50 o
CHAUFFEUR
korting
Grote demonstratie
tegen kernwapens
de vakkleding
waarin
een man
zich
vrij
kan
bewegen
BOB LANGEZAAL
verstopping
Slemmer
MODERNE WONING
iemand voor magazijn/werkplaats
en voorkomende builenmontage
Adverteert in het Leidsch Dagblad
De Gaulle zal
boeren tocli
ontvangen
Pompidou e.a.
gaan
Tokio
geruststellen
geurige Kentucky tabak en niets dan dat!
zoveel méér aroma, zoveel béter gemélangeerd
een wereld van rookgenot kreeg, met het stempel
van „De Weduwe'
een wereldreputatie,
blijvende, prettige
pasvorm
onverslijtbaar
sterk
grote
wasbestendigheid
kleurecht
Overalls, amerikaanse over
alls, raglan overalls, vele
types stofjassen, werkbroe
ken en -hemden, manches
ter pantalons en mouwves
ten, kortom, alle soorten
vakkleding vonr mannen en
jongens,
WELGETELD 35 VERSCHILLENDE MODELLEN
VOOR CA. 200 VERSCHILLENDE BEROEPEN
in.MH
HERENKAPPER
KNIPT ALLE MODELLEN.
RIJNDIJK 136,
VOORSCHOTEN.
Voorheen Deen.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3o week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de galtoevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten: ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon f ,1.45.
Wij maken uw T.V.-toestel in
orde voor het 2e kanaal. Prijs
f 109,-. Klaar terwijl u wacht.
Ook voor uw radio- en t.v.-
reparaties bellen 017172616.
(Reparaties zo mogelijk aan
huis).
Voorstraat 25 - Voorschoten
•W; .new* M
ij AAMBEIEN?,
5 SCHROMPELEN WEG
t' Pijn en jeuk wèg -5
l Zwelling verdwijnt
tDo wetenschap heelt thans 3
g een helende substantie ont-g
fidekt met de verbazlngwek-5;
kende eigenschap de aam- '4
C beien eenvoudig te doen weg-
S drogen - de pijn houdt op.J»
fc. zwelling verdwijnt. Toege-Rj
'f past In SPERTI. doet ditg
S' weefselvemieuwende Blo- 5
D.vne zelfs de meest hardnek-
P kige aambeien lneenschrom- K
jj pelen, zó afdoend dat ze nu
n geen probleem meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
R SPERTI is zacht en desinfeo-
filterend - bevat géén verdo-S
wvenda middelen. Voor velli-g
V ge, rechtstreekse behande- j
ïllng van aambeien, SPERTI
Zalf f 3.30. Zetpillen f 4.90.
TE KOOP AANGEBODEN
bevattende wooneetkamer, 3
slaapkamers, douche, zolder
enz., op rustige stand in Lei
derdorp. Koopprijs f 46.000.—
k.k. Gegadigden moeten woon
ruimte in Oegstgeest vrij
maken.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 27975.
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 2 april 1964 is
uitgesproken het faillisse
ment van JACOBUS VAN
VOORTHUYZEN. vellenblo-
ter. wonende te Leiden aan de
Zijlsingel 33, met benoeming
van mr. J. C. de Mol van
Otterloo tot Rechter-Com-
missaris en ondergetekende
tot curator. Mr. S. H. Attema
Breestraat 81, Leiden.
op wollen
zij den en
katoenen coupon»
Voor ons nieuwe bedrijf in HAZERSWOUDE-RIJNDIJK
vragen wij
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk aan:
F.A.B., - Willem de Zwijgerlaan 18 - Leiderdorp
HET FRUIT PALEIS
WIJ VRAGEN
ENIGE MEISJES voor de afdeling groente en fruit.
LOOPJONGEN voor bestel- en winkelwerk.
EEN PAKHUISKNECHT voor pakhuis tn winkelwerk.
EEN MEISJE voor opleiding fruitmanden en -schalen.
Aanmelding maandag en dinsdag van 6 tot 8 uur
HAARLEMMERSTRAAT 75.
Gevraagd:
(rijbewijs B.C.E.)
voor korte afstanden (Leiden en omgeving).
Brieven met inlichtingen onder nummer 27959
aan het bureau van dit blad.
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Gevraagd Interne hulp,
liefst boven 30 Jaar. Meerdere
hulp aanwezig. Aanmelden:
Warmonderweg 80, Oegstgeest
Tel. 52561.
