„Het is geen
kunnen, maar
kwestie van
van durven"
AAP-VROUW
Ewoud Hondius
kan veel
verhalen
Baan bij politie
lokt wel aan
JAC. KEEREWEER:
OOK LEIDEN HEEFT
ZIJN B.B.T.B.B.A.
Reportage:
PIET GOOSEN
Foto
HOLVAST
gebruiken), eerst een tijdje met een
„mentor" meelopen en daarna wor
den ze door een ballotagecommis
sie beoordeeld.
TOPDAGEN
Pasen en 12 en 3 mei
waren topdagen voor het toe
risme in Nederland. Pinkste
ren, zal bij mooi weer, wel
niet anders zijn. Topdagen,
ook weer voor de Leidse ama-
teurgidsen. Maar ze ontvangen
de vreemde gasten graag. Ze
leren er wat mee en de
buitenlanders ook!
Student lijdt
weer honger
De Amsterdamse student
Tj. Bijlsma wil weer niet eten.
Hij is voor de tweede maal in
hongerstaking gegaan. De eer
ste keer deed hij dat op 31
maart om de aandacht van het
welvarende deel van de wereld
te vestigen op de armoede in
India.
Gisteren, op de dag dat de
staat Israël zijn bestaan begon,
is Bijlsma in de hongerstaking
gegaan. Hij voert nu een actie
om de terugkeer mogelijk te
maken van Palestijnse Arabi
sche vluchtelingen naar hun
vroegere woonplaatsen in Is
raël.
Ook wil de hongerende stu
dent meer financiële steun voor
de activiteiten van de UNR-
WA, een organisatie van de
Verenigde Naties die onder
andere steun verleent aan de
Arabische vluchtelingen.
Bijlsma denkt 16 dagen te
vasten, één dag voor elk jaar
dat de Palestijnse Arabische
vluchtelingen in ballingschap
leven. Hij is van plan deze actie
ieder jaar te herhalen, tot dit
vluchtelingenprobleem is opge
lost.
EWOUD HONDIUS uit
Den Haag, maar rechten stu
derend in L|iden, is de lande
lijke voorzitter van de Neder
landse Amateurgidsenbond. Hij
vindt het ook niet zo belang
rijk als je je niet zo heel vlot in
een vreemde taal kunt uitdruk
ken. Hij zegt: ,,Het belangrijk
ste is dat je Nederlands
spreekt". Want dan kan een
bondslid tenminste als tolk
fungeren.
Ewoud heeft al heel wat eigen
aardige voorvallen meegemaakt.
Eens leidde hij een Algerijn door
Den Haag, die vroeg hoe hij over
de Algerijnse politiek dacht. Ewoud
had toevallig juist een artikel in
de Times gelezen en dit herinne
rend zei hij, dat nu Algerije 'n an
dere regering had gekregen, de
economische politiek beter was dan
daarvóór. De Algerijn maakte zich
daarop bekend. Hij bleek de afge
zette minister van Economische
Zaken te zijn.
Hoge gasten
Ewoud heeft ook miss Johnson
uit Amerika rondgeleid, voordat
mister Johnson de Amerikaanse
president was. Ook ging h(j eens op
stap met een bijzonder vriendelijke
Zweed. Achteraf bleek deze prins
Bertil te ijjn, die incognito had
gereisd. Ga zo maar door, verhalen,
verhalen. Het is een bijzonder af
wisselende hobby, dat rondleiden.
Twee leden keken vreemd op hun
neus, toen zij enige „Engelsen" Den
Haag hadden laten zien. Een „En
gelsman" zei na afloop in onmis
kenbaar zuiver Hollands: „Die
h.b.s.'ers spreken al bijzonder aar
dig Engels".
Kerstkaarten
Dat de leden een grote kennis
senkring krijgen, blijkt o.m. uit het
feit dat ze veel brieven en ansicht
kaarten uit de hele wereld ontvan
gen. Voorlg jaar kwamen met
Kerstmis alleen al op het Haagse
hoofdbureau van de bond 200
kerstkaarten binnen.
Er blijkt bij de Nederlandse jon
gemannen een redelijke en gezon
de belangstelling te bestaan voor 't
politievak. Tot deze conclusie is
men gekomen nadat de aanstel
lingsleeftijd voor een baan b ver
laagd tot 17 jaar.
In politiekringen was men aan
vankelijk niet zo geestdriftig over
de nogal drastische verlaging van
de aanstellingsleeftijd. In de prak
tijk komt het erop neer, dat de
jongelui na hun theoretische en
praktische vorming en na het ver
vullen van hun diensttijd ab mili
tair, so rond de 21 zullen zijn,
wanneer hun feitelijke politietaak
aanvangt. De resultaten van de
tests waaraan de jeugdige sollici
tanten worden onderworpen, sfyn
tot dusverre zeer gunstig.
Wij, leden van de B.B.T.B.B.A., vormen een vereniging van jonge
mensen, voor het merendeel scholieren en studenten. Wij bieden
U graag onze diensten aan, zonder daarvoor enige vergoeding in
welke vorm ook te willen accepteren.
