Ongeluk in de mist
nog niet duidelijk
f DORDRECHT
In New Hampshire begon heden
Amerika's verkiezingsstrijd
Vuurtje stoken: een
gevaarlijk spelletje
OOK VOOR
Rondreis door het
mooie Zwitserland
Voor de Leidse kantonrechter
Baldadigheid
ook berecht
Fotowedstrijd Leiden-Oxford
verwarmen
Franse letterkundige prijs
voor Leidse dissertatie
Opgericht 1 maart 1860
Dinsdag 10 maart 1964
Tweede blad no. 31208
Vooral tegen verkeerszondaars,
voor wie „geen alcohol bij snelver
keer" een holle lenze is, wordt de
laatste tijd zeer streng opgetreden.
Dat zowel de Leidse kantonrech
ter, mr. W. de Koning, als de offi
cier, mr. H. J. Oud, het gebruik van
alcohol alvorens aan het verkeer
deel te nemen „zeer ernstig opne
men, ondervond gisteren een 23-
jarige betonwerker uit Katwijk.
De Jongeman stond terecht, om
dat hij op de late avond van 20
november j.l. te Rijnsburg, met zijn
bromiiets tegen de voorgevel van
een hoekhuis was gereden.
Verdachte zei, dat hij door de
gladheid op de brug nabij de hoek
RapenburgKerkstraat begon te
slippen. De kantonrechter ging hier
echter niet op in, doch informeerde
belangstellend: „Kwam het niet
van de biertjes, die U tevoren ge
dronken had?". Verdachte ontkende
dit ten stelügste. „Dat is dan sterk,
want U had minstens vijf glazen
bier op en volgens uw moedei- heeft
U van twee biertjes al last", repli
ceerde de kantonrechter na raad
pleging van het proces-verbaal. De
hierin opgenomen getuigenverkla
ringen spraken in dit opzicht even
min in het voordeel van de beton
werker. „Dit klopt dus allerminst
met uw ontkenning", vervolgde de
kantonrechter.
Schouderophalend zweeg de be
tonwerker toen maar. De officier
hield een vrij scherp gesteld requi
sitoir. „Weer zo'n gevaarlijke ver
keersovertreding, waarbij de invloed
van alcohol kennelijk een rol heeft
gespeeld", aldus zijn conclusie. Met
verwijzing naar het feit, dat hij hem
ditmaal nog slechts de verkeers
overtreding en niet het .jijden on
der invloed" ten laste had gelegd,
waarschuwde de officier verdachte
ernstig w>or een herhaling. „De
eerst volgende keer, dat U weer een
overtreding begaat na het gebruik
van alcohol komt U er absoluut
niet zo goed van af", verzekerde hij
verdachte. Bij wijze van waarschu
wing eiste hij f. 75 boete subs. 15
dagen. „Wel wat veel" vond de be
tonwerker. De kantonrechter sloot
zich geheel aan bij de mening van
de officier en zag dan ook geen
reden tot enige clementie. „U mag
blij zijn, dat U er nog met f. 75 af
komt en kimt een volgende maal op
een heel wat hogere straf rekenen",
waarschuwde hij alvorens conform
te vonnissen.
Baldadigheid
„De maximale boete, die ik in dit
geval kan eisen bedraagt slechts
f. 30, doch U staat nu genoteerd en
kan dus een volgende maal op bedui
dend veel meer rekenen". Aldus de
officier tijdens zijn requisitoir in de
zaak tegen een 20-jarige landarbei
der uit Noordwijkerhout, die terecht
stond wegens verregaande baldadig
heid.
Daar verdachte nog geen strafblad
had en de schade onmiddellijk had
vergoed was hem alleen maar
.straatschenderij" ten laste gelegd.
