Paters Jezuieten uit
„De Nieuire Linie"
Politie als
vredesengel
Grote zege van
Rahmans partij
PANDA EN DE
MEESTEM-MEESTER
7751
kaboutertje
ROOK NIET,
S CHEEPS^%MRLCjjLE_N
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 27 APRIL 19M
Dagelijks vervolgverhaal
jps
„Wil je me niet vertellen wat je
*éét?" vroeg htf langzaam en na-
irukkelük. „Voor wié was het géén
loeipartytje?"
Ze schudde het hoofd en bleef
loog staren.
Dahl sloot zij nogen en trachtte na
denken. Hij wist echter niet, waar
moest beginnen. Misschien was
ook niet in conditie om écht na
denken. Whisky en koffie vorm
en bepaald niet de beste combina-
om een nieuwe dag mee te be
nen Niemand had hem daar
iter toe gedwongen. Niemand had
Maar wacht eens even Hij
>k op, toen hij een hartverscheu-
end geluid uit de richting van het
iUls hoorde komen. Het leek wel op
[eblaat van schapen. Opkijkend
lij Borgsten bij het huis staan
»n op een soort hoorn, die dit
iderlijke schaapachtige geluid
rtbracht. Borgsten wuifde naar
S^ien. Dahl wuifde terug, ten teken
ze hem gezien en gehoord had-
-n. Moira en hij stonden op, trok-
en hun badjassen aan en begon-
ien naar het huis terug te wande-
nie s van wat ik je gezegd
eb", zei Moira.
Opnieuw klonk het geluid van de
oom en Dahl wuifde nog eens.
HOOFDSTUK XIV
Voor de lunch hadden ze zich aile-
1 weer normaal aangekleed. Het
een voortreffelijk verzorgd maal.
J en Karin Borgsten waren de
;en, die een borrel dronken. Dahl
zelfs een tweede. Hij at echter
veel. De sfeer was gedrukt om-
het mooie weer en de verruk-
elijke hapjes en het gesprek ging
ter alledaagse dingen.
N: de maaltijd bood de gastheer
ezel |jri gasten sigaretten aan, maar
rnd l&hl vroeg een sigaar. De gastheer
aaide een kistje met sigaren van
norme omvang te voorschijn en
lak er zelf ook één op
„Ik ga even naar de boten kijken",
ti hij tot Dahl. „Ga je soms mee?"
)e dames zaten nog aan tafel, toen
7,91 f wegwandelden. Bij de pier geko-
len, trok Borgsten de motorboot
ïhterbij, liet Dahl aan boord stap-
.n en volgde zelf. Er stond wat wa-
Ei in de boot. Borgsten zette de mo
or in werking en de pomp begon
ijn werk te doen. Met een zeker
Itme werd het water uit de boot ge-
'7,9liompt. Borgsten en Dahl sloegen het
ade en rookten zwijgend hun sigaar.
M la een poosje werd de hoeveelheid
W rater, die weggespoten werd, steeds
.einer en tenslotte kon de machine
Ik zal het pontveer waarschuwen,
■A we vertrekken", zei Borgsten.
^^fchl knikte alleen maar.
Borgsten schraapte even zijn keel.
li let lykt me niet nodig, dat je de
olitle vertelt, dat ik Millech zondags
og opbelde," zei hij. „Natuurlijk is
niet mijn bedoeling daar een ge-
van te maken," voegde hij er
toe, „en als je meent het te
jten vertellen, dan ben je natuur-
jk geheel vrij dat te doen, maar
het zou het onderzoek kunnen
loeil ijken."
Dahl bleef zwijgen.
Borgsten stond op. „Wel, we moe-
in er nu dan maar vandoor gaan."
Hij keek even met een bijna lief-
wende blik naar de boot. Het was
hij de boot op een melancho-
ke manier goedendag zei, dacht
ahl. Ze stapten weer aan wal en
epen terug naar het huis. De da
les waren intussen begonnen de
Dffers te pakken en Dahl begreep
It een en ander dat Moira op de
uogte was gesteld, dat de politie
en wilde spreken. Toen haar blik
zijne even kruiste, was deze ech-
i volkomen onbewogen.
Borgsten ging de auto halen, ter-
Ül Dahl en de anderen de bagage
aar buiten brachten .Enkele ogen-
ikken later kwam de grote Ame-
kaanse wagen voorrijden. Borgsten
Dahl laadden de koffers in en
arin ging met Moira op de achter
ank zitten. Borgsten sloot de deur
in het huis. nam plaats achter het
uur, naast Dahl. en sloot de auto-
sur met een harde klap.
<a<
„Op naar het hoofdkantoor van de
criminele recherche," zei Borgsten
enigszins hees, terwijl hij de wagen
startte. Dahl hoorde achter zich een
snik en in het spiegeltje kijkend zag
hij Moira voorover leunen met een
zakdoek tegen haar ogen. Karin sloeg
een arm om de schouders van het
meisje. Het vertrek vormde zó'n
enorm contrast met hun aankomst
de vorige dag, dat Dahl even zijn
tanden op elkaar moest klemmen om
een ironisch lachje te onderdrukken.
De pont lag klaar, toen ze bij de
steiger aankwamen, en vertrok on
middellijk toen ze aan boord waren.
Zodra ze geland waren, begon Borg
sten haast te maken. Hij reed met
grote snelheid, ze spraken weinig op
deze rit naar de stad. Dahl zag in
het spiegeltje ,dat Moira zich in een
hoekje genesteld had en thans vrij
kalm leek. Toen ze vlakbij Roslags-
tull waren, keek Borgsten op zijn
horloge. „We hebben nog wel tijd
voor een kopje koffie. Het is niet
nodig, dat we er te vroeg zijn."
Hij kreeg geen antwoord, maar
draaide zonder verder commentaar
een weg naar rechts in. Enige minu
ten later hield hij stil voor een res
taurant. Ze stapten uit en vonden
zonder veel moeite een tafeltje. „Vier
koffie," bestelde Borgsten.
