m
VELE DODEN IN
ETHIOPISCHE
GRENSOORLOG
Macmillan (70) gaat
parlement verlaten
Achtergronden van de
kwestie-Guantananio
Moord op Majorca
PANDA EN DE MEESTER-RIOLIST
Snup, Swop en Sijpie gaan op vakantie
Ben Bella
naar Moskou
De „4lTOP4K4/)£" begint weer
Da;
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG IA FEBRUARI 1964
Dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijk verhaal door PAUL TABORI
(Uit het Engels vertaald)
24»
Hü porde met het geweer tussen
Stephens ribben. Garcia zoog aan zyn
hand en keek nors. Ze liepen met
z'n vieren over het strand en ver-
volgens langs een smal pad, dat on-
n ui derlangs de rots liep. Na een paar
J J minuten bereikten ze een stukgrond.
dat begroeid was met lage struiken
en bomen. Garcia boog een paar
takken opzij. Er glinsterde water
i het was een kleine kreek waar een
t; or r°eikoot onder de overhangende tak-
ken verborgen lag. De schele man
zwaaide zijn geweer naar Stephen en
met] Barrett moest haar helpen;
ze was als verstijfd.
|,00|! Garcia en zijn metgezel klommen
k l j na hen in de boot. Garcia greep de
ii riemen: de schele ging aan het
i MJroer zitten. Het was een smalle kreek
No die recht op de rotsen toeliep. Strui-
maskeerden een donkere, lage
5.8(opening in de rots. Garcia haalde
de riemen in toen hij de boot naar
binnen manoevreerde. Binnen was
het vochter en donker, totdat de
andere man een zaklantaarn aan-
badfostak. Ze voeren ongeveer honderd
zontameter en sIoe8en toen een hoek om-
ijvoor hen schemerde een zwak licht.
vjZe kwamen aan een strook ondiep
v,water en daarna aan een strandje
u» Vfcfnet lichtgeel zand. Flambouwen
Ingrbrandden in Ijzeren houders. Garcia
je treibracht de boot op het strand. Hij
Vojeu de andere man bleven achterin,
N0r„staan terwijl ze Barrett en Janet
0 o ribevalen uit te stappen. Daarna ver-
J ^'Tieten ze ook de boot en brachten
hen langs het strandje, vla een kort
pad naar een grote, in de rotsen
zender en ontvanger. Er stond een
tafel, een paar stoelen, de resten van
een maaltijd en nogal vreemd
foi^n deze omgeving een kortegolf
detender en ontvanger. Er stond een
50 tflian op van achter de tafel en kwam
is. MPP hen toe.
lii' Goedenmiddag. kolonel Barrett,
-Boe maakt u het, juffrouw Ram-
J say?" Kolonel Demarest glimlachte
liet eer. prachtig gebit zien. „Ik
u mijn verontschuldigingen
bittfcnbieden'zei de kolonel, nadat hij
6.—Garcia en zijn metgezel had wegge-
zes ftuurd en zijn gevangenen een stoel
5 jan de andere kant van de tafel had
"Aangeboden. Ze bleven allebei staan.
„Ik zie dat u goede vrienden bent
geworden. Dat maakt de zaken veel
tas gemakkelijker".
„Welke zaken?"
De man, die zich Demarest noem-
nandt|ie leunde achterover. Hij vermaak
te dje zich kennelijk. Zijn Amerikaans
Jel l^ccent was verdwenen; hij sprak nu
Ie manet een enigszins plat Londens
t, roiccent,
jv0, „Heeft juffrouw Ramsay u dat
;ze sjiiet verteld?" vroeg hij.
Boq i '.Waarschijnlijk had ze andere
29.gingen aan haar hoofd. Of mis-
jchien wilde ze niet bekennen dat
je stout is geweest erg stout
I Stephen nam de kleine man eens
jued op. Zijn make-up als het
vaibak -up was tenminste was zeer
iatuurlijk aangebracht; want de
.nan, die hem nu aankeek, kon niet
rK' a(uder zijn dan vijftig. IJdel, maar
"liet dom, dacht Barrett. Hij vroeg
danhich af hoe hy hem het best kon
di ..Kijk kolonel", zei hij. „Ik neem
tersai*11 dat u-'nog steeds zo kan noe-
lPen- wat oolc uw naam
„Zeker mijn beste jongen, natuur-
jk. Ik dacht echter dat je m'n
are naam wel wist of enige van
oor 4 i n namen
l.f„Hoe zou ik die moeten kennen.
De kolonel haalde enige getypte
•elletje papier uit zijn binnenzak,
c „Ach ja. dat vergat ik", glimlach-
D-"~—e hij. „Dit arriveerde nadat je
If de pst eren was vertrokken. Ik ben zo
>r elkarij geweest ze te onderscheppen. Ik
en hlenk niet dat het Je nu interes-
naP«rt
i krist ««Uit Palma?"
'<;w J ..Ja. Je hebt 't bijzonder getrof-
"pen met je vriend de consul. Meer
0.jan met zijn boodschapper. Het was
teel makkelijk dit van hem los te
trljgen. Ik heb de papieren met veel
un«.|enoegen gelezen. Ik heb nooit ge-
6 reten dat mijn nederig persoontje
o bekend was aan uw Londense
is bjienden. Ze moeten zich bijzonder
>n dicel moeite hebben getroost om mijn
t flossier samen te stellen".
