5 CHEEPSCtJBE/?/C/-/7"EN
VhÏÏMan4
DUET
In 't holst' van de nacht
EN DE MEESTER - FLESSER
Niet druk op
vergadering
Veilig Verkeer
PtRSOQNLIIKE LENINGEN
GEMEENTELIJKE
KREDIETWEZEN
ïk<
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 17 OKTOBER 1963
door MARK CROSS (vortaald uit het Engels)
Dagelijks vervolgverhaal I
Mtet hij verdwenen Is, zal ik ie-
B»nd naar lx>ven sturen, die zich-
ulf zo duidelijk mogelijk zichtbaar
joet maken. Van hun nieuwe waar-
gningspost uit zullen ze die afge-
int van mij dan kunnen zien en
ut de conclusie komen, dat hun ver
rek mij niet is ontgaan. De volgen-
i stap van onze kant is dan, dat
ij Saunders en Masterson openlijk
het Witte Huis laten vertrekken,
et des avonds, maar midden op de
g. En dan moeten we maar hopen
die schavuiten in deze val trap-
wat dacht je dan, dat er zal
'beuren?vroeg de ontdekkings
Bger, die al even verbaasd keek
ide rest.
.Zeg liever, wat ik hoop. dat er
1 gebeuren, Hugh", zei Daphne
jnlachend. ..Nu. verplaats jezelf
os even in hun positie. Als zij zien
tonze mensen het Witte Huis gaan
flaten, kort nadat zijzelf de waar-
ningspost op de heuvel Li de steek
"ïfcben gelaten, zullen ze dan niet
roeden dat ze ons tot de overt ui -
hebben gebracht, dat zij 't schip
en verlaten? Let wel, zij zullen
dadelijk tot handelen overgaan.
■Jnt ze zullen een truc vermoeden.
iar als er een week verloopt en
dames in het Witte Huis vatten
q oude leven weer op? Dan ligt
i, dunkt me, voor de hand. dat
de bandieten, steeds meer over-
gd raken, dat wij. Daphne Wray-
en haar Raadgevers, onze be
amende hand hebben terugge
ven! Zodat ze dan de vrije ge
nheid zullen hebben het Witte
s te overvallen en te krijgen wat
lebben willen. Misschien zullen we
paar weken moeten wachten,
ik vernacht toch dat ze tot
jnval zullen overgaan als wij
troepen zullen terugtrekken",
rest stak zijn hand omhoog,
hij van de gezichten van de
kon aflezen, dat zij be-
wilden maken,
r&cht even. jongens'zei hij
•end. Daarop wendde hij zich
iphne.
Daph, Je bent toch niet van
die twee vrouwen in het huis
te laten zonder enige bescher-
ihne keek hem lichtelijk spot-
_ian.
fu denk je nu wel van me?"
g ze. terwijl ze de kring rond-
l „Begrijp jij en begrijpen jullie
laai niet. dat het gemakkelijk
zijn Saunders en Masterson
Jen op de dag te laten vertrek
ken hen onder de bescherming
Ide duisternis weer te laten te-
Teren? Wy geloven alleen te we-
fcaai- het geld verborgen is, maar
I en zijn mannetjes zijn er pre-
fftran op de hcogte. Waarom zou-
II we dus onze tijd vermorsen
jhet hele huis overhoop te halen
iet met een beetje verstandig
I mogelijk is hen hier naar toe
Tdcen en dat karweitje voor
i laten opknappen?
we het maar zo ver kunnen
ten. dat ze een overval op het
i Huis ondernemen, zien zij er
Itegen op een jong meisje en
oude vrouw zorgvuldig vast te
m, vervolgens vlug aan de slag
jan en daarna de benen te ne-
Maar zij begon zacht-
lachen, tóen zij de ontstelde
liten zag „laten we nu eens
■men. dat zij het huis helemaal
vonden? Als ze midden in
tcht de vrye beschikking over
dis hebben, zouden ze dan een
wachten en er tussenuit gaan?
eten immers nauwkeurig waar
(lit verborgen is. Het zod hen
;el tijd kosten de vloer open
PINDAKAAS
te maken en zich van de verborgen
schat meester te maken. Ik ben n o
er zeker van, cat mijn gedachte U6 iGKKGrSXB pifld3K33$7
de moeite waard is om te proberen,
zelfs al zouden we falen'"
Haar voorstel scheen echter niet
die instemming te vinden, die zij
ervan verwacht had. Trevltter keek
bedenkelijk en Everest scheen ook
nogal wat bezwaren te hebben.
Williamson poetste in de stilte die
er plotseling gevallen was, zijn mo
nocle op alsof hil te kennen wilde
geven, dat hij er niets voor voelde
een mening kenbaar te maken, die
bepaald ongunstig zou uitvallen.
Tenslotte nam Sylvester het woord
„Mag ik Je er aan herinneren,
Daphne", zei hij, „dat het toeberei
den van hazen in het bijzonder van
criminele hazen, een zeer lofwaardige
bezigheid is, maar dat het, jammer
genoeg, eerst noodzakelijk is ze
te schieten?"
De advocaat bleek er ook zo over
te denken.
„Ja, Daph". zei hij, „ik vrees dat
hij gelijk heeft. Het is erg aardig
van je te spreken over een leeg huis,
dat ze „plotseling leeg" vinden,
maar hoe ter wereld Den je van plan
hen te overtuigen, dat het inderdaad
leeg is? Je zegt zelf altijd, dat je je
tegenstanders dezelfde intelligentie
toeschrijft, waarover Jezelf gelooft
te beschikken!"
