Leidsch Dagblad | 1964 | 28 februari 1964 | pagina 17

9lint

SCH

BERICHTEN

Verkoudheid

X

1

si?

Moord op Majorca

Md

ps

ÏR

PANDA EN DE MEESTER-RIOL1ST

Snup, Swop en Sijpie gaan op vakantie

PROGRAMMA AFD. LEIDEN

after
shave
lotion

LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 28 FEBRUARI 1964

lll-

Da gelijks vervolgverhaal

Oorspronkelijk verhaal door PAUL TABORI
Uit het Engels vertaald

Ze praaCte over het weer; over de
astingen en de burgeroorlog de
Ige oorlog waar de Spanjaarden
g steeds aan dachten en voor-
t ze vertrokken, gaf ze hun nog
kei* sinaasappelen want het
s een stoffige wandeling naar
jeu".

Stephen had haar voorzichtigheids-
ïve verteld dat ze op weg waren
»r Sineu. het eerstvolgende plaats-
aan de spoorlijn. Maar vtffhon-
metei voorbU Petra sloegen ze
het zuid-westen af, richting
Juan. De oude vrouw zou zich
vreemdelingen misschien herin-
ren en over hen praten. Het was
i kleine strategische zet, maar hij
«st alles doen om hun eventuele
itervolgers op een dwaalspoor te
igen.

weg was zanderig en vol gaten,
beiden deed de vermoeiheid zich
ucht gelden.

,Als dit allemaal voorbij Is," be-
i hij, „zullen we
Voorbij? Denk je dat het ooit
arbij zal zijn?"

.Lieveling", lachte hij, „alles gaat
ieg of laat voorbij".

Janet veegde een lok uit haar ogen.
,Ik voel me duizend jaar oud",
ze. „Stephen, ik heb gezegd dat ik
niet meer over zou praten maar
moet

.Waarom ook niet? Het is beter

uit te praten".

Penk je heus dat hy dat Jo-
gek is?"

,In een zekere zin. Ja, dat geloof
wel".

.Bedoel je dat hem de dingen, die
gedaan heeft, niet aangerekend
nen worden?"

.Zo eenvoudig is het nu ook weer

3 Als als het hem niet lukt,

Pan gaat hy de gevangenis in.
l|or lange tijd".

5e boog het hoofd en sloot haar

2zov

lover zal hij het nooit laten ko-
n. Ik ken José, hy

Ze hield plotseling op
„Ne©- Ik mag dat niet zeggen. Ik
cht 4at ik hem kende zoals ik
zelf ken Maar hoe weinig wist ik
nlijk van hem af. Dat maakte
angstig, Stephen en daarom
ik niet
hield haar tegen en draaide
naar zich toe.

Ik wil niets meer over die onzin
r in!" zei hij. „Ik heb nooit geloofd
de zonden van de vaders, die ver-
ld worden op de zonen laat
in de zonden van broers of stief-
op zusters. Jij bent absoluut
!t verantwoordelijk voor wat hij
"t gedaan. Hij en jij hebben niets
teen. Je hield van hem en je ge-
tte in hem. Dat is nu voorbij. Ik
dan een slechte plaatsvervanger
maar wil je me niet toch in
plaats accepteren?"
Ze keek hem aan en lachte en huil-
tegelijk. En toen was er geen
i meer om te praten, want een
ajA r op hoge wielen kwam een zyweg
pHJ hobbelen. Hij werd door twee muil-
sis getrokken en was volgeladen
et zakken olijven. De koetsier, een
.nige, oude man, begroette hen met
Ln akende stem.

LI/I Stephen vroeg hem waar hij heen
ng.

„Eerst naar San Juan en dan
n eind weg, Sancallas".
rï-i „Waar ligt dat?"

„In de vlakte, ten noorden van

Mgui

„Zoudt u ons mee kunnen nemen?'
„Dat zoudt u aan de ezels moeten
agen", grinnikte de oude man en
)REN t drie tanden in een overigens le-

mond zien.

0! „Ik spreek hun taal niet, amigo",

chte Stephen.

„Ze zullen het u gauw genoeg ver-
llen als ze bezwaren hebben. Kruip
aar achterop en pas op dat u
f h olyven niet kneust".
/[Ze klommen op de wagen en lie-
LtJka hun benen over de achterzijde
De weg liep naar beneden.
dat de ezels geen bezwaren konden

linol

tl. 21

n wij

NOfl

te tn
tot fl|

4244'

hebben tegen de zwaardere last. Ja-
net leunde achterover met haar
hoofd op »ijn schouder. De kar schud
de zacht heen en weer, de hoge
wielen rolden zonder al te erg te
schokken door de gaten en over de
stenen. De oude man, die op een
plank zat die als blok moest dienst
doen, pruimde, zijn tandloze kaken
maalden regelmatig. Het begon erg
warm te worden, de zon klom over de
kim. de geur van tijm en brem
steeg op uit de aarde. De oude man
zat te doezelen en liet het aan de
ezels over hun weg te vinden, ver
trouwende op hun intelligentie. Janet
begon eveneens te knikkebollen,
spoedig was ze in slaap.

Langzaam zakten ze weg tegen de
zakken olijven. Stephen vocht tegen
een loom gevoel. Hy wilde waakzaam
blijven, maar moest de strijd spoedig
opgeven. Het duurde niet lang of
ook hij sliep.

Het waren de muilezels die hen
redden. Geen wonder, dat Janet hen
van alle viervoetige dieren noemde.
Een van de dieren liet een langge
rekt klagend iiiii-aaaaa horen, dat
direct door de ander werd beant
woord. Stephen schrikte op .opende
zijn ogen en draaide zijn hoofd om
om over de zakken te kijken naar de
voor hen liggende weg.

Ze waren genaderd bij een bocht
in de weg. die nu steeg zodat de
ezels langzamer waren gaan lopen.
Hun kreet was blijkbaar als protest
bedoeld tegen de extra last, die ze
naar boven moesten sjouwen. Boven
aan de weg verscheen een man van
de burgerwacht. Hij zwaaide met
zjjn armen, doch dit ontging vanzelf
sprekend de slapende oude man.

Stephen porde Janet wakker. Ze
ontwaakte meteen en keek hem aan
met een slaperig gezicht.

„Vyand in zicht", fluisterde hij.

„We moeten eraf springen. Houd
de kar tussen Jezef en hem".

Ze knikte. De ezels liepen heel lang
zaam. Het was niet moeilijk zich op
de stoffige weg te laten vallen. De
wagen reed verder. Ze wachtten tot
deze bijna de top van de heuvel
had bereikt. Toen lieten ze zich in
de berm rollen. Daar bleven ze wach
ten, scherp luisterend. Eerst hoorden
ze niets, maar toen brulde de wacht,
die nog door twee anderen vergezeld
bleek te zijn:

„Waar komt u vandaan?"

