kwalen, waaronder kwaad
aardige gezwellen aan vyf verschil
lende organen, geconstateerd, waar
van de dodelijke afloop by sigaret
tenrokers ruim de helft hoger was
dan onder niet-rokers.
Gezien het algemeen hogere sterf
tecijfer onder sigarettenrokers, ver
geleken met niet-rokers, en mede ge
zien het hoge aantal sterfgevallen
onder sigarettenrokers als gevolg van
hart- en vaatziekten, wordt in het
Twee Poolse
wielrenners
verdwenen
(Van onze Haagse correspondent)
Twee leden van de Poolse ploeg-
wlelrenners ,dle ln Olympia's Tour-
door Nederland hebben meegereden,
xfln gisteren niet op Schiphol ver
schenen voor de terugreis naar hun
land.
Het betreft hier de coureurs Chtiej
en Kosluwski. De Poolse equipe heeft
gisteren vergeefs naar hen uitgeke
ken. Waar zij zijn gebleven, kon nog
niet worden achterhaald. Maar men
vermoed dat zij pogingen in het werk
hebben gesteld om naar het buiten
land te vertrekken. De moeder van
één der renners woont in Frankrijk
de broer van de andere rijdt op het
ogenblik in een wedstrijd in Oosten
rapport vastgesteld, dat de betekenis
van het verband tussen longkanker
sigarettenroken daarbij ver ten
longkonker onder
veel geringere mate ook bij
werd geregistreerd, kon geen daar
mede overeenstemmende toename
van alle soorten kankerziekten wor
den vastgesteld, aldus gaat het rap
port verder. „Zeer waarschijnlijk zou
bij mensen, die door welke oor
zaak ook thans aan longkanker
lijden .in de regel een andere vorm
van kanker zijn opgetreden als de
longkanker zich niet had voorge
daan", zo wordt in het rapport ver
klaard. dat er klaarblijkelijk van uit
gaat dat, afgezien van andere oorza
ken van het eerdere sterven van si
garettenrokers, longkanker als doods
oorzaak pas dan in het geding komt,
als het slachtoffer aanleg tot kanker
heeft.
De resultaten van het Amerikaan
se onderzoek maken „de conclusie
onafwendbaar, dat er een oorzakelijk
verband tussen sigarettenroken en
longkanker bestaat en dat het gevaar
voor de ontwikkeling van longkanker
bij sigarettenrokers met het aantal
gerookte sigaretten stijgt", aldus het
rapport verder, daaraan toevoegend
dat dit alleen geldt voor sigaretten
en niet voor tabak of het roken op
zichzelf. Voor pijp- of sigarenrokers
is het gevaar voor het ontwikkelen
van longkanker niet wezenlijk groter
dan bij niet-rokers, zo constateert de
Westduitse gezondheidsdienst verder.
Hoogovenbedrij f
in Rotterdam
Opnieuw heeft de gemeenteraad
van Rotterdam rijn goedkeuring ge
hecht aan een voorstel om te laten
onderhoeken of de monding van de
Nieuwe Waterweg een geschikt punt
is om een hoogovenbedrijf te vesti
gen. Aan het onderzoek is ditmaal
geen directe financiële consequentie
verbonden. Pas na afloop zal een fi
nanciële regeling in werking treden,
die by een negatieve conclusie Rot
terdam f 150.000 zal kosten en bil een
positieve conclusie een veelvoud hler-
Burgemeester Van Walsum moti
veert de hardnekkigheid, waarmee
Rotterdam een staalbedrijf in het
Europoort of Botlekgebied nastreeft
met te zeggen: „Wij kunnen het ons
niet permitteren een kans om een
staalbedrijf te krijgen te laten ont
snappen, wegens het grote belang,
dat dit voor de haven en voor de be
volking zal hebben".
Inmiddels blijkt, dat het Rijk een
belangrijke partner wordt voor de
uitvoering van de plannen. Derhalve
zijn de rij ksbij dragen voor de vol
tooiing essentieel.
Koningin ontving leider
Leger des Heils
Koningin Juliana heeft gisteren de
onlangs nieuw gekozen internatio
nale leider van het Leger des Heils,
generaal Frederick Coutts, in parti
culiere audiëntie in Paleis Soestdljk
ontvangen. Generaal Coutts vertoeft
op het ogenblik in ons land in ver
band met vandaag gehouden velddag
van het Leger des Heils op het Ko
ninklijk domein Soestdljk te Baarn.