„Zeer juist", zei Williamson op
langzame toon. „je kunt Saunders
en Masterson na een week of twee
terugtrekken en zij zouden kunnen
aannemen (ofschoon ik niet beweer,
dat ze het doen zullen:), dat we er
genoeg van nebben gekregen die
vrouwen onder onze hoede te hou
den. Maar zij zouden natuurlijk
op de uitkijk blijven liggen. Want
dacht je nu heus. dat ze het slacht
offer zouden worden van een
eeuwenoude truc als deze: het huis
afsluiten en hun laten zien, dat de
dames eruit gaan voor een vakantie
van een week? Vanzelfsprekend zou
den ze een val vermoeden, dat weet
je net zo goed els wij. Verklaar je
eens nader, meisje!"
„Die is goed!", riep Daphne uit,
terwijl er duidelijk een stemming
van groot plezier in haar toon te
horen viel. „Jullie schijnen mij ook
niet erg hoog aan te slaan Dacht
Je nu heus dat het mijn bedoe
ling was. dat Sheila en haar tante
op zekere ochtend haar koffers in
de auto zouden zetten en wegrijden,
nadat ze een briefje op de deur
hadden geprikt met de mededeling,
dat ze pas over een week zouden
terugkomen?''
En toen ze een blik van verbazing
op de gezichten van al haar raad
gevers zag, ging ze, om hen niet al
te lang in onzekerheid te laten voort.
„Wat ik van plan ben. is iets, dat
jullie ervan zal overtuigen dat de
kleine Daphne niet zo onnozel is.
als jullie van haar denken. Luister!"
Ze boog zich voorover in haar
stoel en begon te spreken
Toen ze haar plan uiteengezet had.
liet ze zich in haar stoel achter
over vallen. Ze grinnikte om de
uitdrukking op de gezichten van haar
raadgevers, die nu, na haar uiteen
zetting, vrolijk lachten, al was het
de lach van mensen, die zich
schaamden, dat ze haar onderschat
hadden.
Nu jongens, wie wil zich het eerst
zijn verontschuldigingen aanbied-
den? Niet allemaal tegelijk!"
„Doe niet zo flauw, Alan", zei
Daphne.
„Waar haal Je voor de drommel
zo'n plan nu toch weer vandaan, i
Daphne?", vroeg Everest met be-
wondering.
Ze glimlachte bescheiden 1
HOOFDSTUK 6.
Hoog bovenop een van de heu
vels. die het kleine dorpje Durville
in het graafschap Buckinghamshire
omringen, zat een man aan de in
gang van een tent, die geplaatst
was aan de rand van een bosje.
Het was iemand, die het blijkbaar
nogal naar zijn zin had. Hij was
groot van stuk, had een flinke bos
wit haar, een vriendelijk, blozend ge
zicht en mensenkenners zouden hem
direct herkend hebben als iemand,
die anderen placht te behandelen op
de manier, waarop zU het hem zou
den doen. Maar Jan.es Hedley
Toogood zorgde er altijd wel voor,
dat hij anderen voor was, zodat hun
ontdekking meestal te laat kwam!
Hij zat daar tevreden zijn pijp te
roken, terwijl zijn blik scherp ge
richt scheen op een bepaalde plek
in het dorp beneden hem. Want om
de vijf minuten nam hij zijn veld
kijker in de hand en keek er lang
en met veel belangstelling door heen.
Niettemin ging hij daarna steeds in
dezelfde gemoedsrust als tevoren
voort met het roken van zijn pijp.
Plotseling boog hij zijn hoofd nauw
merkbaar terzijde, terwijl er een
waakzame blik m zijn ogen verscheen
toen hij achter zich het kraken van
een takje hoorde. Toen er daarop
langzame, slenterende voetstappen
hoorbaar waren, zei hij, zonder even
wel zijn hoofd om te draaien:
„Kom maar hier, jonge vriend. Je
bent wat later dan gewoonlijk".
„Ik geloof soms. dat je ogen ach
terin dat oude hoofd van je hebt,
Spin", zei de nieuw-aangekomene op
vrolijke toon. Is er nog wat bijzon
ders gebeurd?"
De „jonge vriend" trad naar vo
ren en ging naast de pijproker op
de grond zitten. Als hcofd-inspec-
teur Frensham van Scotland Yard
op dat ogenblik aanwezig was ge
weest. zou hij hem onmiddellijk
herkend hebben als Harry Heal,
onlangs ontslagen uit Harer Majes-
teits gevangenis in Dartmoor.
„Er is helemaal niets gebeurd, ami
ce", antwoordde de gezette man.
„Trouwens, ik verwachtte ook niet,
dat er iets zou gebeuren. Maar la
ten we niet ongeduldig worden
Rome werd ook niet in één dag ge
bouwd".
„Voor mijn part stort Rome op
ditzelfde ogenblik ineen', gromde
de ander boos. „Wat ik wel eens
zou willen weten is, hoe lang dit
spelletje nog moet duren".
De dikkerd haalde zijn schouders
op met een gebaar van volmaakte
onverschill igheid.
(Wordt vervolgd)
4477. Door de nachtelijke nevels naderden vier schimmige
gestalten een herberg aan de rand der vennen. Het waren de
leden van de Broederschap der Flessers. op weg om hun wraak
plan uit te voeren. Zij droegen een grote [les en spraken op ge
dempte toon.
„Weet ge zeker dat ze hier zijn. edele Poelprins?" vroeg de
Moerheer. „ik zou niet graag verdichtsels op onschuldigen los
laten."
„Ze zijn in de kamer met dat verlichte vensterantwoordde
de Poelprins. dat weet ik absoluut zeker, want ik heb voor wij
op pad gingen een weinig Inzicht tot mij genomen. Nee. er is heus
geen kans dat onze wraak de verkeerde zal treffen, hèhèhè".
„Denk je werkelijk dat de Moerheer zich niet op ons zal
wreken?" vroeg Panda op dat moment.
Natuurlijk niet", antwoordde Joris, „hij wilde ons slechts
bang maken, manneke, en dat is hem bij u goed gelukt. Maar nu
genoeg gebabbeld. Doe het licht uit en laat ons gaan slapen, want
er wacht ons morgen een drukke dag".
