ïware zuidwesterstorm
veroorzaakt veel schade
In deel Zuid-Holland
valt de stroom uit
Bradfisch en Fuchs
krijgen hun straf
leker
vier
tomen om
personen
het leven
Nieuwe ideologische aanval van
Rood-China op Sowjet-Unie
In Den Helder windstoot van 142 km per uur
Overstroming
in Frankrijk
- egenstrijdige
richten over
rijd in Irak
Drie doden en
een gewonde
hij antohotsing
AMERIKANEN „ERGSTE MILITARISTEN"
WEERBERICHT
Tramstreinen
staan stil op
het spitsuur
Melk 3 tot 4
cent duurder
Vrouw bekent
vergiftiging
echtgenoot
voorma lige SS-officieren
Levenslang en
dertien jaar
„MARINER,,
NAAR MARS
IN 1964
©üd
letfws
(pgericht 1 maart 1860
DINSDAG 19 NOVEMBER 1963
No. 31115
LEIDSCH mm DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Dishoeck DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN |elefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Hoofdredacteur: J. Brouwer f. 9.45 per kwartaal, f.3.15 per maand, f. 0.73 per week Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Een windhoos beschadigde op Een Panamees schip, de „Arun",
Texel een woonhuis. Door de storm liep uit zijn roer op de Oude Maas
kon ook de Hembrug over het Noord- en ramde twee staanders van de brug
zeekanaal gisteren niet gesloten wor- ten zuiden van Barendrecht. Het
den.wegdek werd gedeeltelijk vernield en
Op het platform op Schiphol werd
een geparkeerd staand busje met
grote kracht tegen een „Electra" van
I de K.L.M. geblazen, die op het punt
Er staat ons in de komende 24 uur een nieuwe storm te wach- stond naar Kopenhagen te vertrek-
0. Maar de weerprofeten verwachten niet. dat de wind weer zo afdraaiende6 pn^ltera'en^ruktê
viq te keer zal gaan als gisteren. Toen werd er in Den Helder klem tussen de vleugel en de romp
fceen orkaanstoot van 142 kilometer per uur gemeten. De Z°dani? beSCha"
jrm van gisteren was da nook de zwaarste, die wij na 17 januari
62, toen het noordwest-Duitse kustgebied onder water liep,
bben zien passeren.
[ft noodweer van gisteren heeft zeker aan vier -personen het leven
iost. Voorts liepen verscheidene anderen verwondingen op. De ma-
schade was niet gering. Onder meer doordat de Braassetnermeer
ien haar oevers trad, -waarover wij elders uitvoeriger berichten.
In Veenendaal werd een 51-jarige
bromfietser dodelijk getroffen door
kp afgerukte boomtak. Het slacht-
•ffer was vader van zeven kinde-
's-Hertogenbosch werd een 34-
jirige motorrijder verblind door
k regenvlagen. Hij overleed enkele
irrn. nadat hij tegei. een vracht-
iato was gereden.
Op bet Hollandsch Diep bij de
jordtse Kil verdronken gister-
uond twee personen. De „Risico"
lit Sliedrecht raakte uit de koers,
iep tegen een pier en zonk. Twee
prarenden konden met moeite op
et droge worden gebracht, maar
Ie 16-jarige dekknecht, Arie van
Iferd uit Sliedrecht, raakte in pa
art .sprong over boord en ver-
Ironk.
en half uur later sloeg de „Negen
broeders" uit Nieuwerkerk aan
IJssel enkele meters verderop
vol en zonk bijna onmid-
Daarbij kwam de schipper
W. Kootstra (35) uit Nieuwer-
aan de IJssel om. het leven,
mede-opvarende kon juist een
lar luikplanken te pakken krij-
tn. Daarop zag hij kans de wal
bereiken. Hij moest in een boom
limmen om het snel wassende
iter te ontkomen. Enkele com-
undo's. die op onderzoek uit wa
in. troffen hem in die boom aan.
storm blies voorts op de brug
de Oude Maas tussen Dordrecht
S7I Iwündrecht een 23-jarige onder-
wyzeres met fiets een al op de rij
baan. waar zij werd gegrepen door
een auto. Zy is ernstig gewond in een
ziekenhuis in Dordrecht opgenomen.
In de Witte de Withstraat in Rot
terdam werd een student getroffen
door een omgewaaide boom. Hij werd
met onbekend letsel in een Rotter
dams ziekenhuis opgenomen.
