SCJ±EJ_P^^AEA!^Hllh -icJ
Duitse deelneming aan
bouw van Fokker F-28
OPRUIMING
Moord op Majorca
/POTTER
PANDA EN DE MEESTER - RIOLIST
Snup, Swop en Sijpie gaan op vakantie
Knutselaars lijmen met VELPON va« Ceta-Bever
en
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 25 JANUARI 1964
Dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijk verhaal door PAUL TABORI
(Uit het Engels vertaald)
p»«^*wr
A.
•M v-
Eindelijk bereikten ze een klein
stadje. San Arraco, las Stephen op
een bord. De weg werd iets beter;
maar tegelijkertijd kwamen ze nu
ook andere voertuigen en mensen
op hun weg tegen. Calvo's manier
j van rijden bestond er uit dat hij
I recht op alles inreed dat voor hem
opdoemde en pas op het allerlaatste
(moment het stuur omgooide om een
botsing te voorkomen. Meestal ging
de bedreigde auto of wagen, of de
ongelukkige voetganger, wel uit de
weg. Het geluk van de domme, zei
i Stephen tegen zichzelf, terwijl ze
door de steile straten van San Arraco
j vlogen, op twee wielen de bocht na-
Qj men en op een haar na een kleine
j| open wagen misten. Buiten de stad
begon de weg te klimmen en zelfs
Calvo moest vaart minderen.
Ze reden langs een dal met olijf-
en amandelbomen. Calvo had al
zjjn aandacht bü het rijden en sprak
geen wotTd. Stephen previ lde een
schietgebedje. De weg klom nog
jjsteeds met scherpe bochten, en be-
^gon toen langzaam te dalen. De bos
sen werden dichter. Er liep een smal
(beekje langs de weg. waarlangs de
rotsen zwarte gaten vertoonden.
Even later stopten ze onder een ko
lossale pijnboom. Voor hen schitter-
|dc de zee als smaragd. Links was
een klein café met een terras, er
achter was de kronkelende kustlijn
bezaaid met villa's: rechts was een
rotsige weg met bomen aan beide
zijden, welke leidde naai* een klein
dorpje, dat klaarblijkelijk nog half
In aanbouw was.
Calvo klom uit de jeep.
I „Hier beneden", zei hij.
De smalle strook strand eindigde
in een paar rotsen. Ze klommen er
over heen. sloegen een hoek om en
kwamen bij een groepje van vijf
mannen, die gebogen stonden over
een met een zeil toegedekte bundel.
Op het geluid van Calvo's en Bar-
iretts nadering, draaiden de vijf
mannen hun hoofd om. Barrett zag
Manuel, die nors keek. Met een lich
te schok herkende hij de man die
naast, de taxi-chauffeur stond. Wat
deed kolonel Demarest hier in he
melsnaam'? De kleine man stond
«an zijn sikje te trekken; zijn wit
linnen pak was gekreukeld en stof
fig. Van de andere drie mannen was
er één in uniform; de andere twee
waren, vreemd genoeg, in het zwart
gekleed. Ze zagen eruit als advocaten
of zakenlieden, die regelmatig uit
een stoffige kantoor kwamen,
i Calvo knikte naar de anderen. Hij
eel niets, maar legde zijn hand op
Barretts arm en duwde de Engels
man dichter bij de bundel op de
rotsen. Hij boog zich voorover en
trok het zeil weg.
„Is dit het lijk dat u drie nach
ten geleden hebt gezien?" vroeg de
kapitein.
Het lijk had in het water gelegen;
het was geen prettig gezicht. Barrett
kiek er naar en zelfs zijn maag. die
toch heel wat verdragen kon, draaide
om in zijn lichaam.
Dit verminkte lichaam het ver-
morzelde gezicht Hij herkende de
aan flarden gescheurde smoking nog.
De lakschoen was gebarsten maar
hing als door een wonder nog aan
k de verwrongen voet.
Hij keek op. Er viel een gespannen
W uilte in. De zes mannen stonden
doodstil. Manuels ogen stonden gla-
-tig, zijn lippen bewogen zonder ge
luid te maken.
w De politieman in uniform was de
1 mige wiens gezicht alleen maar ver
reling uitdrukte. De kleine kolonel
OOS'ond onbeweeglijk met een pluk van
kijn baard tussen wijsvinger en mid-
elvinger. De twee officieel uitziende
lannen bogen zich naar voren en
ïken gespannen naar Stephen; Cal-
grinnikte vol verwachting.
„Ja-a, ik
Stephen hield plotseling op. Hij
yg zich weer over het lijk. Er was
i sliert zeewier vastgeraakt in het
•es waar het gezicht behoorde te
ten. Hy overwon zijn walging en
>k het weg. HU keek nog eens.
en kwam hij overeind en veegde
jt een driftig gebaar zijn hand
langs zijn broekspijp af. „Nee" zei hij
en zijii stem klonk ongewoon luid.
„Nee. Dit is niet hetzelfde lichaam."
Manuel schreeuwde:
„Maar senor
„Stil!" siste de kapitein.
De anderen zeiden niets. Calvo
boog zich langzaam voorover en trok
het zeil over het lijk.
Een van de mannen in het zwart
zei in het Engels.'
„U beseft toch wel, kapitein, dat dit
het woord van één man is tegenover
dat van ons
„Natuurlijk, mijnheer Morgan," zei
de kapitein glimlachend. „Dat besef
ik heel goed. Hoewel dat niet zo erg
is. Het andere lijk indien dat er
is is slechts door twee personen
gezien de taxi-chauffeur en mijn
heer Barrett. Manuel zegt dat het
hetzelfde lijk is. Mijnheer Barrett
zegt van niet".
De man. die door de kapitein met
Morgan werd aangesproken, was ma
ger en had een grote kromme neus
en bijzonder dunne lippen. Hij trok
zenuwachtig aan zijn Imker oor.