(Van onze correspondent in Londen)
Tijdens de gistermiddag en eergis
teren in Londen gehouden conferen
tie tussen Butler, de Britse minister
van Buitenlandse Zaken, en Bundy,
Washingtons topdeskundige inzake
het Verre Oosten, is de nadruk ge
legd op een werkverdeling tussen
Engeland en de VS wat betreft het
afwenden van de nieuwe communis
tische dreiging in Zuidoost-Azië.
Engeland zal voortgaan Maleisië op
zo sterk mogelijke wijze tegen de In-
donessche agressie steunen en de
VS zullen belangrijke militaire hulp
aan Thailand verlenen indien dit
land hierom verzoekt.
Officieel wérd verklaard, dat beide
zijden het volledig eens zijn over de
ernst van de toestand in Laos en
over de verschillende wegen welke
openstaan om de bedreiging een halt
toe te roepen.
De VS erkennen, dat er in het
Verre Oosten reeds een uiterste be
roep is gedaan op Engelands hulp
bronnen, zodat van de Britten geen
extra inspanning zal worden ge
vraagd. De Amerikanen zijn bereid
zonodig troepen naar de grens tus
sen Thailand en Laos te sturen om
duidelijk te maken hoe ernstig zy
de jongste communistische vorderin
gen opvatten.
Men gelooft echter, dat de com
munisten thans bereid zijn de op
mars te staken omdat zij van me
ning zouden zijn. dat er thans vol
doende druk is uitgeoefend om een
nieuwe internationale conferentie
over de toekomst van Laos af te
dwingen.
conferentie over Zuidoost-Azië.
Het standpunt van de Britse rege
ring is, dat vry binnenkort een
nieuwe internationale conferentie
over Laos nodig is. Maar Butler
heeft de Amerikanen verzekerd, dat
Engeland intussen Amerika's eis vol
ledig zal steunen dat een conferentie
op volle schaal pas kan beginnen na
teruggave van het grondgebied.
de communisten zich in de slagen.
afgelopen weken hebben meester ge
maakt.
Tot zover onze correspondent.
Prins Soevanna Phoema, de neu-
trallstischc premier van Laos, heeft
Volgens Soevanna Phoema moet het
gesprek worden gehouden in de ko
ninklijke hoofdstad Loeang Pr a bang
of in Vientiane, waar de regering ze-
raal Kong Le, de bevelhebber der
neutralistische troepen, nog steeds
stand houden in zfjn commandopost
in de heuvels ten westen van de
Vlakte der Kruiken, die in handen
der Pathet Lao Is. Hy zou nog over
23 tanks van Russische makelij be
schikken. Op verschillende punten
zouden de neutralisten de troepen
de Pathet Lao hebben terugge-
Slagers verzoeken regering:
(Van onze Haagse correspondent)
Het Bedrijfschap voor slagers in Den Haag en de Federatie
van Slagerspatroonsbonden hebben de ministers van Economische
Zaken en Landbouw telegrafisch verzocht om onmiddellijke op
schorting of tijdelijke verlaging van de invoerrechten van rund
vlees. Dit teneinde een nog verder uitlopen van de toch al hoge
rundvleesprijzen te voorkomen.
De maatregelen die het Produkt-
schap voor Vee en Vlees ln Utrecht
enkele weken geleden nam, om de
invoer te verruimen en zo de prezen
omlaag te brengen, hebben nog niet
het gewenste effect gehad. De prij
zen tonen eerder een neiging tot
stijgen dan tot dalen. Vooral nu de
Franse regering gisteren heeft be
sloten de invoerheffing tijdelUk te
halveren, vrezen de slagers een
enorme Franse vraag op de Neder
landse markt, die de Nederlandse
prUzen nog verder zal doen uitlopen.
Zij zien daarvoor maar één oplos
sing: onmiddellijke opschorting van
de Nederlandse invoerrechten. Het
rundvlees wordt voorts duur betaald,
omdat er op het ogenblik een enorme
handel in invoertoewijzingen gaande
is. die de rundvleesprijs met rond 20
cent per kilo opdrijft.
komt voor een dergelyke invoertoe-
wjjzlng van het Produktschap in aan
merking, met als gevolg dat over en
weer vergunningen worden verhan
deld ten laste van de consument.
