SP"
ELAM N.V.
eetono
Kolossaa
Methyl voorkomt cilinder-ondervoeding!
HARTELIJK DANK
aan alle klanten
u
teenen
=0:
benzine met Methyl
COMPLEET
r
wat een warn*
èn hoe zuinit
400 de luxe
OLIEHAAI
Ligtvoet
BIJ DE VRIES
ZELFBEDIENING
-aambeien;
Waarom u zo krachtig rijdt op Caltex benzine
Off. Forddealer voor Leiden en omgeving en de Bollenstreek
(AlTEX Service Station, Haarlemmerweg 2-4 - Leiden - Telefoon 01710—331A1
dohyfral
I
HEI 10EWENGUTH KWARTET
Kwaliteit - Lage prijzen - Special^,'
f
Verse varkenslevi
GEHAKT H.O.H.
HOENSOI
met de Rocket brar
CENTRIFUGES
vanaf
F. 149,-
Kraaierstr. 10 Tel. 22356
Leiden
Dinsdag, woensdag
en donderdag
KOOPJESDAGEN
0.69
3 rollen
eierenBESC'HUT
Gezinspot
POEDERKOFFIE 3.95
Literfles
KOFFIEMELK
Heel blik
BISCUITS
1.19
1.39
250 gjam
CACAO 0.59
Pot Hollandse
TUINBONEN 0.89
Pak
SPECULAAS 0.89,
2. pak 0.59
t echte
HONING 0.99
t
PINDAKAAS 0.59
250 gram
CHOC. HAGEL 0.49
',ik t\ A t%
SOEPBALLEN 0.49
Grote fles
SLAOLIE 0.99
i pot KERSEN OP SAP
zonder pat.
niet 1.89, NU 0.99 A
Iedere 2e pot NU UiOV
In onze KAAS-afdeling
250 gram A FA
40 -r Kruidkaas UiJ/
3 pakken
MARGARINE 0.79
Haarleramerstr. 1G4
npMiM'KmvamAiiMa «j
'ji SCHROMPELEN WEG i
Pijn en jeuk wèg 5
Zwelling verdwijnt
r-De wetenschap heeft thans A
V! een helende substantie ont-g
fi dekt met de verbazingwek-
kende eigenschap de aam-'i
V' beien eenvoudig te doen weg-
S drogen - de pijn houdt op. 5
b- zwelling verdwijnt. Toege-
Kige aambeien ïneenschrom-
Jj pelen, zó afdoend dat ze nu
ft geen probleem meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
8 SPERTI ls zacht en desinfec- «3
Aterend - bevat géén verdo-5
tyvende middelen. Voor veill-o
U'ge. rechtstreekse behande-g
£llng van aambeien. SPERTI a
5 Zalf 13.30. Zetpillen f 4.90.
We gaan...en dan góAn we ook 1
PW
Ongelijke verdeling van oktaanwaarden, ofwel cilinder
ondervoeding, veroorzaakt pingelen, verlies aan kracht
en benzineverspilling.
Elk benzine-lucht mengsel bevat lichte en zware ben-
zinefrakties. Daarvan bezitten de zware de hoogste ok-
taanwaarde. Vooral echter bij snel optrekken bereiken
niet genoeg zware frakties de buitenste cilinders, zodat
deze een mengsel van te lage oktaanwaarde krijgen. Men
noemt dit „cilinder-ondervoeding". Het is de oorzaak van
pingelen, verlies aan kracht en benzineverspilling.
Gelijke verdeling van oktaanwaarden bij Caltex ben
zine met Methyl voorkomt cilinder-ondervoeding, geeft
maximum kracht.
De Methyl in Caltex benzine zorgt voor een gelijke ver
deling van oktaanwaarden over èlle cilinders. Dos ook de
buitenste cilinders ontvangen nu een mengsel van uitge
balanceerde samenstelling. De cilinder-ondervoeding is
voorkomen en élke cilinder levert zijn maximum rende
ment, zijn maximum aan kracht. U rijdt krachtig, zuinig
en betrouwbaar op Caltex benzine met Methyl.
de winter door
met vitaminen
10 VITAMINEN 4- 12 MINERALEN
NU:VOORDELIGE
GEZINSFLACON
met 200 drageet 6.30
100 drageet 3.65
ileidsche kunstkring 1
i „voor allen"
Stadsgehoorzaal - Dinsdag 12 november 1963 - 8 uur
m.w.v.: Da lay roc. Mozart. Brahms en Ravel.