„Ik begrijp niet dat dat er iets toe
doet," zei hij. „Bent u bereid het li
chaam aan de familie af te staan?"
Stephen voelde zijn geprikkeldheid
toenemen. Hij had er geen flauw idee
van wat dit allemaal te betekenen
had, maar daar hij hierheen meege
sleurd was, had hij ook het recht dit
te weten, vond hij. Maar weer voel
de hij Calvo's hand met een lichte
druk op zijn arm, als een waarschu
wing; hij hield daarom zijn mond.
De kapitein schudde zachtjes zijn
hoofd. Mijnheer Morgan frontste
zijn voorhoofd. De andere man in
het zwart keek beslist ongelukkig.
Kolonel Demarest stond weer aan
zijn baardje te plukken. Manuel
stond weinig op zijn gemak heen
en weer te schuifelen.
„Maar begon Morgan.
„Het spijt me." zei Calvo. „Totdat
we helemaal overtuigd zijn moet het
lijk in Palma blijven. U begrijpt na
tuurlijk dat ik er zeker van wil
zijn dat het juiste ljjk onder de
juiste naam wordt begraven
De agent werd achtergelaten om
het met het zeil toegedekte lichaam
te bewaken. Morgan, zijn collega
wiens naam Stephen later pas te we
ten kwam en de kleine kolonel
vertrokken in een zwarte auto. Ma
nuel reed weg in zijn taxi. Toen ze
allemaal uit het zicht waren, keek
Calvo op zyn horloge een gouden
exemplaar met een gouden band
en zei:
„Vindt u het te vroeg voor een
drankje?"
„Niet na deze inspectiereis," ant
woordde Stephen. HU voelde zich een
beetje misselUk.
„Laten we dan gaan."
Calvo ging hem voor naar het
café-terras aan de andere kant van
het strand. Het lag verlaten.
HU klapte tweemaal in zUn han
den. Er verscheen een dikke ober.
Calvo bestelde een vermout; Barrett
vroeg cognac. Geen van beiden sprak
totdat de glazen voor hen neer waren
gezet.
„En?" begon Barrett.
„Bent u er beslist zeker van?"
vroeg de kapitein.
„Ja".
„Waarom"?
„Er kunnen vreemde dingen ge
beuren met een hjk vooral als ze
een dag of twee in het water hebben
gelegen."
„Uw ervaring op dit punt moet
groter zijn dan de nnjne", glimlach
te Calvo. „Maar ik weet. er wel iets
van. Ik ben het met u eens".
„Waar werd het opgevist?'*
„Het ts aangespoeld op Pantaleu
vannacht'.'
„Waar is dat?"
De kapitein wees met zijn hoofd
naar een klein, boomloos eilandje dat
in het midden van de baai oprees,
een paar honderd meter van de
plaats waar ze zaten. Daar achter
lag het veel grotere Dragonera met
de twee verblindend witte vuurtorens,
eén aan ieder kant.
„Dat is Pantaleu". zei Calvo. „Een
erg belangrijke plaats in de geschie
denis van Majorca. Koning Jaimo de
„LINIA^SÏÏ^
MINTNWNUirt
'eÖf." hoest en Keelpijn
y Uitwerking frappen*^
[55ct,
Veroveraar landde er en wachtte er
twee dagen voor hU zich in Cala
Santa Ponsa ontscheepte om Major
ca voor Spanje te veroveren".
Het stoffelUk overschot spoelde dus
daar aan?'*
„Ja, in een rotsachtige inham, aan
dié kant. Een visser vond het. HU
waarschuwde de enige politieman die
er is in San Telmo. Deze waarschuw
de mU omdat dit een deel is van
het gebied van Andraitx dat was
om drie uur vannacht".
Hij ledigde zijn glas en stak zUn
hand op voor nog één.
„Maar u wilde me vertellen
„Ja", Barrett zweeg even. „Zout
water en knabbelende vissen kunnen
veel vernielingen aanrichten. Maar ze
kunnen niet een gouden tand verwis
selen voor een gewone".
Het was nu de beurt van de kapi
tein om stil te zijn. Hij wachtte tot
hun glazen weer gevuld waren en
vroeg de ober de fles cognac te bren
gen, welke hij voor Barrett neerzet
te
„Bedoelt u dat degeen die u drie
nachten geleden op de weg zag, een
gouden tand had?".
„Een zeer opvallende zelfs
„En deze niet", stelde de kapitein
nadenkend vast. „Dat is vreemd".
„Hoezo? Twee lijken verschillen
de tanden".
„NatuurlUk. Maar eerst u was
er niet zeker van. En Manuel identi
ficeerde het lUk beslist als dat wat u
had gevonden
„Manuel heeft niet goed gekeken.
Of misschien had hU er een reden
voor".
„Als dat zo is, moet ik nagaan wat
die reden is", zei de kapitein.
„Maar dat is niet het meest eigen
aardige van deze zaak", merkte Bar
rett op.
„Het zUn twee verschillende licha
men maar alleen vanwege de ont
brekende gouden tand. Anders was ik
het met Manuel eens geweest".
„Bedoelt u
„Ik bedoel dat voor zover het
mogelUk is dat vast te stellen in de
staat waarin ze verkeerden beide
mannen dezelfde bouw en lengte
hadden. Ze waren beiden gekleed in
smoking en droegen lakschoenen
De kapitein staarde de Engelsman
aan. HU vermorzelde z'n glas bUna.
„Ik bégrUp wat u bedoelt.zei hU
langzaam.
(Wordt vervolgd)
57—75. Toen Joris Goedbloed begreep, dat de riolist Blub
zo slim was geweest om de hut uit te glibberen en zijn belagers er
in op te sluitenstraalde hij van genoegen.
,.Zo uw uiterlijk mij al ooit wansmakelijk voorkwam, waarde
vriend." zei hij. „dan is dat vergeten nu uw stralende intelligentie
zich doet kennen.