De oude man mompelde iets, dat
ze niet konden verstaan.

„Waar komt u vandaan?" herhaal
de de wacht, wiens longen byna
barstten.

Vreemd, dacht Stephen hoe iemand
zo plotseling doof kon worden.

„La Torre?" schreeuwde de man
van de burgerwacht.

De oude man knikte. Hij stond
naast zijn wagen en hield de teugels
om zijn pols geslagen. De ezels
wachtten met hangende koppen. Hun
staarten zwaaiden heen en weer in
eenzelfde ritme.

„Heb je ook twee mensen op de
weg gezien? Een man en een vrouw?"
De wacht wees op zichzelf en teken
de toen de vormen van een vrouw in
de lucht.

„Koeien?" vroeg de oude man.
„Zoekt u naar koeien?"

De wacht keerde zich tot zijn col
lega's. Hij was zo gewend te schreeu
wen dat Stephen en Janet hem ook
nu nog konden verstaan.

„Het is een oude idioot. Het heeft
geen zin hem te ondervragen".

Er kwam een zachter uitgesproken
antwoord. Toen wees de wacht dat de
man weer op zijn zitplaats kon klim
men.

„Als het een gestolen koe is", bleef
de oude boer volhouden, „zou ik er
graag meer van willen weten. Ik ben
er zelf een paar kwijt geraakt, zes
jaar geleden

„Het gaat niet om een koe. Het
gaat om twee mensen, een man en
een vrouw. Gevaarlijke misdadigers".

De oude man sloeg een kruis.

„De heilige Jozef behoede", zei hy
hardop. „Maar als het zulke gevaar
lijke misdadigers zyn, waarom zou
den ze dan op myn wagen ryden?"

De mannen van de burgerwacht
namen niet de moeite hem antwoord
te geven. Ze draaiden zich om en de
oude man klakte met zyn tong.
waarop de ezels verder gingen. Spoe
dig waren kar en ezels achter de
heuvel verdwenen.

„Vooruit", zei Stephen tegen Janet
„Misschien kunnen we hem nog in
halen".

„Maar

„Hy heeft voor óns plezier gelogen",
legde Barrett uit. „Dat betekent dat
hy een bondgenoot is".

Voor ze nog verdere tegenwerpin
gen kon maken, greep hy haar hand.
Ze bleven in de berm lopen, waar ze
enige beschutting hadden, en haast
ten zich over de heuvel. Ze zagen nog
juist de mannen van de burgerwacht
met hun kleine auto in een stofwolk
een zijweg in rijden. Honderd meter
voor hen uit rolde de kar de heuvel
af. De oude man zat in elkaar gedo
ken op de plank.

Stephen riep hem en hy draaide
zich om zonder de wagen te stoppen.
Ze haalden hem in en bleven ernaast
lopen.

„Mag je ze ook niet?" vroeg de
man met een onderdrukte lach.

„We hebben een klein meningsver
schil", probeerde Barrett uit te leg
gen. „We moeten in Palma zien te
komen zonder die lui te ontmoe
ten".

„Meningsverschil?" Het tanige ge
zicht spleet open in een tandeloze
grijns. „Het zyn bemoeials. Door hen
heeft myn oudste zoon drie jaar in
dc gevangenis gezeten. Ze steken hun
neus steeds in andermans zaken".

Hy weidde niet verder uit over de
zaken van zyn zoon, maar het was
voldoende om zyn afkeer van de
burgerwacht tot uitdrukking te bren
gen. Hy wees naar de achterzyde
van de kar en Stephen hielp Janet
haar plaats weer in te nemen.

„Palma, "hè?" zei de oude man
zonder zich om te draaien. „Dat is
een heel eind. Deze ezels zullen u niet
zo ver kunnen brengen".

„We zullen al biy zyn als we er
dicht by komen".

„Ik heb een achterneef in Santa
Eugenia. Hy is een dwaas en een
schurk, maar hy is me nog wat geld
schuldig en hy zal doen wat hem ge
zegd wórdt".

„Wat zal hy doen?"

„Hy heeft een garage", zei de oude
man op een toon. waaruit bleek dat
iedereen dat toch wel mocht weten.
Maar hy zei verder geen woord tot
dat ze in San Juan kwamen. Toen
hoorde hy dat er een post van de
burgerwacht in het centrum van de
stad was en dat het beter zou zijn
dat ze ieder apart naar het kruis
punt gingen.

(Wordt vervolgd)

8678. ..Heel mijn kunnen", kreet Joris Goedbloed. ..heel
mijn innige toewijding gaf ik aan mijn staatsrechtelijk gerecht-
vaardigd streven om het geheimste geheim te verwerven, en al die
tijd had ik het al. en had ik de heren Slinkovitch en Binkovitch
een mooie offerte kunnen doen Verder kwam hij niet.
want op dat ogenblik begon er in het laboratorium een retort hef
tig over te koken. De enige, die niet schrok was professor Kalker.
„Ah! Ha! Hoogst merkwaardig!" riep deze verheugd, terwijl hij
het retort van de vlam nam en bewerkingen met de inhoud begon
te doen. „Juist ja! Nu herinner ik het me weer levendig! Ik was
juist tóen ik gestoord werd bezig met een alleraardigst experiment

namelijk de bereiding van Antikalkerine. begrijpt men? Een inte
ressante vloeistof, die geprokalkerineseerde amoeben in staat zou
stellen zich weer te spiltsen. Een opzienbarendee vinding, niet
waar. Pampe?"

„Ja. professor"zei Panda. „Maar ik heet geen Pampa, ik heet
Panda."

Intussen echter sloop Joris Goedbloed sluw naar de arme Blub.
die er nogal verwezen bij stond ...Nog is alles niet verloren",
mompelde Joris. „Nog kan een enkele snelle ingreep mij het bezit
van het geheimste geheim verzekeren. Men moet in alle omstan
digheden het hoofd koel houden

Vervolgverhaal voor de kleintjes

132133. En ja toen kwam de laatste ochtend, dt
dag van het afscheid. Snup. Swop en Sijpie ontbeten voor het
laatst met hun vrienden; en toen gingen ze de tent opruimen
en alles weer op het wagentje pakken.

Vele handen maken licht werk. en zo was het spoedig
klaar, omdat de Indiaantjes dapper meehielpen.

Is het ver weg. waar jullie wonen? vroeg Snelle Pijl
O. dat gaat nogal twee uurtjes lopenzei Swop,
Dat is nog een mooi wandelingetjel

VOOR ZATERDAG

Reg. Jeugdcompetitle: Quick Boys
ADO 4 u; FeljenoordUVS 3.45 u.