En na een tevreden blik op de fles. waarin Panda's goedgeefse
gedachten gebotteld waren, sloot Joris de ogen. Panda lag nog
een tijdlang met angstig kloppend hart te luisteren naar het rui
sen van de wind en het naargeestig krassen van een raaf. maar
tenslotte werd ook hij door slaap overmand. En zo kwam het dat
geen van beiden iets merkte van het verdachte gefluister, dat
weldra bij het raam opklonk
Advertentie
Vervolgverhaal voor de kleintjes Swoppie, het luie kaboutertje
6263. Ook tussen de middag, toen voor de kabouters
het schaftuurtje was aangebroken en ze rust namen tussen de
I struiken om hun brood op te eten, hoorde Swoppie hun ge-
fópvï); praat over het feest.
Hij zat in zijn eentje en moest er wel naar luisteren. Hij be
gon in te zien. dat alles zijn eigen schuld was. En die middag
kwam er een plannetje in hem op.
Luister eens. zei hij tot één van zijn makkers. Zou je
zou je me 's morgens willen wekken, als je naar de akker
gaat? Ik ik verslaap me altijd, zie je!
- Natuurlijk. Swoppieantwoordde de ander. Afgespro
ken morgen wek ik je!
Een afgevaardigde van het Ver
bond voor Veilig Verkeer uit Broek
in Waterland zei 't dinsdagmiddag op
de algemene vergadering van het
Verbond in Enschede heel kordaat:
„Niet iedereen kan zich de luxe van
twee vrije dagen veroorloven om er
gens in het land een tweedaags con
gres van het Verbond voor Veilig
Verkeer by te wonen".
Deze afgevaardigde stond sterk
met zijn argumenten, toen hij er
voor pleitte om de jaarvergadering
in het vervolg op de vrije zaterdag
te houden en wel in het centrum
van het land. Van de 500 afdelingen
van het Verbond voor Veilig Verkeer
waren er maar 46 in Enschede aan
wezig. Vele afdelingen, zo zei deze
Broek in Waterlander, kunnen zich
ook financieel niet veroorloven
bestuursleden gedurende twee dagen
af te vaardigen. Dr. Van de Wal. de
scheidende voorzitter van het Ver
bond voor Veilig Verkeer, die sinds
1 oktober by de KLM werkzaam is,
merkte naar aanleiding hiervan op.
dat ook hy twee snipperdagen had
moeten opnemen voor deze vergade
ring. Hy zegde toe een enquete over
Advertentie
Dlezle
spaar
plezierig met
prijzen 1.75/1.95/2.95
met DUET
waardezegels
ook In de
modekleur Zlbellne
deze zaak onder de afdelingen te la
ten houden.
Tydens deze vergadering werd
tevens afscheid genomen van dr. G.
van de Wal, die zal worden opge
volgd door oud-minister drs. H. A.
Korthals.
Voor middenstand
Stijging lonen
een zware last
(Van onze Haagse correspondent)
Het midden- en kleinbedryf moet
zich aanpassen aan de ontwikkeling
van het loonpeil in de andere be
drijfstakken. Met dit argument heeft
dinsdagmiddag de voorzitter van de i
Chnstelyke Middenstandsbond. de
heer H. de Mooy uit Rynsburg, de
leden het bondsstandpunt in het I
overleg in de Stichting van de Ar
beid toegelicht. Hy deed dit tijdens
de middagvergadering ter gelegen- j
held van het negende lustrum in het
gebouw „Op gouden wieken" in
Scheven! ngen.
Aanpassing aan forse loonsverho
ging gaat echter niet van harte. De
middenstand kan. volgens de heer De
Mooy, als dienstverlenend bedryf de
hogere loonkosten niet dekken uit
het opvoeren van de produktiviteit
Hy vindt het noodzakelijk, dat de
service toeneemt, inplaats van af
neemt, zoals gebeurt by de zelfbe
dieningsverkoop. De concurrentie
van de detaillisten werkt volgens
hem niet alleen prys-corrigerend,
maar ook loon-corrigerend. Vandaar
dat de „minimum-CAO's" in diverse
takken van het kleinbedryf als voor
beeld kunnen gelden voor de toe-
Bedragen van 100 2.000,
af te lossen in maximaal twee
Jaar: per week, maand of
kwartaal voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijke be
handeling.
DIENST VOOR KASBEHEER EN
STADHUIS-LEIDEN-POSTBUS161-IEL 20271
komstige collectieve contracten in
het kleinbedryf.
De voorzitter zei tenslotte vryheid
te wensen en zwarte lonen niet juist
te vinden, maar hy wees daarbij op
de financieel moeiiyke positie van
een groot deel van de kleine midden
stand.