Luns naar Parijs
De munster van Buitenlandse
Zaken, mr. J. M. E. H. Luns, is gis
teren van Schiphol naar Parijs ver
trokken. waar hij tijdens het komen
de weekeinde of maandagochtend een
onderhoud hoopt te hebben met zijn
Franse ambtgenoot Couve de Mur-
ville. Deze bespreking houdt verband
met de maandag later op de dag in
Brussel beginnende bijeenkomst van
de E.E.G. waarheen mr. Luns zich
die dag met zijn Franse collega hoopt
te begeven. De vergadering in Brus
sel duurt drie dagen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
RUSSISCHE KUNST
IN LONDEN
In Londen zal maandag de eerste
commerciële tentoonstelling van he
dendaagse Russische kunst sinds
1922 worden gehouden. Er zullen on
geveer 150 schilderijen, aquarellen en
tekeningen van minstens 60 kunste-
Beeld Heijermans
Het borstbeeld van de toneelschrij-
er Herman Hcyermans keert op 1
juni om 16 uur, na een afwezigheid
van ongeveer 24 jaar, terug op zyn
plaats in het Leidsebosje ln Amster-
Het werk van de beeldhouwer J.
Mendes da Costa werd in 1929 in
het Vondelpark onthuld door de toen.
malige wethouder dr. F. Wibaut.
Het werd echter telkens besmeurd,
>dat een nieuw ontwerp in 1935 in
het Leidsebosje moest worden ge
plaatst, waar het ook weer werd be
smeurd. In het eerste jaar van de
bezetting werd het borstbeeld van
Heijermans ernstig beschadigd, zodat
het moest worden weggehaald.
Op initiatief van de vroegere di
recteur van het Stedelijk Museum,
jhr. W. Sandberg werd in 1959 een
w restaur;'tte-Dr^cedé toege
past in het Stedelijk Museum te Am
sterdam onder toezicht van stads
beeldhouwer Hildo Krop en beeld
houwer De Miranda.
De restauratie v. n de neus lukte
echter niet en het beeld werd afge
keurd. De heer De Miranda heeft
daarna een nieuwe poging onderno-
die succes had, zodat Heijer-
s na 24 jaar van omzwervingen
„hersteld" in vertrouwd^ omgeving
Li terugkeren.
Landdag N.A.T.U.
De voorzitter van de Ned. Amateur
Toneel Unie, mr. P. Cleveringa, is
mening dat de amateurtoneel
spelers In vergeiyking met de muziek
liefhebbers zich nagenoeg geen in
spanning getroosten om door oefe
ning tot betere resultaten te komen, j
Op de vandaag in Vlissingen gehou
den landdag van de N.A.T.U. sprak j
de heer Cleveringa daarover zyn te-
leurstelling uit, want z.i. is het crea
tieve menseiyk lichaam toch wel het
loeiiykste instrument dat men zich
kan voorstellen.
Mr. Cleveringa vestigde ook de aan
dacht op het verschijnsel van de ver
wijdering tussen leiding en leden, dat
in de NATU merkbaar is. Hij
meent dat men iedere toneelspeler
toch altijd in het bijzonder op het
gebied van het toneelspelen zal moe
ten benaderen teneinde de afstand te
overbruggen. Men mag van hem of
haar niet eisen dat hij belangstelling
opbrengt voor de organisatorische
problemen van de totale organisatie,
maar men behoort deze belangstel
ling toch wel in sterke mate aan te
kweken bij de leden van verenigings-
en afdelingsbesturen. Wederzijds be
grip is daarvoor nodig en met name
bereidheid van de zijde van de be
stuurders. Mr. Cleveringa vond het
Jammer dat het vormingswerk tot nu
toe beperkt is gebleven tot enkele af
delingen, die eigen tekortkomingen
onder ogen durven zien.
De acteur van het Nieuw Rotter
dams Toneel Piet van der Meulen
hield op de landdag een causerie,
waarna een voorstelling werd gege
ven van Dimitri Fr enkel Franks to
neelstuk „blaffen tegen de maan"
door het Vllssings Schouwtoneel on
der regie van de provinciale toneel
adviseur in Zeeland, de heer A. van
Bergen.
Ziekenhuisbouw
blijft sterk achter
bij de aanvragen
In de bouw van ziekenhuizen werd
in 1963 een bedrag van 88 miljoen
gulden geïnvesteerd. Op 1 mei jongst
leden vertegenwoordigden de aanwe
zige aanvragen voor Ryksgoedkeuring
echter een bedrag van 284 miljoen
gulden. Een handhaving van deze
situatie zou dus betekenen, dat elk
ziekenhuisbestuur na zyn aanvraag
gemiddeld drie jaar geduld moet
hebben.