Kaarten ad 12.50 dagelijks b« de tirma Bender. Hogeaoerd
90 en de la. Servaas, Koornbrugsteeg 5 en des avonds aan de
zaal.
Voor leden van K. O., kaarten ad 12.- verkrijgbaar bU
bureau K O.. Plantsoen 25.
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Geroutineerde tnndartsas-
slstente gevraagd of leerling.
Aanmelden: Plantsoen 59 Na
7 uur.
Wie heeft er lijd om thuis
werk te verrichten? Inl. „De
Tipgever'. Postbus 21. H.I.
Ambacht
Gevr. bl| gezonde dame (70),
mod. huls, Voorscholen voor
5 of 6 d. p. w. (van 9-2 uur)
assistente ln de hulshouding.
Werkster aanw. Tel. (01717)
3654 tussen 18 en 20 uur of
br. bur. v. d. blad no. 10250 k.
AANGEBODEN
Biedt zich aan radlo-t.v.-
monteur. In bezit van rilbewhs
Br. bur. v. d. blad no. 8155 k.
Aangeboden bromtl«»ts.
Typhoon, bouwjaar 1962. Als
nieuw. Ryn6burgerweg 117.
Lelden.
Aangeboden Ruton sleestof-
zulger .ln goede staat. 2?0 Volt
Na 6 uur. Irenestraat 32, Lel
den.
Aangeboden aan dame ge
stoft. kamer m. was- cn stook-
f;el. en keuken, f 75. - p. m.
nel. gas, water en licht. Brie
ven bur. v. d. blad no. 8173 k.
Verleng levensduur over
hemden. Boorden vernieuwen
vanaf 2.95. manchetten ver
nieuwen vanaf 2.25 Binnen
14 dagen gereed
Warnecke, alleen Haart.str 158
Tel 33983
B Gezelschapsspellen, trohel-
spellen. Engelse legpuzzels.
houten klnder-legpuzzels.
bouwplaten. St.-Nlcolaasboe-
ken. prentenboeken, sprookjes
boeken. kleurboeken vindt U
ln een enorme sortering tegen
billijke prijzen bij Papierhan
del Paddenburg. Nieuwe Rijn
no. 11.
Geef de kleintjes als voor
proefje van het grote feest
onze vier prachtige Sinter
klaasboekjes met gekleurde pla
ten en vele Sinterklaasversjes
tezamen voor slechts f 0.40.
Papierhandel Paddenburg.
Nieuwe R1)n 11.
S Prachtige etalageplaat. 48 x
I cm. van St.-Nlcolaas en Plet
zes-kleurendruk, slechts f 1.00.
Leuke chenlllepleten voor eta
lages en pakjes, slechts f 0.35.
zes stuks f 1.75. Papierhandel
Paddenburg, Nieuwe Rijn 11.
St.-Nlcolaaspapler en Kerst-
papier koopt U nergens zó
mooi en zó voordelig, als bij
Paddenburg. Nieuwe Rijn 11.
Het meest gesorteerde en
voordeligste adres voor groot-
en kleinverbruikers.
Aangeboden Batavus Sport,
ln prima staat. Te bevragen:
Os- en Paardenlaan 30.
Puch bromfiets aangeb..
oud model. ger. motor Evt. ex
tra frame en wielen. Tevens
eenv. gramm.versterker cn oude
radio. Na 4 uur. Zoutkeetlaan
1. Oegstgeest. (BIJ 't „Groene
Kerkje")
Taunus 17 M de Luxe 1959,
ln staat van nieuw, f2650.-.
Financiering mogelijk. Smits
laan 36, Lcldschendam.