School omver
In Nootdorp blies de storm een
houten kleuterschool omver, kort na
dat tientallen kleuters het gebouwtje
om vier uur hadden verlaten.
dat de passagiers in een
ander vliegtuig moesten overstappen.
De meteorologische dienst op Schip
hol registreerde gistermiddag ruk
winden met een snelheid van om
streeks 120 kilometer.
de politie verbood vrachtauto's
bussen nog langer van deze brug ge
bruik te maken.
(Van onze correspondent in Parys)
Nadat de stormen met een snelheid
van soms 90 kilometer per uur sinds
vier dagen de kusten van Noord-
Frankrijk hadden gebeukt, worden
verschillende steden door watersnood
bedreigd. In de oorlogshaven Cher
bourg werd de toestand vanochtend
hoogst ernstig genoemd. In een deel
van de stad staat het water bijna
twee meter hoog en 4000 mensen
moesten gisteren in allerijl door
marinevaartuigen uit hun huizen
worden ontzet. Er zijn tot dusver
twee doden te betreuren geweest. De
materiële schade wordt omvangrijk
geacht.
Het stormweer deed gisterochtend
reeds besluiten de loodsdiensten in
IJmuiden en Vlissingen voor alle
schepen te steken. Rond het middag
uur volgde dc loodsdienst van Heek
van Holland dit voorbeeld, waarna
tientallen schepen voor de Hoek het
anker uitwierpen om op beter weer te
wachten. Ook vele veerdiensten wer
den tijdelijk gestaakt.
In haven
Ook het havengebied langs de
Nieuwe Waterweg kreeg zijn aandeel
in de storm. In de Waalhaven botste
een Amerikaanse ertstanker, de
„Montauk", tegen een Zweedse
vrachtvaarder alvorens vast te lopen
in de trossen van een Turks schip.
Het Zweedse schip, de „I.W. Winck",
liep flinke schade op. Later op de dag
is men erin geslaagd, de Amerikaanse
erlstanker weer te meren. Ook dit
schip had flinke schade aan de romp
opgelopen.
Het Spaanse vrachtschip „Pedro de
Alvaradosloeg binnen 20 uur twee
maal op drift in de Waalhaven.
Vier sleepboten hadden er uren
wer kaan om ook dit schip weer on
der controle te krijgen. In de Euro
poort geraakte de Britse tanker
„Naess Endeavour" op drift.
Een vrachtwagen met aanhang
wagen is gisteren laat in dc middag
op de Purmerenderweg in Beemster
in botsing gekomen met een kleine
personenwagen met vier inzittenden.
Twee van hen, de 25-jarige mej. H.
H. Wittebers uit Stompetoren en de
22-jarige H. C. Visser u:t Koedijk,
werden op slag gedood. De andere
twee, de heer A. F. Rotteveel en de
bestuurder van de auto. de heer A.
E. Gelling, beiden uit Alkmaar, wer
den zeer ernstig gewond. Beiden zijn
opgenomen in het St.-Liduinazieken-
huis in Purmerend.
De 36-jarige heer Rotteveel, vader
van 3 kinderen, is vanochtend aan de
gedaan. In een gezamenlijk artikel van het Volksdagblad en het
er is geen direct levensgevaar.
Het ongeluk gebeurde, doordat de
personenwagen achter een stilstaande
vrachtwagen stopte om verkeer van
de andere zijde te laten voogaan. De
achterop komende vrachtwagen met
aanhanger met aan het stuur een 1R-
jarige chauffeur merkte te laat de
personenwagen op. Hij trachtte nog - - -
uit te wyken, doch door deze ma- I ondanks de bijbellezingen on gezan- artikel, dat voortging met de opmer-
noeuvre schoot de aanhanger dwars 1 £°r van Chroesjtsjow. Zij gaan voort kuig dat de vrede slechts doeltref-
personenwagen heen. Deze Chroesjtsjow in het gezicht te slaan fend verzekerd kan worden door te
China heeft een nieuwe ideologische aanval op de Sowjet-Unie
berichten over de toestand in
de staatsgreep van president
rijn tegenstrijdig. Volgens de
the radio zyn er in Bagdad he-
straatgcvechten gaande tussen
uren rn leden van de nationale
enerzyds en „reactionaire
Ikrachten der samenzweerders"
unhangers dus van Arif) ander-
In de rest van het land zou de over de
aale garde, die de thans door wagen werd geheel in elkaar gedrukt. en de wankelheid van zijn ridicule
uitgeschakelde Baath-party
de macht volledig in handen
Deze berichten z^n in Bag-
tfficieel tegengesproken. De toe-
iou in het gehele land rus-
L
Syrië, waar de Baath-partij nog
4;ng heeft, veroordeelde de na-
'i revolutionaire raad de staats-
van Arif. De raad stelt alle
üjke middelen ter beschikking
Arabische bevolking in Irak
internationale opperbevel van
Uth-partij.