„Een dubbele whisky-soda voor
mij in plaats ervan", zei Dahl tot de
kelnerin. Hij zag dat Borgsten en
zijn vrouw even een blik van ver
standhouding wisselden, maar het
kon hem niet schelen. Hij voelde dat
hij de stimulans van sterke drank
nodig had; dat hij hierdoor beter te
gen het bezoek aan het hoofdbureau
der recherche opgewassen zou zijn.
Hij had een voorgevoel dat het héél
onaangenaam zou verlopen. Ze spra
ken weinig onder het koffie-drinken
en een half uur later waren ze in de
auto terug. Borgsten koos thans de
vlugste weg naar de stad. Zijn bere
kening klopte precies, want om drie
uur bracht hij de auto tot stilstand
voor het gebouw van de criminele
recherche. Karin Borgsten nam Moi-
ra's arm; het meisje keek haar dank
baar aan. Ze leek volkomen apatisch.
Even later stonden ze voor de deur
van de kamer van inspecteur Berg.
Borgsten klopte.
„Komt u binnen," hoorden ze de
stem van de inspecteur roepen.
Toen Dahl, die het laatst de ka
mer binnenging, de deur gesloten
had, zag hij dat behalve de inspec
teur ook Keiler aanwezig was. even
als een meisje, dat hij zich van een
vorig bezoek herinnerde. Inspecteur
Berg verzocht zijn bezoekers te gaan
zitten. Zelf leunde hij achterover in
zijn eieen stoel en sloeg zijn armen
over elkaar. Hij keek ernstig en be
gon onmiddellijk zwaar geschut op
hen af te vuren.
„Wanneer ik. als leider van het
onderzoek in de Millech-moordzaak,
u verbied de stad te verlaten zon
der my hiervan op de hoogte te
stellen, dan is dat een bevel: en aan
een bevel moet gehoorzaamd worden,
begrijpt u. Een ieder, die zo'n soort
bevel negeert riskeert strafmaatre
gelen. In dit geval heb ik het u,
meneer Borgsten, en u. meneer Dahl,
heel duidelijk gezegd dat u niet de
stad kon verlaten, zonder mij van
tevoren toestemming gevraagd te
hebben. Ondanks deze zéér duide
lijke instructie, gaat u toch zonder
meer de stad uit. En dat niet alleen!
U schijnt het nodig gevonden to heb
ben ervoor te zorgen, dat dit voor
anderen geheim bleef. U, meneer
Borgsten, hebt op kantoor niet la
ten weten, dat u vandaag absent zou
zijn, terwijl ik dacht dat zo iets hoor
de tot de normale gang van zaken
op een goed-functionerend kantoor.
En u. meneer Dahl, deelde het meis
je van de receptie alleen maar mee.
dat u de dag, dat u vertrok, niet
meer terug zou komen."
(Wordt vervolgd)
(Van onze correspondent in Londen)
De politie heeft gisteravond ge
tracht in Solihull in het graafschap
Warwichshire twee concurrende
jeugdbenden vrede met elkaar te la
ten sluiten door een bijeenkomst met
belde groepen te beleggen. De politie
kwam echter van een koude kermis
thuis, want er ontstond een ware
veldslag, hoewel deze na een paar
minuten over was. Later beloofden
de twee leiders van de groepen te
proberen een „wapenstilstand" te
sluiten. De politie had voorgesteld
dat indien zich in de komende zomer
conflicten zouden voordoen tussen de
groepen, zU de bemiddeling van de
politie zouden inroepen. Dit is een
nieuwe benadering van het nozem-
vraagstuk.
De Alliantiepartij van premier Ab-
doel Rahman heeft bij de verkiezin
gen op Malakka 89 van de 104 zetels
behaald. De Pan-Maleisische Isla-
mietische Partij kreeg negen zetels,
het Socialistische Front twee, de
Progressieve Volkspartij twee en de
Partij van de Democratische Unie en
de Partij van Volksactie ieder één. De
Alliantiepartij heeft nu de meerder
heid in tien van de elf staten van de
federatie Maleisië. Alleen in Kelan-
tan aan de oostkust werd in meer
derheid op de Pan-Maleisische Isla-
mietische Partij gestemd.
Premier Abdoel Rahman zal ook
de komende vyf jaren de federatie
blijven leiden. Zijn partij verkreeg
tien zetels meer dan in het oude par
lement van Malakka. Met de 36 ze
tels van Sabah (Noord-Bomeo) en
Serawak, waar reeds eerder was ge
stemd, bezit de Alliantiepartij nu 123
van de 159 zetels van het federale
parlement.
Toenkoe Rahman, die voor de ver
kiezingscampagne uitsluitend ge
bruik maakte van zijn verzet tegen
de Indonesische „confrontatiepoli
tiek", verklaarde na het bekend wor
den van de uitslag: „Soekarno kan
naar de hel lopen!"
13379. Onverschrokken stapte Joris de rumoerige klas bin
nen en sloot de deur achter zich. De heer Ambrosius bleef ont
daan op de gang achter.
..Dit gaat verkeerd", kreunde de opvoeder. ..De onverbeter
lijke. ondankbare bengels zullen vast een slechte indruk maken op
de hoofdinspecteur-generaal. En wie krijgt dan de schuldIk
natuurlijkHij zal zeggen, dat mijn opvoedsysteem niet deugt!"
Hij wrong de handen en hernam:
„Maar voor deze bengels helpt geen enkel systeem. Zij ken
nen geen dankbaarheid jegens hun opvoeders. Het enige, waar zij
aan denken, is streken uithalen, lawaai schoppen en
Hij brak af. getroffen door de stilte, die er plotseling heerste.
Geen geluid kwam er uit de klas en dat was iets ongewoons in het
Tehuis voor Moeilijke Knapen. Het maakte de opvoeder nog on
geruster dan het lawaai van zoeven. Hij stak de hand uit naar de
deurknop, maar herinnerde zich bijtijds, dat de inspecteur-gene
raai hem op het hart had gedrukt om buiten te blijven. Voorzich
tig gluurde hij toen maar door het sleutelgat en wat hij daar zag.
deed zijn adem stokken.