In de nacht van 26 op 27 januari J.l.
had verdachte ten overstaan van vier
vrienden zowel de twee buitenspiegels
als de antenne van een bestelauto
afgerukt. De bestelauto stond gepar
keerd onder een afdak naast een
groentewinkel. De eigenaar deed de
volgende morgen aangifte bij de
politie en deze was spoedig op het
spoor. „Wij verkeerden in een bra-
vourstemming, omdat wij 15 glazen
bier hadden gedronken", was de enige
reden, die verdachte en volgens
het proces-verbaal ook zijn vrienden
voor deze wandaad kon geven. Hij
gaf toe volkomen „fout" te zijn ge
weest en verklaarde voorts nog. dat
hij de schade van f. 152 aan de eige
naar had vergoed. In verband hier
mede vroeg hij om uiterste clementie.
Daar de jongeman zijn fout had
lneezaen en promot de schade had
vergoed, liet de kantonrechter het
ditmaal nog bij f. 25 subs. 5 dagen,
doch voegde hier een ernstige waar-
Zoekt U een schoorsteenklojt,
wandklok of wekker,
v. d. WATER, Haarl-str. 207
heeft het. De beste merken
Junghans - Kienzle - Mauthe.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Marjolein Megellna Elisabeth, dr. v.
C. J. M. Nleuwveen en M. M. A. van
oer Kraan; Hlllechten, dr. van L. Oli
vier en H. Egberts; Jane Wllhelmlna.
dr. van J. van Roljen en J. Swagers;
Richard, zn. van J. J. Thomas en E.
Boeschoten; Pleter Willem, zn. van T.
van Hemert en E. Delfos; Maria Jo-
banna, dr. van C. J. J. Hugens en J.
T. M. Elferink; Jan Johannes, zn. van
J. Abspoel en J. van *t Hoofd; Steven
Alexander, zn. van D. Smlt en J. I.
Pels; Margaretha Allda Maria, dr. van
J. A. M. van den Broek en C. J. H.
van der MeiJ; Erik. zn. van D. J. Pe-
terusma en E. Jongstra; Noëlle, dr.
van N. J. Hofland en C. J. Krouwers;
Relnler Theodorus, zn. van J. W. M.
de Vroomen en M. J. A. Molkenboer;
Elisabeth, dr. van J. Kromhout en J.
S. Heemskerk; René Marcel, zn. van
W. van der Mefj en C. M. de Haas;
Marianna Petra, dr. van C. de Vrles
en O. Vis; Linda Elizabeth, dr. van
H. Naumann en W. E. A. Louët Feis-
ser; Ilone Pranclsca, dr. van J. J. Rijs-
bergen en J. F. M. van Oort: Spencer,
zn. van N. H. M. van der Poel en J.
Sloos.
OVERLEDEN.
M. J. Alexandre, 78 Jaar, man: J.
van Weeren, 77 Jaar, man; G. KlelJ-
nendorst. 57 Jaar. echtg. van A. D.
van Sluijs; K. van der Mooren, 77 Jaar.
wed. van J. van Offeren; D. Kuneken,
9b Jaar, wed. van W. F. K. de Kievit.
schuwing voor een eventuele herha
ling aan toe.
Geen voorrang
Dat er opmerkelijk veel automobi
listen terecht moeten staan omdat zij
bij het linksafgaan geen voorrang
verlenen aan het tegemoetkomende
verkeer, met alle gevolgen van dien,
bleek ook gisteren weer. Onder hen
bevond zich een 26-jarige vertegen
woordiger uit Alkemade, die geen
voorrang had verleend aan een tege
moetkomende auto en wel op het
kruispunt ProvincialewegParklaan
te Sassenheim. Als gevolg van de
hevige botsing was niet alleen de
materiële schade hoog, doch liepen
twee inzittenden van de auto ernstig
letsel op.
„Ik zag hem niet aankomen want
voor de kruising ligt er een bocht in
de weg, die het uitzicht belemmert"
verklaarde verdachte laconiek zijn
overtreding. Aan de door de kanton
rechter opgesomde gevolgen hiervan
ging hjj stilzwijgend voorbij. „U
draaide volgens de getuigen vlak voor
die auto linksaf en moet hem hebben
zien aankomen", weerlegde de kan
tonrechter verdachtes beroep op het
slechte uitzicht ter plaatse. De ver
tegenwoordiger bleef desondanks bij
zijn verklaring. De kantonrechter
kon hiervoor weinig waardering op
brengen, temeer daar ook de situatie
schets duidelijk weergaf, dat het uit
zicht vóór het kruispunt over een
grote afstand zeer goed is. De officier
achtte een grove verkeersfout duide
lijk bewezen en eiste f. 75 boete subs.