Afdellngscompetitle

JUNIOREN:

Al: Rijnsb. B. A—Alphen A; Rooclen-
burg ANoordwijk A; Quick B. B
Weter. B. A.

SENIOREN:

I: Alphia 1Woubrugge l;Kagia 1
GWS 1; Lelden 1—UVS 1; Sleutels 1—
Haz. B. 1; VWS 1—TAVV 1;

IA: Haz. B. 2Oegstg. 3; Koudekerk
2Rouwkoop 2; Lelden 2Katwyk 3
2 u; Rijnsb. B. 4Lisser B. 2 2 uur;
SVOW 2—ARC 3;

2A: GWS 2—Lisser B. 3; Woubrugge
2ARC 4; Ter Leede 3Katwijk 4;

2BVVSB 2—Kagia 2; ARC 5—Kat
wijk 5; Rouwkoop 3Lisser Boys 4;
SVOW 3—Leiden 3;

3A: TAW 2—Woubrugge 3; VWS 3
Alphen 2 2 u;Alphia 2ARC 6;

3B: Haz. B. 4Koudekerk 5; ARC 9
TAVV 3 2 u; Koudekerk 4SVOW 4
2 u;

3C: RCL 6—Q. Boys 7 2 u; Rijnsb.
B. 6Rouwkoop 4; Ter Leede 4Lis
ser B. 5 2.30 u;

3D: Katwijk 7—Ter Leede 5 2 u;
Noordwijk 5—VVSB 3 2 u; Oegstg. 4—
Haz. B. 5 2 u; Sleutels 3Leiden 5
2 u;

3E: Lisser B. 6Ter Leede 6; Quick
Boys 8—GWS 4 2 u; Rijnsb. B. 7—
Sleutels 4 2 u.

JUNIOREN:

A: ARC ARouwkoop A 2 u; Leiden
ALisser B. A; Q Boys CKatwijk A
2 u; RCL AQ. Boys D 2 u;

B: Lisser B. B—Oegstg. A; Rouw
koop BRijnsb B. B 2.30 u: Ter Lee
de BKatwijk B 4 30 u;

C: Foreholte AzGWS A; Noord
wijk CQ. Bovs F 2 u; Lisser B. C
Rijnsb. B. C 2 30 u;

D: Katwij"

Oegstgeest

E: TAVV A- Koudekerk A 2.30 u.
MSV A—ARC B;

F: Woubrugge BHaz. B. B 2.30 u:

wijk D—Noordwijk I
BLelden B 2 u:

D 2 uur;

ARC EMSV B 2.30 u; St. Bern.
CMeerburg Az 2.30 u.

Waar geen aanvangsuur ls vermeld,
vangen de wedstrijden aan om 4 uur.
ADSPIRANTEN:

a: Haz. B. a—DOSR a; ARC aWe
ter. B. a; Alph. B. aAlphia a 4 u;
St. Bern, aAlphen a 4 u; MMO a
Altlor a 3 30 u;

b: Alphen bRypw. a 4 u; Alph. B.
b—Alphen e; SVOW a—ARC b;

c: ARC c—St. Bern. b 4 u; DOSR b
—ARC d. Weter. B. b—Alphia b 4 u;
Altlor c—VVOA a;

d: Haz. B. bSVOW b; Alphen d—
DOSR d; Alphia cSt. Bern. c; ARC
f—ARC e;

e: DOSR e—Koudekerk b 4 u; SVOW
cSt. Bern. d: Altlor dARC g 4 u;

f: Llsse aTelJUngen a 12 u; Noord
wijk aSJC a; WSB aTer Leede a
4 u; Warmunda aLisser B. a;

g: GWS aForeholte b; Lls8© b—
Teylingen b 12 u; SJC cLlsse c 4 u;
Noordwyk bSJC b;

h: Foreholte cNoordwijk c; Lisser
B. bLlsse d; Ter Leede cTeijllngen
c 2 u; SJC eWarmunda b; VVSB c
SJC d;

1: Foreholte dTer Leede d 4 u;
Foreholte eTelJUngen d; SJC f
Noordwijk d 4 u; VVSB e—WSB d;
Llsse eGWS b;

J: UVS a—Docos a; ASC a—Quick B.
a 4 u: LFC aKatwijk a 4 u; Lugd. a
Roodenburg a;

k: KRV aStompw. B. a 3.30 u;
SVLV aVN A a; VNL a—RCL a;

1: Q. Boys bLeiden a 2 u; Rijnsb.
B. a-LDWS a 2 u: Leldse B. a—ZLC
a 3.30 u; SJZ aOr. Groen a 4 u;

m: Docos bLugd. b; LFC bKat
wijk b:

n: UVS cRijnsb. B. b 4 u: Katwyk
c—Q. Boys e; Roodenb. cRouwkoop
b; ASC cDocos c 4 u;

o: Q Boys ILugd. c 2 u: Rouwkoop
c—Rijnsb. B. c; Docos d—LFC d; SVLV
bUVS d;

p: Meerburg bVWS a 4 u; Lugd. d
SVLV c; Quick B. gDocos e 4 uur:
Stompw. B. bVNA b; UVS e—RCL b
4 uur;

q: Rouwkoop dQ. Boys h 4 uur;

Stompw. B. cKatwyk 4 4u; UDO b
KRV b 4 u;

r: Meerburg cRCL c; Katwijk e
SVLV d 4 u; SJZ bRouwkoop e;
ASC eOegstgeest b;

s: ASC f—Lisser B. c; VNL bQuick
Boys J 4 u;

t: Q. Boys kWarmunda d; RCL e
Katwyk g 4.15 u; Docos g—UVS f;
ASC g—LDWS b.