Ik voorzie een vruchtbare samenwerking met u: ook uw voor
komen begint trouwens meer en meer te worden wat ik me ervan
voorstelde. Maar laten wij ons even bezighouden met uw gevan
genen".
Dat warea de onfortuinlijke spionnen Slinkovitch en Binko-
vitch. die zich radeloos achter het venstertje verdrongen.
„Heren, heren", aldus Joris, „gij doet mij verdriet. Daar wildet
ge u in mijn afwezigheid meester maken van mijn assistent Blub!
Dat. heren, is niet alleen in strijd met onze afspraak, maar ook
met de moraal en waar moet het heen met de wereld als er zelfs in
óns beroep geen moraal meer is?"
Daar wisten de spionnen niet veel antwoord op. Chroet
mompelde Slinkovitch. „Sof", prevelde Binkovitch.
Wie op dat ogenblik ook nog niet veel antwoord wist. was
Panda, die door refendaris Vergeel werd ingewijd in de geheimen
van zijn nieuwe vak en vond dat daar veel moeilijke woorden aan
te pas kwamen.
„En drt is nu", verklaarde de dienstchef. hem een vertrek bin-
nenvoerend. „de departementale geheime Geheimenkelder. Hier
in wordt dus niet bewaard wat geheim is maar alleen wat zeer ge
heim is. hoogst geheim, uiterst geheim of geheim geheim.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
7475. Snup en Swop hielden zich verborgen tussen hei
groen en keken verontwaardigd naar de man. die rustig hun
karretje leegroofde.
Ze zagen, dat hij de zak ermee vulde, die over zijn schou
der hing en op zijn gemak met de buit wegliep.
Snup en Swop keken elkaar verslagen aan.
Maar maar we kunnen die vent toch niet
zomaar laten gaan met onze boel! zei Swop kwaad.
Nee .zei Snup. Maar wat kunnen wij beginnen tegen
die grote kerel?
(Van onze correspondent in Rome)
De Westduitse luchtvaartin
dustrie wil haar plannen voor
een eigen twee-motorig straal-
verkeersvliegtuig laten vallen en
deelnemen aan de ontwikkeling
en bouw van de Fokker F-28.
Dit is bekendgemaakt door de
president van het verbond voor
de Duitse lucht- en ruimtevaart-
industrie. prof. Thalau.
Prof. Thalau, directeur van de
Heinkelfabrieken. verklaarde dat
ontwikkeling en bouw van een eigen
verkeersvliegtuig voor de Duitsers
een te groot financieel risico met zich
meebrengt. Daarom pref eren zij een
gemeenschappelUk continentaal Eu
ropees project, zo mogelijk ook met
deelneming van de Franse en Ita
liaanse industrie. De Fransen hebben
interesse getoond op voorwaarde dat
er op het Europese vasteland geen
concurrerend project wordt opgezet.
De Duitsers geven de voorkeur aan
de F-28 omdat zU het een bUzonder
veelbelovend toestel achten en om
dat Fokker reeds tien tot twaalf mil
joen gulden in het ontwikkelingspro
ject heeft geïnvesteerd. Nog een at
tractie: de Duiterse Lufthansa heeft
aangekondigd dat zU belangstelling
Aanblijfpremie van Nieuw dienstvak
200 tot f 1000 bij de Landmacht
voor mijnwerkers
heeft voor een concurrent van de
Britse BAC-1-11 en de Amerikaanse
DC-9 op voorwaarde dat die concur
rent in 1968 leverbaar is. De F-28 zal
dat kunnen zijn. HU doet daarmee
een greep naar een deel van het af
zetgebied: de vervanging van circa
1000 DC-3 Vickers-Viscounts en Con-
vairs in Europa.
Over de arbeidsverdeling bij de
bouw van de F-28. die 50 tot 60 pas- I
saglers over kortere afstanden kan
vervoeren, is nog geen beslissing ge- i
nomen. De Duitsers schatten dat
Fokker ongeveer de helft voor zijn l
rekening zou kunnen nemen. Het j
Duitse aandeel zou 20 tot 25 procent
kunnen zijn.
De Duitse Industrie die haar pro
ject voor de Hansa HFB-314 heeft
laten vallen, hoopt daarvoor schade
loos te worden gesteld door de ont
wikkeling en bouw op later datum
van een kleiner toestel voor zeer kor
te afstand in Duitsland zelf. Ook dat
zou dan een gezamenlijk continentaal
Europees project moeten worden.
De mijnwerkers In Limburg zullen
een aanbiyfpremle ontvangen, die
varieert van 200 tot 1000 gulden. Dit
is één van de verbeteringen van de
arbeidsvoorwaarden van het mjjn-
personeel, waartoe de Mjjnindustrie-
raad deze week heeft besloten.
De aanbiyfpremie bedraagt al naar
gelang de aard van de werkzaam
heden f. 100 of f. 400 voor 400 on
dergrondse diensten. Voor 400 boven
grondse diensten wordt f. 200 extra
betaald. De aanbiyfpremie wordt
toegekend over de diensten, die
sedert 1 januari zUn verricht.
Voorts heeft de MUnlndustrieraad
besloten tot een produktiviteitsbonus
voor frontarbeiders met kwantita
tieve taak, een dienstyarenrente, een
verlaging van de pensioenkaspremie
en voor de beambten een pensioen-
maatregel.
De maatregelen moeten nog door
de minister worden goedgekeurd.
BU de Koninkiyke Landmacht is
een nieuw dienstvak ingesteld. Het
is het dienstvak van officieren voor
bUzondere diensten, waarin voor-
nameiyk specialisten een plaats kun
nen krUgen. Voor benoeming bij dit
dienstvak komen in aanmerking
officieren van de generale staf, van
de dienstvakken van de technische
staf, de intendance staf, de militair-
juridische dienst, de intendance,
aan- en afvoert roepen, de technische
dienst, de militaire administratie, de
geneeskundige troepen en de genees
kundige dienst en van het wapen der
infanterie, cavalerie, artillerie, genie,
verbindingsdienst en van de Konink
lijke Marechaussee. Om bU het
nieuwe dienstvak geplaatst te wor
den zullen officieren die dat wensen
in een rekwest moeten indienen.