Cairo waarschuwde de Egyp-
minister van Cultuur en Voor-
3? tegen buitenlandse inmen-
i de binnenlandse aangelegen
van Irak Egypte zou ingeval
een dergelijke inmenging niet
ik toezien. Waarnemers vatten
wrden op als een directe waar-
Ttg aan de Syrische Baath-
die met de vorige Iraakse re-
was overeengekomen een mi-
unie tussen beide landen te
Zoals bekend staat president
op gespannen voet niet de
•partijen.
adent Arif heeft gelukstele-
Den ontvangen van Jemen en
tóer-gezinde „Arabische Natio-
ische Beweging" in Beiroet. De
radio zond Egyptische natio-
«ieren uit waarin Nasser wordt
»n.
theoretische tijdschrift Rode Vlag, dat vandaag is gepubliceerd en
dat het vijfde is in een reeks die de open brief van de Russische
communistische partij op 14 juni behandelt, waarschuwen de schrij
vers, dat de ..Amerikaanse imperialisten de ergste militaristen van
de moderne tijd" zijn.
„Zü *ün geen engelen geworden. theorieën te onthullen," aldus het
ENKELE BUIEN
Bilt verwacht van heden- tot
«avond
THökelyk zwaar bewolkt met
liter enkele verspreide opkla-
maar ook plaatselijk buien.
J verandering in temperatuur,
jokelyk krachtige en langs de
arde tot stormachtige zuidwes-
fwlftd. later krachtige tot ma
chtigs de kust harde tot krach-
"steltjke wind.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
NOVEMBER 1963
•P 08.07 uur; onder: 16.44 uur.
:0P'- 11.53 uur: onder: 19.46 uur.
^ter in Katwijk te 5.29 en 17.37
"«SWater te 1.14 en 13.26 uur.
'der bestaat uit 18 pagina».
WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊMI
bouwen op de kracht van de volks
massa een en „leer om leer" strijd te
voeren tegen de imperialistische poli
tiek van agressie en oorlog.
„Dit betekent echter niet de abso
lute verwerping van onderhandelin
gen. Wij zyn voor onderhandelingen
met imperialistische landen, doch het
is absoluut ontoelaatbaar om de hoop
voor wereldvrede alleen op onderhan
delingen te vestigen, zoals Chroesj
tsjow heeft gedaan", zo wordt in het
Chinese artikel verklaard.
In het artikel .dat 18.000 Chinese
lettertekens beslaat, wordt verder ge
zegd. dat de kern van de theorie der
Sowjetrussische communistische lei
ders over oorlog en vrede wordt ge
vormd door hun stelling, dat het ont
staan van kernwapens alles, de leer
stelling van de klassestrijd inbegre
pen, heeft veranderd.
„De Russische leiders vinden dat
er nu geen verschil meer bestaat tus
sen de gerechtvaardigde en de onge
rechtvaardigde oorlogen, waar Lenin
over sprak. De onderdrukte volken en
landen moeten afzien van de revolu-
t.e en er moeten geen revolutionaire
en nationale bevrijdingsoorlogen meer
worden gevoerd. Chroesjtsjow cs. me
nen dat de socialistische landen hun
verzet moeten laten varen en moe
ten toegeven aan de chantage, die
de imperialisten door middel van hun
kernwapens uitoefenen".
Het artikel vervolgt: „De Chinese
communistische partij is daarentegen
altijd van men.ng geweest dat de
socialistische landen de revolutio
naire worstelingen der volken daad
werkelijk moet steunen, met inbegrip
van revolutionaire burgeroorlogen en
nationale bevrijdingsoorlogen Zij, die
dit niet willen, handelen in strijd
het hun Internationale proletarische
plicht."
Slot pag. 2
STORING IN ROTTERDAM
(Van onze Haagse correspondent)
Een groot deel van Zuid-Hol
land is gistermiddag enige tijd
Koningin Juliana heeft gister
middag in Paleis Soestdijk zestig
jongeren ontvangen, die deel uit-
maken van twee groepen van het
V redes-vrijwilligerskorps.