Het Toonkunstkoor vraagt
zangers voor versterking van
het mannenkoor. In studie:
Requiem van Verdi en de
Hohe Messe van Bach. Aan
melden iedere woensdagavond
te 7.30 uur in het repetitie
lokaal Rapenburg 22.
Gevraagd net meisje voor
winkel en licht hulsh.' werk.
Brood-Banketbakkerij Ouds
hoorn. Dorpsstraat 67. War
mond. Tel. 01711 - 364.
Leerling-verkoopster ge
vraagd voor hoeden, sjaals en
handschoenen. Aanmelden tot
6 uur, daarna tel. 30075.
Van Velsen, Donkersteeg
N Zoekt I' goed betaald werk
in een prettige omgeving, dan
kan de Leidsche Wasserij N.V.
Haarlemmerweg 49 of Cobet-
straat 68 plaatsen: meisjes
vanaf 15 Jaar en dames, even
tueel voor halve dagen. Tevens
zoeken wij een werkster voor
enkele uren per week.
Gevraagd werkster voor
's middags van 2—5 uur.
Blom's snackbar. Steenstraat
33. Tel. 24038.
Te koop gevr. 4-kamerflat
in
Gevraagd net meisje voor
de hulshouding, 5 dagen per
week. Aanmelden Textielhan
del v. d. Spek, Lange Com
mandeurstraat 19, Valkenburg.
Gevraagd een nette werk
ster voor 2 middagen per week.
f 1.75 per uur. Formosastr. 11 a
Leiden.
Huishoudelijke hulp ge
vraagd voor 1 ochtend per
week. Merelstraat 46.
Ter overn. gevr., van pi
tlculler, in goede staat zijnde
herenfiets en gitaar. Brieven
met prijsopgave bur. v. d. blad
onder no. 5254 k.
Invalide zoekt zlt-slaapka-
mer. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 6324 k.
S| Naaister gevraagd voor en-
ele japonnen en dergelijke.
Br. bur. v. d. blad no. 5296 k.
AANGEBODEN
P| 10 volle uren aotoryie9 47.50
onkelnieuw lesmateriaal. Ge
diplomeerde Instructeurs. Losse
lessen f 6.50. Erkende Bonds-
autorljschool „De Centrale".
Veerstraat 31, telef. 24600.
I)r. Srholl's voetsandalen,
gezond voor Uw voeten, pret
tig ln dragen. Prima pasvorm.
Drog. Boerhaave, Haarl.straat
68, Lelden.
Televlsle-lnrullkoopjes. Phl-
ps. Erres, Grundig. Blau-
punkt. Deze apparaten zijn
met 2e programma, worden ge
leverd met 6 maanden voll
garantie en eventueel gesprei
de betaling. Radio v. Ulden,
Haarlemmerstraat 307, Lel
den. Tel. 30979.
Voor de a.s. moeders, alles
voor de nieuwe wereldburger.
Kraampakketten v.af 9.50 com
pleet. Drog. Boerhaave, Haar
lemmerstraat 68. Leiden.
Verhuur van nieuwe luxe
automobielen o.a. Mercedes,
Opel. Slmca, V.W. en D.A.F.
Biermans automobielbedrijf,
Lelden N.V., Oude Singel 66,
telef. 34403.
Aangeboden wegens om
schakeling op 220 V., sleestof-
zulger. 127 V. f20.-. Witte
Singel 57 c, tussen 6 en 8 u.
P Rotan schelpstoel vanaf
13.50, tafels 5 mm., glas
plaat vanaf f 14. Rotanstuur-
mand met haken en hengsel,
grote maat f 7.-, loperkussens
voor elk model rotanstoel.
Rotanstoelen, wiegen, mand
werk enz. G. P. v. d. Vaart,
Pieterskerkkoorsteeg 24, telef.
30534.
50 gebruikte snelbrommers,
alle merken en prijzen. Finan
ciering mogelijk. Tevens rijwie
len als nieuw, met garantie.
Tempo. Groenmarkt, hoek
Schoolstraat 2, Den Haag.
Aangeboden V.W. 1959, ln
staat van nieuw, met radio.
Hoflaan 152, Lelden.
Te koop aangeboden Re
nault R8. van le eigenaar.
30.000 km. Als nieuw. Sigaren
magazijn Uljee. Schoolstraat
47, Voorschoten.