Jongetje gestikt
Het tweejarige zoontje van het
gezin J. Borg. dat tijdeiyk woon
achtig is in de pastorie van de ge
reformeerde kerk in Weite in de ge
meente Vlagtwedde iG.j. is gister
middag door een ongeval om het
leven gekomen.
In de schuur achter de pastorie
was men bezig met bouwwerkzaam
heden. Daartoe waren enkele vrU
diepe gaten geboord. Het jongetje is
in een van de gaten gevallen en
gestikt.
Bij Koninklijk Besluit zijn de ge
zantschappen ln Lao6 en Saigon ver
heven tot ambassades. Mr. A. F. Cal-
koen, tot dusver gezant, ls benoemd
tot ambassadeur met standplaats
Bangkok Dr. J. van der Zwaai, tot
dusver gezant ln de republiek Viet
nam, met standplaats Manilla, 16 be
noemd tot ambassadeur.
JtEEKPOEL
naai much i nes
beschadigde en overjarige machine».
Breestraat 171, Tel. 24815
Ir. H. C. van Meerten heeft gis
termiddag namens de directie van de
N.V. Koninklijke Nederlandse Vlleg-
tulgenfabriek Fokker aan de chef van
de luchtmachtstaf, luitenant-generaal
H. P. Zlelstra. aangeboden het be
schenk van Fokker aan de halve eeuw
oude Nederlandse militaire luchtvaart.
Bij de overdracht van dit geschenk,
de geschilderde portretten van elf
chefs van de luchtmacht, was o.a. aan
wezig staatssecretaris luitenant-gene
raal W. den Toom.
'EF
)IE
1?
plu
.AC
Posities Nederlandse
schepen
Aagtekerk 24 v Suez te Pening
Aerdenburgh p 23 Wight n Dublin
Accres 23 v Rotterdam n Pesajes
Adm. Courbet 24 in Engel! Kanaal
Adm. Nelson 24 v Coleraine neer
Jersey
Admlralengracht o 24 Kiel n Trol-
hettan
Adonia 23 v Amsterdam ta Bremen
Ador 24 v Southampton to R'dem
Adrians 24 te Rotterdam
Aegis 23 260 m W F.n.sterre
Aerdenhout 23 te Mentyluoto
Agamemnon 23 v Antw te R'dam
Agnes p 23 Vllssingen n Londen
Alamak 23 120 m WZW Azoren
Albert Willam 21 te Swansea
Alblasserdyk 23 te Londen
Alca p 23 Calais n Houston
Alcetas 23 v Cagliarl n Bari
Alchiba 25 te Karachi verwacht
Alcor 23 v Antwerpen te Hamburg
Aldabl p 23 IJmuiden n Lea Palmes
Aldebaran 22 ta Britonterry
Aletta Johanna 23 v Cagliarl naar
Si I loth
Alga 23 v Hamburg te Londen
Alhena 24 v Rotterdam te Bremen
Ali Damhof 23 v Kenitra n
Alme 24 te Amsterdam verwacht
Alnati 23 v Rio Janeiro n Santoa
Alnitak 25 t« Las Palmes verwacht
Alphacca p 23 Djeddah n Aden
Alphard 24 v Hamburg te A'dam
Amezone 23 v Rotterdam n Eidahevn
Amerskerk 24 v Calais te Antwerpen
Amnion 24 v F. Liberie n Pto Plats
Amstelborg p 23 Brunsb. n Londen
Amstelkroon 21 te Tokyo
Amstelsluis 23 1200 m NO ell.
Amsterdam
Anda 22 v St Jurma n Amsterdam
Anholt 24 te Puttershoek
Ank T 23 v Zaandam te Gent
Anne Broere 24 te Antwerpen verw.
Anna Hanny 23 100 m NO Flnlsterre
n Kirkcaldy
Anne Christine 24 te Vltorlo
Antarctica p 23 Goeree n Surto
Arbon 22 v Plymouth te Per
Arctic 24 200 m ONO Medeiro
Arendskerk 23 te Marseille
Area 2 3 op 120 m Z Azoren
Argo 24 v Amsterdam n Londen
Argos 24 v Tunis te Malta
Arkeldyk 24 v Amsterdam te Bremen
Arneb 24 op 750 m ZW Azoren
Arnoudspoldcr 24 te Antwerpen ver
wacht
Arvo 24 v Londen te Vlaerdlngen
Aapera 25 te Amsterdam verwacht
Aatra 24 v Londen te Rotterdam
Atlanttde 24 te Ceute
- ------ -t.