.Hij haalde een kleine, gouden aan-
'Iieker te voorschijn, knipte hem aan
Depep hield het vlammetje bij een hoek
intunffen de papieren. Ze vatten gemak-
in %lijk vlam; de „kolonel" hield ze
tot ze goed brandden, toen liet
W ze op de grond vallen en keek
eecj »e ze tot as vergingen.
7] „Dat ging nogal gemakkelijk", zei
larrett bedaard. „Maar de feiten
Uit u niet zo makkelijk kunnen
ferbranden
„Nee" beaamde de kleine man.
Maa- déze kopie is vernietigd en
fcgen de tijd dat je een ander kunt
atte
krijgen, komt het er niet meer op
aanStephen gaf geen antwoord.
Eigenlijk was hU meer boos op de
kolonel en zijn handlangers voor het
vermoorden van Whiskey dan voor
al het andere dat ze op hun gewe
ten zouden kunnen hebben.
Zijn vingers sloten zich om het
pistool in zijn zak. Maar hy
herinnerde zich het gefluisterde
„Wacht"! van het meisje en zijn
vingers ontspanden zich.
„Wat was het precies dat juffrouw
Ramsay mij verteld zou hebben?"
vroeg hij zacht.
Dat ze een rol heeft gespeeld
heel handig en heel gevaarlijk. Als
het een achttiende-eeuws toneelspel
was geweest zou het waarschijnlijk
„De vriendin van de smokkelaar" he
ten.
„O, Je moet haar niet onderschat
ten", vervolgde Demarest met een
lichte buiging naar het meisje. „Bin
nen twee weken had ze onze dikke
vriend in hotel Miramar geheel om
haar vinger gewonden tussen twee
haakjes, zijn rol is totaal onderge
schikt en had hU haar aangeno
men als lid van zijn organisatie
„Wat voor organisatie?"
„Beste vriend. Je bent beslist ruim
denkend genoeg om toe te geven dat
de regels en voorschriften betreffen
de de invoer van bepaalde goederen
in de meeste landen nogal bekrompen
en dikwijls belachelijk zijn
„Ik ben geen econoom, kolonel.
Maar heeft niet ieder land het recht
op inkomsten uit in- en uitvoer? Om
zijn eigen industrie en handel te be
schermen? U wilt me toch niet wijs
maken dat u een aanhanger bent
van de Manchester-school?"
De kolonel maakte een afwerend
gebaar met zijn kleine, goed verzorg
de hand. „Laten we ons niet in ab
stracties verliezen Barrett. In ieder
geval was deze zaak van een paar
kisten cognac en een paar duizend
sigaretten een bijkomstigheid voor
me".
„Voor u?"l
„Ja. Wist je dat niet? Je dacht
toch niet dat Paco de hersens en het
let voor dergelijke zaken had?"
Janet sprak nu voor de eerste maal
met een rustige stem:
,Ik herinner het me nu. Er werd
gesproken over een Amerikaan, een
kleine man maar veel jonger dan
U was in Cadiz u
Haar stem begaf het. De „kolonel"
keek haai aan en schudde z'n hoofd.
„Daar heb je het al", keerde hy zich
tot Stephen. „Vrouwen! Lieve wezen
tjes maar als ze twee en twee bij
elkaar optellen is de uitkomst altijd
drie of vijf".
„Cognac en sigaretten". Stephen
keek de kolonel strak aan. „Het
klinkt romantisch en simpel. Dema
rest. Wilt u cocaïne en heroïne net
zo romantisch noemen?"
Beste kerel!" De kleine man keek
plechtig. „Helemaal niet romantisch.
Strikt zakelijk. Vraag en aanbod".
„Ja. Vraag en aanbod, verslaving
i krankzinnigheid Je kunt het
niet op twee manieren hebben. Of je
bent een koelbloedige schurk, die de
behoeften van half-waanzinnige
morfinisten uitbuit óf je bent één
van die nobele vrijbuiters
D kolonel haalde zijn schouders
op en stond op. Hij had zich achter
een masker verborgen; nu was hij
staalhard en giftig als een slang.
„Dat is een belacheiyk argument",
snauwde hy. „Juffrouw Ramsay pro
beerde ons een poets te bakken. En
jy stak je neus tc veel in onze za
ken, Barrett. We moesten wel onze
maatregelen treffen. Doe maar een
schietgebedje dat onze plannen, die
jy een beetje in de war schopte, suc
ces zullen hebben. Als dat niet het
geval is, zul je niet lang meer leven.
En nu moeten we afscheid nemen
voor een poosje".
Hy klapte in zyn handen, waarop
Garcia weer verscheen. Met zyn pis
tool hield hy Stephen en Janet in
bedwang, terwyl ze in een gang in
de rotsen werden geleid, die was af
gesloten met een roestige yzeren
deur. Garcia deed hem open; ze be
vonden zich in een kale cel waarin
zich alleen een bank en een stoel
bevonden. De deur werd achter hen
op slot gedraaid. Toen waren ze al
leen in het donker.
Stephen knipte zyn aansteker aan.
Het kleine vlammetje maakte voch
tige ruw uitgehouwen muren zicht
baar. de ruwe bank en heel hoog
boven hen een stukje van de lucht.
