Invasie van buitenlanders
in duin- en bollenstreek
Vijftig miljoen gulden
produktiewinst in bouw
VERKEER ZAT
MUURVAST
Een
nieuwe
een nieuwe
lente
raket
Politie in
schiet op
Lissabon
betogers
Koningin dankt het
Nederlandse volk
tmtvs
Vroeg en goed begin van toeristenseizoen
STAPVOETS
VRIJE DAG
Luidsprekende
telefoon
WEERBERICHT
Chroesjtsjows mei-gedicht
Ook in Bilbao
demonstratie
Dankzij clooriverkprojecten in winter
Boot slaat om:
16 kinderen
verdronken
van Egmond
(9 tic/ S
Opgericht 1 maart 1860
ZATERDAG 2 MEI 1964
So. 31291
LEIDSCH m DAGBLAD
Directeur; E. A. E. van Dishoeck DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Hoofdredacteur: J. Brouwer f. 10.05 per kwartaal, f.3.35 per maand, f.0.78 per wees Witte Singel 1, Lelden - Giro no. 67055
Een geweldige stroom vreemdelingen is gisteren over onze
landsgrenzen getrokken. Een stroom, waaraan ook vandaag wel
geen einde zal komen. De politie en de V.V.V.-kantoren hebben
onder hoogspanning gewerkt. De duin- en bollenstreek vormt de
grote trekpleister. Zelfs in Leiden zijn alle hotels en pensions vol.
Van de ongeveer duizend buitenlanders moest de helft bij par
ticuliere adressen worden ondergebracht. Ook in Katwijk en
Noordwijk heeft het personeel van de V.V.V. handen vol werk
gehad de buitenlandse gasten onderdak te verschaffen. ..Het is in
het voorseizoen nog nooit zo druk geweest", zei de directeur van
de V.V.V. in Katwijk, Chr. Verplancke.
Het verkeer in de Randstad levert
Voor de politie onoverkomelijke
moeilijkheden op. Het Amsterdamse
verkeer bood gisterochtend al de
aanblik van een complete chaos. Het
liep er in de spitsuren volledig vast.
Maar noemenswaardige ongelukken
leveren de fille auto's niet op. „Het
verkeer zit zó muurvast, dat er
eigenlijk geen ongelukken kunnen
gebeuren", was het commentaar van
de Amsterdamse politie.
In Leiden konden de wegen het
verkeer moeilijk verwerken. Op de
Hoge Rijndijk en de singels schoven
de rijen auto's stapvoets verder, op
weg naar de bollen, naar Keuken
hof en het strand. Het was overwel
digend druk in de Bollenstreek.
De toeristen waren voor het me
rendeel Duitsers, maar ook veel
Fransen, Engelsen, Zwitsers, Belgen,
Scandinaviërs.
Enige tienduizenden gasten zijn in
Katwijk ondergebracht heel veel
bij particuliere adressen. In het
VW-kantoor op de boulevards werk
te men tot ver na middernacht on
der hoogspanning. Ook in Noordwijk
heeft men niet over de belangstel
ling te klagen. Alle hotels, pensions
m de beschikbare particuliere adres-
len zijn bezet.
Het opeenvolgen van de eerste mei
(een vrije dag in België, Frankrijk
en West-Duitsland) en een lang
weekeinde heeft deze ongekende
stroom buitenlandse toeristen naar
ons land gebracht. Naar schatting
waren gisteren al meer dan ander
half miljoen vreemdelingen op be-
toek.
In Den Haag hebben radio en toe?" vroegen de gasten. Iedere
(regionale) televisie de hulp inge
roepen van particulieren om alle
gasten onderdak te verschaffen
Toch hebben nog tientallen Duitsers
vannacht in hun auto's moeten sla
pen, omdat ze nergens anders te
recht konden. Gistermiddag was ook
de Haarlemse hotel- en pensionac
commodatie uitgeput. In Rotterdam
hetzelfde oeeld.
Een clubje bridgers in een Rijs-
wijks hotel had Juist de kaarten uit
gedeeld, toen een groepje buiten
landse toeristen onderdak vroeg. „Ik
heb geen bed meer vrfjzei de
hotelier. „Waar moeten we dan naar
Op het Damrak te Amsterdam
was het gisteren soms een com
plete verkeerschaos.
(Van onze Haagse
correspondent)
Een luidsprekende telefoon is 4
het nieuwtje dat PTT op het 4
ogenblik brengt voor zjjn tele- 4
foon-abonnees. Het is speciaal
bestemd voor hen, die dagelijks
een groot aantal gesprekken 4
voeren, die tijdens het telefone.
ren niet belemmerd willen zijn j
in hun bewegingen, die een 4
mogelijkheid wensen om anderen 4
te laten meeluisteren en voor J
hen, die door een fysieke handi.
cap moeilijkheden ondervinden 4
bjj het hanteren van een nor- i
male telefoon.
