De beurzen houden de pas in:
geldbelegging is moeilijker
HALT UI
Vluchtig vergelijken
is gevaarlijk
Kees Buurman biedt
nieuwe aspecten
Kerkdiensten Leiden en omgeving
BIJZONDERE BEDACHTZAAMHEID
„Beursbegrippen'
Expositie in Academiegebouw
Plastiek van Jan Maaskant
Aanslagen in
Y enezuela
Bernclit Dn its
paar in Mook
gearresteerd
(arbovit
Lijm snel en zonder klemmen met Ceta-Bever SNELFIX
Voordrachten
Prix de Rome
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 12 OKTOBER 1%3
schouwing biyft welk deel van de maanden aanmerkelijk groter was
tantièmes in de vorm van commis- j dan verleden jaar (overschot DM
sarissen. en inkomstenbelasting aan 2800 miljoen tegen DM 2100 mil
de fiscus, d.i. aan de gemeenschap
ten deel valt.
j Om tot de beurs terug te keren,
het Is geen wonder dat in een sfeer
(Van onze financiële medewerken
van onrust en wantrouwen, zoals
thans in ons land moet worden ge
constateerd, de vraag naar de juiste
I wijze van beleggen moeilijker is dan
ooit. Laat men de vaste goederen
'even buiten beschouwing, dan blijft
.Na de koersstijging, welke ln september op de Amsterdamse aandelen- er de keuze tussen obligaties en aan-
markt heeft plaats gehad algemeen Indexcijfer 390-401-396 ls het ver- delen. Komt er een verdere geldont- I/.en. ten aanzien van de afzetmoge
klaar haar dat de beurs in de afgelopen week haar pas Inhield en het koers- waarding. hetgeen algemeen als vast- j lijkheden in het buitenland, zal mee-
niveau hier en daar wat is teruggegaan. Want al w ijzen de berichten uit de staand wordt aangenomen, dan voelt vallen. Bemoedigend is in elk geval
joen). In Engeland is de economi
sche positie belangrijk verbeterd, zo
dat de goud- en deviezenvoorraad
sinds maart totnutoe onafgebroken
stijgt.
Ten onzent lopen de bedrijfsbe-
richten uiteen en durft men met het
oog op de stijgende kosten voor 1964
geen prognoses maken. Men mag ho
pen dat het in ons land. gezien de
I ook In het buitenland stijgende prjj-
V.S. en de voornaamste landen van Europa op een over het algemeen gun- men zich uiteraard bjj obligaties
stlg. conjunctuur-ontwikkeling, de in onrr land acuut geworden problemen dawvanZède
rond lonen en prijzen nopen ook de belegger tot bijzondere bedachtzaam- iiet gevolg. De 4 1/4 pet. Nederland
heid. Feitelijk is het zo dat de vraag op welke wijze men zijn geld moet be- 1963 11 begin september nog 100 3/8.
leggen, thans moeilijker is dan sinds lang het geval was. zijn deze week tot 98 7/8 gedaald, de
Nederland 1960, toen nog
Ging de ontwikkeling van lonen i tième werd uitgekeerd, hebben de 10111/16. zijn tot beneden pari
en prijzen tot dusver in ons land j winstdelingen en pensioendotaties teruggevallen, de 3's Nederland
f33.6 miljoen bedragen, zijnde
30 van de totale loonsom. Helne-
ken geeft in haar verslag een gra
fiek. waaruit bljjkt dat aan de totale
opbrengst der produkten. ca. 42
voor grondstoffen nodig was, ca 18
voor personeelskosten. 23 voor de
fiscus. 11 voor afschrijvingen en
dat niet meer dan 3.8 aan aandeel
houders en tantièmisten werd uitge
keerd.
dat in tal van sectoren metaal,
textiel, meubelen, kleding de ex
portorders uit. juni groter waren dan
een jaar en drie maanden geleden.
Ook de aandeelhouder moet de
moed er dus maar inhouden!
1947 (oude staffellening) van 93'.- tot
911 de jongste 4 1 /4<r. Bank voor
Nederl. Gemeenten, voor 99 1 4 uit- I
gegeven, noteert even boven 98
Het is intussen maar gelukkig dat
de geruchten omtrent een revaluatie
grotendeels zijn verstomd, de rust op
de valutamarkt is teruggekeerd en
na een kortstondige spanning, de
geldmarkt aanmerkelijk is verruimd,
zodat vermoedelijk een discontoverla
ging zal kunnen uitblijven.
Exportacti vilei I
Wat de aandelenmarkt betreft,
New-York houdt zich op peil, de an
dere buitenlandse beurzen hebben na
een koersstijging ook de ruststand
grotendeels langs tevoren, op grond
van min of meer wetenschappelijke
en statistische gegevens en progno
ses, getrokken lijnen, waarop over
heid. werkgevers en werknemers zich
hadden vastgelegd, thans zijn en
worden die grenzen abrupt doorbro
ken. Gelet op het euvel van de zwar
te lonen is dat niet zo onverklaar
baar. evenmin als dat ten aanzien
van in het bouwbeleid lang bestaan
de problemen thans ..op hoop van
Mgen" knopen worden doorgehakt Hierniee wil niet geiend z«n dat
Voor onoplosbare problemen is dit rr ons Und h Unliè.