Hij doofde het vlammetje en trok
Janet tegen zich aan. En nu kwamen
de tranen. Hy zei niets, maar hield
haar stevig vast. Na een poosje ont
spande ze enigszins en fluisterde hy:
Wees maar niet bang. Het komt
wel in orde
„Maar hy is dood", snikte ze.
Hy realiseerde zich dat ze om
Whisky tieurde en niet om de situa
tie waarin ze zich bevonden.
„We zullen ze er voor laten
boeten", zei hl) „Zodra we Maar
ze gaf geen antwoord. Hy probeerde
het op een andere manier.
„Het is gelukkig vlug gegaan", zei
hy „Whisky heeft niet geleden
Een licht gesteun weerklonk en
Barrett bleef doodstil staan. Dat
was niet Janet. Hy luisterde. Het
gekreun herhaalde zich en toen
klonk een zwak kloppen.
„Wie is daar?" riep hy.
Er kwam geen antwoord.
„I'- hoorde het ook", fluisterde Ja-
net
Barrett knipte zyn aansteker weer
aan. Er lag een hoop stro in een
hoek. Hy pakte er een handvol van,
draaide het in een ruwe fakkel en
stak het aan. De grote vlam stelde
hen in staat wat meer van de ruim
te te zien; de roestige deur, zonder
opening; en een klein gat dichtby
de bank. Hy hield de geïmproviseer
de fakkel erin. Het gekreun werd
luider.
„Wie bent u?" riep Stephen door
de opening.
Een kreunende stem antwoordde:
„Car. path
Even was het stil, toen ging de
stem Help
Het brandende stro vlamde even
op en toen was het weer donker.
Ook de stem liet zich niet meer ho
ren; geen gejammer meer, alleen
het zwakke geluid van moeizaam
ademhalen.
Hy voelde \anets warme adem te
gen zyn oor toen ze fluisterde:
„Carpath we moeten hem hel
pen
„Ja", antwoordde hy. „Hy heeft
pyn
Hy gebruikte het vlammetje van
zyn aansteker opnieuw. Er lagen
wat stukjes hout op de hoop stro
Nadat hy de plaats goed in zich
had opgenomen, knipte hy de aan
steker weer dicht. Hy bukte zich en
begon ze te verzamelen; het stro
schraapte hy bh elkaar totdat hy
een stapeltje had. Het zou niet lang
branden maar in het donker
kon hy niets beginnen.
Toen het tot haar doordrong wat
hy deed. haastte ze zich om hem
te helpen. Samen maakten ze de
hoop groter door ieder stukje stro
en hout, dat ze konden vinden, op
te rapen.
Hy stak de geïmproviseerde brand
stapel aan. Het stro vloog vlot in
brancl de vlammen begonnen licht
op de muren van hun gevangenis
te werpen. Stephen liep naar de bank
toe. Het hout ervan was verrot door
vocht; maar het zou vermoede-
lyk toch wel brandden. Samen bra
ken ze de bank in stukken en wier
pen een poot in het vuur om het
nieuw voedsel te verschaffen. Einde-
lyk hadden ze wat licht.
(Wordt vervolgd)
70—75. „Laat nu eens zienvriend, waartoe de ongebruike
lijke lenigheid dient waarmee de natuur u heeft toegerust"sprak
Joris Goedbloed aanmoedigend tot Blub. „Ge moogt u indenken,
dat aan gene zijde van deze stalen deur zich een ongehoorde hoe
veelheid uiterst smakelijke makreel bevindt: ja. zelfs louter schel
vislever zo ge wilt. Want als we straks het geheimste geheimge
heim in ons bezit hebben, is een smakelijk maaltje wel het minste
wat ik u aan zal bieden. Van mij zal men later niet kunnen zeg
gen. dat ik rijk werd op de ruggen van de arbeiders: een Goed
bloed heeft een hoog sociaal besef, dat zult ge merken!" Aldus
aangemoedigd liet de gehoorzame Blub niets onbeproefd om de
ingewikkelde sluitmechanismen van de oersterke kast te openen:
zijn onvormvaste ledematen drongen er in door, zochten, duwden
drukten, prutsten en inderdaad kondigde al spoedig een
klikkend geluid aan, dat hij succes had. De zware deur zwaaide
langzaam open.
Maar wat er zichtbaar werd. was geen berg geheime documen
ten. geen lijvige boekdelen met mysterieuze uitvindingen, geen
modellen van modern wapentuig.
„Beilo!" prevelde Joris verbijsterd. „Hoe nu? De keldertrap? Of
is het geheimste geheimgeheim misschien zó geheim dat het on
dergronds is? Waakzaamheid is geboden: ik voel dat hier gevaren
dreigen
Vervolgverhaal voor de kleintjes
100101Met zijn drieën liepen de vrienden in de rich
ting. die Sijpie had gewezen.
Als we die leukerds te pakken krijgen, zullen we ze mo
res leren! dreigde Snup.
Ja ik kon tegen die drie niet op! klaagde Sijpie.
Ze bonden me vast. vóór ik iets kon doen
Nou. wacht maar. zei Swop. We zijn nu drie tegen
drie
Opeens bleven ze staan. Daar voor hen. op een heuveltje
stond een gevederde Indiaan.