23 Goeree n Gloucester
Avenir 23 te Birkenhead
Averdyk 23 v Las Palmas n Duin-
■aarn 23 op rede Barbados
Bab T 23 v Gefla n Goola
Baltic 24 v Rotterdam ta Antwerpen
Bantam 24 v Messina ta Por» Said
Batavier I. 23 te Rotterdam
n 22 v Buenaventura n Bilboa
Batu 23 41S m NO Guadeloupe
Baween 23 v Port Sudan te Huil
Bellatrix 24 100 m Z Vltorle
Bengalen 23 op 50 m O Ceylon
Beninkust 24 te Monrovia
Bernard John 23 te Hamburg
Bete 23 v Dover te Rotterdam
Bcyerland 24 te Goole
Biak p 23 Oungcness n Cadiz
Billiton 21 te Port Swettenham
Binnenhaven verm. 25 v Casablanca
Agadir
Blitar 24 v Dulnkerkan te Antwerpen
Bloemgracht 24 te Antwerpen
Bonafide 23 v Rotterdam n Cork
Bonaire 21 te Bristol
Bornrit 24 te IJmuiden
Bram 23 v Penzance te Gent
Brittenburgh 24 te Middlesbro
Cadans 24 v Avonmouth n 7
Calches 24 v Rotterdam te Amsterdam
Camphuys 23 nog ten anker Das
Island
Cendide p 23 Key West
Cspella p 23 Texel n Solvesborg
Carebeka 24 te Teignmouth verw
Carebeka 2. 22 v SlTloth n Belfast
Carmen 23 te Avonmouth
Carrillo 23 v New York n Manzemllo
Casina 23 v Londen n Treport
Cascade 23 v Amsterdam n Rouean
Catharine W 23 te Antwerpen
Celebes 23 op 75 m NNW Oren
Chsria 23 op 500 m N Azoren
Chiron p 23 de Azoren
Coccinelle 24 te Rouaan
Coenraad K 24 v Rotterdam naar
Kragero
Confid 23 v Norwich te Rotterdam
Congokust 23 v Freetown te Havre
Coral Actinia 24 te Guayaquil
Dahomeykust 24 te Amsterdam
Daje Böhmer 24 ta Amsterdam
Oaphnis 23 op 650 m ZW Azoren
Deboreh 22 v Amsterdam te Londen
Delft 24 v Curacao te Barranquilla
Olphlne 24 te IJmuiden
Delta 23 v Amsterdam n Londen
Oeneb 23 op S90 m ZW Azoren
Deo Duce 23 te Antwerpen
Dependent 23 te Amsterdam
Despatch 24 te Vleardingen
Dicky 23 v Londen n Yarmouth
Diemerdyk p 23 Beachy Heed
Diligentia 23 te Wisbech
Dlnkel 24 v Londen te Rotterdem
Dinteldyk 23 50 m ZW Azoren
Oioqenes 24 v Antwerpen te A'dem
Dollard 23 te Sluiskil verm. 2'
Gloucester
Domburgh 24 v Londen n Casablanca
Dnnoedyk 23 te Cristobal
Draco 24 te Amsterdam verwacht
Drente 23 85 m W Welvisbeel
Drenthe 23 v Delfzijl n 7
Driebergen 23 te Erith verm. 25
Londen
Dutch Mister p 23 Esbierg
Duurt 23 v Hull n Teignmouth
Edda 24 v Delfzijl te Amsterdam
Eemhiven 23 v New York n Be
routh
Eememond 24 nog te Huil
Els Teckmen 23 te Scarboro
Emble 23 te Felixstowe
Engelina 21 te Trelleborg
Engelina Broere 23 te Stettin
Eraamue p 24 Sandettie n Spezla
Erasmussingel 24 ta Leixoes
Europa 23 v Rotterdam te Antw
Eyo S 24 v Boston te Amaterdari
Fiducie 2. 24 te Maasslui.
Finland!» 23 v Amsterdam n Bremen
Fion» 24 te IJmuiden verwacht
Flevoland 23 te Harlingen
Forel p 23 Vlissingen n Ipswich
Frans W 23 v Mariestad n Cardiff
Frisie 24 te Yarmouth verwacht
Caastardyk 23 370 m NO Bermuda
Gabonkust p 23 Las Palmas
Ganymedea 24 te Mante
Geestland 23 v Preston n Amsterdam
Gaestsluia 24 te Yarmouth
Geeststar 23 v Portsmouth n Preston
Geeststroom 24 te Boston
Ge|a 23 v Kopenhagen n
Gefla 23 v Rouaan n Zweden
Gersom 23 v Malmo te Stralsund
Giessenkerk 23 te Amsterdam
Gooiland 23 v B. Aires n Santo»
Gouweatroom 24 ta Amsterdam
Graveland 23 200 m ZZW Kaap
Verd.
Grebbedyk 23 v Havre n Antwerpen
Grebbeatroom 23 ta Amsterdam
Gronitas 24 te Zeebrugge
Grootekerk 23 350 m ZZW Socotra
Grotedyk 23 v Antw. te Savannen
Gruno 23 v Londen n Amsterden
Hado 23 v Ipswich n Middlesbro
Harm 24 te Huil verwacht
Harma 24 v Odense n Fur
Hathor 23 v Beyrouth n Lattekie
Hebe Nobel 22 v Chatham naar
Gravel i nes
Heemskerk 23 v Bremen n Antw.
Heemskerk (V) 23 v Rouaen neer
Preston
Heenvllet 23 v Lissabon n Valencia
Helena 23 te Antwerpen
Helicon 23 150 m ZW Sto Domingo
Helios p 23 Ibiza n Melilla
Henny J 22 v Swansea te Amsterdam
Henrica Thekla 24 v Swansee naar
Vloardingen
Hercules 23 150 m WZW aLndsend
Hermes 24 v Bremen te Hamburg
Herte 21 v Waterford n Per
Hilversum 23 550 m NO Bahama
Holendrecht 23 450 m ZW Cocot
•il.
Hoogland 24 te Rotterdam
Hoylcdeslngel 23 te Calais
Hunzeborg 24 te Leith verwacht
Huybergen 24 te Valencia
Ipswich Progress 24 te Ipswich
Irene p 23 Skagen n 7
Isis 24 v Cumana te La Guaira
I sol s verm. 24 v Swansee n S
Melo
Ivoorkust 23 400 m ZW Gibraltar
Jacaranda 24 te Rotterdam
Jicob Teekmen 24 te Whitby verw
Jen 23 v Granvillo te Per
Brona 22 te Belfast
Jan Herman 27 te Spezia verwacht
Jannle 23 v Dordrecht n Drogheda
Jenny 24 v Boston te Wormervecr
Jtto 24 v Barry te Lorient
Jell p 23 Wight n Bromboro
Jetty p 23 Fehmarn n Zaandam
John V 24 v Vlissingen n Engeland
Johnny 23 v Napels n Livorno
Jongkind 24 te Antwerpen verw.