Het apparaat, op het ogen.
blik nog in beperkte mate voor
handen, heeft een ingebouwde
luidspreker voor het weergeven J
van de stem van de gespreks
partner en een-ingebouwde mi
crofoon voor het overbrengen 4
van de eigen stem, door een een
voudige handeling kan van J
luidsprekend telefoneren worden
omgeschakeld op normaal tele
foneren.
Het toestel moet dus worden
gebruikt in combinatie met een 1
gewoon telefoontoestel.
De kosten van aansluiting be- J
dragen f. 20 en het abonnement
kost f. 12.50 per maand.
ONBESTENDIG
Volgens het weerbericht van het
K.N.M.I. van 10 uur, behoudt het
Weer dit weekeinde een onbestendig
karakter. Een storing zal morgen
Waarschijnlijk opnieuw regen bren-
|en.
3 MEI
Zon op: 5.07 uur; onder: 20.08 uur.
Maan op: 1.45 uur; onder 9.33 uur.
Hoogwater te Katwijk te 7.08 en
19.40 uur, laagwater te 2.49 en 15.08
uur. (4/5 hoogwater te 8.04 en 20.38
uur, laagwater te 3.27 en 1554 uur).
(Dit nummer bestaat uit fpagina's)
bridger ging tenslotte met een bui
tenlander naar huis.
Tjjdens de één-meiparade heeft de
Sowjet-Unie gisteren nieuwe raket
ten getoond. Volgens Tass kan één
ervan onder water worden afgescho
ten. Zij zou een krachtige kernlading
over grote afstand kunnen vervoe
ren. De parade duurde veertig mi
nuten.
In zijn traditionele rede zei de
minister van Defensie, maarschalk
Rodin Malinowski, dat de Sowjet-
Unie dit jaar de militaire uitgaven
heeft verminderd uit zorg voor het
welzijn van het volk en niet wegens
economische moeilijkheden.
Aan een lunch voor de buitenland
se gasten zei premier Chroesjtjow,
dat de Amerikaanse dreigementen
aan het adres van Cuba en de her
haalde schending van het Cubaan
se luchtruim voor verkenningsvluch
ten „rampzalige gevolgen", kan heb
ben. Sommige landen schijnen te me
nen, dat zij het met de soevereini
teit van kleine staten niet zo nauw
behoeven te nemen, aldus de Rus
sische premier, maar de Sowjet-Unie
aanvaardt dat niet. Zij zal de lan
den, die zulk een taktiek voeren,
.actief bestrijden".
Peking
Elektriciteits-
storing gevolg
van graafwerk
Op schriftelijke vragen, die het lid
van de Tweede Kamer, de heer
Schmelzer, heeft gesteld over de elek
triciteitsstoringen, die woensdag tij
dens de tv-uitzending van de huwe
lijkssluiting van Prinses Irene zowel
in Baarn als in Diepenheim optra
den, heeft de minister van Binnen
landse Zaken, mr. E. H. Toxopeus,
nog dezelfde dag geantwoord.
De bewindsman heeft, zodra de sto
ringen hem bekend waren geworden,
contact opgenomen met de commis
sarissen der Koningin in de prov.
Overijssel en Utrecht. Het voorlopig
onderzoek, door deze commissarissen
ingesteld bij de leiding van de be
trokken elektriciteitsbedrijven toonde
aan dat van een zeer toevallige sa
menloop van omstandigheden sprake
was. Beide storingen waren het toe
vallige, maar veel voorkomende gevol
van het uitvoeren van graafwerk
zaamheden, zo zegt minister Toxo
peus in zijn aantwoord.
De presidente van de wereld
moederbewegingmevrouw I.
Mangauxheeft gisteren in het
Amsterdamse R.A.l.-gebouw de
huishoudbeurs geopend door 'n
enorme moederdag-taart te ont
hullen.
In Lissabon en Bilboa zijn gisteren
grootscheepse betogingen gehouden
tegen de dictatuur van resp. Sala-
zar en Franco. In de Portugese
hoofdstad greep de politie naar de
vuurwapens om enkele duizenden
demonstranten in het centrum uit
een te drijven. Eén burger werd
gedood en twee gewond. Verschei
dene betogers werden gearresteerd.
Tijdens de betoging in het cen
trum van Lissabon kwam het ver-
keer volkomen stil te liggen. De
demonstranten eisten „amnestie"
en „vrijheid". Toen het tot een
botsing met de politie kwam, wer
den schoten gelost. Volgens een
woordvoerder van het ministerie
van Binnenlandse Zaken heeft
echter geen politieman zjjn revol
ver aangeraaktVoordien had
den de betogers ruiten ingegooid
bij het ministerie van Voorlich
ting.