Oef!! zei die. Blijf staan, of rode man zal jullie aan zijn
speer rijgen
Bijna vijfhonderd militairen
zouden al het leven hebben ver
loren in de vrijdag begonnen
grensoorlog tussen Ethiopië en
Somalië. Door treffers van So-
malisch geschut is een Ethio-
pisch munitiedepot in de lucht
gevlogen, waarbij naar schatting
350 Ethiopiërs om het leven
kwamen, aldus een officiële be
kendmaking in Mogadisjoe.
Zware stryd wordt geleverd om
het bezit van het dorp Toeg Wa-
jaleh. Volgens Ethiopische zegslieden
zijn daarby reeds 110 Somaliérs ge
sneuveld en tweehonderd gewond.
Troepen van beide landen zouden
thans stellingen hebben betrokken
aan weerszyden van het dorp.
In Addis Abeba heeft het Ethio
pische ministerie van Voorlichting
meegedeeld, dat de Somaliérs ook in
de grensgebieden Debogoriale en Te-
faridar offensieven hebben ontke
tend waarby zy gebruik maken van
tanks en andere zware wapens. In
Mogadisjoe. de hoofdstad van Soma
lië. is meegedeeld, dat acht Ethiopi
sche tanks zijn vernietigd.
De berichten uit beide hoofdste
den geven overigens nog geen dui
is premier Tsjoe En-lai van China
uitbundig in Mogadisjoe ontvangen.
Hy noemde in een toespraak „de re
volutionaire vooruitzichten" in Afri
ka uitnemend.
President Ben Bella van Algerye
heeft zondagavond gezegd, dat hij
naar Moskou zal gaan, zeer waar-
schyniyk in de loop van de maand
mei.
Drie Cubanen ter
«lood veroordeeld
De drie mannen die op 17 januari
getracht hebben zich meester te ma
ken van het Cubaanse schip „Sibo-
ney". Quevedo, Suarez en Mata. zijn
zondag in Havanna ter dcod veroor
deeld. De mannen hadden de kapi
tein en een bemanningslid gedood en
wilden met het schip naar het bui
tenland vluchten. Het schip liep
echter op de rotsen.
Honderd betogers
in VS opgepakt
Te Chapel HUI in de Amerikaanse
staat Noord-Carolina zyn zaterdag
middag ongeveer honderd betogers
tegen rassenscheiding gearresteerd.
Zy waren midden op de ryweg
gaan zitten toen het plaatseiyke sta
dion waar een wedstryd was gespeeld,
uitging. De politie moest de betogers,
negers zowel als blanken, een voor
een oppakken. De betoging werd ge-
organiseers door het Congres voor
r assengel ykhe id.
Geen zekerheid in Washington
Fidel Castro heeft met zyn be
sluit om de watertoevoer naar de
Amerikaanse marinebases Guan-
tanamo af te snyden in de eerste
plaats weer eens de aa.ndacht van
de wereld willen vestigen op het be
staan van deze basis op Cubaans
gebied, zo meerit men in doorgaans
welingelichte kringen in Washing
ton. Verder zou hy de moeilykhe-
den van de VS in Panama groter
hebben willen maken.
Men gaf echter te verstaan, dat
de regering-Johnson nog niet met
zekerheid de diepste reden van Cas
tro's besluit heeft kunnen vaststel
len. Natuuriyk hebben de VS deze
maatregelen allang verwacht. Men
verwondert er zich in officiële krin
gen zelfs over dat Fidel Castro al
niet veel eerder tot deze stap is
overgegaan. Gunstige gelegenheden
zyn byvoorbeeld de crisis om de
Varkensbaai in 1961 en de crisis rond
de Russische raketten in oktober
1962 geweest. Dat de VS bytyds
voorzieningen hebben getroffen, is
in dit licht begrypelyk.
In Washington is men er verder
van overtuigd, dat het zenden van
de vier vissersschepen naar de Ame
rikaanse territoriale wateren, waar
ze wel aangehouden moesten worden,
slechts een voorwendsel is geweest
om de basis Guantanamo te kun
nen treffen. De meeste deskundigen
in Washington zyn er ook van over
tuigd. dat Fidel Castro, met of zon
der goedkeuring van Moskou, heeft
willen profiteren van het conflict
tussen de VS en Panama om de
kwestie van de marinebasis Guanta
namo weer aan de orde te stellen.
Evenals de zone van het Pana
makanaal is namelyk ook( de ma
rinebasis op Cuba op grond van
een verdrag aan de VS afgestaan.
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken. Dean Rusk, heeft
op zyn persconferentie van vrydag
echter duideiyk laten blyken dat de
VS in geen geval met de regerirg-
Castro zullen onderhandelen over
een herziening van het verdrag uit
1903. waarby de basis aan de VS
werd afgestaan.
samenkomsten
Macmillan.
en gesprekken met
Harold Macmillan. die in oktober zicht, vastbesloten en volhardend te I w^tduitse A^on^kar^elier°rmh^t
U.C..KC..O ,lü6 uui- I *1» Brits premier aftrad nadat hy streven naar het bereiken van het1-"1- n6CU
deiyk beeld van de stryd en spreken eerder een operatie had ondergaan, i meeat verheven doel van alle: het
elkaar nogal eens tegen heeft vandaag op zyn 70ste verjaar- veilig steUen van een durende vrede
Oe Thant heeft zondag telegra- I dag officieel meegedeeld, dat hy by j voor alle volkeren op aarde
de komende algemene verkiezingen Chroesjtsjow schryft verder, dat hy
niet kandidaat zal staan voor het mooie herinneringen heeft aan de
parlement.