Daar zaten de moeilijke knaapjes, onherkenbaar van braafheid
als model-leerlingen in hun banken!
Vervolgverhaal voor de kleintjes
9091. Vader en Pimpol liepen het bos doortot ze in
hun dorp kwamen. En toen ze het huis binnen stapten
o, wat keek Pimpol's moeder toen blij! Ze vlogen elkaar in de
armen.
Ik zal nooit meer ondeugend zijnbeloofde Pimpol.
En dat meende hij ook: hij had een goede les gehad. Aan
tafel .onder het eten. vertelde hij. wat er precies allemaal ge
beurd was bij de tovenaar
t^^eidóe ^Acy&nda.
Advertentie
SmEENK PELLETS
Lekker en verfrissend f 0,<
De Doelen: Leidse Amateurfotogra-
nver. Joop Plëete met 1
filmprojectie. 8 uur n.m.
De Kleine Burcht: Contactavond
Centr. Ver, voor de Markt-, straat- en
rlvlerhandel. 7.30 uur n.m.
Rapenburg 61Yoga-lezing en de
monstratie. 8 uur n.m.
Rembrandt-lyceumBegin K. en O -
cursussen Italiaans en Spaans. 8 uur
n.m.
Schouwburg: „De gastspelers" met
„Valstrik voor een man alleen". 8 uur
n.m.
St.-AntonlusclubhulsLeerllngenult-
voerlng Lelds Muzleklyceum. 7.30 uur
n.m.
Steenschuur 6: Splrltlsch Genoot
schap. 8 uur n.m.
Universiteit (filmzaal): Leids Aca
demisch Kunstcentrum. Italiaanse
films. 8 uur n.m.
Zomerzorg: Vola. Spr. dhr. H. Schui
temaker over bouw „Metro". 8 uur n.m.
Albert Schweltzerschool (Oude Vest
35)Ouderavond. 8 uur n.m.
Verkrijgbaar bU de betere drogist
Camera-theater: Lelds Academisch
Kunstcentrum. 12 uur middernacht.
Garenmarkt: K. en O.-excursle naar
Haarlem met bezoek aan werkplaats
tot herstel van antiek textiel. 1 uur
nm.
Geref. Jeugdhuis. Kapdemonstratie
Ned. Kath. Kapperspatroonsbond, 8 u.
namiddag.
Hogewoerd 175: Dienstvergaderlng
van Jehovah's getuigen. 7.25 uur n.m.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal):
Zitting Bouwfonds Ned. Gemeenten
7-8 uur n.m.
Stadsgehoorzaal (grote zaal): Vie
ring 25-jarig bestaan Chr. Muziek- en
Toneelgezelschap „Sempre Avantl".
7.45 uur nm.
Universiteit (filmzaal): L.AK. Ita
liaanse films. 8 uur n.m.
Oegstgeest (Rijnlands Lyceum)
K. en O.-lezing dhr. D. v. d. Meulen.
„Het geheimzinnige Yemen". 8 uur
nm,
WOENSbAG
Pieterskerk: Avondgebed. 7.15 uur
n.m.
Rest. Van der Heijden: Buitengewone
vergadering van aandeelhouders Van
Wijk en Heringa. 10 uur v.m.
Rest. Van der Heijden: Jaarvergade
ring Ned. Roode Kruis (afd. Lelden).
8 uur nm.
Schouwburg: Kon. Ver. „Lltteris Sa
crum" speelt „La marquise". 8 uur
n.m.
Stadsgehoorzaal (grote zaal): Vie
ring 25-Jarlg bestaan Chr. Muziek- en
Toneelgezelschap „Sempre Avantl".
7.45 uur nm.
Stadsgehoorzaal (foyer)Leidse Chr.
Oranjever. Opvoering van „Valstrik
voor een man alleen". 8 uur n.m.
Universiteit (filmzaal): L.A.K. Ita
liaanse films. 7 en 9 uur nm.
Zomerzorg: Kynologenver. Rijnland.
Spr. dr. C. Naaktgeboren „De embryo
nale ontwikkeling en geboorte van
zoogdieren, in het bijzonder de hond".
8 uur n.m.
Zomerzorg: Volle Evangelie-zending.
Zendingsavond. 8 uur n.m.
Den Haag Gebouw voor K. en
W.)Sonaten-avond duo Yehudi en
Hephzlbah Menuhln. 8.15 uur n.m.
DONDERDAG
Camera-theater: Leldsch Academisch
Kunstcentrum. 12 uur middernacht.
Schouwburg: Gezelschap „Ensemble"
met „Robert en Bertram". 8 uur n.m.
Hogewoerd 175: Dienstvergaderlng
van Jehovah's Getuigen, 7.25 uur nm.
VRIJDAG
Oude Vest 13: Evangelisatie Chrlsten-
gem. „Ecclesia", 8 uur nm
Universiteit (filmzaal): LAJC. Ita
liaanse films. 7 en 9 uur n.m.
Voorschoten: Aandeelhouders
vergadering N.V. Nefaboline Lakfabrie
ken. 4.30 uur n.m.
ZATERDAG
Kon Ned. Natuurhlst. ver. Excursie
naar Zuidw(Jk (Wassenaar), 2.30 uur
Ingangshek Zuidwyk.
Schouwburg: Kon. Ver. Lltteris Sa
crum" speelt „La marquise 8 uur nm.
ZONDAG
Dr. Van Voorthuyzenschool (aula).
Pinkstergemeente te 3 uur nm.
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie
van Jehovah's Getuigen, 3.15 en 6.30
uur nm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen. 10.30 uur vm.
BIOSCOPEN
Trianon: „Irma la Douce". 18 Ir. Werk
dagen 2 en 8 uur; zond. 2 6, en 8 u.
Rex: „Om het goud van Nevada". 14 Jr.