tenslotte de enige methode en niet mM „nrdrn beuald, maar wel dat
zelden blijkt het ook nog heilzaam men 7;rd (H>|( jn dp opzicht voor ge-
zUn. I Iieraliseren moet wachten. Ook komt
men tot minimale percentages, als
<Y>i, ig)n if/) wf i*f 'ui zou worden berekend wat het bedrag
jCII Ilff llflf *11 IJlt. van de tantièmes voor de werkne-
Mnnr huiwraar. Vlo mers zou betekenen als het over de ingenomen, noewei in wesi-uuiw-
net^dat^ie Nederlandse economie" ,<Kms<,n> d" bedrijven werd nmgesla- land het conjunctuuroptimisme aan
doe een ponode van ttrette bZ' ach ""'hij "uiten be- houdt, nu de export de eerste acht I
ter zich heeft, tegen de gevolgen van
doorgehakte knopen bestand zal zijn,
dat voor haar een periode van gro
tere onzekerheid is aangebroken, lijdt
geen twijfel. Teminder omdat de po
litiek zich in sterkere mate van de
problemen inzake lonen en prijzen
heeft meester gemaakt en volgens
sommigen een nieuwe klassenstryd
tussen arbeid en kapitaal is ingeluid.
Vraagstukken over inkomensver
deling en bezitsvorming, het ven
nootschapsrecht, kortom, de grond
slagen van onze maatschappelijke
verhoudingen, worden op de voor
grond geschoven en de belegger moet
maar afwachten wat er uit deze
baaierd zal tevoorschijn komen.
I)at de werknemers een hogere of
ficiële beloning van hun arbeid eisen,
is niet onbegrijpelijk als gelet wordt
!Tnd!edÏTomiS '«,m.l,hlotï"dfvl! I De eerste «Positie. georganiseerd door het Leids Academisch
denden van ondernemingen in ons Kunstcentrum in samenwerking met Studium Generale, is gister-
ab'untièmnT'"wïrtêiu* uitrokken. midda3 ondcr grote belangstelling geopend in het Academiege-
Het gevaar is echter groot dat men bouw aan het Rapenburg 73.
zich hier aan oppervlakkige vergelij-j Zij omvat werken van twee stadqenoten: de reeds meermalen
kingen vergaapt en zo tot niet altyd t'o jliji i txj
gerechtvaardigde conclusies komt. I geprezen Kees Buurman en de beeldhouwer-tekenaar Jan Maas-
een boekje, waarin alle artikelen
over effecten de effectenbeurs
en allerlei speciale onderwerpen
op effectengebied welke van de
hand van onze financiële mede
werker in 1957 in ons blad zjjD
verschenen werden gebundeld
Afgehaald aan ons bureau r 75
Franco thuis f 0.85
(na ontvangst van het verschul
digde beirag - giro 57055)
Directie LEIDSCH
DAGBLAD N V
Wat de lonen in het buitenland
betreft, dient bjjv. rekening te wor
den gehouden met de hogere huren
en de grotere kosten van levenson
derhoud, die uiteraard niet voor de
Nederlandse in het buitenland wer
kende arbeiders gelden en die daar
om geen juist vergelijkingsmateriaal
opleveren. Een ander punt. waarop
ir. Bosma op de vergadering van de
Vereen. KRL-industrie heeft gewe
zen, is het veel kleinere deel van de
bevolking, dat voor de totale ge
meenschap in ons land de kost moet
verdienen. Ten onzent is dat percen
tage 37. in West-Duitsland 47. in
Engeland zelfs 50. zodat in ons land
van het werkende deel der bevolking
dus feitelijk een grotere krachtsin
spanning wordt gevraagd. Dat wij
niettemin onze internationale positie
op financieel en economisch opzicht
tot dusver hebben kunnen handha
ven, is dan ook een bewonderings-
waardige prestatie geweest, waarop
president Kennedy nog onlangs de
aandacht heeft gevestigd.
Voorts zal niet mogen worden
voorbijgezien dat, hoezeer ook een
verdere verhoging van Ionen en sa
larissen in ons land wenselijk moge
zijn. in
loonson
volksinkomen reeds aanmerkelijk is
kant, die zich voor het eerst met enige van zijn scheppingen pre
senteert.
Kees Burman, wiens etsen en teke
ningen (voornamelijk landschappen
en figuren) reeds wijde bekendheid
hebben verkregen openbaart thans
een geheel nieuw facet van zijn veel
zijdig kunnen: er zjjn op deze expo
sitie schilderijen en litho's te zien. uck UWE uc c
welke verwachtingen wekken en zelfs Broos"tn enkele woorden Inge
enkele malen gunstige resultaten ver- I - - -- -
Op verscheidene punten in Cara
cas zijn gisteren kneedboramen ont
ploft. Er werd slechts weinig schade
aangericht. Een student werd ernstig
gewond toen een kneedbom ontplofte,
welke hij bij een gebouw in het cen
trum wilde neerleggen.
Ook In andere Venezoleaanse ste
den zijn bomaanslagen gepleegd. In
een villa dicht bij de hoofdstad heeft
de politie documenten in beslag ge
nomen betreffende de plannen en de
activiteit van uiterst linkse organi
saties. Deze ontdekking was aanlei
ding tot arrestaties van een commu
nistische leider.
In Maracaibo. waar ook documen
ten zijn gevonden, is een grote hoe
veelheid wapens ontdekt. Talrijke
uiterst-linkse personen zjjn daaraan-
aangehouden.
Friese Boekenweek
le Bolswardgeopend
Na een gemeenschappelijke Friese
koffiemaaltijd, waaraan enkele hon
derden gasten in De Doele te Bols-
ward, werd gisteravond onder grote
belangstelling de tot 18 oktober du-
I rende 21ste Friese boekenweek ge
opend namens het provinciaal be
stuur door de heer II. M. Gerbrandy,
lid van het college van Ged. Staten.