i hripk 11 19 Mmciaiiu n ouru
15 v Vigo te Oporto
loon t ii 16 te Londen verw
'oeities Nederlandse
schepen
15 te Dar et Salaam
A'dem te Ymuiden
15 v Tabaco n Bugo
115 180 m NO Madeira
d. V) 14 v Karlstad n R'dam
v An tv/ n R'dam
Courbet 16 te Liverpool
1 Nelson 15 te R'dam
At p 15 Brunsb n Lemmer
|H v R'dam te Londen
J 15 v St. Vincent n Grenada
Bp 15 Vliss n Londen
v Raumo te A'dam verw
16v R'dam te Londen
tdyk 15 op 150 m NNO Azoren
16 v Antv/erpen te Rotterdam
p 15 Texel n Cardif»
v Neath te A'dam
te Las Palmas verv/echt
j 15 Rio de Janeiro n Bale
5 v Casablanca n Antv/erpen
Harlingen te Kalmar
iof 1 5 v Beltast n 7
,18 te Dordrecht verw
16 v Chicago te Toledo
S v A'dam n Yarmouth
5 v Port Said te Tripoll
[p 16 Vlis* n Goole
v R'dam te A'dem
v Pto. Liinon n Temp» (verb)
l v Muscat n Bahrein
15 v Delfzijl te Gefle
i 15 op 390 m ZO Bermuda
15 op 160 m O Albany
15 op 650 m ZO Kaap Race
r 15 v Londen te Antvz
Henny 16 v A'dam te Antw
Herturth p 16 K. St. Vincent
I 15 v Harlingen n Wasa
k 15 nog op rede Beire
4 te Yarmouth
.5 v Beltast n Swansea
14 te Southampton
15 v Palermo te Tenger
des 16 v Rotterdam te Antwerpen
>p 16 Ouessant n Swansea
P 15 Lissabon n R'dam
erk 15 v Antwerpen te R'dam
i v Par te R'dam verw
16 Ouessant n Ayr
'let 16 v Curacao ta Cristobal
'i 15 op 90 m O Gibraltar
p 16 Giraltar n Barcelona
polder 15 v R'dam n Lissabon
londcn-Malmo p 16 Texel
16 te Vlissingen
- Londen te R'dam
H» p 15 Ameland n Bordeaux
bi
tot 19
G p 14 Lizard n
p 15 Texel n Stockholm
16 Ymuiden n Ballina
Antw Surfe p 15 Goeree
1 Bremen te Hamburg
Hp f« 15 v Selavery te Guayqull
erg 15 v Mantyluoto te Abo
15 v Chalna n Penang
15 v Tripoli n Alexendri»
116 v Tandj. Moni te Bangkok
tf 15 v Cuxhoven n Delfzijl
tf 3 16 te A'dam verw
N» p 1 5 de Arolhos ell
Ju» 15 op 450 m NW Penang
hem 15 v St. Maarten n Rotterdam
«boom 16 te A'dam verw
«ut p 15 Sandhammern n Pasajes
*FR\Vl 16 bil Stavanger
nn *nn« 5 16 v R'dam n Dublin
LEID a p )6 Gothenburg n Skoghall
'5 v Mazagan n Brest
15 v Delfzijl n Casablanca
I 15 v Ogdensburg ta Montraal
t p 14 Lizard n Dublin
Bliter 16 v Melbourne n Sydney
Bonallde 16 te R'dam
Bram 16 te Delfzijl verw
Bree Helle p 16 de Casquets n Jackson
ville
Brcezand p 15 Stavanger
Brinio 14 v Skiën n 7
Buke 15 v A'dam n Londen
Calamarea 14 v New Orleans n P. Cortez
Calchas p 16 Finlsterre n Genua
Camerounkust 16 te Antwerpen verwacht
Camphuy* 15 op 60 m NW Guardafui
Canada 16 v Ipswich te Antw
Capricornua 14 te Londonderry
Carmen 14 v Kristinehamn n 7
Carnissesingel 15 v Par n La Palilce
Carrillo..15 op 250 m N Azoren
Cartago 16 te New York verwacht
Casamance 16 v Rotterdam te Duinkerken
Cateli 16 te Nantes
Celebes 16 v 8remen te Hamburg
Ceres 15 v Cerro Azul te Callao
Ceta 14 v Cardiff te P Talbot
Charis 15 130 m Z Port au Prince
Chiron 15 op 570 m NO Azoren
Chrysant 16 v Getle n Wageningen
Cito 16 v R'dam te Londen
Cocclnelle 17 te Casablanca verw
Coehraad K p 16 Understen
Colette 16 te R'dam
Contact 16 v Bergen te R'
Coral Acropora 15 100 m NO P Soadan
Corrie Broere 16 te Hemlxem
Curacao 16 te Londen verw
Denial 15 70 m ZW Texel n Dublin
Daphnia 15 v Port au Prince n Mare-
caibo
David 14 v R'dam te Leith
Delf borg p 15 Kiel n Domsjo
Delf dijk 16 te Wilh heven verw
Delft 15 v Amsterdam te Bilbao
Denzo 16 v Londen te Brussel
Despatch 15 v R'dam te A'dam
Diana V 15 v Londen te R'dam
Dicky 16 v Ridhamdock n R'dam
Diemerdyk 16 v Londen te Rotterdam
Dletert p 15 Brunsb n Norwich.