Maandag t/m woensdag „Mr. Sardo-
nicus". 14 Jr. Werkd. 2.30, 7.15 en
9.15 uur; zond. 2.30, 4.45, 7.15 en
9.15 uur.
Camera: „8%". 18 Jr. Dag. 2.30 en 8 u.
Lido: „Incognito". 14 Jr. Werkd. 2.30,
7 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Luxor: „De man met de vyf paspoor
ten". 14 Jr. Werkd. 2.30, 7 en 9.15 u;
zond. 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio: ,J1 bell'Antonlo". 18 Jr. Werkd.
2.30, 7 en 9.16 uur; zond. 2.30, 4.45,
7 en 9.15 uur.
Astra-theater - Wassenaar: Donderdag
8 uur „Anastasla". Ai. Vrijdag, dins
dag en woensdag 8 uur, zat. en zond.
7 en 9.15 uur „Alleman". A.l. Zon
dag- en woensdagmiddag 2.30 uur
..Stan Laurel en Olivier Hardy als
struikrover". A.l.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling „Shakes
peare, hoe en waar". Werkd. 10-4 uur;
zond. 1-4 uur (tot 29 Juni).
De Lakenhal: Dag, 10-4 uur; zond.
1-4 uur.
Legermuseum (Pesthul6laan)Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u
(zondag 1-4 uur).
Ryksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1): Dag. 10-17 uur; 's zon
dags 13-17 uur.
De paters Jezuiten die aan het weekblad „De Nieuwe Linie"
meewerkten, zullen op last van de pater-generaal der Jezuiten in
Rome, hun medewerking moeten beëindigen. De pater-provinciaal
van de orde in Nederland heeft dit mondeling aan de raad van
commissarissen en aan de hoofdredacteur, de heer G. J. van den
Boomen meegedeeld.
De betrokken paters zijn: dn. J.
Arts, N. van Hees en W. Pis*.
De pater-provinciaal van de orde
der Jezuieten in Nederland heeft
naar aanleiding van deze maatregel
het volgende meegedeeld:
„Aangezien de koers van „De Nieu
we Linie" duidelijk afwijkt van de
richting die de hoogeerwaarde pater-
generaal der Jezuieten in Rome zich
had voorgesteld, acht deze het nood
zakelijk dat de paters hun mede
werking aan het blad opgeven."
De raad van commissarissen van
„De Nieuwe Linie" heeft het volgend
communiqué verstrekt:
Ryksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Rijksmuseum van Oudheden: Dage-
ïyks 10-5 uur; zond. 1-5 uur.
Ryksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen: Dag. 10-4
uur; zond. 1-4 uur.
Wassenaar (Kunstzaal Heuff)
Tentoonstelling werk van Huub Ger-
retsen, Olga Oderkerk en Henny Radijs.
Werkd. 10 uur v.m.—5 uur nm.; bo
vendien vrydagavond 8-10 uur (t/m
7 mei).
Avond- en nachtdienst der apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Zulder Apotheek, Lammenschansweg 7,
tel 23553. De dienst van apotheek R.
van Breest Smallenburg te Leiderdorp
wordt eveneens waargenomen door de
Zulder Apotheek.
I „Op last van de pater-generaal der
l Jezuïeten in Rome heeft de pater-
provinciaal van de orde der Jezule-
j ten in Nederland aan de raad van
i commissarissen en de hoofdredacteur
van „De Nieuwe Linie" mondeling
meegedeeld, dat de paters Jezuïeten
uit de redactie van dit weekblad zul
len worden teruggetrokken. De raad
van commissarissen betreurt het in
hoge mate, dat hierdoor onverwacht
en zonder het overleg met het gene
ralaat in Rome waarom door de raad
dringend was verzocht, een einde
wordt gemaakt aan de samenwerking
tussen de pater Jezutieten in Neder
land en PfDe Nieuwe Linie".
De samenwerking tussen priester
en leek, die in Nederland Ln stijgen-
j de mate tot stand komt, had in „De
Nieuwe Linie" e>en bijzondere vorm
gekregen, die naar het oordeel van
de raad een positieve bijdrage was
tot de vrije meningsvorming binnen
de kerk.
De raad dankt het bestuur van d®
provincie der Jezuïeten in Nederland
voor de intenties, die dit bestuur aan
deze samenwerking ton grondslag
heeft gelegd en voor de wijze waar
op het ook ln het beraad tijdens de
laatste fase van deze intenties heeft
doen blijken. Deze dank gaat even
zeer uit naar de betrokken pators-
redacteuren. Het redactioneel beleid
van ,,De Nieuwe Linie" zal uiteraard
in de zelfde geest als tot dusver wor-
iden voortgezet".
Posities Nederlandse
gchepen
Atrde nburgh p 24 Dunganast
Abbekork p 25 Finisterre uitreis
Accres 24 v R'dem n Liverpool
Achilla» 25 v Curacao te Cristobal
Adine p 25 Terschelling n Kopen
hagen
Aeglr 24 v Zaandam n Boston
Isneas p 24 Gibraltar n Rotterdam
Agamemnon p 24 Ouessant n Ham
burg
Albarl V 22 ta Londen
Alb«rta 24 v Stettin n 7
Albion 25 v London n Rotterdam
Alca 24 v Curacao n Kingston
Alchlba 24 op reda Koweit
Alcor 25 585 m W Adelaide
Aleor W 22 te Grangemouth
Alge 25 v London tg Hamburg
Algol 24 v Tanga n Mombasa
Alhona 25 v Antw. te Rotterdam
Alket 24 450 m W K. St. Vincent
Almdyk p 24 Majorca n Antw.