VOOR ZONDAG
I: VNL 1Rouwkoop 1; St. Bern. 1
—SJZ 1 2 u; Rljpw. 1— Alph. B. 1;
MMO 1—Teylingen 1;

IA: ASC 2—SVLV 2 12 u; Docos 2—
Roodenb 3; DOSR 2—WSB 3; UVS 4
Alphen 3 10 u; Rouwkoop 2Llsse 2
12 uur;

II: VTL 1—UDO 1; Meerburg 1
Unltas L 1; WOA 1—KRV 1; Weter.
B. 1—VNA 1;

2A: Docos 3—SJC 3; LDWS 2—Llsse
3 12 u; Lugd. 4—LFC 4 10 u; SJZ 2—
Foreholte 3; Teylingen 2Warmunda
2;

2B: MMO 2—UVS 5 12 u; Rooden
burg 4Lisse 4; Rljpw. 2Or Groen 2
12 u; VNL 2— DOSR 3 12.15 u; Alphia
2—ASC 3:

3A: Alph. B. 2Roodenb. 5; Lugd.
5Teylingen 3; Meerburg 2St. Bern.
2 12 u; VVSB 4Docos 4 12 u;

3B: ASC 5—SVLV 3 2.15 u; LFC 5—
UDO 2; Llsse 5—UVS 6 2 u;a SJC 4—
St. Bern 3 12 u:

3C: DOSR 4—Alphia 3 12 u; KRV 2

Voorkom

Rillerig? Onprettig?
Vlug:

Unltas L. 2; Or. Groen 38JZ 3;
Weter. B. 2Warmunda 3 12 u;

3D: Foreholte 4Lugd. 6 12 u; VTL
2—VNA 2 10 u; Teylingen 4—SJC 5;

4ARoodenb. 7Alph. B. 3; UDO 3
—VTL 3 2 u; VNA 3—Rouwkoop 3
10 u; Alphia 3Or. Groen 4;

4B: Docos 5Roodenb. 8; Foreholte
5—SVLV 5; KRV—VNL 3 12 u; Altlor

4SJC 6;

4C: St. Bern. 4Rypw. 4 12 u; SJC
7—ZLC 4; Stompw. B. 3—Weter. B. 2
2 uur;

4^»: Llsse 7—LFC 6 2 u; SJZ 4Or.
Groen 5 12 u; Warmunda 4Docos 8
12 u;

4E: Or Groen 6—VNA 4 10 u; WSB

5Foreholte 6;

4F: Alphen 5Meerburg 6; ASC 7
Warmunda 5 12 u;

4GVTL 4—Docos 8 12.15 u; MMO
5—ASC 8;

4H: Alph B. 4Rouwkoop 4: Roo
denb. 10— Lugd. 9 10 u; SVLV 6—
VVSB 6: Teyilng en5—UVS 7 12 u.

Waar geen aanvangsuur ls vermeld,
vangen de wedstryden aan om 2.30 u.

JUNIOREN:

A: Foreholte ADocos A; Warmunda

A—ASC A; SJC A—Rouwkoop A; SVLV
A—Teylingen AUVS B—WSB 4 4 u.

Advertentie

(zaterdag WSB-terreln);

B: Alphen BAlph. B.

Altior A; VVOA A—St. Bern. A; Al-

A; MMO A—

phla ARypw. A;

C: LFC ALeldse B A 10 u: Oranje

Groen A—VNL A 12.15 u; ZLC A—
SJZ A: KRV A—Meerburg A;

D: Lugd. BDocos B; Roodenb. B
UVS C 12.15 u; SVLV B—SJC B 2.30
u; WSB B—Llsse B;

E: ASC B—LFC B 10 u; Docos C—
SJC C; Lugd. CRoodenb. C 10 uur;
SVLV C— Llsse C;

F: Alph. B. CAlphen C; Altlor C
Weter. B B; Alphia B— Alph. B. B;
Altlor B— MMO B;

G: LFC C—Llsse D 12.15 u; SJC D—
Foreholte B 2.30 u: Stompw. B. A
SJZ B; UVS D—VNA A 10 u;

H: Docos DSVLV B; Llsse E—Fo
reholte C 2 u: Lugd. DSJC E;

J: Docos ELFC D: Roodenb. E
Stompw B B 12.30 u; SJC F—ASC C;

K ASC D—VNL B 12 15 u: Llsse F—
Lugd F; UDO BWarmunda C.

Waar geen aanvangsuur la vermeld,
vangen de wedstryden aan om 2.30 u.

Veroverend fris—

Exclusief verkrijgbaar bij de kapper!

Hoe is het ontstaan?

Dit woord: FLUKS

Eigenlijk zou men niet moe
ten schryven: fluks, maar
vluks. want het woord ls ver
want met het werkwoord v 1 i e-
g e n en luidde in het Middelne
derlands: vloges of vluchs.
Fluks is ook familie van
vleug dat zich tot vliegen
verhoudt als teug tot tygen
en als scheut tot schieten.
Wij bezigen dit v 1 e u g byna al
leen in figuuriyke zin en spre
ken bijvoorbeeld van een
vleugje hoop voor: zeer wei
nig hoop.

De eerste betekenis van fluks
is, in overeenstemming met de
afleiding: vlug. Daarna gaat
het ook betekenen: flink, kloek
fors, stevig. Cata spreekt van
een hupsche, fluksche meid met
bolle konen.

Posities Nederlandse
schepen

Aaltje 25 v Grevelines te Londen
Accres 26 v Amsterdam n Havre
Achilles 26 v Manta te Balboe
Adara 26 60 m NO St. Maarten
Adara (v. d. V.) 27 te Oslo verw
Ador 26 v Londen te Dordrecht
Adriana 27 te Antwerpen
Advent p 27 Kiel n Kjoge
Aegir 27 v Londen te Rotterdam
Aegis 26 v Curacao n Port au Prince
Aeneas p 27 Kiel n Kopenhagen
Aerdcnhout 26 v Nantes n Bordeaux
Agamemnon 27 te New York
Aiglon 26 v Hamburg n Huil
Albotros 27 te Rotterdam
Alblasserdyk 28 te Portland verwacht
AU* 25 v Kingston n Trinidad
Alchiba 26 480 m ZZO Newfound
land

Alcor 26 v Port Said n Suez
Alcor W p 27 Kiel n Lubeck
Algol 27 v Hamburg te Bremen
Algorab 26 v R'dam n Bremen
Ali Damhof 26 v Bayonne n

Alja V 26 v Gothenburg te Malmo
Alkaid 26 v Barcelona n Miami
A Ikes 27 v Djibouti te Suez
Alnati 26 v Vitoria n Bahia
Alnitak 26 te Rio de Janeiro
Alphacca 26 nog rede Colombo
Amerskerk 27 v A dam te Marselllo
Ampenan 26 100 m ZZW Azoren
Amstclhoek 27 v Moji n Sydney
Amstelhof 26 200 m N Guadeloupe
Amstclkroon 25 1680 m W Kaap
Flattery

Amstclmeer 27 te Rotterdam
Amstclmolen 25 240 m WZW

Amstelshris 26 v Hull n Glasgow
Amslclstad 26 70 m N Cocos ell.
Amstclstroom 26 v Amsterdam naar
Rouaan

Amstelveen 26 300 m W Truk Isl
Amyntas 26 v Malaga te Cadiz
Andyk 26 v Bremen n Rotterdam
Anja 27 v Jersey te Gtnt verwacht
Ank T 26 v Wicklow n Preston
Ank Winsemius 26 v Hull n Malmo
Ann e G 25 v Huil te Middlesbro
Antilla 26 v Londen te Rotterdam
Antilope 23 te Faversham
Areas 27 v A dam te Rotterdam
Archimedes 26 v lauiaue n Matarani
Ardito 24 v Liverpool n