Deze noemde de Friese literatuur
een factor van belang voor het verder
dragen van bet Friese levensdoel in
I deze veranderde en zich nog steeds
veranderende wereld. De heer Ger
brandy gaf voorts een overzicht van
I de produktie van Friese literatuur
zoals deze het laatste jaar is geweest. I
Namens de Frieske Akademie heeft
de heer M. Wiegersma de prijs be- I
I kendgemaakt. die jaarlijks wordt toe- 1
gekend aan het best verzorgde boek
in het afgelopen jaar. Deze prijs, be-
I staande uit een medaille en oorkonde
I Ls dit jaar toegekend aan de dicht
bundel „Dunsan" (Duinzand) ge-
schreven door Jelle Brouwer. De
schrijversnaam van prof. dr. J. H.
i Brouwer te Beetsterzwaag.
Poolse heelden voor
Kröllercollectie
Ilc beeldenrollectle van het Rijks-
museum Kröller—Muller te Otter-
loo is verrijkt met een monumentaal
beeld van Alina Slesinska (De stad)
en van Magdalena Wiecek (Dichtbij
de aarde).
Beide beelden zijn een schenking
van de Poolse regering in ruil voor
de Van Gogh-tentoonstelling, die in
Warschau in de herfst van 1962 werd
gehouden.
I De oud-directeur van het Kröller -
I Müller museum prof. dr. A. M. Ham-
j macher heeft de beelden geheel vol
gens eigen inzicht in Polen kunnen
kiezen.
(Van onze Nijmeegse correspondent)
Een berucht misdadigerspaar is
gistermiddag in een pension in Mook
door de Rijkspolitie gearresteerd, op
aanwijzingen van Interpol. Het be
treft een 50-jarige bankwerker uit
Dusseldorf. en zijn even oude vrien
din uit Aaken.
Al zeven maanden werden de bei-
de personen door Interpol gezocht.
I De man werd naar het gevangenzie
kenhuis in Vught overgebracht, de
vrouw naar het huis van bewaring in
Arnhem. Na operaties in Italië,
Frankrijk. Duitsland en ons land,
kwamen de man en de vrouw gister
middag met cheques, variërend van
9.000 tot 40.000 D.m. bij de kassier
van de Boerenleenbank in Mook aan
zetten om ze te laten verzilveren. De
kassier wantrouwde het paar en bel
de het hoofdkantoor in Eindhoven,
dat naar Duitsland telexde. Daar be
richtte men, dat het paar niet te ver
trouwen was. Na enige onderzoekin
gen ging tenslotte opperwachtmeester
Jansen uit Mook naar het pension
en lichtte de misdadigers van hun
bed.
Dit kleine kruiswoordraadsel is
minder makkelijk dan de omvang zou
doen vermoeden. Eerder hebben wij
al eens kruiswoordraadsels gegeven,
waarin de woorden zonder klinkers
moest worden gescha-even. Nu maken
wij het U nog wat moeilijker, want in
dit kruiswoordraadsel moeten de
woorden worden ingevuld zonder hun
medeklinkers, dus alleen de klinkers.
U zult ervaren, dat dit nog heel wat
moeilijker is. Een voorbeeld: het
woord HEISTELLING zou geschre
ven moeten worden als EIEI. Van
daar ook de naam van deze puz
zel. IIAUU UIOOAAE. hetgeen in de
Advertentie
inqewan
(actieve kooldragees)
bij inaag-en
qewandsklachten.fi.25
Talens" prijzen
uitgereikt
normale schrijfwijze betekent „MI
NIATUUR KRUISWOORDRAAD
SEL".
Horizontaal:
I. bekend zakencentrum in Rotter
dam.
6. gebak met room.
7. godsdienstig boek.
9. inhoudsmaat.
10. oud (speciaal van kaas).
II. voorste deel van de gang
12. deeg bereiden.
14. klein.
15. ongunstig.
17. fabrieken waar bepaalde drank
wordt gefabriceerd.
Vericaal:
1. zonder kennis van zaken.
2. oorlogswapen.
3. religie.
4. plezierige ervaring
5. makers van klokken.
8. muurversiering.
9. deel van een moskee.
13. tragische gebeurtenis.
15. scheepje.
16. geschreven bericht.
Oplossingen onder liet motto
..kruiswoordraadsel' dienen voor
woensdag a.s. te 9 uur v.m. in het
bezit te zjjn van de redactie. Witte
Singel 1 te Leiden. Onder de goede
oplossingen stellen wjj een eerste
prijs van f. 5.en twee prijzen van
f. 2,50 beschikbaar, waarnaar alleen
In museum „Fodor" in Amster
dam zjjn gistermiddag de Talens'
prijzen 1963-1964 uitgereikt. De eerste abonnees kunnen mededingen
prijs in de categorie beroepsschilders
(f2500) ging naar de Amsterdammer
Cees Kort lang voor zijn „Mala Stra-
na", de tweede in deze categorie
(f 1500) naar de Hagenaar Kees van
Bohenien voor zijn inzending „Witte
nacht".
Oplossing rekenpuziel
De oorspronkelijke vermenigvuldi
ging luidde als volgt:
14906
28735
De eerste prijs in de categorie
amateur kunstschilders (f300) werd
toegekend aan mevr. E. de Haas-
Janssens uit Den Haag voor haar
.Aquarium voor tuindeuren" en de 2e
prijs (f200) ging naar de heer L. A.
J. Neervoort eveneens uit Den Haag
voor zijn „Concilie"'. Voorts kregen in
deze categorie zes schilders eervolle
vermeldingen.