15 dagen. De vertegenwoordiger
vroeg in zijn laatste woord om uiter
ste clementie .Geen denken aan.
reageerde de kantonrechter. „U be
ging een ernstige overtreding en ik
had zelfs een veel hogere boete in
mijn gedachten", motiveerde hij zijn
reactie Hij vonniste echter conform
met f. 75 subs. 15 dagen.
In de mist
Een 32-jarige buschauffeur haalde
met zyn bus in de vroege ochtend
van de 17de september op Rijksweg 4
nabij de Maaldrift een voor hem rij
dende vrachtauto in. Daar op dit
moment een tegemoetkomende auto
eveneens werd ingehaald en wel door
een bestelauto kwamen bus en be
stelauto op de inhaalbaan vry ernstig
met elkaar in botsing. Uit het on
derzoek bleek, dat er die ochtend
plaatselijk een mistbank hing, die
het uitzicht min of meer belemmer
de. De vier ooggetuigen waren het
echter niet eens inzake de juiste
dichtheid van de mist. Hun schattin
gen varieerden tussen „vrij goed
zicht" en .slecht circa 40 meter".
Verdachte verklaarde, dat hij zich al
op de inhaalbaan bevond, toen de
bestelwagen begon in te halen. De
officier achtte daarentegen bewezen,
dat verdachte inhaalde, terwijl het
uitzicht onvoldoende was. Gezien de
gevolgen, eiste hij f. 150 boete subs.
30 dagen alsmede de voorwaardelijke
intrekking van verdachtes rijbe
voegdheid voor de tijd van 6 maan
den, proeftijd 1 jaar. Mede omdat in
deze zaak tal van details een rol
speelden, diende verdachtes raads
man een schriftelijk pleidooi in. In
een kort aaifvullend betoog, wees de
raadsman nog op het feit. dat twee
getuigen genoemde voertuigen duide
lijk hadden waargenomen en het
uitzicht dus ruim voldoende was
en op het feit. dat zijn cliënt zich
kennelijk eerder op de inhaalbaan
bevond dan de tegemoetkomende en
inhalende bestelwaeen. On grond van
deze feiten vroeg hii vrijspraak.
Gezien het op schrift gestelde en
zeer gedetailleerd pleidooi, waaraan
de raadsman nog een waarderings
verklaring van verdachtes directie
toevoegde, besloot de kantonrechter
over 14 dagen vonnis te wijzen.
„Wie verre reizen doet, kan veel
verhalen". Uitgaande van dit ge
zegde behoeft het geen betoog, dat
wie per auto een rondreis van 3
maanden door een gedeelte van Oost
Afrika maakt, achteraf veel kan ver
halen. De vertelster van het reis
verhaal, dat werd toegelicht met een
schat van fraaie zelfvervaardigde
kleurendia's, was gisteravond in de
bovenzaal van restaurant „De Doe
len" mevrouw II. Troost, ex-LAFV-
lid, die vorig jaar ter gelegenheid
van familiebezoek een vakantiereis
van drie maanden door de Oost-
Afrikaanse staten Kenia en Uganda
maakte.
Advertentie
Alle DORDRECHT-gastoestellen zijn op de toekomst berekend
jaarDeurs Julianahal 1e étage. Stands 1050-2051
I
Verkoopkant.v.Nederland: NELL&STUTTERHEIMN.V.
Den Haag - Postbus 1143 - telefoon (070) 98.67.60*
Bezoekt onze toonzaal Noordeinde 29, hoek Heulstr., Den Haag, tel. 600509;
geopend van 8.3017.30 uur, óók 's zaterdags (behalve maandagochtend).
Over enkele weken begint de va
kantieperiode. Dan worden de reis
plannen gerealiseerd en trekt ook de
Leidenaar er op uit. Het einddoel
kan in eigen land liggen, het kan ook
heel ver weg zijn. Voor de Lcidenaars
hield de Ned. Reisvereniging gisteren
in de Stadsgehoorzaal een Zwitser
landavond.