Dit betekent dat twee conservatie
ve ex-premiers het Lagerhuis zullen
verlaten. Sir Winston Churchill had
fisch een beroep gedaan op de keizer
Haile Selassie van Ethiopië en pre
mier Shermarkt van Somalië om
hun grensgeschil op vreedzame wyze
op te lossen en „de uiterste zelfbe
heersing" te betrachten. Ethiopië I
heeft gevraagd om een spoedbyeen- 1 al eerder meegedeeld dat hy zijn
komst van de Organisatie voor Afri- zetel opgeeft. Hij wordt in november
kaanse Eenheid. 90 jaar. Macmillan kwam in 1924
De republiek Somalië, voortgeko- voor het eerst in het parlement,
men uit de vereniging van Italiaans
en Brits Somaliland. maakt aan- J Premier Chroesjtsjow heeft Mac-
spraak op grensgebieden van Ethio- millan met zyn 70ste verjaardag ge-
pië en Kenia. Deze twee landen heb- lukgewenst. „Het volk van onze ge
ien een militair verdrag gesloten, neratie heeft veel meegemaakt en
Met behulp van Russische kredieten I kan alleen maar vaststellen hoe be-
heeft Somalië een leger van 20.000 langryk het is, ondanks verschillen
man op de been gebracht. Onlangs1 in wereldopvatting en politiek ln-
Mac millan telegrafisch met diens
verjaardag gelukgewenst en de Brit
se oud-premier geprezen om diens
„onvergetelyke werk voor de vrede
en vryheid in beslissende ogenblik
ken van onze onrustige eeuw".
T oelatingsexamen
V.H.M.O.-scholen
Naar aanleiding van berichten over
de gedeeltelyke afschaffing van het
toelatingsexamen voor VHMO-scijo
len in Den Haag is ons uit informatie
gebleken dat de rectoren en direc
teuren van de VHMO-scholen, zowel
openbare als byzondere, in Leiden en
Oegstgeest deze regeling in studie
hebben genomen.
Advertentie
99
Wacht met het kopen van
een gebruikte wagen tot
vrijdag a.s.
Zie de advertentie op
donderdag 13 februari.
10 j!
t& jur
instofl
[arnï
5jes,
jrince
lar i
variërj
3J
elen i
iel ui»
iomsj
of tei
indus'
itgevd
Posities Nederlandse
schepen
Achilla* 8 ta ialcahuano
Advent p 7 Brunsb. n Preton
Aegii p 7 Beachy Head n San Juan
Aflena 8 ta Ternauzan
Agamemnon 7 10S0 m NO Porto
Rico
Ahoy 8 ta Bohu» varwacht
Alamak 6 v Houtton n Galveston
Albert V 8 ta Rottardam
Albarla 7 v Hamburg n Londtn
Albiassardyk 7 580 m OZO Bermuda
Alchiba 7 op 290 m Z Krata n
Genua
Aldebaran p 8 Kiel n Rostock
Alert 8 v Boston ta Rotterdam
Algorab 7 120 m Z Recite
Athene 8 v Las Palmas n Rio Ja
neiro
All 8 v Telgnmouth te Amsterdam
Alkaid 8 v Barcelona ta Marseille
Almkark 7 v Mombasa ta Adan
Amasus p 7 Vlissingen n Stockholm
Amtrskerk 7 ta Antwerpen
Amstelborg 6 te Oeltiiil
Amsteldlep 7 243 ro ONO Yep
Amstelland 7 100 m NW St. Pauls
Rocks
Amstelmolen 7 1000 m ONO Ber
muda
Amsteisluie 7 120 m WV Mekka
Amslclstad 7 190 m ZO Bermuda
Amyntas 7 v Rotterdam n Gibraltar
Andyk 7 op 400 m OZO K. Rece
Angolakust 7 v Freetown n Amst
Anholt 7 v Amsferdem te Antw
Anna Broere 8 te Bitlingham
Anne Herturth 8 te Tripoli
Antarctica 7 v Gent n Aarhuus
Archimedes 8 t* Pisco
Arctic 7 110 m W Freetown
Ares 8 te Gusljaquil varwacht
Aristolcles 8 v Barranquille naar
Santa Msrts
Aspars 7 t* Glouctstar
Astra 8 ta Londen verwacht
Audacia 8 te Antwerpen
Averdyk 7 v Rottardam n Bremen
Axel 9 ta Amsterdam verwacht
Bab T 7 v Nantes n Bsyonn#
Bakongen 8 re Sandakan verwacht
Bali 8 te Barcelona
Baltic 7 te Antwerpen
Belong 7 v Livorno n New York
Banda 8 te Guayaquil
Bantam 7 720 m ZW Cochin
Batavier 8 v Sornaes te Grouw