In totaal werden er 809 werken in
gezonden, waarvan 398 van amateurs
en 410 van beroepskunnstenaars. Uit
het totaal aantal inzendingen heeft
de jury 100 schilderijen gekozen, die
van 12 oktober t/m 3 november in
het Museum Fodor tentoongesteld
worden en daarna een rondreis door
Nederland zullen maken.
74530
44718
104342
119248
29812
428323910
De eerste prjjs van f. 5.— werd
toegekend aan mej. J. P Wassenaar,
Bronsgeest 20 te Noordwjjk-Binnen,
de twee prijzen van f. 2,50 aan de
heer J. A. A. van Biezen, Druiven-
straat 32 te Leiden, en aan de heer
C. Hakmulder, Morsweg 102 te
Leiden.
De prijzen worden de winnaars
toegezonden.
Advertentie
een goede kans in dit opzicht veel te
bereiken, voor zover hij al niet enkele
malen een opmerkelijk niveau bereikt
heeft.
Deze eerste tentoonstelling van het
L.A.K. In het nieuwe seizoen, namens
het L.A.K. geopend door de heer C.
wezenlijken. Het valt altijd te waar
deren, wanneer een kunstenaar, die
zoekt naar ontplooing van zijn capa
citeiten gelyk zulks bij Kees Buur
man het geval Ls een bredere weg
dan tot nu toe, gaat bewandelen Zo
is het bij Kees Buurman.
Hij zoekt het vooralsnog in hoofd-
zaak in de kleuren rood en blauw, in i
velerlei schakering. En in die kleuren
roept hij sfeer en stemming op. zoals
dat het geval is bij enige van zijn
beste stukken: t.w. No. 1 „Stad aan
het water", en no. 8 „Zieke vrouw",
dat van grote gevoeligheid getuigt,
evenals no. 5 „Ziek kindje". Het is in
het algemeen nog niet volkomen dui-
deljjk, waarheen de nieuwe weg Kees
leid door de h«UTbiSïur'klló 'al; Zoiulag 13 oktobef
i r, I l .1 i i' rr fnl al a Irn
opend door 30
een waardevolle inleiding tot de ko-
mende exposities gelden.
II.
Een bedrag van in totaal 150.000
franken (omstreeks f 108.000) heeft
een rechtbank in Parjjs toegewezen
aan verscneiaene artiesten en ruibi-
in ons oiiu hotjiïm ,,1,nd'laren die iM-drieeelük vervalste
-Ohot rerente verleden dr totale J*!?"' Hlf^aaa^ons eeTOeïitl dS «hilderiirn haddrn sekocht van d!
loonsom in verhoudins lot het.t?"" jarlxr schilder Joan P.erre scho
en beheerster (in het bijzonder zij de "oun.
rj 1Qfti J_ Innnenm eil ueueeistei 111 net uywwu<.i *,zj
gestegen. Zo was In 1963 de lMnsmn. aandacht gevestigd op no. 10 „Fles-
gecorrigeerd naar de bevolk ngstoe- pn gpeft tevens een orjginele
L™'".8, d» f „deze volksinkomslen frappante en fantasierijke impra-
terwijl de
(rente, winsten etc.) slechts met 1Yx
pet. zjjn gestegen. De achterstand,
waaxTvn thans van meer dan een
kant wordt gesproken, is derhalve
minder groot dan velen donken,
vooral wanneer men daarbjj het niet
sie van een papiertje, dat hem ter
hand gesteld werd en waarop stond
„Dit is de kerk. waar Mejing (een
Chinees meisje) geboren is".
Dat Buurman's vermogens zich
evolueren staat intussen vast. Wij
zijn dan ook benieuwd, wat uit zjjn
controleerbare bedrag van de zwarte han{j de toekomst verder nog „ge-
i boren" zal worden.
Want vóór een kunstenaar de eind
streep haalt en tot volledige rijpheid
I komt, zal hij nog velerlei problemen
hebben op te lossen.
lonen in aanmerking neemt.
Tantièmes
Ook als er in deze tjjd over de hoge
tantièmes wordt geklaagd, zal men
zich voor overdrijving moeten wach
ten. Dat er te hoge tantièmes zjjn.
kan worden toegegeven, maar er mag
toch op worden gewezen dat gedu
rende de laatste tjjd bjj vele onder
Van die problematiek spreekt ook
het werk van de eerste 24-jarige Jan
Maaskant, die een studie in de medi-
ciinen afbrak, om zich aan de kunst
ne'rrdngen 'de^uTtkerhtgen 'aan "direc - U .«den. .p Mm «p£tle
tie en commissarissen aan nauwere van hein zagen, geeft reden lothMP-
grenzen zijn gebonden en in deze volle gedachten. In gedurfde cirkel Krilu Uitl utr i0.jail4t «in
richting nog steeds vorderingen wor- gang lykt hij te met de op- sterdammer i>avid de Goed* en d®
den gemaakt. Nog afgezien van het lossing van het .vrjje element n 25-jarige mevrouw Put-Njjland even
feit dat blijkens de jaarverslagen en besloten element eens Amsterdam door de jury zijn
vele tussentijdse bedrjjfsberichten de 20 zijn er enige studies, die naar voorgedragen voor de Prix de Rom»
winstmarges bjj vele ondernemingen
dalen en er dus ook minder grote
uitkeringen voor commissarissen ter
beschikking komen, kan er op wor
den gewezen dat hoge tantièmes lang
niet algemeen zjjn. Bjj vele scheep
vaartondernemingen zj,n de winst
uitkeringen aan het personeel, wat
het totaalbedrag daarvan betreft
zelfs groter dan wat aan aandeel
houders wordt uitgekeerd. Bjj een
concern als dat van de Ver. Machi
nefabrieken kan men in het laatste
jaarverslag lezen dat de loonsom,
incl. sociale lasten, in 1962 f 150 mil
joen heeft bedragen, dat van de be
schikbare winst ad f 34.7 miljoen ca
40 nl. tlVi miljoen aan het perso
neel is uitgekeerd, aandeelhouders
fl0% dividend <f4.7 miljoen) aan
dividend hebben ontvangen en com
missarissen samen f 192.000 hebben
ver Jeeld Terwijl bjj de Hoogovens
aan een lange reeks van directeuren
en commissarissen f 2.6 miljoen tan-
het „Twee mensen" <1 en II) leiden. J 1963.