Likdoorntinctuur met zekere
werking. Per flacon f 1.30.
Succes verzekerd. Drog. Boer-
haave Haarlemmerstraat 68
W'lmperolle. Geeft lange
wimpers van opme-kelljke
schoonheid. Import. Per flesje
90 cent. Bij Drog. Bocrhaave.
Haarl.straat 68.
9 Mooie rake pasfoto's voot
le doeleinden. Klaar ln 24
uur Alleen bij: A. G. Ober.
fotoclne Nieuwe Rijn 18. tel
24134
50 gebruikte snelbronimers,
alle merken en prijzen. I lnan-
clerlng mogelijk. Tevens rijwie
len als nieuw, met garantie.
Tempo, Groenmarkt, hoek
Schoolstraat 2. Den Haag.
Geld voor uw oude camera
BIJ aankoop van een nieuwe
kopen wij uw oude camera
terug Defect geen bezwaar
Ruime keus. zie etalage Foto
clne Ober. Nieuwe Rijn 18 bh
Koombeursbrug
Televisie voor Iedereen, ge
heel nieuw huursysteem ln '24.
30. 36 of 42 maanden Lage
maandelijkse huurbetalingen.
Geen reparatiekosten. Philips.
Erres. Blaupunkt. Schaub Lo-
renz Plaatsing door speciaal
zaak Ligtvoet. Gangetje, tel.
23005.
Wilt O auto rijden? Uan
eerst rijles nemen ln de nieuw
ste Renault 8 bij autorijschool
Irene. Nwe Beestenmarkt 2.
Lelden Tel 26753. b.g.g Wou-
brugge. tel. 01728 - 286
Alle motoronderdelen heelt
motorsloperij Cor Eol'man,
Hekkelaan 223. Den Haag. tel.
600355.
Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes.
Opel. Slmca, V.W. en D.A.F.
Blerman's automobielbedrijf.
Lelden N.V., Oude Singel 66.
telef. 34403.
100 door dc bank terug ge
nomen centrifuges merk Edy
met fabrieksgarantie en ser
vice in 125 en 220 Volt. Prijzen
van f35.— tot f65.
Kraalerstraat 2 a. Leiden. Tel.
33805.
Van het KUk aangekocht:
stalen manschappenkastjes
(drie- en vierdelig), schrijfbu
reaus, kantoorkasten. schrijf
tafels. typetafels, dubbel sta
len boekenrek. Gebr Pluym.
Tel. 21266/25955.
Exclusieve bankstellen (su-
wide), diverse kleuren ook
goud, zwart, met losse kuB-
sens, direct van fabriek lever
baar. eventueel met Inruil van
uw oude meubelen. Financie
ring ls mogelijk. Vraagt vrij
blijvend folders. Postbus 353.
Den Haag.
Kotan schelpstoel vanaf
f 13.50. tafels 5 mm. glas
plaat vanaf f 14. Rotanstuur-
mand met üaken en hengsel,
grote maat f 7. toperkussens
voor elk model rotanstoel.
Rotanstoelen. wiegen, mand
werk enz. G. P. v. d. Vaart.
Pleterskerkkoorsteeg 24. telef
30534.
Haroem's kruldenlersbedrUf
alles voor uw gebak. Sucade
halve bollen 100 gr. f 0.39. Ro
zijnen 250 gr. f 0.49. Krenten
250 gr. f 0.49. Spec, adres voor
rijsttafel-ingrediënten. Sta
tionsweg 3, Lelden .tel. 23655.
Geversstraat 81, Oegstg., tel.
50491.
Oplegsnippers per zakje
f 0.25. Oranjesnippers 100 gr.
f 0.19. Kokos fijn 100 er. f0 25
Speciaal adres voor rijrttafel
ingrediënten. Stationswpg 3.
Lelden .tel. 23655. Geversstr
81. Oegstg.. tel. 50491.
i elei Isle kunt n uu buren,
1 geen onderhoudskosten geen
aanbetaling. Merk naar keuze.
43 cm. t.v f 4.75 p w 59 cm
t v. f6.40 p w Dit biedt al-
I leen Teske. Doezastraat 5. Tel
26164.