Juno 22 v Plymouth te Per
Jurjen de Vries 23 Bayonn# naer
'pswich
Keep Falga 23 v Skutskar n Stocka
Kaloekoe 20 te Bangkok
Kamperdyk 23 240 m NNW Azoren
Karakorum 2 3 ten anker op 93 m
Z v Calcutta
Karimata 23 te Vlissingen
Karin Smits 21 te Jersey
Katendrecht 23 180 m WNW Kreta
Katsodyk p 23 Key West
Keizersgracht 23 v Welkom n Nantes
Kerkedyk 23 810 m OZO K. Fare
well
Kerksingel 24 te Havre verwacht
Kinderdyk 23 370 m W Azoren
Kloosterdyk 23 500 m NO Miami
Korendyk 24 v Bremen te R'dam
Learderkerk p 23 K. Spartlvento
Labotaa p 23 K. Spartivento n Ma
laga
Labrador 23 v Rotterdam n Beyonne
Laga 22 v Hull te Swansea
Lauweraborg p 23 Kiel n Simrlshemn
Lean S 23 te Duinkerken
Leender» Broere 25 te Stockholm ver
wacht
Lekhaven 23 v B. Aires te R'dem
Lelykerk 23 v Londen te Bremen
Liberty 23 te Haarlem
Libra 23 v Oldenburg te Hamburg
Lireco p 24 Kiel n Aarhuus
Loosdrecht 23 te Dar es Salaam
Loppersum 2 3 450 m Z Kaap Race
Ludo 23 v Boston te Flixboro
Lupia 24 v Londen te Vleardingen
Lydie 23 v Gent n Dungarven
Maaa 24 v Yarmouth te Amsterdam
Maasborg 23 v Zaandam n Delfzijl
Maasdam 24 v Rotterdam n New
York
Maashaven 24 te Hamburg
Maaskad» 23 te Rotterdam
Maaskerk 24 v Tunis te Genua
Magas 24 v A'dam te Rotterdem
Main Lloyd 23 v Auckland n Tau-
range
Makkum p 23 Vllssingen n Ierland
Malta 23 v Blrkenheod te Belfast
Mangen 23 v Amsterdam te Antw
Menta p 22 Lizard n Waterford
Merethon 22 300 m ZW Azoren
Marcella verm. 24 v Antwerpen
Rotterdam
Mare Novum 24 v Rotterdam na
Londen
Margaretha Smite p 23 Brunsb
Bristol
Maria W 24 te Terneuzen
Marlen H 23 v Avonmouth na
Swansee
Marianne p 23 Texel n Rouaan
Mariekerk 23 te Amsterdam
Markab p 23 Kaap de Gata
Martenshoek 23 v Waterford n
Martini 23 v Swansea n Amsterdam
Mathilda 21 v Totnes n Dartmouth
Matthew p 23 Ouessant n Bilbao
Mediterranean Sprinter 26 te Las
Palmas verwacht
Meidoorn 23 v Antwerpen te R'dam
Malk# p 23 Kaap Serrat n Dover
Manje 23 te Terneuzen
Merak 24 te IJmuiden verwacht
Mercuriut p 24 Portland n IJmuiden
M»rwebor9 23 te Liverpool
23 Kaap Palos n I
24 te Rotterdam verwacht
Midas
Miriam N 23 70 m NW Siffi
Nantes
Mississippi Lloyd 23 440 m ZO
Newfoundland
Monica 24 v Falmouth te Hamble
Montferland 23 250 m WZW Lissa
bon
Morag p 21 Lizard n 7
Muphrïd N 24 te Caseblenca
Mutatie 22 v Fenith te Cardiff
Mutua Fldes 23 v Amsterdam naar
Huil
Myson p 23 Texel n Routen
Nenning Bulsman 24 te Antv/erpen
Ntssauhavan verm. 25 v Aarhuus
Rotterdem
Neder-Eems 24 v Genua n Barcelona
Neder-Rhone p 23 Rhodos
Nederland 23 te Rotterdem
Neptunua 23 te Dordrecht
Nero 24 v Gdynia te Amsterdam
Nestor 23 op 60 m NW Azoren
Nieuw Amsterdam 25 ta Curacao
verwacht
NJord p 23 Ouessant n Londen
Noordktap p 23 Lizard n Harburg
Noordvaarder 24 v Amsterdam naar
Rouaan
Noordwyk 23 242 m NW Freetown
Noordstad 23 te Rouaen
Noordzee 24 te Londen verwacht
Nor# 23 v Geile te Antwerpen
Nova Zembla 22 ta IJmuiden
Nusakan p 23 Noordhinder L5
Nushaba p 23 Ouessant n Bilbao
Niienburgh 23 te Rotterdam
Nykerk 23 500 m ZO Socotra
Obaron 23 v San Lorenzo n Acajutle
Oceaan 23 v Antwerpen te Rotterdam
Ocean Sprinter 24 te Rotterdem
Oldekerk 23 360 m N Chagros
Ommenkerk 23 200 m W Kingeroo
eil.