Het is ons een eer de buitenlandse bezoeker te mogen ontvangen
en hem als gast van ons land tegemoet te treden. Op deze manier
willen wij bijdragen tot een betere internationale verstandhouding
terwijl wij anderzijds de buitenlandse talen leren beheersen en het
plezier beleven ons land beter te doen kennen.
In het algemeen staan wij gedurende de schoolvakanties, de
weekeinden en de maanden juli en augustus ter beschikking. Hebt
U het voornemen Nederland te bezoeken, of bent U reeds aan
gekomen en wenst U gebruik te maken van onze diensten, dan ver
zoeken wij U, U in verbinding te stellen met B.B.T.B.B.A., Centraal
Bureau, Den Haag.
Dit staat (ook in Frans, Duits en Engels) op een oranje folder
van de Nederlandse Amateurgidsenbond.
Zaterdag 16 mei 1964
Tweemaal Annie Girardot, links als aap-vrouw in de
Italiaanse film „La donna Scimmia". Ze is er in de film wel
een tikkeltje minder flatteus op geworden
(LEIDSCH DAGBLAD
OK LEIDEN heeft zijn
U B.B.T.B.B.A. Deze letters
hebben niets te maken
met B.B., de B.B. of Boeren,
Boerinnen en Tuinders, of
schoon men die associaties op
het eerste gezicht gemakkelijk
zou kunnen maken. Maar ook
op het tweede gezicht komt
men er niet uit zonder verder
te lezen.
Velaan dan: deze ellenlange
naam is ontsproten aan het
vindingrijk brein van iemand
uit de jaren 30. In Leiden
gaan onder deze naam zo'n
stuk of zeven jongens gebukt
en in geheel Nederland onge
veer 250. Tezamen vormen ze
de bond, die voluit heet de
Bond ter Behartiging van
Toeristische Belangen van
Buitenlandse Automobilisten.
Het is een eerbiedwaardige
naam voor een springlevende
en eigenlijk heel moderne
bond, want hij is uniek in de
wereld.
Het doel van de bond, zoals wij
hem kortweg zullen noemen,
is: „Door persoonlijk contact
met buitenlandse toeristen,
deze een juiste voorlichting te
geven en bij hen belangstel
ling te wekken voor datgene,
wat Nederland eigen is", lezen
wij in een gestencild orgaan.
Die voorlichting geschiedt
door het verzorgen van rond
leidingen, het verstrekken van
inlichtingen, het geven van
verklaringen bij het bezoeken
van stad en land en hun be
zienswaardigheden. En dat al
lemaal gratis. Geld wordt niet
geaccepteerd.
De bond is ook wel eens ge
noemd „Brave Boys Taking
y beauty Baby's Around", maar
dat is slechts eenmaal ge
beurd, toen enige Haagse jon-
gens een groep Schotse meis
jes toeristische plekjes lieten
tien..,
1928
Voor de geschiedenis van de
P 1 bond moeten we teruggaan tot
fcf 1928; het jaar van de Olym
pische Spelen in Amsterdam.
Ons land zat toen boordevol
buitenlanders en voor de
jeugd was het een gulden tijd
voor het verzamelen en note
ren van vreemde autonum
merborden. En af en toe vroe-
Oen de vreemdelingen aan de
jeugd ook naar de goede weg,
tn naar hotels. Een Engels
man die dit folkloristisch ge-
nummer van jongeren in Am
sterdam al eerder ergens an
ders had meegemaakt,-en die
steeds van bereidwillige jon
gens inlichtingen had gekre
gen hoe moeilijk dat soms
ook gingopperde de idee de
krachten te bundelen en een
soort dienstverleningsorgani
satie op touw te zetten.
Hij verdwijnt verder van het
wereldtoneel, maar ziedaar:
op 15 juli 1933 werd de bond
opgericht, door een groepje
energieke jongelui, die be
langstelling had voor het
automobilisme en die door er
varing tot het besef ioas geko
men, dat de vreemdelingen
feitelijk ongezond weinig van
Nederland afwisten. Ja, de
pofbroeken, de klompen, mo
lens en tulpen warén bekend,
maar is dat Nederland? Nee.
Er is nog een ander Neder
land, dan dat van de folders.
De activiteiten kwamen wat
aarzelend op gang geen
toonder, de bond was in het
buitenland helemaal niet be
kend. En de lange naam
„Bond ter Behartiging van de
Toeristische Belangen van
Buitenlandse Automobilisten"
zei eigenlijk nog zo weinig,
vond men. Daarom werd er in
1946 nog maar wat aan toege
voegd. De nieuwe naam werd:
Nederlandse Amateurgidsen
bond BBTBBA.
Vrienden
Denk nu niet, dat alleen de
vreemdelingen gebaat zijn bij
de bond, óók voor de leden
zelf zitten plezierige kanten
aan hun pro-deo werk: ze
gaan met de buitenlanders
mee naar bezienswaardighe
den en leren daardoor hun
eigen land beter kennen, ze
leren de vreemde talen vlot
spreken en schrijven en ze
krijgen een grote kring van
relaties en vrienden over de
gehele wereld.