Anngeb. tent. merk „André
Jamet", dubbeldaks. ingenaaid
kulpgrondzeil. binnentent met
ritssluiting, slaaprulmte 180 x
200, met bagagepunt 80 cm.
diep. leefruimte 201
luifel, kookpunt 140 diep. to
tale lengte 620. f150.-. Na 6
uur. Eduard van Belnumstraat
no. 61.
Dame biedt zich aan voor
het vertalen van het Neder
lands/Engels ln het Perzisch.
Br. bur. v. d. blad no. 5257 k.
ij hebben nog enkele zo
merhuisjes voor de maanden
mei en Juni .tegen gereduceer
de prijs. Voor vissers Bode-
graafse Melje. Voor bosllefheb-
bers Driebergen. Tel. 23666.
Chevrolet Bel Air 1959. In
zeer goede staat. Redelijke
prijs. Te bevr.: Leldseweg 92 c,
Voorschoten.
Aangeboden goed onderholl
en kinderwagen, geheel ult-
neembaar en opvouwbaar.
Tltus Erandsmalaan 78.
Te koop aangeboden een
goed onderhouden studieplano,
wegens overcompleet. Te be-
Mooie, lange, witte bruids
japon, maat 40 42. Prijs 155.
Te bevragen: Marienpoelstraat
41, Lelden. Na 7 uur.
Graszoden aangeboden, ln
elke hoeveelheid. J. L. Philippo
Margrletstraat 5. Tel. 26414.
B| Te koop aangeb. l'ucü
romflets. Te bevragen:
Musschenbroekstraat 4, Lelden.
Aangeb. 3 Jaar oude zeil
boot, 5 meter lang, 1.80 meter
breed, type V.B., met zo goed
als nieuwe 3 p k. b.b.motor.
Ook afzonderlijk te koop.
Prijs f 1400.—. Beestenmarkt
7 A, Lelden.
V.W. ln beste conditie. Ook
genegen ln te rullen voor
grotere wagen. Patrimonlum-
Eark 12. voorbij de Durlsol,
elderdorp.
Biedt zleh aan nette werk
ster. Brieven bur. van dit blad
onder no. 18021 k.
Te koop zeilboot 16 M2.
(vergrote B.M.). ln prima
staat. Te bevragen: Jachtwerf
De Bolder, Zoutkeetlaan,
Oegstgeest.
Wegens vertrek komt plaats
vrij ln prima kosthuis, voor
Êersoon tussen 50 en 60 Jaar.
r. bur. v. d. blad no. 6301 k.
Aangeboden hoge zwarte
Eng. kinderw., ln st. v. nieuw,
met matr. f90. J. Bakker,
P. de la Courtstraat 35, Lel
den.
Te koop aangeboden N.S.U.
Cavallino bromfiets, ln st. v.
Schotse Collie, Lassie, 2
maanden Kampioensafstam-
mlng. f 125.-. Tel. 070 - 725793
DAF de Luxe '60, In prima
staat f 1650.-.
Leeuwerikstraat 31 boven.
Aangeb. mooi wollen Smyr
na vloerkleed. Leeuwerlkatr.
31 boven, Lelden.
Heeft L' timmerwerk. Ook
kleine reparaties. Bel dan
even 24341. Morslaan 20.
Grote bus prima haarlak.
Nu 3l*chts 3 60. Verkrygbaaj
bij Drog Boerhaave. Haarlem
merstraat 68
Rilbewijs. Rijschool Hen
riks, erkend gediplomeerd
Instructeur. Lekstraat 55, tel
33623, geeft rijles ln de nieuw
ste Simca's 1963.
1 «aat U trouwen ut heeft li
een nieuwe woning? Kredie
ten voor ledereen tot f 5000.
voor aanschaf meubilair, wo
ningtextiel. Vraagt gratl9 fol-
fer, dan krijgt U algehele In
lichtingen: Postbus 1371. Rot
terdam.
Verhuur van nlemve luxe
automobielen o.a. Mercedes,
Opel. Simca, V.W. en D.A.F
Blermun's automobielbedrijf,
Leiden N.V., Oude Singel 66.
telef. 34403.
Huur Phllips-televisie voor
f 25.95 p. maand, zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al bij u
thuis? Bel dan vóór 6 uur 010
- 120705 en 's avonds 070 -
863977.
Heel Lelden nacht op de
Jaarlijkse kampeershow van
wout Bergers. Deze 15e show
Schuttersveld 18-19-20 april
met de grootste collectie van
Lelden.
Jawa bromfietsen v.af f475.
Voldoen aan alle eisen. We
reldbekend. Vraagt prospectus
en demonstratie bij: Fa. J.