man en vrouw in grote tederheid ver- Het werk van De Goede „Boer met
eend, de liefde uitgebeeld in ronding
van bindende en elkaar omsluitende
vormen, een beeld van grote gespan
nenheid tevens.
Een zijner eerste stukken is een ge-
styleerde, zwarte nachtvogel (no. 18>,
waarin al evenzeer Maaskants' oor
spronkelijkheid opvalt. Hij ontwierp
ook een speelse hond. een ontwerp 1
voor een speeltuinplastiek, uit te voe
ren in keramiek. Ook in enkele teke
ningen. o.a. „Vogel en vis" (No. 26)
lijkt het alsof het probleem der con
tactpunten hem niet los laat.
Het komt ons voor, dat de ernst de
zuiverheid en de soberheid, waarmee
Maaskant zijn onderwerpen behan
delt. mede door het strikt persoon
lijke karakter, in de toekomst nog tot
sterke verrassingen kan leiden. Bjj
hem is onmiskenbaar de resolute wil
Leiden, Herv. Gem. Pieterskerk: 10 u
ds. P. Kloek en 7 u dr. P. L. Schoon-
helm (Zangdlenst)
Hooglandse Kerk: 10.30 uur dr. K. E.
H. Oppenhelmer.
Marekerk: 10.30 u ds. J. M. D. van
den Berg en 5 u ds. J. M. D. van den
Boele voor r ranse
Oosterkerk (Herengracht): 10 u ds.
J. Groot en 5 uur dr. H. Schroten te
\r Jl/Ï j Rotterdam.
au Meegeren i Bethlehemkerk (Driftstraat): 10 u ds.
Joh. Poort (Gezinsdlensti.
Maranathakerk (Lage Morsweg): 9 u
ds. H. J van Achterberg (Heilig
Avondmaal).
Bevrijdingskerk (Montgomerystraat)
10.30 u ds. H. Bouter (HA) en 7 uur
ds. H. Bouter (Zangdienst).
Koningskerk (Koningstraat): 10 uur
ds. I. de Tombe (HA).
Herv. Ulo-school. Asserstraat 9 en
10.30 uur ds. D. J. Vossers.
Ver. van Vrljz. Herv. (Leldse Volks
huls): 1030 ds. W. J. H. Hubeek.
Eglise Wallonne: 10.30 u ds. J. M.
Charensol.
Academisch ziekenhuis: 10 u ds. J.
P. Honnef te Leiderdorp.
Diaconessenhuis: 10.30 uur ds. J. de
Wit.
Jeugdkerk Aula Gymnasium: 10.30 u
ds. A. J. Lamping.
Jongerendlenst (Gebouw Rehoboth)
10.30 De heer J. Schipper.
Zuiderkerk: 3 uur dienst voor doven.
Geref. Kerk: Zuiderkerk: 10 en 5 u
ds. De Boer.
Petrakerk. Surinamestraat: 10 en 5
uur ds. Haverkamp.
Kerk Oude Vest: 10 uur dr. Dron-
kert en 5 uur ds. R. de Vries te Kat
wijk aan Zee.
Maranathakerk: 10.30 en 5 uur ds.
Maaskant.
Bevrijdingskerk. Aerent Bruunstr.:
9 u ds. Maaskant (Openb. bel.) en 5 u
dr. Westerink.
Groenhoven: 10 uur dr. Westerink.
(In alle diensten viering Heilig Avond
maal nam. bovendien dankzegging)
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur dr.
Velema.
Geref. Kerk (vrijgem 10 en 5 uur
ds. J. van der Haar.
Geref. Gem.: 10 en 5 uur leesdlenst
(dinsdag 7 30 uur dhr. Harlnck).
Evang. Chr Gem. (Middelstegracht
3): 10 en 5 uur dhr. Dlkkes.
Rem. Gem.: 10.30 uur dr. J. F. van
Royen te Rotterdam.
Doopsgezin. Gem.: 10.30 uur ds. S. A.
Vis te Aardenburg.
Christian Science (Steenschuur) 6):
10.30 uur dienst.
Vrije Kath. Kerk Vreewijkstr. 19):
10.30 uur gezongen H. Mis.
Leger des Hells: 10 uur heiligings-
dlenst; 6.45 uur openluchtsamenkomst
Gangetje: 7 30 uur Verlossingssamen
komst o.l v kaplteine De Klark
Nieuw Apost. Kerk (Hoge Rijndijk
29): 9 45 en 4 uur dienst (donderdag
Schecroun, wiens vervalsingen van
werken van beroemde kunstenaars de
deskundigen verbaasd deed staan,
werd gisteren veroordeeld tot vier
jaar voorwaardelijke gevangenisstraf
en een boete van f 1100.