Alme 24 v Delfzijl te Hamburg
Al-nkerk 25 v Genua te Port Said
Alnatl 21 te Santos
Aludra 24 v Bahie n Las Palmas
Alwakl 24 90 m NNO Finisterre
Ammon 24 te Fort Liberti
Amponan 24 op 360 m W Mlnlkoy
Amstelborg 25 te Zaandam verwacht
Amsteldlep 24 v Dairen n Sasebo
Amstelhoek 24 75 m NW Oporto
Amstelmeer 24 150 m ZO Mozam-
Amstclmolen 24 160 m O Tokyo
Amstelsluis 25 200 m WZW Mada
gascar
Amstelveen 25 te Geraldton
Amyntas p 24 K. Villano n A'dam
Anda 24 op 70 m W Lista
Ank T 24 v Bordeaux n Bremen
Anne Herfurth 24 v R'dem n Tripoll
Antarctica 23 v Gdynia n 7
Antllla p 24 Wight n Sllloth
Antilope 24 te Rotterdam
Ant|e 25 te Amsterdam varwechf
Applnged.im 26 te Antwerpen verw.
Areas p 24 Texel n Hamburg
Argo 24 te Rotterdam
Argo» 24 v Haifa n Malta
Arke'dyk 24 ten anker bij Chalna
Arnoudspolder p 25 Vigo
A'ran 25 v Vlaardlngen te Delfzijl
fruba 24 v Bilbao n Bordeaux
.ik 24 v Felixstowe n Sodertelja
Aimidlske 24 120 m ZZW Valentie
Atlas 25 v R'dam n Tel Aviv
Attl» p 24 Gocree n Nassau
Audicla p 24 Ameland n Truro
Aurora 25 v Bremen ta Leith
takongen 24 200 m N Singapore
lalong 24 op 550 m NO Bermuda
leltlcborg 24 te Hernosand
lends 24 500 m N Ceylon n Cal-
autta
Bantam 24 v Napels n Genua
Batavier S, 24 90 m NW Malta
Batjan 24 125 m NNO Singapore
Bawean p 24 Banka n Tegal
Beninkust 26 te Abidjan verwacht
Berkelstroom 23 ta Shoreham
Bernard John 24 v Famagusta n
Rotterdam
Billiton 24 op 200 m ZO Saigon
Bintang p 24 Kreta n Beyrouth
Biscaya 24 v Rotterdam n Cork
Boissevain 21 te Hongkong
Bonafide p 24 de Casquets n Nantas
Borneo 22 v Bugo n Miri
Bovenkerk 25 v R'dam te Havre
Brede 25 te Demerara
Buka 25 v Londen te Amsterdam
Burgundla p 24 Calais n Gothanb
Cadans p 24 Portland Bill n Dordt
Calchas 25 v R'dam te Hamburg
Capella 23 v Huil te Middlesbro
Capricornus p 24 Wight n Newcastle
Carasso p 24 Noordhinder n Avon-
mouth
Caribia 25 v Norwich t# Rotterdam
Carrillo 24 v Charleston n Baltimore
Carnisseslngel p 25 Vllsslngan n
Avonmouth
Cartago 24 op 380 m W Finisterre
Castor (M) 25 te Amsterdam verw
Cateli p 24 Portland Bill
Catharine F 22 te Londen
Cntharina W p 25 Vliss. n Londen
Ceta p 24 Crossand n Middlesbro
Choris 24 op 267 m WNW Azoren
Cheetah p 24 Kaap Villano n Rot
terdam
Clto 25 v Londen te Rotterdam
Coccinelle p 24 Kaap Villano
Colytto 24 650 m W Lissabon
Con Brio 25 ta Londen verwacht
Cornelia B 1 24 v R'dem n Tcign
mouth
Corn. Houtman 24 ta Dlepp»
Corona 24 v Poole n
Corrl# Broere 25 te Dordrecht
Da Costa 24 v Goole ta A'dam
Dahomeykust 24 te Abidjan
Dellborg p 25 Brunsb. n Londen
Delft 25 v Quebec te Halifax
Deneb 25 v Genua te Marseille
Denzo 24 te Sas van Gent
Despatsch 23 te Groningen
Diannel p 24 de Theems n Rouaan
Dido p 24 Sandettle n Cadiz
Dlemerdyk 25 v Antw. te Rotterdam
Diet 24 v Rotterdam n Malmo
Dintelborg 23 v Gothenburg n 'i
Diogenes 25 te Curacao
Dongedyk 24 v Swansea n Bermuda
Driebergen 25 te IJmuiden
Drittura p 25 Kiel n Kopenhagen
Dutch Master 25 te Rotterdam
Eamhaven 25 te New York
Eemland 25 nm te Hamburg verw
Eerbeek p 25 Brunsb. n Bristol
Elshout p 24 Oland n Helsinki
Embla 26 te Amsterdam verwacht
Emmy S 25 v Vlaardlngen te Antw.
Enorgie 24 v R'dam n Kopenhagen
Engelina 23 te Vejle
Eos 24 v Catania te Messina
Erasmussingel 25 te Marseille
Eijo S p 24 Lizard n Amsterdam
Fedala 24 v Rotterdam n Dublin
Fem 24 v Shoreham te Vlissingen
Fes 24 v Londen n Casablanca
Fiona 25 v Teignmouth te A dam
Fivelstad 24 te Bremen
Flavo 24 v Rotterdam n Bilbao
Flevoland 25 v Harlingen n Goole
Francisco 24 v R'dam n Oslo
Frans Böhmor p 24 K. Rocai n Tunis
Frant van Seumeren 24 60 m NO
Texel
Frcjo 25 v R'dam te Antwerpen
Friesland 24 op rede Bahrein
Giasterland SSM 26 te Harlingen
Gan?™edCes 24 570 m WZW Oues-
Gazolle 24 v Londen te Rotterdam
Geen 24 v Londen te Antwerpen
Geestdam 25 te Boston
Gecstdyk 25 te Maasslui»
Geestland 24 320 m WZW Ouessant
Gecststar 23 v Dominica n Preston
Gecststroom 25 v Maassluis n Boston
Genca 26 v Kotka te Rotterdam
verwacht
Gersom p 24 Dover n Bristol
Giesscnkcrk 24 v Las Palmas n
Duinkerken
Glronde 24 v Londen n Brussel
Gloria Maris p 24 Alicante
Glory 24 v Rotterdam n Ipswich
Golina 25 te Fraserburgh verwacht
Gooiland 24 op rede Corinto
Goote 24 v Rotterdam n Manchester
Graveland 24 410 m ZZW St. Vin
cent KV
Gulneekust 24 180 m ZW Lissabon
Had. 2. 25 v Per te Velsen
Hado 23 v IJmuiden n Swensee
Hagno 24 v TeneriHe te Dover
Hosewlnt 24 v jpezla te Piomblno
Hothor 24 op 685 m ZO Bermuda
Hebe Nobel 24 v Vlaardlngen n
Londen
Heiloo 23 v Terneuzen te Boston
Hendrik Holworde 25 te Colchester
verwacht
Hcnrica Thokla 25 te Swansea verw.