De ene groep vertrekt naar
Brazilië, de andere naar Kame
roen. De Koningin in gezelschap
van de Kameroenploeg.
Na april
(Van onze Haagse correspondent)
In zuivelkringen verwacht men.
dat de melkprijs na april volgend
jaar 3 tot 4 cent per liter hoger zul
len liggen dan nu. By het Produkt-
schap voor Zuivel noemde men ons
een aantal factoren, die tot een der
gelijke prijsverhoging kunnen leiden:
de loonsverhogingen van januari en
april, een nieuwe richtprijsverhoging
voor de boeren (ook al in EEG-ver
band) en een kostendoorberekemng,
die bij de laatste verhoging nog niet
aan de orde is gekomen. De minister
van Economische Zaken heeft uiter
aard de melkprijsontwikkeling in de
hand. maar het lijkt onwaarschijn
lijk, dat hij de verhoging sterk zal
kunnen afremmen.
De zestigjarige echtgenote van de
op 15 oktober na het drinken van
met parathion vergiftigde koffie i
overleden 68-jarige heer W. van
Nuencn uit Goirle heeft tegenover de
recherche van de Rykspolitie in Til-
burg gistermiddag bekend het gif in
de koffie te hebben gedaan. De i
motieven, die lot deze daad hebben De sj.jarige Guenther Fuchs, SS
geleid, zijn nog niet bekend kapitein, kreeg levenslag wegens
Hangende het verdere onderzoek moord in negengevallen poging tot
onthoudt de Rijkspolitie zich voor- moord in negen gevallen poging tot
lopig van verdere mededelingen. medeplichtigheid aan de moord
De tegelyk met de vrouw gear- 15.000 mensen.
In Hannover zyn gisteren twee
voormalige SS-officieren tot langdu
rige gevangenisstraffen veroordeeld
wegens oorlogsmisdaden in het ver
nietigingskamp Kulmhof nabij Lodz
in Polen.
resteerde dochter en schoonzoon zyn
op vrye voeten gesteld.
Gisteren is een oestervisser uit
Bruinisse in de Amsterdamse
Schinkel begonnen met vissen.
Niet naar oesters ditmaal, maar
in opdracht van een expertise-
bureau naar de tas met 157.000
fl gulden, welke enige tijd geleden
tijdens een verkeersongeval in
Jhet water moet zijn verdwenen.
op
Zijn superieur, de 60-jarige luite
nant-kolonel Otto Bradfisch, werd
tot dertien jaar veroordeeld op twee
beschuldigingen: medeplichtigheid
aan de moord op 15.000 en op 7.000
mensen. Het proces heeft elf weken
geduurd.
Bradfisch werd in augustus 1942
tot hoofd van de geheime Nazi-politie
in Lodz benoemd en zyn onderge
schikte Fuchs. was daar verant
woordelijk voor joodse zaken. In die
tijd werden veel Joden van Lodz naar
Kulmhof overgebracht, waar zij wer
den gedood.
De beide mannen verklaarden on
schuldig te zijn. Bradfisch had eerder
gezegd, dat hij niet wist van massa -
vernietgiging van joden in Kulmhof.
dat hy nooit had bezocht In de
transportorders, die hy in Lodz had
ontvangen was nooit sprake geweest
van doden. De straf voor Bradfisch
zal samenvallen met de tien jaar die
hy in 1961 in Mdnchen kreeg wegens
medeplichtigheid aan de moord op
15.000 Russische joden.
van elektriciteit verstoken ge
weest. Gelijktijdig doofden lich
ten en stopten machines, trams
of treinen in Den Haag, Rotter
dam-zuid, noord-Gouda. Delft en
de Zuidhollandse eilanden. Oor
zaak was een breuk in een centi
meters dikke kabel in het Rotter
damse „openluchtstation" Waal
haven. De gebroken koperen ka
bel sloeg op een stroomdistri-
buerende „verzamelrail"er ont
stond een vonkenboog en de kort
sluiting in het koppelnet van de
Elektriciteitsvoorziening Maat
schappij Zuid-Holland was een
feit.