Dinteldyk 15 op 100 m NW Acapulco
Diongenes 16 v Amsterdam n Bremen
Dita Smit 2 16 ta Boston
Dollard 16 v Naestved n Kopenh
Donata 1 5 te Stugsund
Douwe S 17 ta Groningen verw
Doris 15 op 345 m NNO Bahama
Drente 15 op 140 m ZW Barbados
Drenthe 15 te Skutskar n
Drie Gebroeders p 15 Borkum n Londen
Driebergen IS te Leningrad
Frisia
v Ramsvik n Harlingen
Echo p 15 Punta Arenas n Valparaiso
Eddystona p 15 Start Point n Delfzijl
Eemhaven 15 op 100 m O Malta
Eemland 15 120 m ZZW St. Vincent KV
Eemsmond p 15 Vlis» n Malmo
Eemstroom 15 v A'dam n Londen
Eenhoorn 16 te Saloniki verwacht
Elisabeth 17 te Hulle verw
Elshout p 15 Brunsb n Keml
Embla 15 v Felixtowe te Getle
Eneigie 16 te R'dam
Engalina Broere 17 te R'dam verw
Eos p 15 Finlsterre n Lissabon
Europa 15 v Belfast te R'dam
Eyo S 16 te Middlcsbro verw
Fambo 15 v R'dam n Lissabon
Fcdala 14 v R'dam te Dublin
Fes 16 v R'dam te Londen
Fiat 15 v Leixoes n Manchester
Fiducie 2 16 ta Yarmouth
Flvelborg 15 v Mantyluoto n 7
Flores 15 v Palermo n Spezia
Francisca 15 70 m NO Texel
Frans v Seumercn p 16 Scilly
Fravizo 16 v Domsjo te Antwerpen
Gaesterdyk 16 v Le Havre te Antwerpen
Gaasterland SSM 15 v Harlingen n Goole
Garoet p 15 Djeddah n Suez
Gasselte 16 te Goole verw
Geert 15 v R'dam n Avonmouth
Gcestsluis 16 te Yarmouth
Geja 15 v Harlingen n Hamburg
Genca 15 v R'dam n Kotka
Giessenkerk 15 op 650 m ZZO Monrovia
Gironde 16 v Rouaan te Huil verw
Globe 16 te Ipswich verw
Glorie Maris 15 50 m Z Shomvaer 21 te
Boulogne verwacht
Glory 16 v R'dam te Chatham
Goeree 13 v Vlissingen te Liverpool
Gouweborg p 15 Brunsb n Dublin
Gratie p 15 Brunsb n Grouw
Graveland 15 170 m NNO Fern. Noronhe
Grebbedyk 15 op 390 m ZW Bermuda
Gramsbergen 15 v Sousse n Londen
Groningen p 16 Texel n Granville
Gronitas 16 te Rochester verw
Grootekerk 15 800 m ONO Seychellen
Grotedyk 15 op 680 m NW Azoren
Gruno 15 v R'dam n Hamburg
Guineekust 16 v Takoradi te Terne
Hagno 14 te Londonderry
Harme 16 v Harlingen n Gothenburg
Hathor 15 v Bremen te Rotterdam
Hector p 15 Gibraltar n Antwerpen
Heerengracht p 16 Lizard n Helsinki
Helios p 15 K Penas n Bayonne
Hendrik B 15 v Harlingen r. Stockholm
Hendrika Maria 16 te Swansea verw
Hercules 15 op 750 m NO Azoren
Herman Buisman 16 te Zaandam verw
Hermes 15 op 140 m N Lissabon
Herta 13 tc Oxelosund
Hibiscus 14 te New York
Hinde 15 v A'dam n Londen
Hoe Vinces 15 v A'dam n Londen
Holland 15 v Beira n Pebane
Hontcstroom 15 v A'dam n Leith
Hoogland 16 te Sluiskil
Hoogvliet p 15 Brunsb n A'dam
Hulst 16 te Lissabon verw
Huybergen 18 te Oran verw
Hydra 15 te A'dam verm 16 n Antw
ssïtt
Ida D 15 ta Hernosand
Imke 15 v Barcelona n Tarragona
Insp Mallema 15 in de Duins
Ipswich Pioneer 16 te R'dam
Ipswich Progress 16 te Ipswich
Isis 15 v Trinidad n Guante
Isit (V) 16 v Londen te Antw
Ivoorkust 15 v Takoradi n Sinoe
Jaceranda 16 te R'dam
Jacob Teekman 16 v Londen n Vta-
teras
Jagersfontein 15 op 130 m O Madeira
Jan Bron* p 16 Holtenau n Southampton
Jato p 15 Borkum n Antw.
Jell 15 v Gent te Londer.
Johenca p 14 Lizard n Avonmouth
John M 16 v Leningrad n R'dam
Johnny 15 v R'dam ta A'dam
Jonet p 16 Vliss n Londen
Jongkind 16 tc R'dam
Joost 17 te Zaandam verw
Juno p 15 Texel n Bridgewater
Jupiter 15 v A'dam n Londonderry
1 Kamperdyk 16 v Antwerpen te New York
Karachi 15 op 125 m NNW Azoren
Karakorum 16 te Singapore
I Karimata 15 op 790 m W Guam
Kars p 16 Brunsb n Rouaan
IKasimbar 16 v Rangoon te Penang
Katwyk 16 v Kobe te Vancouver
Keerkring 17 te Singapore verwacht
Keizersgracht p 19 Brunsb n Pasajes
Kelzersveer 16 te R'dam
Kemphaan 1 7 te Las Palmas verw
Keyser 15 v Hamina n Boston
Kilo 14 te Liverpool
Klnderdyk 15 v Brownsville te Galveston
Kloosterdyk 15 op 220 m ZZO K. Race
Konny M 15 v Hamburg te R'dam
Korendyk 15 op 150 m ZO Kaap Race
Kreeft 15 op 90 m NW Roervik
Kroonborg 15 v Uleaborg n
Kwiek 16 v Tegelen n Bergen
Learderkerk p 15 Flnlsterra n Port Said
Labrador 15 v Kopenh n Hamina
Ladon 16 te Ponta Delgada
Langkoeas 16 v Amsterdam ta Roftardam
La Paloma 15 ta Ymuiden
Lauwarsborg 16 v Domsjo n
Lean S 16 v Londen te Vlaard.
Lelderkark 15 v Dammam n Kowalt
Lenie p 15 Borkum n Londen
Liberlakust p 15 K. Blanco n Havre
Liberies p 16 K. St. Vincent Q Antw.
Liberty 15 v Londen te Antw
Lilana o t5 Understen n Lulee
Limburg 15 250 m NNW San Franselsco
Lingedijk p 15 Brest n Neath
Lloyd 16 v Kenitra te Marseille
Looiersgracht 15 v R'dam n Helsinki
Loosdrecht 16 nm te Walvisboai verw.
Loppersuni 1 5 op 260 m O Bahama
Lubox 15 v Yxplla n R'dam
Lupia 16 v Londen te R'dam
Lutetia 14 v Dellzijl te Selby
Lydia W 16 v Geilt ta A'dam verw
Maarsbergcn 15 200 m OZO Vestman
Maasdam 16 v Bremerhaven te Rotterdam
Mastk.de IS ta Greenock
Maaskerk 15 op 85 m O Guardafui
Majorca p 1 5 Estaca Point n Laixoaa
Makkum p 16 Texel n Cork
Malta 15 v P Talbot n Rouaan
Maluca 15 v Belfast n Swansea
Manta 14 v Hamina te Belfast
Marathon 15 v Paramaribo n Amsterdam
Marconi p 13 Brunsb n Avonmouth
Mare Altum 14 ta Liverpool
Mare Magnum p 15 K da Gala n St.
