uit Zwitserland
EN WIN
t
GEJO
voor Uw dagelijkse
beker gezondheid
Voor mijn vrouw
Een gouden collier
KAAS
y. BOHEEMEN
Zwarte maillots??
Helanca pantalons
HAARLEMMERSTRAAT 8 LEIDEN
xonder
vlaS
Familieberichten
Heden nam de Heere tot
Zich, nog onverwacht, onze
lieve man, vader, behuwd-
en grootvader, broeder,
zwager en oom
DIRK VAN EGMOND,
in de leeftijd van 79 jaar.
Leiden
H. VAN EGMOND—
VAN ROEST
M. KETTENIS-
VAN EGMOND
- L. C. KETTENIS
Jl^assenaar
C. W. WESSEL
J. WESSEL—
VERVLOET
Leiden
H. H. WASSENAAR-
VAN EGMOND
E. WASSENAAR
Westzaan
D. VAN EGMOND
M. A. VAN EGMOND.
DE MOOY
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 6 november 1963
Gerecht 7.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers Van
der Luit. Haagweg 31, Lei
den.
Bezoek vrijdag n.m. van
24 en van 78 uur.
Thuis liever geen bezoek.
Geen toespraken.
De begrafenis is bepaald op
zaterdag 9 november as.
om 10.30 uur op „Rhijn-
hof".
In plaats van kaarten.
Voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken overleed
na een langdurig, voorbeel
dig gedragen lijden, onze
lieve zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgroot
vader, broer, behuwdbroer
en oom, de heer
JOHANNES EGBERTUS
WILHELMUS MULDER,
weduwnaar van mevrouw
MARGARETHA
VAN ULDEN,
op de leeftijd van 88 jaar.
Uit aller naam:
J. E. W. MULDER.
Leiden, 6 november 1963
Langegracht 149.
De overledene is opgebaard
in de aula van Begrafenis-
Associatie „Ad Sanctos"
Lange Mare 69.
Bezoekuren van 34 en
van 78 uur.
Rozenkransgebed donder
dagavond te 7.30 uur in de
aula, vrijdagavond te 7.30
uur in de kerk.
De H. Uitvaartdienst wordt
gehouden zaterdag 9 no
vember as. in de Parochie
kerk van O. L. Vr. Hemel
vaart en St. Jozef (Heren
singel) te half tien
waarna de begrafenis te
10.30 uur op de R.-K. Be
graafplaats „Zijlpoort".
Heden werd van ons weg
genomen onze lieve moeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
JOHANNA GEERTRUI
DE MOED—
VAN DEN BOSCH,
weduwe van
JOHANNES DE MOED,
op de leeftijd van 71 jaar.
J. DE MOED
M. DE MOED
en verdere familie.
Leiden, 6 november 1963
Rijn- en Schiekade 90.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 9 november as.
om 11.30 uur op „Rhijnhof"
te Oegstgeest.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig smartelijk gedra
gen lijden, onze geliefde
man, vader, behuwd- en
grootvader
HENDRIK AMMERAAL,
in de ouderdom van
67 Jaar.
Noordwijk
N. AMMERAAL—
PLUG
M. AMMERAAL
C. AMMERAAL—
KRAAIJENOORD
ADR. AMMERAAL
S. AMMERAAL—
VAN T WOUT
Rijnsburg:
N VAN DELFT—
AMMERAAL
G. VAN DELFT
en kleinkinderen.
Noordwijk aan Zee,
6 november 1963
Jankroonsweg 51.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 9 novem
ber a.s. op de Algemene
Begraafplaats te Noordwijk
Vertrek van het sterfhuis
te 14 uur.
Heden behaagde het de
Here na een langdurig ge
duldig gedragen lijden tot
Zich te nemen, mijn lieve
vrouw en lieve pleegmoe
der. zuster, behuwdzuster
en tante
CHRISTINA
BARNHOORN—
VAN BEELEN
in de leeftijd van 56 jaar.
J. BARNHOORN
CHRISTINA JOHANNA
en verdere familie.
Noordwijk aan Zee,
5 november 1963
SteiJntJesduinstraat 8.
De begrafenis zal plaats
vinden vrijdag 8 november
as. op de Algemene Be
graafplaats te Noordwijk.
Vertrek van het sterfhuis
te 14 uur.
Lang deze weg betuig ik mijn
oprechte dank mede namens;
de kinderen en verdere fami
lie aan allen, die hun mede-
leven en deelneming betuig-
den tijdens de spannende da
gen van de ziekte en na het
overlijden van mijn geliefde
man
CORNELIS HOUWER.
M. A. HOUWER-
VAN KLAVEREN.'
Katwijk aan den Rijn,
november 1963
Noordwijkerweg 38.
De lekkerste
vindt U bU
KAASHANDEL
MARE 100
GROTE OF KLEINE MAAT.
NATUURLIJK BIJ
voor dames en kinderen.
LAGE PRIJZEN.
NATIONALE CALIFORNIA PRIJSVRAAG
NIETEN
Vul de ontbrekende letters in bovenstaande zin aan.
Schrijf uw naam en adres in blokletters op het inzend-
formulier.
Plak 1 California-vlaggetje in de daarvoor bestemde
ruimte, want alleen mèt vlaggetje is uw inzending
geldig. (Er is een vlaggetje op ieder California-product)
Zend uw formulier in een gesloten enveloppe, gefran
keerd met een postzegel van 12 cent, aan: Nationale
Prijsvraag, California Soepen N.V., Harderwijk.
Uw inzending moet voor 15 januari 1964 in ons bezit zijn.
Per gezin is slechts 1 inzending mogelijk; over deze
prijsvraag kan niet worden gecorrespondeerd; beslis
singen van de jury zijn bindend; alle inzendingen wor
den eigendom van California Soepen N.V.
Voor de mooiste, leukste of meest originele inzendingen loven wij uit:
1e PRIJS 17 DAGEN FRANSE RIVIÉRA
VOOR TWEE PERSONEN!
2e PRIJS F. 500.- 3e PRIJS F. 250-
10 PRIJZEN VAN F. 50.- 20 PRIJZEN
VAN F. 25.— 60 PRIJZEN VAN F. 1 0-
100 CALIFORNIA PAKKETTEN EN...
VOOR IEDERE NIET-WINNAAR EEN LEUKE
VERRASSING...!
CAUFORNIA-SOEP die is pas lekker!
CENT
vanaf
F. 149;
Ik hou nog even veel van haar als vroeger. Er zijn
momenten dat ik me daar heel sterk van bewust ben.
Op zo'n moment ging ik naar de juwelier en kocht
een gouden collier. Zoals zij mij toen aankeek
00
Eén enkel woord en de juwelierwist
wat ik bedoelde. Hij dacht even na
en adviseerde toen een collier. Niets
zou mijn genegenheid warmer en
beter hebben kunnen uitdrukken.
NSU - P|,
STA1 I'S
LEIDEN
biedt aan d<J
RENAULT!
schil
Carrosserie
worden.