Ares 27 nm te Molaroni verwacht
Argo 26 v Rotterdam "Cork
Argonaut 26 ten anker Slsirgas
Argos p 26 Finisterre n Antwerpen
Arizona p 26 Wick n Thorshavn
Artemis 26 v F Liberie n P P
Aruba 27 v St Malo te Antwerpen
Arvo 27 te Antwerpen verwacht
Ask 26 v Amsterdam n Fel!**Jow*
Astra 27 v Londen te Rotterdam
Atlantic 27 v Dr<?ghedê n 7
Atlas 26 v Valencia n Tel Avlv
Attis 26 v Kinaston n P Limon
Audacia 27 v Rotterdam n Stockton
Auriga G 27 te Antwerpen

Batavier 5. 26 v Piraeus n Las Pal-

m ZO Bermuda

Bawean p 26 Bougie n AlexandrH
ilcn 27 te Koweit

kust p 26 Finisterra

Bennekom 26 v Bremen n Antwerpen
Bern p 27 Kaap Villano n Leixoes
Bernard John p 27 Oporto
Bernina 24 v Londen n Treport
Beta p 26 de Casquets n Brest
Beyerland 27 te Goole
Binnenhaven 26 v Brest n Duinkerken
Bloemgracht 26 v Stockholm n Tolkts
Boyenkerk 26 1300 m Z Ceylon
Bram p 26 Wight n Ballylongtord
Breda 26 op 90 m NW Aruba
Brcezand 26 150 m ZW Oucssant
Brinda 27 v Londen te Antwerpen

inio p 26 Llsta n Franeker
__ika 27 te Londen verwacht
Burgundia 23 te Gothenburg

Calamares 27 te Bremerhaven
Calchas 27 100 m NW Kaap Villano
Candide 22 te Philadelphia
Carcbeka 27 te Kings Lynn

I 27 te Rotterdam
te Amsterdam verw.
Carrilio 27 te Almirante

Golfito te New York
23 Panamekanoal
24 Panamakanaal

Axel9 27 v Mantyluoto n Amsterdam

Ball 27 v A'dom te Antwerpen
Banda p 27 Kaap
Bantam 26 170 m ZW K Cambodja
Batavier 1. 27 te Rotterdam
Batavier 3. 27 te IJmuiden

Ceres p 26 de Azoren n Havre
Ccte p 26 Harwich n Middlesbro
Charis 26 150 m NO Kaap Hatteras

n Santo Domingo

Cheetah 27 v Antwerpen te Rotterdam
Chiron 27 v Paramaribo te A dam
Citadel p 27 Brunsbuttel n Dublin
Clto 27 v Rotterdam te Londen
Coccinelte verm 27 v Agad.r n 7
Coenraad K p 26 Sandettie
Concepcion 27 te Rotterdam
Coral Acropora P 26 Kreta
Corn. Broere 27 te Rotterdam
Corric Broere 27 te Rotterdam
Cumulus p 26 Lowestoft n Dundee

Daje Böhmer 27 te Rotterdam
Daniel 27 v Nantes te Bayonne
Daphnls 26 v Fort de France naar

Roseau
David 25 te Sheerness
OeMt 26 200 m W Key West
Deneb 26 ten anker rede Genua
Denzo P 27 Vlisslngen n Londen
Deo Duce 25 v Teignmouth
Deo Gloria 27
Dublin

DiJo 26 v Amsterdam n L«ix°e»
Diet 27 v Antwerpen te Rotterdam
Dietart 27 v Hamburg n

Diogenes 27 v Curat.o n Crlstobsl
Oomburgh p 27 de Burlmgs n R dam
Donau 27 te Terneuzen verwacht
Dongedyk 25 te Stockton
Douv/e S 25 v Deltzijl n Aalborg
Draco 26 v Barcelona n Tarragons
Drente 23 te Houston
Driebergen
verwacht

Dubhe p 26 Dover n Gothenburg

Emmy S 27 v Teignmouth n Genua
Erasmussingel 27 160 m NW Alex-
•ndrié

Erebus 27 te Antwerpen
Evertsen p 26 Bishop Rock
Export 2. 27 te Rotetrdam

Falcon 26 v Yarmouth n Duinkerken
Fiat 27 v Malaga te Leixoes
Fiducia 2. 27 te Boston
Finlandia p 27 Vlissingen n Runcorn
Flevoland 27 te Harlingen verwacht
Fluvius 27 v Brugge te Rolterdam
Fokke de Jong 27 70 m W Algiers
Forel 26 v Amsterdam te IJmuiden
Forto 28 te Delfzijl verwacht
Francisca p 26 Vlissingen n Poole
Franke 2. 26 te Rotterdam
Frans Böhmer 26 100 m NO Kaap

Villano
Frans W 25 te St. Nazaire
Fravizo 26 v Lattakia n Valencia
Frejo 27 te Vannes verwacht
Frcma 27 v Par te Rochester
Frlaia 26 v Boston te Harlingen

Gaasterdyk 26 410 m OZO Kaap
Race

Gaastcrland 26 220 m ZZW St.

Vincent KV
Gaasterland SSM 26 v Rotterdam n

Grangemouth
Gabonkust 26 135 m Z Las Pairnas
Ganymedes 27 v Hamburg n
neuzen

Gazelle 27 v Londen te Brussel
Geestdam 27 te Maassluis
Geestdijk 27 te Rochester
Geeststar 26 330 m ZZW Azoren
Geeststroom 27 te Yarmouth
Glory 26 v Vlaardingen te Londen
Gocrec 24 v Chemainus n Balboa
Grsmsbergen 3 mrt te Dublin verw
Gravcland 26 te Itajahy
Grebbedyk 26 te New Orleans
Groningen 27 v Emden n 7
Grotedyk 26 v R'dam n Hamburg
Grutto 26 te Rotterdam
Guineekust 27 v Freetown te R'dam

Rotterdam naar

te Faskrudstjord

Hans 27 v Rotterdam te Yarmouth
Hardenbcrg 27 420 m N Azoren n
Dublin

Hathor 26 op 1100 m ZW Azoren
Heemskerk (V) 26 te Civile Vecehia
Heerengracht 26 v Rotterdam naar

Stockholm
Heiloo 27 te Rotterdam verwacht
Holena p 26 Oporto n Liverpool
Helicon 26 op 330 m ZW Ouessant
Henrica Thekla 27 te Rouaan
Hermes 26 v Guayaquil te Callao
Hibiscus 24 te Bermuda
Hollandia 26 te Vlaardingen
Hollands Duin 26 390 m ZO Hong
kong