Batavier 3. 8 te Antwerpen
Bengkali* 7 1500 m O Azoren
Bennekom 8 v P Ordaz n Emden
Betty Ann# S p 7 Zeebrugge naar
Cork
Blscaya 7 v Rotterdam n Cork
Boezemsingel p 7 IJmuiden
Bonaire 6 v Halden n 7
Bonafide p 7 Dungeness n Beltast
Bornrlf 7 v IJmuiden n Londen
8reda 7 100 m W Ouessent
Brlnda 9 te Rotterdam verwacht
Brouwaregracht 8 ta Rottardam
Calamarae 8 v P. Cortes n New O'
leans
Capalla 7 v Stattin te Goole
Carnitseslngel 7 te Rotterdem
Carrlllo 7 v New York n Almirente
Certago p 7 Acapulco
Casemance p 7 Kaap Vlllano
Catharine F p 7 Dover n Belfast
Corona 6 v Drogheda n 7
Corrle Broere 8 te Felixstowe
David 8 ta Viaardingen
Oelfborg 7 te Herlingen
Delphina 7 500 m NO Bermuda
Delfzijl p 7 Dover n Inverkeithing
Deneb 7 v Charlesfown n Seville
Deo Duce 8 te Rotterdem
Diane V 8 te Boston verwecht
Drake p 8 Kiel n Wimar
Drente 7 600 m O Paramaribo
Dubhe 6 v Manchester te Swansea
Echo 7 100 m NO Fernando Noronhe
Edda p 8 Vlissingen n Stockholm
Ecms 8 v Boston te Maassluis
Eenhoorn 8 te Famaguste
Embla p 8 Kiel n Sodertelle
Engeline 6 te Aalbora
Engelina Broere 7 v Shellheven naar
Grangeomuth
Eo* 7 v Gibraltar n Algiers
Favoriet 6 te Oeltzlll
Finlondie 8 te Amsterdam vsrwseht
Fivcl 8 v Londen te Antwerpen
Flevoland 8 v Herlingen n Goola
Froncica p 7 Pentland Firth
Francina 7 v Rotterdam n Dublin
Fravlzo 7 v Rotterdam n Londonderry
Gaasterkork 7 1400 m ZO Ceylon
Gazelle 7 v Londen te Rotterdam
Geestdiep 8 te Boston verwacht
Geestdijk 8 te Boston
Gceststar 7 80 m NW Sdlly
Gersom 6 v Weston Point n 7
Gooiland 7 105 m NW St. Pauls
Rocks
Gorredyk 7 550 m O Kaap Race
Gouweborg 6 te Bridlington
Gouwestroom 9 ta Amsterdam verw
Graveland 8 te Santos
Gronitas p 8 Vlissingen n Londen
Grootekerk 7 ta Antwerpen
Gruno 7 v Londen te Antwerpen
Hada 2. 8 v Rotterdam n Birkan
head
Hardenbrg 8 770 m NO Barbados
Harm p 7 Tyboron n Amsterdam
Harma p 7 Brunsbuttel n Amst.
Hascwint 7 v Wicklow n 7
Haerengracht p 7 Kiel n Raumo
Halen 7 v Zaandam n Boston
Henriu Thakla 7 v Swansea n Antw
Hermes 7 500 m ZW Azoren
Hollandia p 8 Vlissingen n Londen
Hollands Diep 7 280 m O Hawaii
Hollands Duin 7 S80 m NNW Wake
Hondsbosch 7 v Rotterdam naar
Middlasbro
Hoop p 7 Kiel n Karlshamn
Hulst 8 v Rotterdam t# Antwerpen
Hunter 7 v IJumiden n Londen
Huybergan 7 te Hamburg
Hydra 7 v Cork te Dublin
Irexu 8 v Mstarani te Pisco
Irene 7 v Poole te Fecamp
Izalco 7 v Houston n Pensacola
Jacarande 8 te Harwich
Jell 8 te Yarmouth verwacht
Jenjo p 8 Kiel n Kalmer
Johannes 8 v Rotterdam n Lubecx
John V 8 v Rotterdam n Gloucestr»
Joost p 7 Dungeness n Newross
luno 8 v Aalboro »e An»weroan
Kamperdyk 8 ta Antwerpen
Kastanjesingel p 7 Beachy Head
Katendrecht 7 v Port Soedan n Aden
Katwyk 7 op 300 m W Kaap Frio
La Paloma p 8 Vlissingen n Goole
Labotaa 7 te Hamburg
Ladon p 7 Ouessant n Hamburg
Lage 7 v Liverpool te Marseille
Lauriergracht 8 te Antwerpen
Leemans p 8 Brunsbuttel n Cork
Leidarkerk 7 v Suez n Rotterdam
Lelykerk p 7 Algiers n Port Said
Lenie 7 v Barry te Amsterdam
Leuvehavan 7 v Rotterdam n Kopen
zhagen
Libariakuat 8 te Freetown
Lllane 7 170 m ZW Ouessent
Litard 8 v Zaandam te Rotterdam
loppersum 8 v Hamburg n 7
Marcalla 8 ta Rotterdam
Mare Novum 7 v Rotterdam n Shell-
haven
Mare Magnum p 7 Ouessant
Maria W 7 v Lowestofl n Londen
Marianne p 7 Brunsb n Rouaan
Mariekerk p 7 GlrbaltCl