Bij de verpleeginrichtingen is de
toestand nog ongunstiger: terwijl er
vorig jaar in de bouw 15 miljoen gul
den werd geïnvesteerd, beliepen de
aanvragen voor Rijksgoedkeuring op
1 mei 61 miljoen gulden. Voor de
psychiatrische inrichtingen waren
deze bedragen respectievelijk 24 en
57 miljoen gulden. Hierbij dient ech
ter te worden vermeld, dat de stapel
aanvragen om Rijksgoedkeuring in
acht maanden tijds met 70 procent is
gegroeid.
De in totaal op 1 mei aanwezige
aanvragen vertegenwoordigden een
bedrag van een half miljard gulden.
Het gaat daarbij om 11 ziekenhuizen,
36 verpleeginrichtingen, 63 psychia
„Vrijheidsstraf voor
militairen uit de tijd"
Kolonel W. Bakker, zenuwarts bü
de Konlnkiyke Landmacht, heeft een
betoog, gisteren in Utrecht tydens de
jaarvergadering van de Nationale
Christen Onderofficieren Vereniging,
laten uitmonden in de stelling dat
het in militaire dienst opleggen vai
vryheidsstraffen voor krijgstuchte
lijke vergrijpen als een achterhaalde
zaak moet worden beschouwd. Hy zei
de celstraf, volgend op een krygs-
tuchtelyk vergryp, te kunnen verge
lijken met het geruime tyd opsluiten
van een kind in een kolenkelder voor
een huishoudelyke misdraging. „Ik
dacht dat we boven het stadium van
dat soort opvoeding moesten zyn uit
gegroeid", aldus kolonel Bakker.
Kolenel Bakker stelde, dat er een
veel betere methode is om èn het
straf element te laten gelden èn het
opvoedkundig element. Namelyk, om
lan in de gelegenheid te stellen
zich door eigen prestatie een nieuwe
waardering te veroveren, niet in een
zaamheid maar in de collectiviteit.
Over het streng arrest (en in ze
kere mate ook het verzwaard arrest)
zei kolonel Bakker nog, dat zijn be
en niet in de eerste plaats gel
den het feit, dat „de daartoe bestem
de cellen" veelal niet deugen, dat er
alle gelegenheid is zich daarin te ver
wonden of te stranguleren. Mijn be
zwaar is. zo zei hij, dat men bij een
opgelegde isolatie voor een krijgs-
tuchtelijk vergrijp, vaak zonder dat
voldoende is kunnen overzien, een
onevenredig grote kans loopt om zich
te vergissen. Men kan dat risico
trachten te beperken door de delin
quent medisch en psychiatrisch te la
ten onderzoeken. Maar de medicus en
de psychiater kunnen slechts tot een
„enigszins" verantwoorde conclusie
over de persoon van de delinquent
komen, na eeni zeer uitvoerig onder
zoek.
Dissertatie over
Jan Slauerhoff
(Van onze Parijse correspondent)
Zaterdag 6 juni a.s. zal de Franse
leraar Louis Fessard in de Sorbonne
te Parys zyn proefschrift verdedigen
over „Jan Slauerhoff (1898—1936) sa
vie, son oeuvre", met als aanvullende
dissertatie: „Le thème du Hollandais
volant dans les principales littera-
tures Europeënnes".
De promovendus is leraar Duits
en heeft aan de Sorbonne de colleges
gevolgd van prof. Pierre Brachin
die als zyn promotor zal optreden
en van de lector Nederlands de heer
Merkus, directeur van het Neder
lands paviljoen aan de Cité Univer
sitaire.
Sedert 1888 is aan de Sorbonne
geen proefschrift verdedigd, in zijn
geheel gewijd aan een onderwerp
de uitgever A. G. Nizet. De aanvul
lende dissertatie bestaat alleen nog
maar in getypte vorm.
Het academisch proefschrift zal in
het openbaar worden verdedigd.
Hoge prijzen voor
Chinees porselein
vkeurig ieder barstje en schilfer
tje vermeldt dat er aan te ontdekken
viel. is gisteren op de kunstveiling
by Mak van Waay aan het Rokin te
Amsterdam naar Amerika voor
de prijs van f 35000 verkocht.
Gisteren was gekleurd Chinees
porselijn aan de beurt. Zeer hoge
prijzen werden gemaakt voor het zo
genaamde Chine-de-commande.
Twee borden van deze soort, voorstel
lende „Het oordeel van Paris", brach
ten elk f 1000 op. twee Chine-de-
commande terrines in de vorm van
een vis werden geveild voor f 7000.
Voor een terrine met deksel (met een
bodembarstje) werd tot f3000 gebo
den.
Een serie van vier zeskantige
blanc-de-Chine doppotjes met dek
sels haalde f 4200. Alle overige ge
veilde stukken brachten soortgelijke
hoge bedragen op.