De avond was zo druk bezocht, dat
er in de kleine zaal stoelen bijge
sleept moesten worden.
Er werden films vertoond van het
Nationaal Zwitsers Verkeersbureau.
De eerste film gaf een beeld van
Noordoost-Zwitserland, een aantrek
kelijk vakantiegebied, dat nog niet
algemeen bekend is dus niet erg
druk. Het is daar bovendien veel
goedkoper dan in de bekende Zwit
serse toeristencentra. De NRV-ers
zagen op deze kleurenfilm hoe lieflijk
de dorpjes in dit gebied zijn, hoe
schitterend de vergezichten, hoe
oud de volksgebruiken.
Een volgende film ging over het
Berner Oberland met zijn hoogge
bergte. zijn gletsjers en zijn eeuwige
Uitvoering Bach's
,Matthaeus Passion"
De door de Chr. Zangvereniging te
geven uitvoering van Bachs' Mat-
thaeus Passion vindt plaats op 23 en
24 maart a.s. in de Stadsgehoorzaal:
beide avonden vangen aan om 19.15
uur. Dit jaar zal de Christusparty
worden gezongen door de Belgische
bas Renaat Verbruggen.
Verder wordt medewerking ver
leend door: Nelly Groenevelt, so
praan; Wilhelmine Matthès. alt;
Chris van Woerkom, tenor (Evan
gelist); Jan Handerson, tenor; Hen
ry Blackmon, bas; JaapHillen, klave
cimbel; mevr. A. Blankenstein, orgel
en het Gemend- en jongenskoor
„Ex Animo. De begeleiding zal ver
zorgd worden door het Rotterdams
Philharmonisch Orkest. Het geheel
staat onder leiding van Herman de
Wolff.
sneeuw, kortom met zyn imposante
natuur.
Het gedeelte voor de pauze werd
besloten met een filmische rondrit
door het oude, romantische Luzern
met zUn prachtige kerken
Later op de avond kregen de NRV-
ers „De vier jaargetijden" te zien,
een al vele malen bekroonde film.
waarvan de beelden zijn aangepast
aan de muziek van Vivaldi.
ZU vond een zeer aandachtig en
dankbaar gehoor by de vele aanwe
zige leden van de Leidse Amateur
Fotografenvereniging, die uiteraard
eveneens zeer veel belangstelling had
den voor de „kleurenkiekjes" van
hun ex-clubgenote, gemaakt zonder
bindende compositieregels, gebonden
onderwerpen en jurybeinvloedende
effecten, kortom alleen vervaardigd
voor haar plezier en haar verzame
ling van kostbare reisherinneringen.
Aan dit interessante en tevens
leerzame reisverhaal ging een kort
I huishoudeiyk gedeelte en de inleve-
ring van de dia's voor de derde ronde
i in de onderlinge competitie „kleu
rendia's" vooraf.
Na een hartelyk welkomstwoord in
het bijzonder gericht tot de spreek- I
derscheiding op landeiyk niveau had
behaald. Mevrouw W. B. Wajon-
Stroethoff won nameiyk zoals ge
meld, in de jaariykse Focus-dia-wed-
stryd zowel de plaquette voor het
mooiste landschapsdia als een eervol
le vermelding voor haar serie van
drie dia's.
Tydens het huishoudeiyke gedeelte
kwam o.m. ter sprake de komende
fotowedstrijd Leiden-Oxford en de
LAF V-deelname aan de Jaarlijkse
bondswedstryd voor welke beide eve
nementen t.z.t. een selectie van de
fraaiste foto-resultaten, der leden zal
worden samengesteld.
Terwyi de Jury gevormd door
mevr. W. B. Wajon-Stroethoff en de
heren G. J. v. d. Berg en W. J.Zie-
gelaar in afzondering de inzendin
gen der competitie met als onder
werp „Steen" op punten waardeerde
was het woord aan mevrouw Troost,
zy ontpopte zich als een vlot en ge
zellig vertelster, die over beide lan
den een groot aantal wetenswaar
digheden en zeer Interessante byzon-
derheden over de bevolkingen, de
flora en fauna wist te vertellen.