Mariscal Lopez 7 v Oporto n Antw
Markab 7 op rede Livorno
Maron 8 te Puerto Cabello
Martenshoek 7 te Fredriksund
Marti# p 7 Kiel n Kopenhagen
Matthew p 7 Klei n Strelsund
Mediterranean Sprinter 8 te Tener'He
Meidoorn 8 te Rotterdem
Meliskerk 7 op 110 m W 8izerta
Merak 7 v Gent n Limerick
Mersey Lloyd 7 v Suez n Aden
Meta 8 v Antwerpen te Ostende
Minos 7 v Helsinki n Kotke
Myfem p 7 Texel n Rouaan
Mylady p 7 Gibraltar n Dakar
Mvnlas v Pari \/«n»tl<
Narwal p 7 Brunsb. n Hoogazand
Nassauborg 8 te Kopenhagen varw
Neder-Ebro 7 158 m NO Mombasa
n Djibouti
Neder Elbe p 7 Kay West
Philadelphia
Nederland 7 tg Misflay
Neptunus 8 te Yarmouth verwacht
Nestor 8 te Puerto Cortez
Nieuw Amsterdam 9 te Trinidad
verwacht
Nieuwland 8 te Herlingen
Nieuwe Waterweg 8 te Londen verw
Noordwljk p 7 Finlsterr#
Noorderlicht p 8 Vlissingen n Ahus
Njord p 7 Kaap Roca n Barcalon»
Nora 8 v Rottardam n Stockholm
Ocaaan 7 v Rotterdam n Gothenburg
Ocean Sprinter 8 v Rotterdam naai
Las Palma
Olympla 8 ta Antwerpen
Ommenkerk 7 te Alleppey
Oranje Nassau 8 ta Arubo
Oranjeborg 8 v Oslo te Delfzijl
Orenletontein 7 360 m ZW Walvis
bay
Orient 7 nog te Huil
Ovsrijsel 9 te Port Elizabeth verw
Overysel (W) 8 te IJmuiden
Pial p 7 Vlissingen n 7
Pieter S 8 v Rotterdam n Swansea
Pioneer 7 v Newcastle n Rotterdam
Plantlus 6 ta Antwerpen
Poolster 8 150 m W Krete
Poseidon 7 v Acejutla n La Llbertad
Primus p 7 Wight n Bilbao
Prins Alexander 7 v Rotterdem n
Leixoes
Prins der Nederlanden 7 v Sou»
liampfon n Barbados
Prins Fred. Hendrik 7 v Bremen n
Alicante
Prins W. v Oranje 7 St. Louie n
Haifa
Prins Willam 3. 7 250 m NO Mo
gadisclo
Prins Willem 4 p 7 Bougaroni
Prinses Irene 7 400 m NO Azore"
Prinses Irene (S) 7 te Danzio
Prinses Margriet
Rotterdam
Pygmalion p 7 Flnisterre
New Yor»
R'dam
Randtontein 7 200 m Z Monrovia
Reglna Ida 8 ta Santander
Res Nova 8 ta Amsterdam varwacht
Re» 7 v Londen te Gent
Rinl 6 v Goole te Dellzill
Robo» 8 v St Malo te Rouaan
Roeblah 7 v Malta te Beyrouth
Roelof Bulsman 8 te Rotterdam
Roepat 8 v Bangkok te Labuan
Rondo p 7 Oporto n Malaga
Rotte 7 420 m ZW Azoren
Rotterdam 10 ta Ale*endrié verw
Rottl p 7 Messeweh n Suez
Rubicon 7 te Hamburg
Rijnstroom 7 te Amsterdam
Duns
Santa Lucia 6
VNW Lissabon
z Tonny Charente n 7
Rottardam n Hauge-
Schleborg
Schladyk 7 490 m O Kaap Race
Seabreeze 8 te Antwerpen
Seine Lloyd 7 260 m NW Galapagos
Senegelkuft 8 te Novo Redondo
Senior p 7 Ameland n Gothenburg
Sales 7 v Imminghsm te Antwerpen
Sheratan 7 v Rottardam n Baoynne
Sibigo p 7 Timor n Sydney
Sllvretta 8 v Rottardam n Maimo
Slnabang 7 140 m O Melbourne
n Sydney
Slnon 6 v Charleston n Newport
Nsws
Slnoutskerk 7 te Rotterdam
Sllula p 8 Barbados n New York
Slamat p 7 Calais n Listsbon
Selon 7 v Londtn n Hamburg
Sommelsdljk 7 240 m Z Bsrmuds
Spet Malor 7 t* Huil
Spie* 5 v Llmsrick n T
Si Jsnsland 9 t* Rotterdam verw
St Phllipsland 9 te Rotterdam -erw
Stad Alkmaar p 8 Ouessant
Stad Kampen 7 te Sevone
Stad Utrecht 7 480 m ZW Madeira
Stanlala* 7 v Rotterdam n Benghazi
Stella Prima p 7 Vlissingen
Newport
Stern 7 v Falkeberg te Esbjerg
Steven 7 op 90 m WNW Nlcosl
Straat Cook 7 v Penang n Colombo
Straat Cumberland 7 v Belra
Zanzibar
Straat Franklin 8 ta Kaapstad
Straat Lombok 7 1620 m WNW
Fremantle
Straat Magelhaan 7 v Hongkong n
Kobe
Straat Rio 7 640 m W Kaapstao
Surte 7 v Dordrecht te Gent
Swindregt p 7 Esblerg n Cork