Dusoswa, Turfmarkt 1—3, Lel
den. Tel. 01710 - 24409.
Aardappelen. Alleen prima
kwaliteit, niet goed geld terug,
f 11.— per 70 kg. afgehaald,
f 12.60 per 70 kg. franco thuis.
Zak f 1.— statiegeld. J. van
Groeningen. Venneperweg 671,
Nieuw-vennep. Tel. 02526 -
455.
Kapsalons Van Tongeren.
Uw permanent, watergolf of
kleurspoellng door onze ser-
vlcedlenst bij u aan huls. Tel.
01710 - 23666, b.g.g. 23612.
Heel Lelden wacht op de
jaarlijkse kampeershow van
Wout Bergers. Deze 15e show
Schuttersveld 18-19-20 april
met de grootste collectie van
Leiden.
Taxi de Groot. Beesten
markt 3. Telef. 23300.
Heren polshorloge, 17 st.
anker, schokvrij, onbr. veer.
waterproof, koopt u bij ons met
garantie en goede service voor
r 29.75. De vakzaak v. d. Water
Haarlemmerstraat 207. Con
tante verkoop Uw "oordeel
Keukentafels, keukenstoelen
keukenkasten, keukenkrukken
pannerekken, strijktafels,
droogrekken. medicijnkastjes
enz. Vraagt prijs Voordyks
Houthandel. Lange Mare 106
Tel. 22017. Lelden.
Alle motoronderdelen heeft
motorsloperij Cor Bollman.
Hekkelaan 223, Den Haag. tel
600355
Voor al uw lompen, papier,
en metalen naar P. Voorzaat,
Caeclllastr. 49. hoek Lijsbeth-
steeg. Telef. 26574. Wy haleD
ook af.
Autorijles Frans Goddyn's
erkende rijschool V.A.M.O.R.).
Snelle, dus voordelige opleiding
ln nieuwe Opeis. Madoera-
straat 29. Garenmarkt 6. Tel.
34430.
Heel Leiden wacht op de
Jaarlijkse kampeershow van
Wout Bergers. Deze 15e show
Schuttersveld 18-19-20 april
met de grootste collectie van
Leiden.
schoorsteenkappen. Weer
voorradig, alle soorten kappen
tegen terugslag. Sinds 1875 de
schoorsteenspeclallst. J. Stou
ten, Schelpenkade 23, Lelden
Tel. 21751.
Een nieuwe woning? Voor al
uw lampen naar De Llchthal
Gratis plaatsen van lampen
boven de f 25.- ln Lelden en
omgeving. De Llchthal. Haar-
lemmerstr. 293. t.o. de Over
dekte.
Nu «en nieuwe lamp voor
woning, boot, winkel of kan
toor. De grootste sortering.
De laagste prijzen De Llcht
hal. Haarl.str. 293. Lelden.
Vamor Rijschool Rem
merswaal lest met Opel Kadett
Leiden, Utr. Jaagpad 16a. tel
21966, Voorschoten, Essenlaan
5. tel. 3924.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Taunus 17 M. Consul.
Opel Rekord, Volkswagen. Ang-
lla. V.W.-busJes met radio.
All-rlsk verz. Werkhoven's
Garagebedrijf, MarediJk 34 a
Tel. 22300 - 32735.
Al brnnii1 het mnagzuur nog
zo fel, een Risp-tablet - Je
blust het wel.
>r o eui
f 250.1
rkt 1-2-1
10 uur autorijles voor
in Taunus bij Erkende I i
autorijschool Madl,
Telefoon 24066.
H Twlnset. De nieuwst!
combinatie beter dan
combi. Centrifuge 2800 t
ook in gedeelten aan tel
fen, vanaf f490.— coma
Financiering mogelijk. I
Dusoswa, Turfmarkt M
Lelden, tel. 24409
Nog enige duurdere V
cnines met schoonheidsik:
dubbelwandig, volle ga*?
vanaf f155, f210, f310.)
zaam wassers voor 3 ent
wasgoed f 200 en
Dusoswa, Turfmarkt 1
den, tel. 24409.
Heel Lelden wacht J
jaarlijkse kampeershow
Wout Bergers. Deze 15n
Schuttersveld 18-19-20
met de grootste collect!
Lelden.
B 500 merkfletsen li
kleuren en uitvoeringen)
radig. Prijzen v.a. f 132.M
pleet. Van Zijp, Haarl«
straat *95, Korevaarstrat
Leiden.