Ook in de Spaanse stad Bilboa
kwam het tot een botsing tussen
betogers en politie. Tweeduizend
demonstranten riepen daar om
„vrijheid" en „wij willen vrije vak
bonden". Er werden zeventien
Spanjaarden gearresteerd.
Koningin Juliana heeft gisteravond om acht uur voor radio en
tv (zonder beeld) een dankwoord uitgesproken voor de uitingen
van medeleven, die zij heeft ontvangen rondom de verloving en
het huwelijk van haar dochter Irene en bij haar verjaardag, dia
zoals zij zei, „direct op deze veel bewogen periode volgde".
De tekst van de toespraak van de
Koningin luidt als volgt:
„Het is onmogelijk om afzonderlijk
te antwoorden op alle schriftelijke
en andere uitingen x~an medeleven
ontvangen rondom de verloving en
huwelijk van onze dochter Irene, en
bij mijn verjaardagdie direct op
deze veel bewogen periode volgde.
Deze uitingen brachten een innig
medegevoel aan ons over van een
zo diepe en zo verwarmende har
telijkheid en dikwijls met grote
fijngevoeligheid en begrip onder
woorden gebracht. Als ik, mede na
mens mijn man en kinderen, U
daarvoor dank zeg, dan doe ik dat
in het vólle besef, dat U ons hier
mede door deze moeilijke en treu
rige periode hebt heengedragen. En
daarbij denk ik ook aan al diege
nen, die in hun gedachten met ons
hebben meegeleefd wij hebben
dit gevoeld.
Peking vierde gisterenmorgen de
eerste mei in een, naar buitenlandre
waarnemers opmerkten, sfeer van
„in grote mate georganiseerde spon
taniteit". Officiële kringen deelden
mee, dat meer dan drie miljoen
mensen aan de feestelijkheden in
parken en sportstadions of gewoon
op straat deelnamen. Evenals de vfjf
voorgaande jaren werd er geen mas
saparade als in Moskou gehouden.
Wel verzamelden zich tegen het eind
van de ochtend groepjes mensen met
vlaggen op het grote vredesplein in
de Chinese hoofdstad.
In de parken van Peking werden
revolutionaire liederen gezongen en
moderne toneelstukken met een so
cialistische inslag" opgevoerd. In te
genstelling tot vorig jaar werd aan
het traditionele, kleurrijke ver
maak, niet veel aandacht besteed.
In de parken sloegen regerings- en
partijleiders de feestelijkheden gade.
O.-Berlijn
De drie geallieerde bevelhebbers ln
Berlijn hebben gisteren geprotes-
(Van onze Haagse correspondent)
Op 50 miljoen gulden netto produktiewinst wordt het resultaat
geraamd van de doorwerk-acties van de Nederlandse aannemers
tijdens de afgelopen winter. De verletbestrijdingsregeling heeft de
verwachtingen overtroffen, vooral omdat de regeling niet meer
dan een experiment was en omdat zij laat werd bekend gemaakt.
Desondanks is er op 241 woningprojecten en 293 andere bouw
werken doorgewerkt. Daarbij waren 17000 werknemers betrok
ken. die anders wegens het slechte weer het werk zouden hebben
moeten neerleggen. Dit aantal is ongeveer één achtste van het
totaal, dat op nieuwbouwprojecten werkzaam is.
miljoen, maar dit bleek te weinig
omdat de verwachtingen werden
over-troffen.
De rijksoverheid stelde voor dit
doel 7 miljoen beschikbaar. De risi
cofondsen droegen ,6 miljoen bfj.
Ervaringen
De afgelopen winter zyn op tech
nisch terrein belangrijke ervaringen
opgedaan. De stichting legt de erva
ringen neer in rapporten, die voor
het volgend winterseizoen zullen wor
den gepubliceerd. Voorts is er een in-
De Stichting Verletbestrjjding Bouw
nijverheid verwacht dat er 9 miljoen
zal worden uitgekeerd aan aanne
mers als bijdrage in de extra-kosten,
die zij hebben moeten maken. Aan
vankelijk was gerekend op ruim 5
teerd tegen de militaire parade die
's morgens ter gelegenheid van de
1 meiviering in Oost-Berlijn werd
gehouden. In een gezamenlijke ver
klaring zeggen zij dat deze „militaire
demonstratie met veel vertoon" een
schending van de status van Berlijn
vormde.
Djakarta
Een 1-mei-bijeenkomst in Djakar
ta, waar ongeveer twaalfduizend
mensen een toespraak van president
Soekarno beluisterden, is gisteren be
sloten met het zingen van de Inter
nationale, het socialistische strijd
lied dat voordien door het leger was
verboden.
Soekarno zei, dat de politie dege
nen zou arresteren die de letters
„kom", verwijderde uit de op muren
en schuttingen in Djakarta aange
brachte leuze „Nasakom", een sa
menvoeging van de namen van de
nationalistische religieuze en com
munistische regeringspartijen. In de
afgelopen weken werd de afkorting
van de communisten, „kom", door
onbekenden uitgewist.