Haroem's kruldenlersbedryt.
Extra aanbieding. Literblik ap
pelmoes van goudrelnetten p.
blik f 0.69. Blgaveaux p .zak
je f 0.55. Holl. nieuwe oogst-
peulvruchten .Spec, adres voor
rijsttafel-Ingrediënten. Sta
tionsweg 3. Lelden, tel. 23655.
Geversstraat 81, Oegstg., tel.
50491.
Haroem's kruldenlersbedryf.
Extra aanbieding. Literblik
halve perziken op siroop per
blik f 1.39. Spec, adres voor
rijsttafelingrediënten. Stations
weg 3. Lelden .tel. 23655.
Geversstraat 81, Oegstgee6t.
Tel. 50491
Voor al Uw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat
Caeclllastr. 49. hoek LUsbeth-
steeg. Telef. 26574. Wij halen
ook af.
Automatisch wassen, de
droom van Iedere huisvrouw.
Deze droom wordt werkelijk
heid bij Teske voor f 6.40 p. w.
Geen aanbetaling. Geen onder
houdskosten. Hulp ln de huls
houding kost u meer. Dit biedt
Teske, Doezastraat 5.
B Chinees eten? Bami. Nasi,
uzarensla per 500 gT. f 1.
Halve kip. botermals 11.76.
Automatiek Rian, Mare6lngel
no 75.
Wist n al dat njj voor
schoorsteenvegen drie genera
ties lange ervaring hebben?
Batavus. Berlnl, Puch, So
lex. Rap. Gazelle. Monarscoot
Magneet, Locomotief. Avaros
bromfietsen De grootste keu
ze. Van Zijp, Haarlemmerstraat
295 Korevaarstraat 6
Erkend en gediplomeerde
autorijschool „De Combinatie"
geeft les ln nieuwe VAV.'s en
Opels. U wordt gehaald en
gebracht. Tel. 070 - 857049.
Diamanthorst 281, Den Haag.
Al brandt bet maagzuur nog
zo fel, een Risp-tablet - Je
blust het wel.
500 merkfletsen In vele
Peuren en uitvoeringen voor
radig. Prijzen vanaf f 125.
'n Topomzet behaalden wij in onze Nj
SLAGERIJ OP DE MARE.
En onze andere winkels waren ook te
Iedereen was enthousiast over de
heldere en gezellige winkel, welke is oi^ j^j
en waar wij U nog beter van dienst he:
zijn met tace
ie n
new
'n traktatie
om te bakken
of te koken
neem 'n pond, NU
|-pr
I enh
250 gram BIEFSTUK, botermals Wk
HL
3 BIEFSTUKKEN TARTAAR U
plm. 100 gr. per stukj^
200 gram GEBRADEN GEHAKT,
ook fijn aan schijven bij het middagmaal
,wa
Voor 'n lekkere maaltijd ZEER goedktf gi
MAGERE SPEKLAPPEN
MAGER PEKELSPEK m
HACHEEVLEES
Doorregen runderlappen
WOENSDAG GEHAKTDAG
3 pakjes margarine
200 gram Haagse of
0.69 ke<
e
250 gram leverworst
Grote GELDERSE
ROOKWORST vers
Literblik Zwanenberg's
zeer
speciale I
DOPERWTEN prü» li,
Volgend jaar naar Spanje?
Dan nu Spaans leren! ClubleB-
sen van Tolk-Vertaler D. Hau-
wert Jr.. Dulvenvoordeslr. 2.
Oegstgeest. Tel. 53489 53741).
Gebruikte bromfietsen
voorradig Door inruil verkre-
gen, door vakmensen nagezien. I
Van Zijp, Haarlemmerstraat
295. Lelden Telefoon 22082
Aangeh. witte lange bruids
japon, mt. 36—38.
Jul. v. Stolberghof 55, Leiden.
Aiitoryies. Frans GoddlJn's
erkende rijschool (V.A.MO.R.).
Snelle, dus voordelige opleiding
ln nieuwe ODels. Mndoera-
6traat 29, Garenmarkt 5. Tel.