Hercules 24 nog rede Pto. Limon
Herman Buisman 23 te Zaandam
Hermes 25 v Havre te Antwerpen
Hoe Vinces 22 te Londen
Holendrecht 24 900 m ZZW Kaap
Verd. eil.
Hondsbosch p 24 Brunsbuttel
Hoogland p 24 Brunsbuttel
Hoop 25 v R'dam te Antwerpen
Horizon 22 v Antwerpen n 7
Hunter 23 v A'dam te Londen
Hunzeborg 25 te Delfzijl
i Idanel 23 v Plymouth te Per
ipels
Londc..
25 v Trinidad te Amsterdam
ittersum 25 v R'dam n Hamburg
Jacorande 24 v R'dam n Harwich
Jagersfontein 25 te Hamburg
Jan 24 v Liverpool n 7
Janny 23 v Ipswich n Goole
Jason 24 285 m NW K. Villano
Johanca 23 te Genua
Johanna (B) p 23 Harlingen n Doe
tinchem
Johannes (H) p 23 Harlingen n
Arnhem
Johnny p 24 Skagen n Delfzijl
Jonet 24 v Treport n Londen
Juno 23 te Bridgewater
Jupiler 24 te Kings Lynn
Jutland p 24 Stromboll
Kaap Falga 26 te Amsterdam verw.
Karakorum 24 200 m O Azoren
Karimata 25 v Londen n Amsterdam
Karlmun 24 175 m ZZO Port Sudan
Katsedyk 24 200 m O Sable eil.
Kinderdyk 24 225 m NO K Kennedy
Kloostardyk 25 te Rotterdam
Korendyk 25 v R'dam te Antwerpen
Kreeft 25 v R'dam t« Narvik
Laarderkerk p 24 Kaap St. Vincent
Libotas 25 v Ceuta te Rotterdam
Laura p 25 Ouessant n Rouaan
Lauriarsgracht 24 v R'dam n Helsinki
Lauwersborg 23 v Delfzijl n Halm
stad
Lta 23 v Antwarpen te Londan
Loemans p 24 de Casquets
Leiderkerk 24 50 m Z Bandar Abbas
Lely p 25 Barcelona n Casablanca
Lelykcrk 24 v Bremen te Hamburg
Lonia p 25 Terschelling
Leto 24 op 250 m W Festne»
Liborlakust p 24 Finisterre
Liberies p 25 Kiel n Klaipeda
Liberty 25 v Antw. te Rotterdam
Llfana 24 v Malaga n Londen
Limburg 24 v Portland n Los Angeles
Llngedyk p 24 de Casquets
Lizard 24 v Bristol n Manchester
Loosdrecht 25 te Genua
Loppersum 24 te Port Everglades
Louise 24 v Delfzijl te Malmo
Ludo 25 v R'dam n Wismar
Lupia p 25 Vliss. n Isleworfh
Lydla 23 v R'dam te Londen
Lydle W p 24 Texel n Vasteras
Maasbergen 24 200 m ZW Ouessant
Maas Lloyd 22 te Mombasa
Maasdam 27 te Quebec verwacht
Maashaven 24 v R'dB.Ti n Hamburg
Madjoe 24 te Weston Poinl
Main Lloyd 24 300 m NNO Gala
pagos ell.
Mania p 25 Landsend n Shoreham
Marathon 24 480 m NO Paramaribo
Marcella p 24 Landsend
Maria W p 24 Sandettie
Marian Maria 25 v Tenerile n Nantes
Markab 24 70 m Z Sardinië
Markab (t) 25 v R'dam n Runcorn
Martinistad p 25 Vliss. n Limerick
Mauritssingcl 26 te Vlaardingen verw
Med. Sprintor p 25 Ouessont
Meeuw 25 te Antwerpen verwacht
Menje 25 v Goole ts Antwerpen
Menkar N 25 v Bordeaux n Kcnltra
Mercurius H 23 v Preston n R'dam
Mcrwo Lloyd p 25 Gibraltar
Merwestad 24 te Mistley
Metropole 23 te Norwich
Midas 25 v A'dam te Rotterdam
Mirzam N p 25 Oporto n Nante»
Monica p 24 Tuskar n Waterford
Muphrid N p 25 Scilly n Bari
Musi 23 v Bangkok n Indonesië
Musi Lloyd 24 90 m NO Madras n
Chalna
Myfem p 25 Brunsb. n Rouaon
Myniaa 25 te Velende verweeht
Naerebout p 24 Kaap Sllalro
Nanning Bulsman 25 ta Duinkerken
verwacht
Narwal 25 te Rotterdam varwecht
Nedcr-Ebro p 24 K. San Lucas
Nedcr-Weser p 24 Kaap Leeuwin
Nederland p 24 Wight n Liverpool
Nelly 25 te Newcastle varvracht
Nero p 25 Brunsbuttel n A'dam
Netta 25 te Huil verwacht
Nleuwland 24 v R'dam n Harlingan
Njord p 25 K. Villano n Londen
Noord 24 v Sharpness n Preston
Noordkaap p 24 Landsend n R'dam
Noordstad 25 v Yarmouth te Antw
Noordzee 24 v Hamburg n Londen
Nora 24 100 m W Hanstholm r
Lelth
Nykerk 24 v Aden n Sues
Oceaan 23 ta Southampton
Ocean Sprinter 24 v Rotterdam r
Las Palmas
eil.