Soekarno zei viorts dat hjj zondag
aan de „21 miljoen vrijwilligers" in
Indonesië „een actiebevel" zal geven
om Maleisië „te vernietigen".
Integratie van
negers en blanken
Tfjdens de algemene vergadering
van de Methodistische Kerk in de
V.S., die bijna tien miljoen leden
teil, in Pittsburgh is een voorstel
aangenomen, dat een belangrijke
stap betekent naar integratie van
neger- en blanke methodisten. On
danks oppositie van de afgevaardig
den van de zuidelijke staten werd
besloten het centrale werkgebied van
negers, met ongeveer 375.000 leden,
op t heffen en een algemeen lid
maatschap in te voeren.
De V.S zullen door de methodis
ten in vijt werkgebieden worden ver
deeld die zijn afgebakend door aard
rijkskundige grenzen. Opgeroepen
wordt tot het samengaan van onder
afdelingen voor blanken en negers
op vrijwillige basis.
structieboekje in voorbereiding, dat
een samenvattend beeld zal geven
van de voorzieningen tijdens de bouw
en bij de voorbereiding van de bouw.
Bovendien is er de afgelopen winter
een film gemaakt, die gisteren voor
het eerst werd vertoond in het bouw
centrum in Rotterdam.
De stichting verletbestrijding zal
in augustus de regeling voor de aan
staande winter bekend maken. Het
bestuur beraadt zich nu over het sys
teem en de hoogte van de uitkerin
gen, de financiering van de regeling
en eventuele aanpassingen van het
reglement.
Zestien jongens tussen zeven en
achttien jaar en een geestelijke zijn
verdronken, toen gisteren een motor
sloep voor de kust van Sicilië om
sloeg. Veertien kinderen konden
worden gered. Alle slachtoffers
waren Sicilianen.
Het ongeluk gebeurde ongeveer 200
meter uit de kust, ter hoogte van
Marsala, aan de westpunt van Sici
lië. Toen de boot tegen een rots
stootte, ontstond een paniek aan
boord, waardoor het vaartuig om
sloeg.
In etalage nr. 8 van juwelier
Siebel, Lange Poten 11 Den
Haag, etaleren wij Mikimoto
paarlencolliers: the-King-of-
pearla. Glanzende diepzee
schoonheid, exclusief bij juwe
lier Siebel.
Nationale omvang
Natuurlijk hadden wij, als familie,
eikaars onderlinge steun, en zonder
deze hadden wij het elk afzonderlijk
misschien niet kunnen doorstaan.
Maar de moeilijkheden kregen een
nationale omvang, en het feit, dat
zij door U mee gedragen werden,
maakte ons onuitsprekelijk dank
baar.
Men veronderstelt soms, dat de
eisen en de plichten van mijn ambt
en die van mijn moederschap met
elkaar in conflict zijn gekomen. Wat
daar ook van zij, toch heeft mij dit
niet in tweestrijd gebracht om
dat wij, als familie, dezelfde maat
staven aanleggen als ieder ander
goed Nederlands gezin.
Wij danken U ook voor uw liefde
voor onze dochter Irene, van wie
wij zoveel houden. Juist moeilijk
heden doen immers beseffen, hoe
zeer men op iemand gesteld is, en
wij wetendat U met ons hoopt, dat
zij het ware geluk vindt.
Loutering
Er zijn in ons vólk oude tegen
stellingen weer verlevendigd en
toch geloof ik, dat deze pijnlijke
ervaringen een louterringskuur zul
len blijken te zijn, die onze saam
horigheid uiteindelijk zuiverder, en
ons wederrespect echter zullen
maken.
Hoe onvolmaakt wij ook allen zijn,
wij mogen ons toch allen Gods kin
deren weten, en dat is de onver*
brekélijke band onder de mensen.
Als ons hart voor elkaar openstaat
is alles goed. En uw hart is bij ons
zoals ook het onze bij U is en
daarvoor zijn wij U heel dank
baar".
Uitgesproken het beste
classic
MANTELS
MANTELKOSTUUMS
BREESTRAAT 173
HOOFTSTRAAT 88
LEIDEN
ALPHEN
ült het Leidsch Dagblad vani]
20 April 1864:
Te Parijs verhaalt men,
dat niet minder dan 267.000
Engelsche dames aan Gari
baldi geschreven hebben om
eenen haarlok van hem te
bekomen. Dit is mede de oor
zaak geweest van zijn ver
haast vertrek.
Heden Vrijdagmorgen ten
10 uur is de batterij veldar
tillerie uit de residentie naar
Leiden gemarcheerd en tegen
de middag binnen de poorten
te Leiden ingehaald.