Tare p 7 Abidjan n La* Palmas
Taras 7 v Rottardam n Tripoll
Tegelberg 7 180 m ZW Pulu Wen
nis 7 300 UÊmSm
Transit 1 I
Trito 8 v Rottardam i
Tube p 7 IJmuiden n Uddevalle
Tugro 7 v Sarpsborg ta Mottyn
Tukker p 8 Brunsb. n Boston
Tusker 7 v Rotterdam ta Dieppe
Tweelingen 7 30O m ZW Let Palme«
Ulysses 7 430 m ZW Azoren
Utrecht p 8 Sabang n Japan
Valianf 8 v Herlingen n Londen
Van Cloon 6 ta Singapore
Van dar Hagen 7 320 m N Amster
dam eiland
Van Heemskerck 8 v Kaapstad n
East London
Van Llnschoten 7 v Singapore naar
Hongkong
Van Spilbergen 7 400 m N Amster
dam eiland
Velox 8 v Middlasbro te Antwerpen
Vers 6 v Karlskrons te Kalmer
Veritas 8 ta Tarneuzen
Vasta (S) p 7 Sandcttla n Halsing-
borg
Vidrest 8 te Rotterdam verwacht
Viola 6 v Spezia n 7
Vliat esu i
O Lorenzo Marques
Waardrecht 7 335 m W Saipan
Wegro 8 v Flixboro te Lubeck
Weslerdam 8 v Rotterdam n New
York
Wastersingal 9 te Southampton ver
wacht
Wcstland Trader 8 te Sheernest
Whitsun 8 te Rotterdem
Wiebold Bohmer 7 v Istanbul naar
Izmir
Wieldrccht p 7 Finlsterr#
Wilja 6 v Norwich te Antwerpen
Willem Cornelia p 7 Kaap Mondego
Willem Ruya 7 v Wellington naar
Callao
Wim 2. 7 v Swantaa n Antwarpan
Wodan 10 fa Amsterdam varwacht
Wolanda 7 v Wormer n Lendan
Woltaraum 7 te Hamburg
Woneglri 7 2S0 m O Kaap Cam
bodia
Y stroom p 8 Do var n Bristol
Zaanland 7 320 m Z Kaap Vard all
Zavanbergen 8 t* Duinkerken
Zuiderzee 7 nog te Leixoes
Zus p 8 Ouessent n Rotterdam
Zwljndrecht 7 175 m ZW Kaap St
Vincent
Tankvaart
Abide 8 v Sydney tg Mlrl
Acilg p 7 Malta 13 bi, Landsend
varwacht
Acmaee 8 Rottardam ta Bodp
Actaen 8 ta Mombasa (varb
Alkmaar 7 850 m W Landiend
Area 6 v Geeiong ta Portland
Atya 7 360 m ZW Azoren
Avedrecht 7 80 m ONO Ras Fartak
Barandracht 7 150 m ZW Khorye
Morya
Caltc» Amsterdam 7 v Port Said n
Cardltt
Calte» Delfzijl 8 te Coryfon verw
Caltea Eindhoven p 7 Flnisterre
Calte* Madrid 7 te Rotterdam
Calte» Nederland 7 90 m ZW Krata
Call*» Parnla 7 85 m NW Belawan
Calte» Rotterdam p 7 Daedalus Rit
Camilla 7 280 m ZW Aioran
Cradle of Liberty p 7 Port Soedan
Crania 7 170 m ZW Azoran
Doelwyk 7 op 195 m ONO
Forest Hill 8 te Venetlé
Cull Hansa p 7 Algiers n Man*
Guit Hollander p I Oporto
Gulf Italian 7 180 m NW Muscat
Jacob Verolme 7 v Chanarel naac
Kaap Hoorn 7 360 m N Porto -oeo
Kabylia 7 1100 m W oMnrovla
Kara p 7 Singapore n Niigata
Katelysla 7 ta Klllingholm#
Keizerswaard 8 ta ls(e ol Grain
Kclletie 7 te Dublin
Kenia 7 230 m ZW Azoren
Kermis 7 v Sydney n Me „ne
Khssialla 7 v Punta Cardan lief
New York
Kopionella 8 te Djibouti
Koratia 8 te Singapore verwacht
Kosicia p 7 Palma n Rotterdam
Krabsla p 7 Atauro n Singapore
Liberty Bell 7 250 n
Munttoren 7 105 m NNO Fimsterre
Naess Commander 7 140 m O Gi
brelter
Naess Tlgor 7 v Banles n Einswarden
Ondina p 7 Mssirah all.
Onoba 13 om 5 u vm ta Hoak van
Holland varwacht
Paoandracht 9 ta Batum verwacht
Phlllna 7 v Tranmere n Mena
Philippla 7 110 m Z Socotra
Purmerend 7 75 m ZW Pet-as
Raze Shah The Graat p 7 Malta
Rossum 8 v Dakar te Lagoa
Schelpwyk 7 570 m ZO Freetown
Senegal p 7 Flnisterre
Sepia 7 op 200 m W Cyprus
Sirrah p 8 Dakar n Monrovia
Tthama 7 nog t* Ravenna
Tamara p 7 Aden n Abadan
Vasum p 7 Guernsey n La Skhlrra
7 33Q m 2W Bermuda nsar
Miranda
Vlieland 8 v Bombay te Singapore
Mr Alton Jonea 7 180 m N Forfa
its*
Zafra 7 op 90 m ONO Po-' -,ta-