B Gebruikte bromfletseii
radlg. Door inruil verkni
Door vakmensen nagezlei
Zijp. Haarlemmerstraat
Leiden.
B Grammofoonplaten,
lair, klassiek, top-hlts. f
uit meer dan 20.000 nua
Van Zijp, Haarlemmers!:
Leiden.
B W'U hebben steed! i
dellge aanbiedingen 1:
etalage, camera"s-toebehi
films, fotopapier, fotoliji
wat verder voordelig
aangevoerd. Zoekt u iets!
eens kijken! Fotocine
Nieuwe Rijn 18. by I
beursbrug.
B Verleng levensduur i
hemden. Boorden vernU
vanaf 3.10, manchettei
nieuwen vanaf 2.36. V
14 dagen gereed.
Warnecke, alleen Haarlit
Tel. 33983.
B Kapsalon Kora. v<xj
Teske. Korevaarstraat 7»
kennismaking speciale
mepermanent f 13. Oni
onder volle garantie. Tel.»
DIVERSEN
B Jeugdreizen naar Of
rijk. Duitsland, Italië, i
Slavië. Mallorca per trelii
en vliegtuig. Inlichting®
programma's Reisbureau!
ters, Vismarkt 1. Tel. 2#
B 7 dagen Valkenburg
Leiden. Volledig verzorgd
2 dagtochten f 112.50.
bureau Wolters, Vismart-
Lelden, telef. 24862 - 51
B 10 dg. Oostenrijk. J»
Hotam naar Thürlngen (I
bad Hall met overnw
onderweg v.af f170.— p|
Reisbureau Wolters, VUf
1. Tel. 24862.
B Vakantie. Bootreizen
Ryn en de Moezel, 7 F
v.af f 140.— p. p.. 8 dg. El
breltbach v.af f 115.50. f
bureau Wolters, Vismart
Tel. 24862.
B Uniek!!! Jongelui dlfj*
het vervullen van hun df
plicht minstens 1 Jaar Hl
van onze school kunnen f
rende hun dlensttyd f
trainen. Judo, Jlu Jltsu, r
sen, Indoortralnlng. f
school De Vries, Herensl»
B Zwakte na ziekte?. Ef
fer's Bloedwijn helpt w
der snel! Bevat aktlef-Df
ne, vitaminen en minerif
Werkt biovltaal. By »J*
kers en drogisten.
B Heer, 48 J„ zoekt l"'
making met wed. of getf
Kinderen geen bezw. J»
45 j. Omgeving LeldeD-J
ir. v. d. Dia
Br. bur.
6 lad no.
B Woningrull. Aangeboi"
portieketage. 6 kamers. I'
groot balkon, vrij uitzie!
NotenbuurU, Den Haag
3-kamenvonlng, Lelden 0[
derdorp. Brieven bur. v»1
blad onder no. 6253 k.
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 6 APRIL 1964
Ongeveer 4500 demonstranten tegen
de kernbewapening uit alle delen van
Nederland hebben zaterdagmiddag de
felle koude getrotseerd en een lange
tocht door Amsterdam gemaakt, van
het havengebouw naar de oude RAI.
waar een demonstratieve bijeenkomst
werd gehouden. De kop van de stoet
lag ongeveer 40 minuten voor op de
laatste betogers van de groep.
De deelnemers aan de mars, die
werd opgeluisterd door twee muziek
korpsen, droegen spandoeken met
zich met leuzen tegen spreiding van
kernwapens en tegen de kernbewape
ning in het algemeen. Enkele demon
stranten hadden leuzen by zich waar
in de kernbewapening werd aange
moedigd, maar deze demonstranten
droegen dan ook ezelskoppen. De
mars had een ordelijk verloop.
In de oude RAI stelde prof. dr. J. de
Graaf, dat het voortbestaan van de
mensheid van de ontwapening af
hangt. Bij het bezien van het ontwa
peningsprobleem moet de Neder
landse regering zijns inziens een uit
treding uit de NAVO in overweging
nemen. Evenals Theun de Vries
toonde hij zich verheugd over het
voor de eerste maal samengaan van
„Het comité 1961 voor de vrede" en
„De Nederlandse vredesraad
Ds. J. Buskes was van mening, dat
de algemene ongerustheid over de
wereldvrede onder de Nederlandse be
volking te weinig tot uitdrukking
komt in het parlement. Daarom acht
te hij een demonstratie nuttig en zin
vol.