New-
Oosterburgh 24 v R'dem
castle
Oranje Nassau 24 op 750 m WZW
Azoren
Oranjeborg 24 ta Zaandam
Oranleloiitein 24 op 290 m WZW
Walvisbaai
Oranjepolder 25 te Rotterdam
Overysel 25 v Antw. te Rotterdam
Pacaye 25 v Palts te Balboa
Paloma 25 op 120 m Z Stavenqe
Pamir p 25 Terschelling n Gools
Parklaan 24 v R'dam n Braman
Patricia 24 te Antwerpen
Pavonis 23 v Mantyluoto n 7
Pegasus 24 v R'dam n Cork
Peperkust 24 v A'dam n Bordesu
Phidias 25 te Lissabon verwacht
Pial 24 v Delfzijl te Yarmouth
Pieter 5 23 v R'dam te Swansea
Prins der Nederlanden 24 v Curaca<
n Trintdod
Prins Frcd. Willem 24 350 m WNW
Vatentla
ins W. v. Oran|e 25 v Londen n
Rotterdam
Prins Willem 2 24 v Triest n Ryeke
Prins Willem S. 25 te Mombasa
verwacht
Prinsenbeek 24 Vlaardlngen n
Belfast
Prinses Irene p 25 Scilly
Prinses Margriet 27 te New York
verwacht
Prinses Wllhelmlne 25 t# Londen
verwacht
Quo Vadia 23 ta Exmouth
Reest 25 100 m O Kaap da Gata
Reggeborg 22 ta Dallzijl
Regina Ida p 24 Oporto n Rotterdam
Rifo An 23 v Fraserburgh n Flixboro
Rini 23 v Londen te Dallzijl
Riouw 25 v Mombasa n Aden
Rochab 25 op 150 m Z Dakar
Roebi.h 24 400 m ZZW K. Palmas
Roelol Buisman 24 te Rotterdam
Roelof de Winter 24 te Antwerpen
Roepat 24 v R'dam n Bremerhaven
Roggeveen 26 te Hongkong verw.
Rondo 24 v Port Seid te Ryeke
Rose p 24 Dunaenass n Liverpool
Rotte p 24 Anti Costl ellend
Rubato 23 v Glansk te Droghede
Rubicon p 25 IJmuiden n Kopen
hagen
Ruys 22 v Buenos Aires te Monte
video
Ryndam 25 v Havra n Southampton
Saba 24 v R'dam n Kopenhagen
Sabang 24 op 125 m NO Slngap
p 24 Cromar n Berwick
lepore
Saloum 24 v Rouaan te Dakar
Sandenburgh p 25 Ouessant
Sappemeer 25 te Rotterdam verwacht
Sarpedon 24 ta Avtlei
Schelde Lloyd 25 130 m ZO Kaap
York
Scheldeborg 26 te R'dem verwacht
Schie Lloyd 24 160 m NNO Pto
Rlco
Schicborg 24 te IJmuiden
Schouwen 21 te Vitorla
See Wyt 24 v oDrdt n Bellest
Sero"skerk 24 90 m ZZW Kaap
Blanco
Siberoet 25 ft Rangoon
Sigll 23 v Mclbourna te Burnle
Silvaplana 24 v R'dam n Gothenburg
Sinoutskerk 25 v Aden n Aqaba
Skadi 24 v Llvorno n Napels
Sloterdyk 25 v Bremen te Hamburg
Sloterkerk 25 te East London
Socrates 23 v La Calbs n Hamburg
Sonsbcek 21 v Montevideo n Liver
pool
Sophocles 25 v New Orleans
Arube
Spaarnekerk 24 265 m OZO Socotre
Spes Major 24 v R'dam n Blrken
head
Spirit 25 v Ipswich te Antwerpen
Spolende 24 v Vlaardlngen n Water
ford
Spoorslngel 24 y Hemburg n Bramen
S». Annaland 26 te Rotterdam verw
Stad Alkmaar 24 v Sagunto n
IJmuiden
Stad Amsterdam 26 ta IJmuiden verw
Stad Den Haag 24 550 m WZW Va-
lentia 28 te Bergen varwecht
Stad Gouda p 25 Wight
Stad Maastricht 24 200 m ZW
Lissabon
Stad Vlaardlngen p 24 Netel
Stanislas p 24 Katp St. Vincent
Statenlaan 24 v Londen n Lowestoft
Stoady 25 v Londen n Norrkoping
Steenwyk 26 te Yokohama verwacht
Stella Antares p 25 da Burling»
Stella Polaris p 25 Taxel
Stern 25 te Amsterdam varwecht
Steven 24 v Liverpool n Antwerpen
Straat Colombo 21 v Dakar n Terne
Straat Cumberland 23 ta Melbourne
Straat Frezer 24 op reda Lagos
Straat Freetown 24 v Walvisbaai i
Kaapstad
Straat Framantle p 24 K. Orttgal
Straat Johore 25 ta Colombo
Straat Madura 24 v Fremantle
Mauritius
Straat Malakka 24 400 m ZW Sa-
bang
Straat Moaamblque 24 660 m NW
Tristan da Cunha
Straat van Diemen 24 v Singapore n
kong
rk 25 v Port Said te Genua
Subra p 24 Messlne n Marseille
Swllt 24 te Gothenburg
Tere 24 v Sapele n Lego»
Tasman 25 v Norwich te Rotterdam
Tegelberg 24 v Durban n Mauritius
Telamon p 24 de Azoren
Tempo D 25 te Fevershem
Texel 25 te Zwljndreeht
Thee p 24 de Smells n Rotterdam
Theano 25 v R'dam n Dublin
Theron 24 v Bachcquaro n Cumana
Tide 24 v R'dam n Yarmouth
Timet p 24 Texel n Boston
T ibantjet 23 v Yokohama te Kobe
Tllmanuk 24 120 m N ell. Amster
dam
Tjipondok 22 v Belra n Dar es S
leem
Tlitarum 25 v Keepsfsd te Legos
Tjltlslengka 25 te Durban
Togokust 24 te Pointe Nolre
Trice p 24 Brunsbuttel n Pesajes
Trlhlll 25 v Londen n Kopenhagen
Trio p 24 Beachy Heed n R'dem
Trlto p 25 Tusker n Havre
Triton 24 v New York n Philadelphl;
Triton (B) 25 te Boston
Tromp p 24 de Casquets
Tubal p 25 Kaap de Gata
Tugro 25 te Rotterdam varwecht
Twee Gebroeders d 24 K. la Nac i
Mar
eilla
Londen te Antwerpen
Ubbergan 25 v Klaipeda te A'dam
Ulysses 24 v Baltimore n Sto. Do
mingo
Unden p 24 Llsta n loston
Utrecht 25 700 m OZO Guerdatul
Valient 24 v Hull n Antwerpen
Vsn der Hagen 23 te Napier
Ven Noort 23 v Dunedln n Auckltnd
Viola 24 v Weston Pt. te Caen
Volente 25 R'dem te Delfiijl
Vryburgh 25 100 m NO K. Vllleno
Waikelo 24 v Moulmein n Pengkel
Pinang
Wsrtene 25 v R'dem n Norwich
Waverstroom 25 ta Amsterdam
Wcgro p 24 Texel n Gothenburg
Westereem» 25 te Roueen verwacht
Westland 26 te Rotterdam verwacht
Wicbolo Böhmer 24 v Malta n Li
massol
Wleldrecht 25 te Albeny
Wilje 25 te Antwerpen
Willem Ruys 24 300 m ZW Rsps
ell.