De weduwe, van de Franse schil
der Georges Braque kreeg f 7230 toe
gewezen.
Schecroun schilderde tenminste 79
schilderijen na van meesters als Pi
casso. Braque en Léger. Deze doeken
brachten in totaal omstreeks f 188.000
op.
De directeur van de Rijksacademie
van Beeldende Kunsten in Amster
dam prof. N. R. A. Vroom heeft be
kend gemaakt dat de 26-jarige Am-
twee kalveren" ls voorgedragen voor
d* gouden erepenning, het werk van
mevrouw Put „een ruiterstandbeeld"
Ls voorgedragen voor de zilveren ere
penning.
GIJSBERT JAPICXPRIJS
VOOR JO SMIT
I11 de historische raadszaal van het
stadhuis in Bolsward is gistermiddag
de provinciale Friese literatuurprijs, de
..Gjjsbert Japicxpriis". uitgereikt door
de heer H. M. Gerbrandy, lid van
Ged. Staten van Friesland aan Jo
Smit. De prjjs bestaat uit f. 1500
en een oorkonde. Namens de advies
commissie gaf de heer G. Meerburg
een beschouwing over het werk van
xo Jo Smit die deze prijs kreeg toege-
aanwezig om in alle eerlijkheid het kend voor zjjn bundel korte verhalen Fokkema «e Kaag Geref Kerk: 930
hoogste na te streven. Wij geven hem „Bisten en Borgers". en 6.30 uur ds. W. J. \an Hoek. Chr
7.45 uur dienst)
Oud Kath. Kerk (Zw. Singel 50):
9.45 uur Hoogmis (woensdag 7.30 uur
Avondgebed). m
Evang. Luth. Kerk: 10.15 uur ds. F.
van Raalten te Voorburg.
Bnptistengem.: 10 en 5.30 uur dhr.
H Schouten Jr. (vrijdag 8 u bidstond).
Aarlanderveen: Herv Gem.: 10 uur
ds. M. H. Boogert en 6.30 uur ds. M.
.8 930
I Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst des
I Woords en 2.30 uur ds. C. den Hertog
j te Den Haag.
Alplien aan den Ryn: Herv. Gem.:
Jullanastraat: 9.30 u ds. W. VerwejJ
(HA) en 6.30 ds. J. H. Bogers (HA).
Aula Immanuelschool Anna van Buren-
laan: 9.30 uur ds. J. H. Bogers en 6.30
ds. P. A. Lefeber (HA). Kapel Gouw-
sluis: 9.30 u ds. M. Hanemaaijer (HA).
Gebouw Jonathan: 9.30 u ds. P. A. Le
feber (HA). Wijk en Jeugdcentrum
„Nabij": 6.30 uur ds. W. VerwejJ. Kapel
Hooftstraat: 9.30 uur ds. H. Koudstaal
Oudshoornseweg: 10 uur ds. mr. J. v.
Leeuwen te Moordrecht en 6.30 uur ds.
H. Koudstaal. Martha-Stlchtlng: 10.30
ds. J. Veen. en 9 u ds. J. Veen (HA).
Geref. Kerk: Maranathakerk. Raadhuis
straat: 10 en 6.30 uur ds. K. H. Schu
ring (HA). Salvatorikerk, W. de Zwij
gerlaan: 10 en 6.30 uur ds. W. Wijma
(HA). Alphen-Noord. Hooftstraat 10 u
en 8.30 uur ds. W. Tom (HA). Geref.
Kerk (vrijgem.) 9.45 uur leesdlenst en
5 45 uur ds. H. Scholte. Chr. Geref.
Kerk: Jeruzalemkerk, Grijpenstelnstr.:
9.30 uur en 5 uur ds. R. Kok. Oud
Geref. Gem.: Van Mandersloostraat:
9.30 en 4 uur Leesdlenst. Rem. Geref.
Gem.: Van Mandersloostraat: 7 uur ds.
E. J Kuiper te Dordrecht. Baptisten-
gemeente. IJsclubgebouw: 10 uur Ere
dienst en 6 uur ds. M. Cohen. Leger
des Hells: 10 en 730 uur.
Benthuizen: Herv. Gem.: 9.30 en 6 u
ds. W A. S. Laurense. Geref. Gem
9.30 en 6 uur leesdlenst (dinsdag 7.30
uur ds. Van Gilst te Lisse).
Bodegraven: Herv. Gem.: 9 u ds. Joh.
Stehouwer te Alphen aan den Rijn en
10.30 u ds. W. Balke en 6.30 u ds. A.
den Hartogh. (Nleuwerbrug)9.30 uur
ds. A. den Hartogh en 6.30 u ds. W.
Balke. Geref. Kerk: 10 en 6.30 u ds.
C. J. Tissink (HA). (Nleuwerbrug):
9.30 en 6.30 u ds. Moolhulzen (HA).
Geref. Kerken (vrijgem 9.30 en 4 u
ds. H. Scholte. Geref. Gem.: 10 en 6 u
stud. P Honkoop te Kloetinge. (woens
dag 7.15 u ds. H. von Gllst te Llsse).
Evang. Luth. Kerk: 10.30 u ds. J. J.
Koning te Gouda (oogstdlenst)Evan
gelisatlekring: 10 u Eeredienst en 7 u
Jb. Klein Haneveld.
Hoogmade: Herv. Gem 10 uur de
heer L. Schipper te Leiden.
Boskoop: Herv. Gem. (In geref. kerk)
8 30 u ds. A. de Leeuw en 6.30 uur ds.