Hoogkerk 27 v Duinkerken te Antw
Hoogland 27 v Stettin n Velsen
Hoogvliet 27 v Poole te Gent
Hoop 23 te Gothenburg
Houtman (V) 26 v Rouaan naar
Silloth

Hoyledesingel 26 te Rouaan

Ida D 27 v Plymouth n Rotterdam
Imke p 27 Finisterre n Algiers
Inca 26 215 m ZW Havana
Ipswich Pioneer 27 te Rotterdam
Ipswich Progress 27 te Ipswich
Irazu 26 v New Orleans te Hous
Irrne 26 te Grangemouth
Isola 24 v Rouaan te Cork

Jacaranda 27 te Harwich
Jacob Teekman 27 te Londen verw
Jagersfontein 26 500 m ZW Abidjan
Jan p 26 de Theems n Aberdeen

1- 26 Egersund n Londen

v Londen te Amsterdam

Jantje Epplenc 26 te Seaham
Jason 27 v Rotterdam te Amsterdam
Jean E 27 v Londen te Amsterdam
Jenjo 25 v Leith n

Jetty p 26 Oporto n Nantcs
Johannes (V) 26 v Newcastle n
John M p 26 Oland n Rotterdam
Joost 26 v Cork n Barry

Kamperdyk 26 te Philadelphia
Karakorum 26 250 m ZO Saigon
Karlmun 28 te Banqkok verwacht
Kars p 27 Kiel n Kopenhagen
Katsedyk 26 op 260 m NO Nan
tucket

Keizersgracht 26 v Nantes n Calais
Keizersveer 27 te Vlaardingen ver
Kerkedyk 27 v Bremen te R'dam
Kieldrccht 26 v Stettin te Hamburg
Kindcrdyk 26 160 m O K. Hatteras
Kirstcn Smits 24 te Oslo
Kontlki 25 v Swansea n

Korendyk 26 te Terneuzen
Kroelt 26 op 155 m O Madeli
Kroonborg p 26 Barfleur n Felixstowe

Labotas 26 v Gibraltar te Genua
Labrador p 27 Kaap Passero
Ladon 26 op 350 m ZZW Azoren
Laertes 27 te Port Said verwacht
La Paloma p 26 Vlissingen n Ham
burg

Lauriergracht 26 v Helsinki n i
sterdam

Lean S p 26 Wight n Bremen
Leendert Broere 27 te Dordrecht
Lenie p 27 Ouessant n Par
Leto 26 op 480 m Z Kaap Race
Leuvehaven verm. 28 v Aarhus naar

Rotterdam
Libollo 25 v Perth ta Seaham
Libertas 26 v Genua n Carthagena
Lies 26 v Cardiff te Bordeaux
Lingedijk p 26 Ostende n Sllgo
Lingestroom 27 te Amsterdam
Lireco 27 v Topsham te Gent
Loosdrecht 26 300 m ZZW Walvis
baai

LouDersum 27 v Antw. te Hamilton
Ludo 25 v La Pallice n Livorno
Lukas M 26 v Karlshamn n
Lutetia p 26 Vlissingen n Rochester
Lycaon 26 op 1 30 m WZW Ouessant

Maasdam 26 800 m O Kaap Race
Maashaven 26 80 m WZW Freetown
Magas p 26 Finisterre n Genua
Mare Altum 26 te Rotterdam
Mare Novum 28 te Carrington verw
Margriet Anja 27 te Rotterdam
Mari-Ann 27 te Vlaardingen
Maria W 27 te Colchctser verwacht
Marian H 29 Ie Rotterdam verw
Marian Maria 27 135 m W Lissobon
Marianne 27 te Antwerpen
Marjan 27 v Amsterdam te Rotterdam
Msrkab 26 60 m ZO Malaga
Markborg p 26 Kiel n Malmo
Muron 26 Halifax n Bermuda
Mars 26 v Bremen n Antwerpen
Martenshock 27 Ie Gent
Martinistad p 26 Lizard n R'dam
Marwlt 24 v Runcorn n Londonderry

sm 20 op 400 m ZW Azoren

Matthew 26 v Hamburg n Cuxhaven
Mediterranean Sprinter p 27 Fini
sterre

Medon 26 v Baltimore n Philadelphia
Meerkerk 26 v R'dam te Brake
Meidoorn 26 100 m NO Kaap Vil
lano n Rotterdam
Menkar N 26 te Nante»

Mentor 26 v R'dam n Hamburg
Merak 26 v IJmuiden n Londen
Merwe Lloyd 26 570 m W Ascen-

Merwcstad p 26 Landsend n Rouaan
Mela p 27 Vlissingen n

Mintaka N 27 v Agadir te Saftl
Mirach N 27 te Casablanca
Miriam N 27 te Mohammedlah
Mississippi Lloyd 26 240 m NO

Maladiven
Mithras 27 te Tangar verwacht
Montlerland 26 v Sao Francisco n

Montevideo
Musketier 28 te Cork verwacht
Mutatie 25 te Grangemouth
Mutua Fldes 26 te Colchester
Mylady 24 v P. Harcourt te Calabar
Mynias 27 v Mostaganem te Amst

Narwal 26 v Amsterdam n St Malo
Nassauborg p 26 Finisterre
Nassauhaven 27 te Antwerpen
Ncder-Eems 27 v R'dam te Havre
Neder-Elbe 26 840 m W Las Palmas
Ncder-Rijn 26 v Hongkong n Singa
pore

Necrlandia 26 te Ostende
Neptunus 25 te Felixstowe
Nero 27 v Amsterdam te Ronne
Nestor 26 170 m WZW Kingston
Niagara 26 v Rotterdam n Avon-
mouth

icuw Amsterdam 28 te Cristobal
verwecht

Nieuwe Waterweg 27 te Rotterdam
Nieuwland 27 te Rotterdam
Noordkaap 27 te Londen verwacht
Noordvairder 25 te Londen
Noordwyk 26 240 m ZW Kaap St.
Vincent

Nore 26 v Rotterdam n Londen
Nova Zambia 25 te Deltzijl
Nusakan 26 v Bayonne n Bilbao

Mostaganem
Poseidon 26 v Sto. Domingo n Havre
Prins Bcrnhard 28 ta Rotterdam var-
wacht

Prins Catlmir 26 v Antw. n Hamburg
Prins der Nederlanden 26 v Kingston

n Port au Prince
Prins Fred. Willem 26 350 m WZW
Ouessant

Prins Joh. Willem Frlso 25 v

Guaymas n Salinacruz
Prins W. G. Fred. 26 670 m W

Sdlly

Prins W. v. Oranje 27 ta Rotterdam
Prins Willem 5. p 26 K de Gala
Prinsengracht 26 v Walkom naar