Hierna gaven de juryleden beur
telings een kritische beschouwing
over de geleverde prestaties in de
derde - kleurenronde, waaronder zich
ditmaal, ondanks het gebonden on
derwerp, weer zeer opvallend fraaie
uitschieters bevonden.
Teneinde by deze beschouwingen
ster van deze avond, kon de voor- een zo geanimeerd en vlot mogelyk
zitter, dr. J Versteeg tot zyn genoe
gen en onder grote byval van de
aanwezigen mededelen dat weder
om een LAFV-lid een bijzondere on-
contact tussen de jury en de in
zenders te leggen, fungeerde de heer
G. J. v. d. Berg tevens als gesprek-
leider.
(Van onze correspondent in Washington)
Het verkiezingsjaar in Amerika is begonnen en de agenda is
elke maand steeds meer gevuld met elektorale hoogtepunten. Het
eerste en daarnaar heeft iedere rechtgeaarde Amerikaan met
spanning uitgekeken viel vandaag, omdat in de staat New
Hampshire voorverkiezingen werden gehouden, waarbij de twee
grote partijen, de Democraten en de Republikeinen, hun kiesman
nen hebben aangewezen, die op de landelijke partijcongressen in
juli en augustus de kandidaten voor het presidentschap en vice-
presidentschap gaan aanwijzen. Vandaag ging het in New Hamp
shire vooral om twee mannen: Rockefeller en Barry Goldwater,
zie verderop.
laten nameiyk zien, dat op dit mo
ment rond 69 procent van het Ame-
Nog twee namen worden in ver-1 Die twee uitlatingen hebben voor
band met de Republikeinse kandida- j velen Barry voor den dag doen ko
tuur veel genoemd. Die van Henry men als een radicaal en dat is een
Cabot Lodge, oud-gedelegeerde by de erg ding voor de Amerikaanse kiezer.
Verenigde Naties en nu ambassadeur die wel een nationalistische conser-
in het wespennest Saigon, de hoofd-1 vatief wil volgen, maaT alleen als hy
stad van Zuid-Vietnam, en van Wil- vrije is van radicalisme, dat tot oor-
liam Scranton, gouverneur van Penn- log zou kunnen leiden of van princi-
sylvania Beide mannen komen uit j pes, die de onbezorgde oude dag in.
families, die al wat langer in het za- j gevaar zouden brengen.
Wel of geen oorlog is trouwens één
van de hoofdmomenten in de nu be-
Grote keuze bij
Republikeinen
Nu is die voorverkiezing in New
Hampshire op zichzelf nogal tech
nisch en voor het Amerikaanse pu
bliek niet zo byster opwindend. Maar
wat New Hampshire gedurende we
ken het centrale thema van pers en
politieke discussie heeft gemaakt, is
dat de geregistreerde Republikeinse
en Democratische partyleden niet al
leen kiesmannen hebben mogen kie
zen, maar op hun stembiljet ook
hebben mogen aangeven wie zy kan
didaat zouden willen stellen voor de
hoogste twee ambten in de staat
(president en vice-president). En
daar de voorverkiezing in New
Hampshire de eerste is, die in elk
verkiezingsjaar wordt gehouden (vele
andere staten, hoewel niet alle, vol
gen), gelden de voorkeuren van de
kiezers als barometer voor de popu
lariteit van de politici, die voor de
hoogste ambten genoemd worden of
er naar streven.
del zitten en allebei hebben zy dan
ook geëerfd vermogen. Cabot Lodge
stamt zelfs uit een familie in Boston, j
die zo prominent is, dat beweerd
wordt dat zii alleen met God snre- g°n«en verkiezingsstryd. Wat er ook
wordt dat zu ..BUeen met ood spre ecbellrt dc AmerUanfn wkeI1
nieuwe president te willen hebben.