W. L Heijmans. Geref. Kerk: 10 en 5
uur ds. G Vesseur. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 4.30 uur ds. P. J. de Brujjn.
Geref. Gem 9.30 en 6 uur leesdlenst.
Rem. Geref. Gem.: 10 u ds. J. Laforêt
te Rotterdam.
Kat\vj|k a. Zee: Herv. Gem Nieuwe
Kerk: 10 u ds Bouman (HD) en 6 u
ds. Vroeglndewey. Oude Kerk: 10 uur
ds De Vos en 6 uur ds. Hagen (Jeugd
dienst). Kapel: 10 uur ds. Moeren
hout en 5 uur ds. De Vos. Groen van
Pr school: 10 u dr. P. G. Verwevs te
Slledrecht. Aula Overduln: 10 uur ds.
Hagen. Zeehospitium: 6.45 u ds. De
Vos. Geref. Kerk: 9 en 10 30 uur ds.
De Vries en 5 uur ds. Pijlman. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 5 u ds. De Jong.
Geref. Kerk (vrijgem.): 8 en 3 uur ds.
J. Bos en 10.30 en 5 uur ds. Breen.
Geref Gem.: 10 en 5 uur leesdlenst.
Geref Gemeente in Ned.: 10 en 5 uur
leesdlenst UNI-zaal: 3.40 uur evan
gelist Dlck Repko.
Katwijk aan den Kjjn. Herv. Gem.:
(Dorpskerk): 10 en 6 uur ds. A. Mak-
keuze (HA) (Kapel Nieuwe Duinweg):
10 uur ds. G. Huls te Gouda en 5 u
ds. H. van Gosllga te Rijnsburg (gym
nastieklokaal). school Narclsstr.)10.30
uur ds. A. Vink te Katwijk aan Zee.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur dr. A.
Troost te Rotterdam.
Leiderdorp: Herv. Gem.: 10 uur dhr.
J. v. d. Hoek en 6.30 uur ds. J. P. Hon
nef. (Kerkzaal ZIJlkwartler)6.30 uur
dhr J. v. d. Hoek. Geref. Kerk: 10 uur
ds. F. Mlnnema en 6.30 uur ds. A.
Hofman te Lelden. (Kerkzaal Zljlkwar-
tler)9 u ds. A. Hofman en 5 u ds. F.
Mlnnema. Ver. Vrjjz. Herv. (gebouw
Lindelaan 12 a): 7 uur ds. J. P. van
Mullem te Rotterdam.
Leimuiden: Herv. Gem.: 9.30 uur ds.
D. H. Gjjsbers. Geref. Kerk: 9.30 uur
en 7 uur ds. H. J. Koffrie.
Llsse: Herv. Gem.: 10 en 7 uur ds.
S. Koolstra. Geref. Kerk: 10 en 5 uur
ds. D. Hoornstra te Nieuw Vennep.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 4.30 uur ds.
D. H. Blesma. Geref. Gemeente: 10 en
4 uur ds. H. van Gllst. Geref. Kerk
(vrijgemaakt): 10 en 4.30 uur ds. J. J.
Verleur (HA). Oud Geref. Gem.: 9.30
en 3 uur Leesdlenst (donderdag 7.30 u
leesdlenst). Ned. Prot. Bond geen
dienst.
Xoordwjjk-Binnen: Herv. Gem.: 10 u
en 7 uur ds. J. van Dok. Geref. Kerk:
9.30 en 5 uur ds. W. Dekker. (Van den
Berghstlchtlng)11 uur ds. H. A. van
Bottenburg te Noordwjjk aan Zee. Ne<2
Prot. Bond: 10.30 uur da. A. Boeke-
Rhljnbach.
Noordwjjk aan Zee: Herv. Gem.: 10 u
en 5 uur ds. W. Hoekstra. Geref. Kerk:
10 uur ds. H. A. van Bottenburg en 5
uur ds. B. Bouma. Sole Mio: 10 uur ds.
B. Bouma. Herv. Geref. Evangelisatie
(VGLO-school). Schoolstraat): 10 uur
ds. H. Stolk te Schevenlngen en 3.30 u
ds. A. de Hartogh te Bodegraven.
NoordwUkerhout: Herv. Gem.: 9.00 en
10.30 uur ds. A. H. Smits.
Nieuwkoop: Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
uur ds. D. Ollemans (HA). Geref. Kerk
9.30 en 6.30 uur ds. M. Hiensch (HA).
Chr. Geref. Kerk: 9.30 uur Dienst des
Woords en 2 uur ds. P. op den Velde
te Mijdrecht. Rem. Geref. Gem.: 10 u
ds. J. G. Paardekooper.
Oegstgeest: Herv. Gem.: Groene- of
Willlbrordkerk: 10.30 uur ds. J. Vuyst.
secretaris Landelijke Jeugdraad (Jeugd
dienst) en 7 uur ds. H. Perdok. Pau-
luskerk: 10 u ds. J. Irik. Ver. v. Vrljz.
Herv.: W. d, Zwijgerkerk: 10.30 uur
J. P. Hulsbos te Sassenhelm. Geref.
Kerk: Mauritslaan: 10 en 5 u ds. Kap
pers (HA) Geref. Kerk (vrijgem,): W
de Zw.kerk: 8.30 u ds. R. Brands en 3
uur ds. J. Douma.
Oude Wetering: Herv. Gem.: 9.30 u.
Prof. dr. G. P. It ter son te Utrecht.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds. G.