(Van onze Paryse correspondent)
In tegenstelling tot aanvankelijke
berichten heeft het Franse staats
hoofd, generaal Charles de Gaulle,
zich in een brief aan de boerenfe-
deratie nu toch bereid verklaard een
deputatie van die zijde te ontvangen.
De boeren hadden vorige week op het
Elysée een audiëntie aangevraagd om
zich te beklagen over de regering,
die hun eisen tot nieuwe prijsver-
hogen van vlees, melk en landbouw-
produkt enha dafgewezen.
Wanneer de generaal nu de be
leefdheidsvormen in acht neemt door
een verzoek om een onderhoud niet
zonder meer van de hand te wijzen,
dan laat zijn brief de boeren niet
temin geen enkele hoop op enig suc
ces van hun stap. De president der
republiek heeft de boeren by voor
baat al laten weten dat hij geen
woord over de pry zen van hen wil
boren. De Gaulle heeft, lijkt het, nu
vooral de scjiyn wel op willen hou
den een bovenpartijdige rol te ver
vullen door zicsh niet al te demon
stratief met de regering te vereenzel
vigen.
Of hij met dit gebaar de ontevre
denheid der boeren waarneembaar
zal weten te temperen, mag men in
tussen betwyfelen. Tegenover de be
wering van de regering dat de boe
ren hun inkomsten vorig jaar met
9 pet zagen stijgen, beroept de mach
tige landbouwfederatie zich op be-
rekingen van de Europese Commissie
in Brussel, die voor de komende ja
ren een verhoging van 13 pet op het
Franse vlees en van 20 pet op de
melk in uitzicht had gesteld. Gene
raal De Gaulle wenst zich van die
Europese cijfers echter maar weinig
aan te trekken en hy heeft zyn
ministers en. over hun hoofden, het
Franse publiek inclusief de boeren
nu nog eens nadrukkeiyk laten we-
Italiaanse prijs
voor Nederlandse
journalist
By de uitreiking van de prys voor
Journalistiek van de stad Rome is
de eerste prys van de Romeinse af
deling van de Italiaanse journalisten
toegewezen aan de heer A. H.
Luydjens, correspondent vanhet
„Leidsch Dagblad" in Rome voor het
beste in een buitenlands dagblad ver
schenen artikel over het leven ln
Rome ln 1963. De prijs bestaat uit
een gouden medaille met bijbehorend
document, die de heerLuydjens zullen
worden ter hand gesteld by een
plechtigheid in het Capitool op 21
april a.s. de stichtingsdag van de
stad.
ten dat hy het succes van het „an
ti-inflatieplan" als een persoonhjke
onderneming voor zyn eigen rekening
wenst te nemen.
(Van onze Paryse correspondent)
De Franse premier, Georges Pom
pidou. en zyn minister van Buiten
landse Zaken, Maurice Couve de Mur-
ville, zyn gisteren in gezelschap van
hun echtgenotes en nog een kleine
staf van naaste medewerkers, in het
lynvliegtuig naar Tokio gestapt voor
een verbiyf in Japan dat een week
zal duren. Alhoewel de agenda, die
de Fransen met de Japanners be
spreken zullen, vele punten omvat
van Berlyn. de Euromarkt, de NAVO
j tot en met Maleisië en de Oost-West-
relatie neemt men in Parijs thans
wel aan dat De Gaulle's politiek je
gens Peking-China de hoofdschotel
van het diplomatieke menu zal vor
men.
Trots alle geruststellende medede
lingen zyn de Japanners, schijnt het,
toch nog altijd niet helemaal gelul
kig met de recente toenadering tui
sen Parijs en Peking en nu zulle
Pompidou en Couve de Murville pei
sooniyk pogen de Japanse gemot
deren te kalmeren. Intussen is In d
persoon van de oud-minister van Ou
derwüs Lucien Payé ook een Fran»
ambassadeur in Peking benoemd.
Premier Pompidou zal door kei
zer Hirohito in audiëntie worden ont
vangen. terwyi het verder nog
zyn bedoeling ligt in Tokio de ten
toonstelling te openen, die de inmid
dels gerestaureerde Venus van Mil(
voor het eerst aan het Japanse pu- 1
bliek onthult. Tenslotte zullen pro
blemen worden behandeld van econr
mische aard, met het doel de com t
merciële banden tussen beide lande:
nauwer aan te halen. 1-
BENDIEN'S CONFECTIEFABRIEKEN N.V.-ALMELO