Maar beide mogelijke kandidaten die niet over zich laat lopen in Cuba,
hebben ook hun nadelen^ Zy zyn te Panama en Vietnam, maar die toch
zeer plaatselyk populair, Cabot Lodge
in New England, Scranton in zijn
rikaanse kiezersvolk Johnson zou eigen staat. Dat lykt een te smalle
kiezen en dat de meest succesvolle
Republikeinse kandidaat niet meer
dan 27 procent van de stemmen zou
wegslepen.
basis voor succes zonder meer. Alleen
als gelegenheidskandidaten komen zü
in aanmerking.
Ferme bewering
Barry en Rocky hebben het overi
gens ook niet gemakkehjk. Vooral
de eerste lykt de laatste tyd lelyk
aan sympathie te hebben ingeboet,
opiniepeilingen overigens niet Barrv wat iedereen, die huivert voor Gold
en evenmin Rocky te heten, maar waters reactionaire, soms isolationis-
Richard Nixon, voormalig vice-presi- tische denkbeelden, niet anders dan
dent onder Eisenhower en in 1960 verheugen kan. Met twee opmerkin-
verliezer in de stembusrace tegen gen heeft hy het vooral verkorven.
Kennedy met maar een paar 100.000 Ten eerste met zyn ferme bewering,
stemmen. Officieel houdt Nixon zich dat hy er voor zou zyn geweest mari-
Kans voor Nixon?
Die meest succesvolle Republikeinse
kandidaat biykt volgens Gallups
echter nog op de achtergrond. Hy
schuwt publiciteit niet, maar hy wil
kenneiyk zyn naam niet laten af-
slyten door te vroeg in de running te
komen. Dat de nu in New York in
een luxe-appartement wonende ad
vocaat Nixon (wiens inkomsten een
in de eerste plaats samen met zyn
tegenspeler in Moskou, Nikita
Chroesjtsjow, de wereldvrede bewaart.
Hoogste geluk
Dat punt zou wel weer eens in het
voordeel van Rockefeller kunnen zyn.
die er om bekend staat Kennedy's
lyn in de buitenlandse politiek te
willen voortzetten en die trouwens,
voor vele waarnemers een bron van
vermaak, tot in argumentatie en
woordkeus de alles verblindende ver
kiezingscampagne van Kennedy in
1960 poogt na te bootsen. De enige
werkelyke handicap voor Rocky is
zyn scheiding na meer dan 30 jaar
huwelijk en hertrouwen met de ge
scheiden moeder van vier kinderen,
die, nog een geluk voor de stembus-
campagne, „Happy" heet. Dit alles
schynt by veel kiezers kwaad bloed
niers te laten landen op Cuba, toen
het regime-Castro met het drink
water voor de Amerikaanse basis
Guantanamo begon te manipuleren.
En in de tweede plaats met zyn uit- j
lating, dat de sociale wetgeving op gezet te hebben. Maar lang niet by
basis van vrywilligheid zou moeten allen, want waar het echtpaar Rocke-
heel stuk boven de 100.000 dollar per functioneren, een idee ingegeven feller verschynt, zyn er ook steeds
jaar liggen) zyn ambities voor het door Goldwaters volstrekt oud -libero* duizenden vrouweiyke supporters, die
In New Hampshire gaat het vooral hoogste ambt zou hebben opgegeven, j le instelling, die gruwt van elke vorm als hoogste levensgeluk het aanraken
om de twee mannen, die officieel po- acht niemand aannemelyk. i van staatsinmenging. van Happy blyken na te streven.
seren voor de presidentskandidatuur
van de Republikeinse party: „Rocky"
en .Barry", zoals ze hier door publiek
en pers genoemd, worden, of wel de
gouverneur van de staat New York
Nelson Rockefeller en de Senator uit
Arizona Barry Goldwater. Beiden toe
ren al sinds weken door de omstreden
staat, beiden laten geen dag voorbij
gaan om nadrukkelyke verklaringen
af te leggen, die vaak ten doel heb
ben de ander in de hoek te drukken.
Barry en Rocky, over hen spreekt
heel Amerika. En daarby raakt op de
achtergrond, dat de kandidatuur voor
het presidentschap by de Democraten
officieel óók nog een open vraag is.
Officieel dan alleen, want niemand
twyfelt er aan of dat wordt Lyndon
B. Johnson, de huidige president, die
in 1960 al kandidaat zou zyn gewor
den als de dynamische, byna magisch
werkende Kennedy niet aan het lang
ste eind had getrokken.