A. Westerveld te Alphen aan den Rijn
(HA)
Rjjnsaterwoude: Herv. Gem.: 10 uur
en 7 uur ds. C. J. Baart. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 uur dienst des Woords en
2.15 uur ds. J. C. van Ravenswaay te
Schevenlngen
Rjjnsburg: Herv. Gein. (Grote Kerk)
10 uur ds. H. van Gosllga en 7 u ds,
K. Burgv te Den Haag (Jeugddienst.
(Bethelk'erk. Brouwerstraat). 10 uur
ds. M. C. Groenewoud en 5 uur ds. H
J. van Achterberg te Leiden. Geref
Kerk: (Rapenburg): 9.30 uur ds. J
Bijleveld en 5 u ds. L. v. d. Linde. (Pe
trakerk, Voorhouterweg). 9.30 uur ds.
H. Post en 5 uur ds. J. Bijleveld (Ma
ranathakerk): 9.30 uur ds. L.. v. d.
Linde en 5 uur ds. H. Po$t. Geref.
Kerk (vrijgemaakt): 10 en 5 uur: ds.
1 J Douma. Chr. Geref. Kerk: 10 en 5
uur ds. J. Kampman.
Sassenhelm: Herv. Gem.: 9 en 10.30
uur ds. W. H. Walvaart en 5 uur ds.
F. van Nleuwpoort. Geref. Kerk: 9.30
uur ds. H. v. d. Berg en 5 uur ds. P.
D Kuiper Chr Geref. Kerk: 10 en 5 u
ds L. den Boer, Ned. Prot. Bond: 10.30
uur ds. H. N. Bierman te Breda.
Ter Aar: Herv. Gem.: 9.30 en 6.30 u
ds. Llndenburg. Geref. Kerk: 9.30 en
6.30 uur ds. Heyner.
Valkenburg: Herv. Gem 10 uur en
6.30 uur ds. D. Lekkerkerker (gezins-
dlenst). Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds.
Langeler. Geref. Kerk (vrijgem.) 10.15
en 5 uur ds R. Brands.
Voorhout, Herv. Gem.: 10 u ds.
J. Flink te Den Haag. Geref. Kerk (in
herv. kerk)7 uur ds. H. v. d. Berg.
VoorschotenHerv. Gem.: 10 uur ds.
Meyering en 7 uur mevr. Flesseman-
v. Leer te Amstelveen (onderw „Is
raël"). (Rijndijk): 10 uur ds. Saraber
(Hulp en Heil): 10 uur ds. Zijlstra.
Geref. Kerk: 8.45 uur ds. Modderaar.
10.30 uur en 5 uur ds. Smit (alle drie
diensten H.A.). Geref. Kerk (vrijgem.)
10 en 5 u ds. M. v. Putten te De Bilt.
Rem. Doopsgezinde Kring: 10.30 uur
dr. A. W. Cramer te Lelden.
Waddlnxveen: Herv. Gem.: 9.30 uur
ds J. Verwellus (HA) en 6.30 uur ds.
J. R. Cupenis. (WIJkgebouw)9.30 uur
d.v J. R Cuperus (HA) en 6.30 uur ds.
J. Verwellus. (Wet en Evangelie): 9.30
uur ds. E. H. Kalkman en 7 uur ds.
Emous te Den Haac Geref. Kerk: 9 u
en 10 uur ds. C. W. Keur te Scheve
nlngen en 6.30 uur ds. J. Snoey. Rem.
Geref. Gem.: geen dienst. Chr. Afge-
scheid. Gem.: 9.30 en 5 uur ds. A. P.
Verloop.
Warmond: Herv. Gem.: 10 en 7 uur
ds. H. L. Boonstra (HA).
Wassenaar: Herv. Gem.: (Dorpskerk),
10 u dr. Th. C. Frederlkse en 7 uur
ds. J. T. Wiersma (Klevletkerk)9 u
Jeugdkerk en 10 u ds. Wiersma (Dey-
lerhuis) 9.30 en 11 uur ds. J. A. G.
van Zanten (Dorpscentrum): 10 uur
Jeugdkerk. Geref. Kerk (Bloemcamp-
laan): 10 en 5 u ds. E. Pijlman. (Zijl-J
laan) 10 en 5 uur ds. A. Vos. Ned.
Prot. Bond (Lange Kerkdam): 10.30 tf
ds. D. A. Werner (Johannahuls) 10.30
uur mej. ds. W. S. Wlardi Beekman tr
Den Haag Soefibeweging (Wald Pvt*
montlaan 6) 11 uur universele ere
dienst. Herv. Geref. Evangelisatie
(Dorpshuls): 10 uur J. W. Grlsnlgt te
Rotterdam en 7-uur ds. L. Vroeginde-
wey te Delft.
Woubrugge: Herv. Kerk: 9.30 en 6.30
uur ds. Kempenaar (HA). Geref. Kerk:
9.30 u ds. Van den Bos te Scheemdl,
(HA), en 6.30 uur ds. Modderaar te
Voorschoten. Protest Bond: Oude
Raedthuvs 7 uur ds. Meihuyzen te
Den Haag.
Zevenhoven: Herv Gem.: 9 30 u. ds?
F. de Jonge. Geref. Kerk: 9.30 u gez.
dienst ln Nteuwveen, bevestiging kand.
G. H. A. Melnders en 2 uur intrede ds.
Melnders ln eigen kerk.
Zoeterwoude: Herv. Gem.: 10 en 7 u
ds. R. Hengstmangers (HA).
Zwammerdain: Herv. Gem.: 10 f3
6.30 uur ds. C. L v. d. Broeck (vffl.
HA). Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds. J.
Wagenaar (HA).