Louis
Margaretha Smits p 15 Brunsb n Bris
tol
Margriet Anja p 16 Dover ne Antw
Maria W 16 v Sluiskil na Lowestoft
Marianne 16 te Gothenurg
Marie p 15 East Goodwin n Par
Marjan 16 v R'dam te Londen
Markab p 16 Gibraltar n Las Palmas
Markab (T) 17 te R'dem verw
Martini 15 v Kjoge te Hamina
Mascotte 15 65 m ZO Shetland, eil
Medon p 15 Trinidad n Paramaribo
Meerdrecht 15 op 400 m ZZO Kaap
Farewell
Meerkerk 15 op 120 m O Sicilië
Megrex N 15 v R'dam n Oporto
Meidoorn 15 v Oporte n Antw
Meliskark p 15 Ouessant n Hamburg
Menkar N ta Nantes varw
Mantor 15 op 850 m WZW Azoren
Merak 16 v Stattln ta Londen
Mercurlus 15 ta Spaerndem
Mercurlu» H 16 ta Dagenham verw
Mersey Lloyd 15 420 m N Tahiti
Merwa Lloyd 15 v Cristobal n Curasao
Merweda 16 v Bremen ta Hamburg
Merwestad p 15 Ameland n Bridgewater
Meteoor 14 v Koenhagen n 7
Midas 15 v Lissabon te Spezi
Muphrid N p 15 K St Vincent n Bor-
Muti Lloyd IS 1000 m W Bilboa
Mutue Fldat IS v Gunness n Gothen
burg
Mylady 16 v Limerick ta Rlmouskl
Myra 13 ta Norrasundby
Nanny 16 v Abo ta Daltzljl
Navis 16 v Barry te Nantes varw
Neder-Ebro 16 v Suez n Port Said
Neder-Eem* p 15 Kaap St. Vincant
Neder-Elbe p 15 Keep Hattaras
Neder-Rhone 15 v Antwerpen n Hamburg
Nedar-Rijn 12 v Yokohama n Shimizu
Nader-Waal 16 v Hamburg n Bramen
Neder-Weser 16 v Cebu te Mlri
Neerlandia 17 ta Duisburg varw
Nero 16 v Gdynia te Amsterdam varw.
Niagara 13 te Portsmouth
Nieuw Amsterdam 16 te Montego Bay
Poole
Nieuwe Waterweg p 15 Brunsb n
Nimrod 15 te Kings Lynn
Nitse p 15 Beachy Head n Avonmouth
Nomadisch p 16 IJmuiden n Kopenh
Noord 16 v La Nouvelle te Gent
Noordborg 15 v Bohus n 7
Noorderkroon 16 te Zaandam
Noordstad 15 ta R'dam
Noordstar p 1 5 Brunsb n Deventer
Noordzee 16 te Londen varw
Nora 16 le Wormerveer verw
Nora p 15 Texel n Stockholm
Nova Zambia 16 te Groninen verw
Novel 16 te Harlingen verw
Nushtba 15 400 m NW Fern Noronha
Nykark 13 v Brisbane ta Sydney
Oceaan 15 te Antw
Oldakerk p 15 Ouessant n Marseille
Oosterburgh 1 7 te Antw varw
Oosterdiep 16 te Par varw
Ootmarsum p 15 Finisterra n Hamburg
Oranje (P) 16 te Londen verw
Oran a (P) v Hamburg n Esbjerg
Oranie Nassau 16 v Pto. Limon n Car
tagena
Oranjefontein 14 ta Beira
Osiris 15 op 690 m NO Azoren
Ossendrecht p 15 Ouessant n Savona
Ouwerkerk 16 v Port Elizabeth ta Kaap
stad
Pacaya 15 v Corpus Christ! ta Houston
Palemedcs 15 v Amsterdam te Barbados
Pandora 14 v Zaandam te Belfast
Parthenon 15 v Miami te Jacksonville
Phidias p 16 Gibraltar n Alicant#
Phoenix p 16 Kiel n Landskrona
Pieter S p 15 Dover na Swansaa
Piete. Wlnsemiue p 16 Dover
Planclus 1 5 I# Orehoved
Port Talbot 14 te Yarmouth
Poseidon 15 op 110 m ZZW Sardlni»
Prins Alexander 15 590 m ONO Bella
Isle
Prins Bernhard p 15 K Vlllano
Print Fred. Hendrik 15 te Quebec
Frln* Fred. Willem 15 v Toledo n
Detroit
Prins W. G. Frcderlk IS v Detroit n
Montreal
Print W. v. Oranje 15 v Hamburg n
Rotterdam
Print Willen 2, 16 te Londen
Print Willem 4. 15 v Montreal n Ham
burg (verb.)
Print Willem 5. 15 200 m WZW Anti
Costl ell. n Londen
Prinsenbeek 15 v Getle n A'dtm
Prince* Margriet 15 400 m ZO K Rtca
Prinses Wilhelmlna 16 te Dordrecht
Prosperlté p 15 Brunsb n Londen
Provenierssingel 15 300 m W Ouesstnt
Prudentie 16 te Kerlsttd
Pygmalion 15 Bremen te Amsterdam
Rtkl 14 op 750 m Z Htwail
Randfonteln 15 v Antwerpen te Rotterdam
Realia 15 v Esbjerg n Rouaan
Ragina 15 v Stockholm n 7
Rembrandt 15 v Genua 17 ta Cagllarl
verw.