Shorehom
Prinses Irene 26 v Haita n Antw.
Prinses Margriet 26 920 m O Kaap
Race

Prinses Wilhelmina 26 ta Wismar
Prudentia 26 te Hamburg
Pygmalion 26 56 m W Cherbourg

Realia 26 v Parijs ta Rouaan
Reggeborg 26 v IJmuiden n Ports
mouth

Regina Ida p 26 Mazagan n Oran
Rcmpang 26 180 m OZO P. Sudan
Res Nova 26 ta Londen
Result 27 v Rouaan te Londen
Rex 27 v Londen te Gent
Ricn Tcekman 24 v Bergen n

Ritornel 26 ta Vierverlaten
Roebiah 26 op 500 m NO Socotra
Roelof Buisman 24 ta Par
Rondo 27 v Aqaba n Port Sudan
Rossen 26 v Rotterdam n Varberg
Rotte 27 200 m W Colombo
Madras

Rotti 26 op 60 m NO Oucssant
Rozenburgh 27 te Rotterdam
Rudolf J p 26 Kaap Roca n Silloth

Oberon 26 470 m WZW Ouessant
Ocean Sprinter 27 te Tenerifte
Oranje 27 210 m O Ceylon n Singa
pore

Oranictonteln 26 te Kaapstad
Oranjepolder 27 ta Londen
Osiris p 26 Bermuda n Nassau
Ossendracht p 26 K de Goede Hoop
Overysel 25 L. Marques n Beira
Overijsel (W) 26 te Rotterdam

Pacaya 26 v C. Christl ta Houston
Palamedas 27 v A'dam ta Curacao
Parklaan p 26 IJmuiden n Bilbao
Patria 25 v Rotterdam te Deltzijl
Paul Westers 27 te Rotterdam
Pavonis 26 te Fishguard schuilen
Pegasus 27 v Caen te Fllxboro
Peperkust 28 te Laaos verwacht
Pergo 26 v Amsterdam te Zaandam
Phecda 26 v Piraeus n Saloniki
Phidias 26 v Gandia n Rotterdam
Pial 25 v Zaandam n Grangemouth
Pioneer 27 v Rottei lam n Killybegs
Plancius 26 te Ipswich
Polaris 25 te Fremington
Polydorus p 25 Minikoy n Penang
Poolster 27 in Zee van Marmora

R'dam

Saba 26 v Zaandam te Amsterdam
Salvinia 25 ta Sharpness
Sambas 26 v Singapore n Takbai
San Jose p 22 Panamakanaal
Santa Lucia 26 v Vlaardingen naar
Cork

Schic Lloyd 27 te Hamburg
Schiedyk 26 750 m W Landsend
Schokland 26 v Rotterdam n Glou
cester

Schouten 26 v Singapore n Kaohslung
Schouwen 26 370 m ZZO Bermuda
Senegalkust 26 150 m ZW Fimsterr
Serooskerk p 26 Sabang n Aden

Situla 26 v New York n Porto

Slamat 26 v d rede te Port Sudan
Sloterdyk 26 op 300 m W Lissabon
Sloterkerk 26 v Port Said te Genua
Socrates 27 te Hamburg verwacht
Soestdyk 27 Ie Philadelphia
Solon 26 op 300 m WNW Azoren
Sommelsdyk p 26 Miami n Havre
Sonl 27 te Rotterdam verwacht
Sophocles 26 te Nordenham
Spaarneborg 25 v Deltzijl n Drammen
Spaarnekerk 27 v Aden te Aqaba
Spes 26 v IJmuiden n Swinemunde
Spes Major p 27 Vlissingen naar

Weston Point
Spirit 26 v Ipswich te Antwerpen

spotande 27 Te Rotterdam
Spolcsto 26 v Vlaardingen n Mldd-
icsbro

Sporonia 27 te Casablanca varw.
St. Annaland 27 te Kings Lynn

Jansland 27 "ta Leith
St. Philipsland 27 v King* Lynn n

Rotterdam
Stad Amsterdam p 26 K. Villano
Stad Delft 26 te Civ. Vecchii
Stad Den Haag 26 330 m ZO Kaap
Race

Stad Gouda 18 te Loende

Stad Kampen 26 170 m Z Azoren

Stad Maastricht 26 250 m NW K.

Villano

Stad Zwolle 26 v Buvlken n Stock
holm

Stanislas 26 v Milos n Marseille
Statenlaan 3 mrt te Sheerness verw.
Steenbergen p 26 Noordhinder n
Bremen

Steenwyk 26 v Vaucouver n Kobe
Stella Marl* 25 te IJmuiden
Stella Polarl* 28 te Constanza varw
Stella Prima p 26 Pendeen
Stern 27 v Nantes te Oporto
Steven 26 v Renders te Aarhuut
Straat Ball 24 t* Vitoria
Straat Clemont 26 v Beira n Zanzibar
Straat Cook 26 v Bhavnager n Allep-
pey

raat Cumberland 25 te
Straat Freetown 26 220
Paderan

Straat Lombok 28 te P. Kembla verw
Straat Magelhaen 26 te Nagoya
Straat Singapore 26 220 b WNW

Kangaroo cil.

Straat Soenda 25 v Kaapstad
Loanda

Straat Torres 27 te Takoredl
Strebo 27 te VIgo verwacht

Streeikerk 28 fe Port Elizabeth verw
Subra 27 v Sete te MarseiT
Superior Trader 27 te Schev
Swallow 27 te Rotterdam v
Switt 26 v Rouaan n Parijs
Swlndregt p 26 Brunsbuttel n Bristol

Tara 27 v Rotterdam te Hamburg
Taras 26 v Triest n Ryeka
Tasman 27 te Londen
Tegelberg 24 te Kaapstad
T-lamon 26 v P. Cabcllo n Guanta
Telstar p 26 Vlissingen n Dubli
Tempo 27 v Algiers te Odessa
Terschelling 27 te Wismar verwacht
Tero 27 v Rio Janeiro ft Bahn
Thaletas p 26 Ouessant n Rotterdam
Theano 27 v Amsterdam te R'dam
Themis 28 te Demerara verwacht
Thuredrecht 26 nog red# Ven*ti4
Tilly 27 te Londen verwacht
Tim 27 t* Norwich verwacht
Tjibantjet p 26 Zanzibar n Mombasa
Tjikampek 25 v Hongkong n Kobe
Tjiluwah 25 v Hongkong te Sydney
Tjimanuk 26 480 m WNW