„De coi-zaak ligt ergens tussen Rot
terdam en Dordrecht" zei de direc
teur van het Haagse Energiebedrijf,
de heer J. G. Arends, omstreeks vyf
uur op een geïmproviseerde perscon
ferentie. Pas tegen zessen had men in
..zuid" de breuk gelocaliseerd. Toen
waren de moeilykheden in Den Haag
achter de rug. Kort na elkaar sloegen
de dne generatoren aan het Constant
Rebequeplein weer aan en produ
ceerden hun gebruikelijke 90 000 kilo-
volt van de ruim 140 000 die Den
Haag behoeft. Het centrum en ver
schillende wyken eromheen waren
daarmee geholpen. Buitenwijken als
Morgenstond kregen later van het
EZH-net de benodigde stroom. Dat
EZH-net heeft even als het ware aan
Den Haag „gehangen". Na de kort
sluiting zoog het net de energie uit
Den Haag weg. Maar tussen Rotter
dam-Noord ?n -Zuid was ook vrij
snel een verbinding gemaakt, zodat
tegen zeven uur ook daar de storing
grotendeels was oreeheven.
De storing kwam op een wel heel
ongelukkig moment. Tegen het in
vallen van de duisternis en het na
deren van het spitsuur. Op de
kruispunten met stoplichten ont
stonden prompt enorme opstoppin
gen. Het leek erop of ledereen. die
daar niet de handen mee vol had.
de EZH, het Energiebedrijf, het
ANP of de dagbladen om ophelde
ring belde óf naar de winkel ren
de om kaarsen te kopen. De tele
foons stonden tenminste rood
gloeiend en de kaarsen voorraad on
derging een flinke aderlating.
Trams en de treinen tussen Den
Haag en Dordrecht stonden enige tyd
stil. Elektrische apparaten als de
plaatskaartenmachines op de stations,
machines in fabrieken en de kassa's
in de warenhuizen, staakten hun
werk. In Den Haag sloten vele zaken
voortydlg, nadat voldoende controle
by noodverlichting of kaarslicht
soms zelfs met steun van een agent
onmogelijk bleek.
De Haagse brandweer, die evenals
de ziekenhuizen onmlddeliyk op
nnodaggregaten overschakelde - heeft
slechts In één geval hulp moeten bie
den: de GGD aan de Waldeck Pyr-
montkade zat korte tyd zonder stroom
en kreeg aggregaten.
De Verenigde Staten zijn van
plan binnen een jaar een ruimte
vaartuig te lanceren om televisie
opnamen van Mars te maken en
in 1967 instrumenten op deze
planeet te laten landen. Dit werd
meegedeeld door dr. William
Pickering, diercteur van een la
boratorium voor straalaandrij
ving.
Het eerste schot op Mars zal
volgens dr. Pickering worden
uitgevoerd met een ..Mariner"-
ruimtevaartuig, uitgerust met te
levisiecamera's. Het vaartuig zal
worden gelanceerd in november
1964 en in juli 1965 de planeet
van nabij passeren.
Een Ingewikkelder „Mariner"-
ruimtevoertuig zal in 1967 worden ge
lanceerd met het doel kleine cap
sule op de planeet te doen landen in
een eerste rechtstreeks poging om
vast te stellen of er enige vorm van
leven aanwezig is.
Halve ton gestolen
uit brandkast
In het filiaal van de Hema in
's-Hertogenbosch is in het afgelo
pen weekeinde een Inbreak gepleegd,
waarbij de daders een gat in de
brandkast hebben gesneden en een
bedrag van circa f. 50.000 hebben
buitgemaakt.
Zy zyn aan de achterzyde het ge
bouw binnengekomen en hebben via
het paplermagazyn het kantoor be
reikt. waar de brandkast staat.
Hun optreden bewyst, dat ze ter
plaatse goed georiënteerd waren.
In de zaak hebben ze zich B. B.
helmen en handschoenen gepakt,
waarna ze in de deur van de brand
kast met een sny brander een gat
hebben gesneden van circa 35 cm
doorsnee.
I Uit het Leidsch Dagblad van
l 19 Nov. 1863:
Wij vernemen, dat de mu-
J ziekcorpsen in de Beesten
markt en in de Haven bij de
Heerengracht zich zullen la
ten hooren Donderdagavond
van 8 tot 11 uur.
Het bespelen van het
klokkenspel op den Stadhuis
toren vangt 's morgens om
half negen uur aan duurt
een uur en 's middags van 1
tot 2 uur zal dit worden her
haald. 's Avonds zullen de
kweekelingen van de inrig-
ting voor Zeevaart ook bij
het varen met sloepen door
de rachten tot opluistering
van het feest medewerken.