Oosterburgh 24 te Vesteras
Oosterdiep 23 te Kilmecksimon
Oostkerk 23 v R'dam n Bramen
Ootmarsum 22 v Calcutta n Genua
Oranl# 24 te Port Everglades
Oranje (P) 23 te Antwerpen
Oranje Nassau 24 te Curacao
Oranjeborg 22 te Delfzijl
Oraniefontein 24 t. Amsterdam
Osiris 23 op 420 m W Ouessant
Ouwerkerk 24 v Aden te Mombasa
Overysel 23 te Lea Palmas
Paceya 20 v Callao n Ant
Pallas 23 v Benghazi n Ca'i
Parklaan 22 te Corcubion
Parthenon 24 te San Fel lx
Pegasus 23 v Swansea n Antwerpen
Peperkust 23 v Freetown te Antw
Periclea 23 S00 m ZO Bermuda
Phoenix p 22 Lizard n 7
Planelua 23 v Rotterdam n La Leaue
Polaris 23 v Amsterdam n Dublin
Poolster 23 410 m O Kismeyu
Poseidon 23 v Santo Domingo n
Port au Prince
Prina Alexander 23 143 m NO
Alexandria
ins Bernhard p 23 Brunsbutttl
ins Casimir 23 op 400 m OZO
Halifax
Prins der Nederlanden 23 400 m W
Finisterre
Prins Fred. Hendrik 23 v Certhegene
n Rotterdam
Prina Fred. Willeae 23 Havre n
Halifax
Prins Joh. W. Frlio 23 1300 m
ONO Bermuda
Prins W. G. Fred. 23 160 m OZO
Kaap Sable
Prina W. v. Oran|e p 23 K. da Gata
D.. I -icn m MUU Arnr.n
Raket p 24 Lizard n Rotterdam
Rak. p 23 Colombo n Calcutta
Realia 23 v Rouaan n Kopenhagen
Renovatie 22 v Aarhuus te Kjoge
Res Nova 23 te IJmuiden
Result p 24 Landsend n Newport
ix 23 v Londen te Dordrecht
en Teekmen 24 te Colchester
Riet 22 v Emden te Delfzijl
Rinl 22 v Delfzijl n Londen
Ritornel 24 te Shoreham verwacht
Rochab 26 te Rouaan verwacht
Roelof de Winter 24 te Newlyn verw
Roepet 24 v Penang n P Swettenhem
Rubato p 23 de Cesquets
Ruby 23 v Newport te Rotterdam
Rijnborg p 23 Kiel n Skutsker
Ryndtm 23 300 m ONO Halifei
Sabang 24 v Penang te Rangoon
Sagitta 24 ta Norwich verwacht
Saloum 23 op 140 m O Madeirr
Santa Maria p 24 Vlislngen
Milford
Schiedyk 24 te New York
Schiekerk 23 80 m ONO Port Suder
Schokland 23 te Rotterdem
Schouten p 23 Bizerte
Schouwen 23 560 m ZW Azoren
Sea Wyf 21 v Southampton naai
Falmouth
Seine Lloyd p 23 Ouessant
Scnegalkust 23 v Cotonou n Pte
Noire
Servaeskerk p 24 Aden n Singapore
Sllindoeng 23 v Diekerte n Sin«epore
Silvretta 24 te Rotterdam
Simonskerk 23 420 m ONO St
Helena
Sinon 23 v Curacao n P Cabello
Sirius 24 v Sas van Gent n Londen
Situla 23 v Vitoria n llheu»
Skadl 23 v Gibraltar n Piraaus
Slatmat 23 v Rotterdam n Hamburg
Sliedrecht 24 430 m ZO Okinawa
Sloterdyk 23 185 m ZW Kaap
Hattqras
Socrates p 23 Kingston
Soestdyk 23 te New York
Solent 23 v Rotterdam n Londen
Solon 23 v Curacao te Trinidad
Sommelsdyk 23 v Hamburg te R'dam
Sophocles 23 v Berbados n Grenada
Spes p 23 Brunsbutttl n IJmuiden
Splce 24 v Seuda te Rotterdam
Spirit 24 ta Antwerpen verwacht
Spolanda 23 v Rouaan n Liverpool
Spooraingel p 23 Sept Isles near
Bramen
Sporonia 23 v Cork n Neath
St. Annalend 24 te Rotterdam
SI. Jansland 26 ta Rotterdam verw
St. Phllipaland 24 te Kings Lynn
Sted Delft 24 115 m W Agadir
Stad Den Haag 23 750 m Lissabon
Stad Maastricht 23 450 m ZW Va
lentie
Statendam 24 v New York n Norfolk
Steady 22 v Teignmouth n Greve-
II nes
Steenbergen 24 te Havre verwacht
Steenkerk 23 170 m ZZO Ouessant
Stelle Prima 24 te Newport verm.
25 n Bilbao
Stentor 23 op 200 m NO Azoren
Straat Bankt 23 v Durban n Port
Elizabeth
Straat Chatham 22 reda Lagos
Straat Cook 23 240 m O Timor
Straat Franklin 23 70 m W Manilla
Straat Frater 21 v Port Elizabeth
n Lourenco Marqués
Straat Freetown 23 730 m NNW
eil. Amsterdam
Straat Mozambique 21 te Yokohama
Strabo 23 v Melta n Riposto
Streefkerk 24 v Antw. te Rotterdam
Subre p 24 Gibraltar n Livorno
Sumatra 23 120 m NNW Muscat
Surle 24 te Havre verwacht
Swallow 23 v Antwerpen te Gent
Tere 24 nog te Lagos
Taras 23 v Lissabon n Hamburg
relamon 24 v Guante n Demeraro
Temar 23 v Rottardam te Antwerpen
rcro 23 v Rio Grande n Montevideo
Teun 24 v Neath te Gent
Ihaletai p 23 K de Gate n R'dam
Thallo 26 te Rotterdam verwacht
.'hernia 23 te Maraceibo
fheron 23 v Bermuda te Barbados
Tide p 23 Brunsbuttel n Aarhuus
Tilly 23 v Malaga n Caseblanc»
Tim 23 140 m N Terschelling
Tmda 23 v Goole n Lorient
Tjibantjet 2 3 v Mahe n Mombasa
Tjillwong 22 te Adeleide
fjimanuk 25 te Melbourne verwacht
Togokust p 22 Finisterre n Dekar