Amsterdam
Tjipanas p 26 East London n

rento Marques
Tjipondok 24 v Kob« te Yokohama
Tjitarum 25 Dunedin te Auckland

Ubbergen 27 te Amsterdem verw.
Unden 23 te Gothenburg
Urse Minor 25 te Glesgow

Valient 27 te Amsterdem verwecht
Valkenier p 27 Ouessant n Genua
Van Brakel 25 v Belfast n Swansea
Van Limchoten 26 te Yokohama
Van Riebecck 27 Ie Bahrein
Veendam 27 f# Rotterdam verwacht
Veritas 27 v Londen te Boston
Vindicat p 26 Vlissingen n 7
Vlist 26 op 665 m Z Ceylon
Volente 26 te Uddavalla
Volharding p 26 Kos n Marseille
Vrede p 26 Vlissingen n Rouaan
Vijgendam 26 te Fraserburgh

Waingapoe 26 330 m W Colombo
Waterland 25 v Bahia n Hamburg
Wedlooper p 27 Kiel n Djuron
Wegro 27 te Colchester verwacht
Westarsingel p 26 Sandatti*

Westland 26 te Gnmsby
Westland Trader 27 te Sheernesa
Wiebold Böhmer 27 te Hamburg
Wieldrecht 26 180 m ZZW Port
Elizabeth

Willem Ruy* 27 te Port Everglades
Willemstad 27 te Madeira
WillemIJn p 27 Goeree n Palmpol
Wilpo p 27 Vlissingen n Montrose
Wim 2 p 27 Ouessant n Casablanca
Wilmarsum 26 op 1540 m WZW
Ouessant

Wolanda 26 v IJmuldan n Llttlo-
hampton

Wollersum 26 85 m W Key West

Tji'jalengka 24 te Kobe
Tonokust 26 v Laqos n Freetown
Trianca 25 v Gyon n Leixoes
Trompcnburgh 27 te Rotterdam
Tubal 27 v Piraeus te Haita
Tubo 26 v Namsos te Londen
Tugro 26 v Cardiff n

Twin 27 v Londen t« Dordrecht

Caltex Rotterdam 26 op 75 m NO

Bahrein

Camitia 26 70 m N Fern. NoronJta
Cinulie 26 op 840 m ZW Azoren
Crania 26 op 300 m WZW Azoren
Ooelwyk p 26 Algier* n Rotterdam
Elizabeth Broere 26 op 180 m NNO
Kaap Villano

Esso Den Haag p 26 Bougl*
Esso Rotterdam p 26 dt Casqi
Fina Nederland 27 800 m W

Forest Lake H.

Forest Town 26 te Milezzo
Guit Hollander 26 Op 125

m ZW

Ysselborg 27 te Delfzijl
Yselhaven verm. 28 v Routen neer
Casablanca

Zaankerk 26 t* Durban
Zaanstroom 27 te Shoreham verw
Zeeland 26 v Aruba n Cristobal

'meeuw 26 te Aalborg
jvaart 26 v Perth n Immlnghem
Zephyr 26 v Londen te Antwerpen
Zuiderzee 27 te Kiel verwecht
Zuidpool p 26 Ouessant
Zwtaniiene 26 v Hartlepool n 7
Zwartewater 27 te Brest verwecht
Zwerver p 27 Vlissingen n
Zwyndrecht 26 op 150 m O Mlemi

Tankvaart

Aalsum 26 v Mlrl te Singapore
Acila p 26 Dover 8 mrt te Curtcec
verwacht

Acmaaa 26 op 430 m NO Pto Rico
28 te Pte. Cerdon verwacht, dtarn*
Baltimore
Acteon p 26 Kaap St. Vincent
Ameland 26 op 120 m O Montevi
deo

Area 26 300 m N Brisbane 7 mrt

te Singapore verwecht
Atys 26 1300 m NO Porto Rico
Avedrecht 26 250 m OZO Ceylon
Bussum d 26 Gibraltar n Havre
Celtex Amsterdam p 26 Dover
Cattex Arnhem p 26 Oporto
Caltex Deltt 26 te Pladju
Celtex Eindhoven p 27 Ras *1 Hadd
Caltex Madrid 27 te Kbarg Island
Caltex Naples 26 235 m O Melt*
Celtex Nederland p 26 Aden
Caltex Pernit 26 650 m NO Singo-

Gulf Italian 26

Guit Swedo 26 230 m O Malta
Jacob Verolm* 26 230 m ZO K.

Hatteras
Johannes Frans p 26 Haiti
Kaap Hoorn 26 300 m ZW Bermuda
Kabylia 26 op 470 m Z Freetown
Kalydon 27 v R'dam n de Theems
Katclysia 26 75 m ONO Bermuda
Keizerswaard p 26 da Azoien
Kermia 28 te Blutf verwacht daarna
Geelong

Khasiella 26 710 m NO Dominica
Koningswaard 26 180 m ZO New
York

Kopionella 26 v Aden n Singapore
Korovuia p 26 Kaap Comonn
Kotlcie 26 te Trimded daarna Cura-

Cio-Rotterdam
Kossmaiella 26 450 m O Kaap San

Krebs.a 27 op 225 m WZW Karachi
"flix 26 v Akrotiri 28 t# Tripoli

varwacht daarna Curacao
Liberty Bell 26 500 m ZW Lende-

Mohsmed Reza Shah 26 150 m O
Malta

Munttoren p 26 Elbe n Gel*

Nacss Commander p 26 Khoryg
Morye

Naess Tiger 26 200 m ONO Gibral

tar

Ondina 27 te Themeshaven dta-n*
Men*

Onoba 26 100 m ONO Port .dsn
Papendrecht 2 7 te Djibouti v it
Pandrecht 26 v Sen Lorenzo n Mnv
tevideo

Philidora 25 v Singapore 5 mrt ta

Kherg lalverwecht
Philine p 26 Muscat 3 mrt te *i—
verwacht

Purmerend 26 85 m ZW Ktwv»»»
Morye

Reza Shah the Great p 26 Git" - -ar

n Port Said
Rossum 26 130 m ONO P*i .bo
Schetpwyk 26 v Sewsren - -o

Senegal p 27 Keep Blanco n 7
Sepia 26 op 145 m ZZC Matte
Sirrah 26 6é0 m ZW Kaap v r-cl
Statue ot Liberty p 26 F*- >'«-ad
Tv-nara 25 v Aden n Japen
Vasum 26 op 120 m 2 Oieddeh
Viane 26 v Rotterdam n Cu-aceo
Vldena 26 op 40 m ZO So.otra
Vivlpare 26 v Suez in Men 'ivrng

Rotterdam
Vlieland p 27 Ceylon n S „re
W. Alton Jones 27 te T
Westertoren p 26 Cochm
Zarl* 27 op 230 m ZZO Sues