Renovetie p 16 Brunsb n Grouw
Repeto p 16 Kiel n Randers
Res Nova p 15 Brunsb n Holland
Result 15 v A'dam le Antw
Rien Teekman 14 te Stavanger
Rinl p 15 Terschelling n Goole
Riouw 16 op 210 m OZO Ceylon
Ritornel 15 te Ymuiden
Robox p 15 Kiel n Wasa
Roebiah 16 v Djeddah te Bahrein
Roelol de Winter p 15 Kullen
Roelof Jan p 15 Texel n Avonmouth
Roepat 15 120 m O P. Sudan n Aqaba
Rondo 15 v Port Said n Aqaba
Rudolf J p 15 Oporto n Silloth
Ruys 15 op 450 m ONO Maurltlut
Rijnborg 15 ta Delfzijl
Ryndam 16 v Le Havre n Southampton
Riisbergen p 16 Ouessant
Saba 16 v Norrkoping te Stettin
Salatiga 16 v Abadan te Madras
Sambas 16 v Haiphong te Pnompenh
Sandenburgh 16 te R'dam verw
Serpedon 15 v Amsterdam n Hamburg
Scheldeborb 15 v Sandvik n
Schieborg 15 v Uleaborg n 7
Schicdyk 15 op 360 m W Landsand
Schokland 16 v Kotka n R'dam
Schouten 15 v Aden n Kismayo
Seabreezo p 16 Westhinder n Londen
Senegelkust 15 v Amsterdam n Bordeaux
Scrvaaskerk 15 75 m NNO Pescadores
Seven Seas 13 v Cobh n New York
Sibigo IS v Songkhla n Bangkok
Sigll 16 v Cairns n Bangkok
Silvaplana p 16 GJadser n Malmo
Sinabang 12 v Singapore te Sydney
Sinon 15 v Rotterdam n Bremen
Sinoutskork 15 op 145 m O Algiers
Sirlus 17 te Londen verw
Situla 15 v R'dam n Hamburg
Slamat 15 op 560 m O Guardafui
Slolerdyk 16 v Rotterdam ta Antwarpen
Sloterkerk IS v Zanzibar te Tanga
Soestdyk 16 v Boston te Philadelphia
Solon 16 v Philadelphia te New York
Sommelsdyk 15 v Lake Charles n Antw.
Sonsbeek 16 te Rotterdam
Sophocles t5 v P Caballo n Trinidad
Spaarnekerk IS op 100 m W Sabang
Sparta p 15 Brunsb n Lonend
Speranza p 16 Brunst n Akmaar
Spas 14 v Swinemunde n Ymuiden
Spet Major p 15 Stavanger n St Male
Spoorsmgel 16 te Vlaardingtn
Sporonia 15 te IJmuiden
Si. Annaland 16 te Boston
St Jansan IS v R'am n Leith
St. Philipsland 16 te Grimsby
Stad Amsterdam 15 v R'dam n Catania
Stad Den Haag 15 230 m NNO Bermuda
Stad Kampen p 15 Tenerife
Stad Maastricht p 15 Kanarische ell.
Sled Utrecht 15 85 m N Las Palmes
Stanislas verm 17 v Anzlo n Mlloa
Statcnlaan 16 te Londen
Stelle Marls 15 v A dam n Harlingtn
Stella Polaris p 15 K. Blanco
Stantor 15 35 m ZW Cube n Cristobal
Steven p IS Lissabon n Antwerpen
Straat Banka IS 310 m NNW Trlsten
de Cunhe
Street Cumberland IS v Lourenco Mar
que» n Melbourne
Straat Frazer 13 v Yokohama n Shlmlxu
Straat Mozambique 12 v L. Marque*
n Durban
Straat Soenda 15 v Ltgoa n Port Har-
court
Straat van Diemen 15 op 440 m ZW
St Helena
Streefkerk 15 v Antwerpen te Amsterdam
Superior Producer 16 te Yarmouth
Superior Trader 16 te Schevenlngen
Surte 16 te Trolhetten
Swallow p 14 Lizard n Dundelk
Swindrcgt p 15 Wight n Bristol
Talita 15 140 m Z.O. Barbados
Tenny 15 v Londen n Roueen
Taras p 15 Lissabon n Antw.
Tarzan 15 v R'dam n Ipswich
Taurus 14 v Shcerness n Goole
Tero 15 330 m Z St. Vincent KV
Texel 17 te Yarmouth verw
Texelstroom 15 v A'dam n Hull
Theano 14 v R'dam te Dublin
Themis 15 op 250 m NO Azoren
Theodore 14 te Ardrossen
Theron 15 op 600 m WZW Ouessant
Ilm 15 45 m W Lista n R'dam
Titan 17 v Koping te R'dem verw.
Tjibodes 15 op 133 m ZZO Saigon
Tjikampek 15 op 987 m ONO Mombasa
Tjlliwong 14 v Port Elizabeth n Kaapstad
TJiluwah 13 v Melbourne te Sydney
TJipondok 14 v Hongkong te Moji
Tjitjalengka 14 v Nagoye te Kobe
Trice p 15 Texel n Honfleur
Trim p 14 Melta n Santander
Trito 15 te A'dam 17 te R'dem verw
Triumph 15 v Londen te Antw
Tromp 16 v Kotka te Londen verw.
Trompenburgh 15 v R'dam n Middle»-
bro
Trude K 16 ta Telgnmouth
Tukker 15 v Delfzijl n Sarpsborg
Twee Gezusters 15 te Lysekil
Twin p 15 Kattegat n Aberdeen
Ulyssea 16 nm te New Orleana verwecht
Utrecht p IS Newfoundland n Montreil
Velbella 14 v Bristol te Swansea
Valkenier 15 te Zaandam
Van Cloon 15 v Hongkong n Singapore
Ven Heemskerck 15 75 m NNW Mau
ritius
Van Linachoten 12 v Yokohama n Nagoye
Van Nack 11 te Wellington
Van Riebeeck 15 60 m O K. Agulhat
Vanessa 15 v Delfzijl te Skutaker
Vechtborg 15 v Cork n 7
Veandam 16 te Kiel verw.