Towa 23 150 m ZW Kaap Palmas
Transit p 23 Dover n Fenith
Tritnca p 24 Portland n Rotterdam
Trica 23 v Rotterdam n Helsinki
Trim 24 v Rotterdem n Plymouth
Trlto 23 v Amsterdam te Rotterdam
Triumph 23 v Amsterdam n Ramsey
Trude K 23 v Perth n Hartlepool
Tukker 2 3 v Swansea te Ternuzen
Tycha 23 v Londen te Antwerpen
Hamburg
Valiant 24 te Harlingen
Valkenier 23 v IJmuiden n Birken
head
Van Noort 23 720 m N Sydney
Noord Borneo
Van Riebeeck 25 te Port Elizabeth
verwacht
Van Spilbergen 21 te Tang»
Vanda 24 v Chatham te Rotterdam
Vechtstroom 24 te Amsterdam
P 2:
Vera 23 v Swansea i
Veritas 24 te Rotterdem
Vindicet verm. 25 v Treguier neer
Casablanca
Virgo 24 v Londen ta Antwerpen
Viscount p 23 Vlissingen n Boston
Volente 23 v Dublin n 7
Volharding 23 v Barcelona n 7
Vijgendam verm. 24 v Beyonne n
Ipswich
Waerdrecht 22 te Port Lincoln
Wartena 24 ta Portsmouth
Waterland 24 te Angre dos Reis
Wegro 22 v Dieppe te Per
Westerdok 23 v Rotterdam neer
Liverpool
Westereems p 24 Oporto n Case-
blanca
Westland 24 te Rottardam
Westland Trader 23 te Ostende
Wexford 24 v Boston te Zeandem
Wilje 24 te Brussel verwechf
Willem Cornelia verm. 24 v Roueen
n Casablanca
Willem Fortuin 23 v Rottardam n
Hamburg
illem Ruys p 23 Banks
Willi Böhmer 22 v Cristobel n New
Orleans
Witmarsum 23 1000 m O Bermuda
Wodan 21 v Nawross fa Swansea
Woensdrecht 23 450 m N Haïti
Woltersum 23 op 450 m WNW
Finisterre
Wonosobo 23 te Ouinkerken
Wijmers 24 te Rotterdem
Yaelhaven 24 t Rouaan
Zaankerk 23 v Hamburg n Bremen
Zeeland p 23 Malta n Rotterdam
Zeevaart 24 te Amsterdam
Zevenbergen 24 te Vleardingen
Zuiderkerk 22 v Barcelona n Duin
kerken
Zuidpool 24 te Sables d'Olonnes
Zwyndrecht 23 55 m ZO Messina
Tankvaart
Aelle 23 ten enkar Mena daarna
Landsend v.o.
Acmtee verm. 24 Gothenburg n
Stockholm
Area 25 te Lyttelton verwacht daarna
Wellington
Avedrecht 23 370 m OZO Melta
Barandrecht 23 v Thameahavan
Port Said
Burl S. Watson p 23 Saba
Clltex Amsterdam p 23 Aden
Caltei Delfzyl 24 v R'dam n A'dam
Caltex Eindhoven 23 1500 m WZW
Azoren
Caltex Medrld p 23 K. St. Vincent
Caltei Naples 23 180 m OZO Be.
Caltex Nederland p 23 Kreta
Caltei Pernis 23 ta Bahrein (verb
Caltex Rotterdem 23 130 m 02
Port Sudan
Caltex The Hague 23 330 m ZZW
Bombay
Caltex Utrecht p 23 Finisterre
Cemitia 24 te Birkenhead verwacht,
daarna Stenlow-Barton
Clnulia 23 240 m ONO Curacao 5
Sudan.
Crania 23 825 m ZW Azoren
Elizabeth Broere 23 1 SS m NNO
Benghazi
Esso Den Hisg 23 80 m O Alglere
Esso Rotterdem 24 te Beri
Forest HUI 23 v Ment n Venetll
Forest Town 23 v Tripoli n Antw.
Johannes Frans 23 v Newport News
n Amuaybsai
Kara 23 75 m NO Khorye Morya
eil.
Keliatie 23 te Avonmouth
Kenia 23 op 840 m ZW Azoren
Khssiella 24 te Curacao
Koratie 28 te Singapore verwacht
Kosicia 24 ta Tripoli deerne Piraeus
Milazzo-Genua-Berre
Kossmatella 23 te Port Harcourt
Krebsie 74 v Mt. Mtungenul n
Lyttelton
Liberty Bell 23 v R'dem n Mena
Mohamad Rata Sheh 23 ta lala of
Munttoren 23 6S m ZZW Abidjan
Mydrecht 23 260 m W Manilla
Naesa Lion p 23 Mone pass.
Nlsta 23 135 m ONO Istanbul
Onoba 23 160 m ZO Port Sudan
P. G. Thulin 24 te L* Saline
Philidora 24 op 65 m W Colombo
Philippia 23 60 m NNO Alexandrl»
Purmorend 23 130 m NW Madeira
Rossum 23 210 m W St Lucia
Scherpendrecht 23 te Yokohama
Senegal p 24 Safl n Dakar
Slrrah 23 v Douala te Ascension
Tahame 23 v Venetié n Port Said
Tamara 23 v Wilhalmshaven n Ceute
Vasum 22 v Curacao n Hamburg
Viana 23 op 270 m ZW Bermuda
Videna p 23 Ouessant n Skaramanga
Vitree p 23 Port Swettenhem
Vivlpara 22 te Durban daarna Ma
deira-Rotterdam
W. Alton Jonea 23 280 m NNO
Mozambique
Westartoren 23 247 m NW Dieddtfe
Zaria 23 oo 350 m OZO Malta
Zeesleepvaart
Clyde 24 te Mena al Ahmadl
Elbe mat booreiland 23 300 m NO
Havana
Gelderland 24 v IJmuiden te Londen
Hercules met bak 2 3 180 m NNO
Messewah
Mississippi 23 80 m W Aden
Noordzee 22 v P Noire re Lagos
Rode Zee met booreiland 23 300 r»
NO Havana
Thames 24 verplaatst booreiland
..Nole 3" In Perzische Golt
Utrecht met ..Hedge Heven'1 23 370
W Palermo
Willem 8ar«ndsz met „Bat" 23 150
m Z Bermuda
Zee'md 23 50 m NW Bizerte n Lis
sabon
Zwarte Zee mat booreiland 23 600
m O Bermuda