Willi 86hmer 24 150 m ZZO Klip
Ssn Antonio
Wllpo 23 te Krlstlnehamn
Woden 24 v A'dam te Antwerpen
Woland» 24 v R'dtm n Londen
Woltersum 24 op 430 m O K. Race
Wuta p 25 Terschelling n Zwolle
Ystroom 24 v A'dam n Bristol
Zaankerk 25 v Tanga te Rotterdam
Zeester p 25 Ouessant n Tarragona
Zuidpool p 25 Noordhlndar
Zwerver 23 v Ailborg n Halmstad
Zwyndrecht 24 180 m W Landsend
Tankvaart
Abide verm. 25 v Hemburg naar
Curacao
Acmaea 25 te Curegeo verwacht deei
ns Punte Cardon-Pto Mlranda-Stan
low
Atyj 24 op 230 m NO Ssba 4 mei
to Rotterdam verwacht
Avcdrecht 24 425 m OZO Malte
Berendrecht 24 250 m ZO Ras
Hadd
Burl S Watson 24 70 m N Tunis
Calte» Amsterdam 25 te Ras Tanura
Caltex Arnhem 24 v Stockholm -
Halmstad
Caltex Oelft 25 te Pladju
Celtex Deltzyl 25 te R'dam verwacht
Caltex Eindhoven p 24 Lissabon
Caltex Medrld 25 440 m WZW
Adelaide
Caltex Naples p 25 Ouessant
Caltex Nederland 24 te Rotterdam
Caltex Pernla 24 v R'dam n Avon
mouth
Caltex Rotterdam 24 v Durban
Para Golf
Camltis 24 op 300 m NNO Azoren
Clnulla 24 op 1100 m NO Guade;
loupa
mies service ven»,
Rotterdam
Doelwyk 25 ta Port Ssld
Dorasted 24 820 m WZW Madeira
Elizabeth Broere 24 v Bombay n
Sues
Esso Amsterdam 24 240 m NO
Sombrero
Esso Rotterdam 24 v Kharg Island
n Lavera
Forest l.k# 25 280 m ZZO Dacdalua
Forest Town 24 te Venetië
Guit Hollander p 24 K. St. Vincent
Guit Italian 25 v B Msshur n Suez
Kalydon 24 v P. Miranda n Nynas-
hamn
Katelysla 25 v Port Sudan n Suez
Kelletia verm. 26 v Stanlow naar
Curacao
Kermia 24 v Vuda n Suva
Khaaiella 24 1290 m ZW Azqpn
Koningswaard 24 340 m WZW
Bermuda
Kopionaila 25 320 m ZZW Bombay
n Abadan
Korenla p 25 La Coruna
Korovine 23 ta Dar es Salaam daar
na Abadan
Kosida 24 430 m NO Pto Rlco
Kossmatctla p 24 Makassar 29 to
Port Moresby verwacht
Mohamad Reaa Shah p 24 Rat Fartak
Moordrecht p 25 Singapore
Mydrecht 24 540 m O Hongkong
Neess Lion 24 op 160 m N Mas
sawah
Onoba 24 op 75 m Z Kreta 4 mei
te Tranmtre verwacht
Philidore 24 215 m OZO Messina
Phlline p 24 Perim n Mena
Philippla 24 v Havre n Mena
Purmerend 24 op 50 m NW Malta
Rez. Shah the Graat 24 740 m ZW
Azoren
Rossum 24 280 m NNW Pto. Rlco
Schelpwyk 24 op 80 m ONO Macelo
Scherpendrecht 24 v Bahla Blanea
n Durban
Sepia 26 te Banlat verwacht daarna
Rotterdam
Tamara 24 op 720 m NW Parth
Vlana 24 180 m OZO Sabang 4 mal
te Mena verwacht
Videna 24 op 500 m W Bombay
Vltraa 25 v B. Mashur n Geelong
Vlieland 24 op 290 m WZW Bombay
W Alton tones 24 op 200 m NO
Curacao
Westertoren 24 143 m ZO Saigon
Willem Barendtz 24 op 770 m OZO
St Helena
Worlo Heath 24 ta Madras
World HUI p 24 Aden n Mena
Zeesleepvaart
HAM 305 p 25 Ouessant