Vera p 15 Brunsb. n Lemmer
Vermeersingel 15 v Vlaard. n Beyonne
Veste (S) p 16 Kiel n Helslngborg
Victory 15 v Brugge n Creeksea
Viking 15 v Hull te Londen
Viscount p 1 5 de Theems n Ipswich
Waardrecht 15 500 m W San Francisco
Walcheren 16 te A'dam
Waveratroom 16 te Vliss verw
Wedlooper 17 ta Leith verw
Westerdem 15 op 720 m WZW Lendsend
Weatereema 1 5 te Toppilt
Westeraingel 16 te Por
Westlend Producer 16 te Sneerness
Wexford 14 v Zeandem n Rochester
Wilja 15 v Kings Lynn te Zeendam
Wiln B 14 v Gothenburg n Dellzijl
Willem Berendsi p 16 Ouesstnt n Car
dit»
Willem Fortuin 15 v Zaandam n Man
tyluoto
Willem Ruye 16 v Rotterdam n Sydney
Willi Böhmer 15 v P Said n Ceute
Witmersum 15 400 m OZO New York
Woden p 16 Anholl n Alkmaar
Wolenda 15 v Amst te Ymuiden
Wonosari 16 v Hongkong te Hslnkeng
Wonosobo 15 600 m W Galapagos all
Ysel 15 v R'dam n Plymouth
Ytelhaven 16 v Havre n Duinkerken
Ystroom 15 te A'dam
Zaanborg 15 te Delfzijl
Zanzibar 15 v R'dam n Londen
Zaaiend p 15 Aden n Kowalt
Zeevaart 16 te Antw verw 1
Zevenbergen 20 te Londen verw
Zonnekerk 15 op 280 m N Mombase
Zuidpool p 15 Lizard n St Malo
Zwaantiena 16 te Harlingen verw
Tankvaart
Abide p 16 Guardafui n Aden
Acila verm. 15 v Curacao n Acajufle
Acmaea 15 op 85 m ZW Finlsterre
Acteon 15 400 m NW Fern. Noronha
Alkmaar 15 op 85 m ZO Tobago
Area 15 v Dunedin te Pladju
Atys 15 op 200 m O Ceylon
Avedrecht 15 v Khor el Amaya te Suez
Barend recht IS 190 m Z San Diego
Burl S. Watson p 15 Hodeida
Caltex Amsterdam 16 v R'dam n Malmo
Caltex Arnhem p 15 Finisterra
Caltex Eindhoven 16 320 m ONO Aden
Caltex Gorinchem p 15 Kiel n Kopenhagen
Caltex Madrid 15 300 m ZW Brest
Caltex Napiet p 15 Kaap Bon
Caltex Nederland 16 345 n ZZW Muscat
Caltex Pernis 16 v Cardiff n Thameshaven
Caltex Rotterdam p 15 Lissabon
Callex The Hague 17 te Cochin verwacht
Caltox Utrecht 15 123 m W Little Quoin
Camitia 16 op 180 m ONO Azoren
Cinulie 15 op 360 m NW Finisterra
Cities Service Valley Forge 14 V Pault-
boro n Caraibische Zee
Crania 15 op 750 m WZW Azoren
Dorcstad 15 op 100 m Z Azoren
Easo Amsterdam 15 v Schiedam n Marsa
el Brega
Esao Den Haag 16 v Sidon n Biniea
Esso Rotterdam 15 160 m O Melta
Fine Nederland 15 80 m Z Khorya Morye
Forest Hill p 15 Peleponnesus
Forest Lake 15 v Antw. n Amsterdam
Forest Town 16 te Abadan
Guit Hans» 15 te Port Said
Gulf Hollander 15 85 m Z Finlsterre
Gulf Swede 15 170 m NW Alexandrié
Kaap Hoorn p 15 Recite n Curacao
Kalydon 15 op 250 m NW Aden
Kara 15 op 170 m ZO Madeira
Katclysia 16 te Three River* daarna
Punta Cardon
Kenia p 15 Cork n Curacao
Khasiella 15 90 m ZW Keep Pelme»
Kopionella 14 v Curacao te Trinidad
Koratia 15 v Abadan n Singapore
Korenia 15 op 420 m NW Pilcairn 23 te
Lyttelton verwacht
Kossmatclla 13 ten anker Dingle
Kryptoa 16 v Billingham n Thameshaven
Liberty Bell 15 300 m WZW Bombay
Maureen 16 te Rotterdam verwecht
Mohemed Reze Shah 15 200 m ZO Tho
Brothers
Munttoren 15 op 130 m ZO Reclle
Naesa Commander p 15 Malta
Naess Lion p 15 Algiers
Naess Tiger 15 te Paulsboro
Ondine 16 v Rotterdam n Es Sider
Pandrecht 16 v R'dem n Caraib Zee
P. G. Thulin 15 230 m ZZW ValdiviB
Purmercnd 15 op 360 m W Takoradi
Reze Sheh The Graat 16 te Pto. Miranda
Schelpwyk 15 v Lysekil I n Rouaan
Senegal 16 op 180 m ZW Lissabon
Sepia p 15 Mozambique n Rotterdam
Tehama p 15 Ban n Port Said
Tamara 15 v Venetië n Tripol s
Viene 15 v Lavere n Bandar Maahur
Vitrea 15 1540 m NW Kaap leeuwin
Vivipare 15 op 350 m WZW Goa
Vlieland 15 op 50 m NO Bclawan
W. Alton Jones 1 5 220 m Z Azoren
Westertoren 15 380 m NNO Azoren
Willem Berendsz p 15 de Azoren
Zaire p 15 Gibraltar n Umm Said
Zarie 15 v Skaremenge n Mena
Zprslfi'iivanrl
Noordzee 12 v Melta n Benghazi