En wat ook velen lyken te verge
ten by alle opwinding over wie nu de
Republikeinse kandidaat 1964 zal
worden is de stand van opinie-on
derzoekingen van de laatste tyd. Die
Toegekend aan
mevr. Spanjaard
De .Académie des Jeux Floraux" te
Toulouse zal op 3 mei a.s. de Cla-
baugh-Thortonprys uitreiken aan
mevr dr. H. L. Spanjaard te Heem
stede voor haar boek „Antoinette de
Beaucaire et son temps. Pages dliis-
toire félibréenne" (deel IX van de
Leidse Romanistische reeks. Univer
sitaire Pers Leiden. 1962), eerder ver
schenen als dissertatie voor de facul-
t.eit der letteren te Leiden. Deze pro
motie had plaats 2 juli 1962 promo
tor was prof. dr. L. Kukenheim Ezn.
De Clabaugh-Thortonprijs wordt
om de drie jaar toegekend voor een
werk over de Occitaanse literatuur
of geschiedenis, geschreven in het
Oocitaans, Frans of Engels, hetzy ln
manuscript, hetzy reeds gedrukt.. In
dit laatste geval mag het niet ouder
zyn dan vijf jaar.
De term Occitaans wordt tegen
woordig meer en meer gebruikt voor
de „langue d'oc" en omvat alle dia
lecten van de Zuidfranse gebieden,
ook die van de ten Oosten van de
Rhóne gelegen streek, de Provence,
waar men liever van Provengaals
spreekt.
De Académie des Jeux Floraux is
de voortzetting van een in 1323 door
zeven troubadours opgericht letter
kundig genootschap, dat wilde strij
den voor het behoud van de Zuid
franse cultuur, die na de Albigenzen-
oorlog dreigde te gronde te gaan.
Voor het eerst op 3 mei 1324 en sinds
dien elk jaar op dezelfde datum wer
den en worden nog steeds gouden en
zilveren bloemen uitgereikt voor poë
zie en proza. In de loop der eeuwen
heeft de Académie de beschikking
gekregen over fondsen om daarnaast
speciale pryzen uit te reiken, die elk
een eigen reglement hebben
Het streven van de Académie, die
zetelt in het Hotel d'Assézat te Tou
louse. heeft in de tweede helft van
de XlXe eeuw een nieuwe impuls ge
kregen van een letterkundige bewe
ging. waartoe de Provengaalse dichter
Frédéric Mistral de stoot heeft ge
geven. Deze beweging, Félibrige ge
naamd heeft dezelfde doelstellingen,
n.i. het bevorderen van gebruik, on-
derwys en studie van het Proven-
Qaals, zowel de oude taal der Trou
badours als de moderne. Beide Instel
lingen hebben bevruchtend op elkaar
gewerkt.
Men zou de werkzaamheden van de
Félibrige kunnen vergeiyken met de
Friese beweging in Nederland, die
eveneens het herstel van een minder
heids-taal voorstaat.
UW"**
.vuStei
De Leidse brandweer heeft het de laatste dagen
druk viet het bestrijden van vuur, dat door kwa
jongens wordt aangestoken
Werden de blussers in het afgelopen weekeinde
gealarmeerd voor een veldbrandje in de omgeving
van de ChurehilUaan, gisteren moesten zij driemaal
achtereen uitrukken. Omstreeks half twee vatte een
stuk grasland aan de Potgieterslaan vlam, om kwart
over vier stookten jongens een vuurtje op het Schut
tersveld, waardoor een strook grasland van vijfen
zeventig meter in brand raakte, en om half acht
's avonds ontstond een laaiend vuur langs de spoor
dijk bij het Plesmanviaduct. Vooral in deze tijd van
droogte met af en toe veel wind is het vuurtjestoken
een gevaarlijke bezigheid, waartegen niet genoeg ge
waarschuwd kan worden.
De foto toont de mannen van de brandweer in
ictie op een terrein in Leiden Zuid-West.
(Foto L-D./Holvast)