De leden komen op drie ver
schillende wijzen In contact
met de buitenlanse toerist:
door directe aanvraag van de
vreemdeling aan het Centraal
Bureau in Den Haag, vla de
plaatselijke VVV en door het
postenbij toeristisch aan
trekkelijke punten.
Ofschoon de bond niet aan de
weg timmert, en in Nederland
laat staan in het buiten
land maar heel weinig be
kendheid geniet, is hij al ruim
250.000 buitenlanders van
dienst geweest. De bond heeft
thans afdelingen in Den Haag.
Leiden, Delft, Haarlem, Dor
drecht, Breda, Arnhem en
Nijmegen.
JJ ET IS HELEMAAL geert kwestie van kunnen,
maar gewoon van durven", zegt Jac Keereweer,
de consul (de hoogste man) van de afdeling Leiden
van de Nederlandse Amateurgidsenbond. „Bij veel
jongens blijkt een zekere schroom te bestaan om met
buitenlanders te praten, omdat ze denken de taal niet
voldoende te beheersen. Maar als je even doorzet
merk je zelf wel dat het spreken in een vreemde taal
best gaat".
In Leiden bestond de bond al
lang, maar de laatste jaren werd
er niets meer aan gedaan. Op ini
tiatief van de landelijke voorzitter,
Ewoud Hondius, werd hij dit jaar
heropgericht en Jac. Keereweer
werd consul. Maar hij is nu een
beetje op nonactiviteit gesteld, om
dat hij voor het eindexamen
lyceum zit.
In die paar maanden van weder
geboorte hebben de zeven leden van
de afdeling Leideh al een respec
tabel aantal vreemdelingen door
Leldens dreven en wat daar bij
hoort, geleid en inlichtingen gege
ven: circa 500 buitenlanders, wer
den geholpen.
Moet je nu alles van Nederland
afweten? Nee, zegt Jac, dat hoeft
helemaal niet. Het rondleiden ge
beurt op de manier van al doende
leert men.
ENTHOUSIAST
Jac. Keereweer kan heel enthou
siast over zijn belevenissen vertel
len. Een stereotiepe vraag van
Fransen is, waarom wij Nederlan
ders, toch al die eenden en vogels
die ons omzwermen niet dood
schieten. En als hij met Engelsen
langs de niet zo smetteloze Leidse
grachten wandelt, schaamt htf zich
een beetje voor alles wat in die
grachten ligt, water uitgezonderd.
Maar de Engelsen roemen de
grachten juist: ze zijn zo schoon, zo
schoon.
„De Amerikanen", zegt Jac, „zijn
heel enthousiast als je vertelt dat
je hen wil rondleiden. Maar als je
vertelt, dat het gratis is, kijken ze
je aan of je gek bent. En dan zien
ze dat het best meevalt. Maai ze
begrijpen toch weinig van onze
bond.
KARWEITJES
Vaak moeten de Leidse amateur-
gidsen gekke karweitjes opknap
pen: een Duitser moest eens per se
een zonderlinge cactus kopen, en
voor een stel jongens moest Jac.
een lijst met nachtclubs opstellen
en dat valt niet meein Leiden.
De inlichtingen die Jac. krijgt
over een groep vakantiegangers zijn
vaak gebrekkig. Eens zou er een
bus met Fransen komen en Jac.
stelde een fraai programma samen.
Maar toen de Fransen er waren
bleken het invaliden te zijn, waar
door het hele reisschema moest
worden veranderd: zo min mogelijk
over drempeltjes en trapjes met die
Fransen, niet naar hoge gebouwen,
„Het fijne is ook", zegt hij, „dat
je niet alleen in Leiden blijft, maar
je gaat met de buitenlanders ook
wel mee, naar Amsterdam, of naar
de bollen en het strand. En Je
drinkt ook eens wat met Je gasten,
die dat dan betalen".
GEEN KOSTEN
Voor ons zijn er bijna geen kos
ten verbonden aan het rondleiden.
En als Je ergens op eigen gelegen
heid naar toe moet reizen, dan kun
Je dat bij het Centraal Bureau de
clareren".
Geld van de vreemdelingen aan
nemen, wordt absoluut niet ge
daan. De leden moeten daarom een
sterk moreel hebben, willen ze lid
van de bond kunnen .worden. Ze
moeten 16 jaar zijn, over een be
hoorlijke algemene ontwikkeling
beschikken en ze mogen geen en
kele relatie met hoteliers hebben.
Want de leden posten ook wel op
plaatsen waar veel toeristen komen,
en als een lid niet zuiver op de
graat zou zijn, zou dat verdacht
veel op „runnen" lijken.
Jongens of meisjes maar die
mogen niet posten moeten daar
om, als ze lid willen worden (en in
Leiden kan men wel enige leden
Enige amateur gidsen, die ten huize van Jac. Keereweer, Churchilllaan 47, de consul
van de afdeling Leiden (links) zich bezighoudenmet de activiteiten van de bond. Naast
hem zitten Edward Dullaart, lid-in-spé, Anton Slothouwer, vice-consul van de afdeling Lei
den, Ewoud Hondius, landelijke voorzitter van de bond en Sandor Huybers.