34430.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Taunus 17M. Consul, i
Opel Rekord, Volkswagen. Ang-
lia. V.W.-busjes met radio.
All-risk verz. Werkhoven
Garagebedrijf. Maredljk 34 a.
Tel. 22300 - 32735.
R Reparatie alle soorten men-
len WIJ verzorgen ook Uw
stoffeerwerk. D. v. Smaalen.
Herengracht 83. Tel. 25626.
S| Rijbewijs. Rijschool Hen
riks. erkend gediplomeerd
Instructeur. Lekstraat 65. tel.
33623. geeft rijles ln de nieuw
ste Slmca's 1963.
DIVERSEN
Niet fit? Condltlemassuge
voor hen die prijs «tellen op
een gezond lichaam. GoddlJn.
medisch gediplomeerd Cosljn-
straat 7. Telef. 3^269.
Postzegel* ln plastic bui
deltjes afkomstig van liefda
dige Instellingen, handelskan
toren, postvelllngen enz. Niet
afgeweekt. Niet uitgezocht.
compleet. Van Zijp Haarlem
merstraat 295 Korevaarstraat
no 6
Laai akkundig uw schil
derstukken. porselein en aar
dewerk restaureren bij kunst- i
schilder T. Ooms. Ruim 30
Jaar ervaring. Tevens het goed- i
i koopste adres voor het omiys-
1 ten van platen, foto's enz.
Haarlemmerstraat 93. Lelden j
I Kunst- en antiekhandel. Telef
1 26368.
Dikwijls heel aardige vondsten
en mooi ruilmateriaal. Van
Leeuwen's postzegelhandel.
Lokhorststraat 25—27. (Ple-
terskerkgr.).
A. Spreen. helderziende
geeft donderdag 7 november
a.s. seance ln café „De Kleine
Burcht'". Nieuwe Rijn, Lelden.
Aanvang 8 uur .Entree 1 25.
Prlvéconsult van 1—6 uur ln
bovengenoemd café.
Weggelopen gecastreerd cv-
pers katertje met witte bef én
snuit, luisterend naar de naam
Pucky. ln de omgeving Haag-
weg. Tegen beloning terug te
bezorgen bij F. Corba. Nlc.
Beetsstraat 16 A, Leiden
Wie ruilt m.c.v. 'ï-kamerwo-
nlng 1. d. Torenflat t. e. gr.
woning ln Lelden. Brieven bur.
van dit blad no. 8190 k.
Om een groot en moeilijk te verwarmen verij
bij de strengste kou goed warm te stoken is nf
het algemeen zo'n 300 gulden en soms zei
aan brandstofkosten per stookseizoen kwijf
Met Hoenson's 400 oliehaard nog geen 204
per jaar! Met geen enkele andere haard stoi
zuinig als met de 400. Die door zijn capacii
maar liefst 16.000 Kcal. per uur, de idealef
bron is voor een groot en moeilijk te veil
vertrek. Al vriest 't dat het kraakt, met def
U zeker dat U nooit in de kou komt te zitf
kunt U dus in vol vertrouwen kopen.
ER ZIJN MEER HOENSON OLIEh
DEN IN GEBRUIK DAN ANDERE
KEN. WEL EEN BEWIJS DAT DE f
SON DE BESTE IS!
ANTON LADAN
LAGE RIJNDIJK 28 TLLEFl
HOENSON HAARDEN voor olie en ki
LANGEZAAL
STILLE RIJN 3 - TELEfl
DEALER VAN DE HOENSON-HAARDl
LIGTVOET, Kraaierstraat 10 Tel'
VOOR KOLEN EN OLIE
G. A. A. NOUWENS
GEVEIISSTRAAT li:!B - OEGSTGEEST TKLEf
VOOR KATWIJK EN OMSTREKEN
Fa. L. Oudshoorn „Katwijks Haart
Officieel Hoensondealer
VOORSTRAAT 51—53 TELEF
LEIDSEWEG 4
J. VAN BEVEREN
- VOORSCHOTEN
TF