Zoals wij gisteren reeds meld-
den. heeft H.M. de Koningin te
Zundert een monument onthuld
van de gebroeders Theo en Vin
cent van Gogh.
Hierboven H.M. de Koningin
met de burgemeester van Zun
dert. de heer G. J. A. Manders,
na de onthulling van het monu
ment.
Opdrachten lustrum
Brabants Orkest
(Van onze correspondent)
Het Brabants Orkest bestaat in
1965 15 jaar. Ter gelegenheid van dit j
derde lustrum heeft de culturele
raad voor Noord-Brabant zes in deze
provincie werkende componisten op
drachten verstrekt voor een rapsodie
met variaties op het lied van Hertog
Krlenen
TIEN JAAR VRIENDEN
SCHIEDAMS MUSEUM
Ter gelegenheid van het 10-jarig
bestaan van de vereniging vrienden
van het Stedelijk Museum Schiedam
is gisteravond in dat
tentoonstelling geopend.
„Vrienden Schenken", zoaté deze
expositie heet, geeft een overzicht
van de
Er zijn o.a. drie doeken van Anton
Rooskens en een stuk van Corneille
en verder nog enige beeldbouwwer
ken van hedendaagse kunstenaars.
De wethouder van culturele zaken
van Schiedam, mr. M. J. M.
Kinderen, die de opening verrichtte,
bracht de dank van de gemeente
over aan de vereniging voor haar ac
tiviteiten bp het gebied van kunst en
cultuur.
Stenen ganzenhoedster
in Coevorden
In de gemeente Coevorden zal nog
dit jaar een beeldje van de ganzen
hoedster worden onthuld. De inge
zetenen van de vestingstad menen,
dat Coevordens ganzenhoedster op
meer historische rechten kan bogen
dan het beeldje van Bartje in Assen.
Initiatiefnemers van Coevordens
ganzenhoedster zijn de heren H. Ro-
waan, hoteleigenaar en R. van der
Velde, boekhandelaar.
Shirley Louise, dr i
M. E. Beemer
Herat; Jacqueline, dr van J.
Koopmana en J. J. Blok; Yvonne, dr
van A. A. de Jong en C. M. Schraa;
Wil helm ina Elisabeth Maria, dr van A.
E. L Ruhe en E. J. P. Brom; Hubertus
Leonard us Hendrlcus. zn van W. P.
M. Meijer; Maria Cornelia, dr
E. de Vries
Frederlca,_dr
Stravera;
H. J. de Greef;
m P. van Delft
sn van W. F. P.
Broekhulzen; Al Ida Wll-
Augusta Johanna, dr
Verwey; Anton Theodoor, a
De Leidse Lammerenmarkt
beleefde gisteren een van zijn
hoogtijdagen. Er was een record
aanvoer. Vele duizenden lam
meren van het Texelse- en Fries
Groningse ras verwisselden
van eigenaar. Een overzicht van
de markt, met op de achtergrond
molen „De Valk".
P. C. Rosier en M. K. Goudawaardt.
1RONDVAARTEN
elk uur afvaart voor tocht over de Braassemermeer.
2. DAGTOCHTEN
3. Afhalen van gezelschappen
4. Recepties
5. Zaken- en familiefeesten.
Nadere Inlichtingen worden gaarne op aanvrage verstrekt.
AVIFAUNA - Hoorn 65
Alphen aan den Ryn Telefoon 017203000
GEVRAAGD:
VERKOOPSTER
voor de middagen.
DONKBRSTEEG 1? LEIDEN
Uw sleutel weg, Uw 6lot
kapot H. JANSE maakt
elke sleutel, ook Uw slot.
Heeft u haast, 't ls geen
oe zwaar, wy maken alles
in één dag klaar.
H. JANSE
het bekendste adres van
Lelden HaarLstraal 129
's Maandags gesloten.
NIEUW GEVESTIGD AUTOMOBIELBEDRIJF.
BMW-dealer voor Leiden en omstreken
v. d. Valk Boumanweg 27c Leiderdorp
heeft aan te bieden enige byzonder mooie
OCCASIONS
o.a. 2 BMW LS Luxus 1962, 27.000 - 38.000 km.; BMW
Coupé Sport 1962. 34.000 km., BMW 700 wit 1961,
50.000 km.; FORD Talcon met radio 1960; OPEL
Rekord 1955.
Als zeer speciale aanbieding
kan nog enige opdrachten
aanvaarden voor het schoon
maken van kantoren en loka-
ZWARTEWEG 42—41 - BENNEBROEK - TEL. 02502—«S
