buffetjuffrouw
m
B
A
DEMMENIE
^Jibfcoel
AARDIGE ATTENTIE
Medewerking gezocht
Hotel Huize de Wekker
WIM KAN
FUNCTIONARY
TRANSPORT-SPE
DANSEN
Van der Luit
ƒ1.95
Kanference
Dansavond
5)aw>.(W'"ie WIELINGA
ONZE CURSUSSEN vangenaan!
Dan*.CUcuk^ie WIELINGA
DANSLES
DANSSCHOOL
C. v. Leeuwen
„Dansinstituut Alpl/ |2~
H. D. VAN WELZEN
Restaurant VAN DER HEIJDEN
„Antilope"
RAIFFEISENWEEK
COOP. RAIFFEISENBANK .LEIDEN-OEGSTGEEST'
THE SUNNY BEATS" r|v
BENE and his ALLIGAIfr
Koninklijke Zeep-, Eau de Cologne- en Parfu
fabriek v/h Sanders Co. N.Y.
vrl. administratieve kra<>
Assistente voor de
boekhouding
Algemene Brandstoffenhandel Leiden N.V.
SCHILDERS gevraagd
PREMIEPLAAT
DE MAAND VAN DE PLAAT
PLAAT VAN DE MAAND
SPECIAALZAAK
nic. de tombe
SECRETARESSE
eer overzicht
o
etronu bare cijfers door
directe controle
lies voorde loonadininislr.
met 1 x schrijven klaar
Garage
v. d. Plas
NETTE WERKSTER
BOELHUIS
Familieberichten
De heer en Mevrouw
DE CLERCQ—KOLKMAN
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun dochter
SOPHIE
Leiden, 11 oktober 1963.
Moddermanstraat 65.
ELKE ZONDAG
van 811 uur.
Slechts enkele maanden na
het overlijden van moeder,
overleed heden, nog onver
wacht, onze lieve vader, be
huwd-, groot, en overgroot
vader. broeler, behuwd-
broeder en oom
NICOLAAS CRAMA,
weduwnaar van
CATHARINA SOPHIA
HUGE
In de leeftijd van 86 jaar.
Leiden:
A CRAMA
J. W. CRAMA.
VAN DER STEEN
J. CRAMA-VAN RIET
Noordwijk aan Zee:
G. CRAMA
C. G. CRAMA-
DE LA BIJE
klein- en achterklein
kinderen en verdere
familie.
Leiden, 11 oktober 1963.
Rijn- en Schiekade 121e.
Corr. adres:
3e Groenesteeg 58.
De overledene is opgebaard
in een der rouwkamers van
Van der Luit. Haagweg 31,
Leiden. Bezoek zondag nm.
van 12—1 uur.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
maandag 14 oktober as. om
12.30 uur op „Rhijnhof".
Voor de zeer vele blijken van
medeleven bij de ziekte en na
het overlijden van mijn lieve
man
HUIBERT HENDRIK
VAN EGMOND,
betuig ik mijn hartelijke
dank.
Wed. A. v. EGMOND-
v. EGMOND
Rijnsburg, 12 oktober 1963.
Koestraat 46.
Hiermede danken wij familie,
vrienden, buren en bekenden
voor het hartelijk medeleven
na het overlijden van mijn
innig geliefde man. onze lieve
zorgzame vader, behuwd- en
grootvader, broeder, behuwd-
broeder en oom
BENJAMIN
BLANKENSTEIN
In het bijzonder danken wij
de weleerwaarde heer ds. D.
J. Voseers voor de geestelijke
bijstand. Verder danken wij
de begrafenisonderneming v.
d. Luit voor de goede regeling
en de correcte uitvoering der
begrafenis.
Uit aller naam:
N. J. BLANKENSTEIN -
v. DOORN
Lelden, oktober 1963.
Buys Ballotstraat 67.
Voor de vele bewijzen van
deelneming na het overlijden
van mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder
CORNELIA
VAN DER KWAAK,
echtgenote van
G. VAN EGMOND,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder de wel
eerwaarde heer ds. Van Gos-
liga voor zijn geestelijke bij
stand en zuster Spijksma voor
de goede verpleging.
Uit aller naam:
G. VAN EGMOND.
Rijnsburg, 11 oktober 1963.
Kanaalstraat 66.
JJ*** NIEUWE RIJN 28 TELEF. 21707
Opening van al 7.45 uur
Plaatsing nog mogelijk voor:
GEVORDERDEN (scholieren) alleen nog JONGENS
BEGINNERS EN GEVORDERDEN HEREN.
VERGEVORDERDEN DAMES EN HEREN.
JS**" NIEUWE RIJN 28 TELEF. 7170?
LAATSTE WEEK VAN INSCHRIJVING
Inlichtingen en inschrijving dagelijks van 2 tot 10 uur aan de school
OUDE VEST 33 - TELEFOON 20420
INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN
In al onze lessen AMERICAN JIVE
Op de ZATERDAG CLUBS is er nog plaats voor
DAMES EN HEREN.
Oude Singel 116 - Leiden Tel. 20037
ER ZIJN cursussen begonnen.
ER ZIJN cursussen in voorbereiding.
ER ZIJN nog plaatsen vrij.
Inlichtingen en inschrijving dagelijks 1010 uur
Itid 1
STEENSCHUUR 15
ZONDAG A.S. DANSAVOND 8—11 uur.
Langs deze weg willen wij
hartelijk dank zeggen voor de
vele bewijzen van medeleven
ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van onze
lieve man en vader, behuwti-
en grootvader
JACOBUS BEEKMAN
Uit aller naam:
A. BEEKMAN-CRAMA
Leiden, oktober 1963.
Smidssteeg 15.
DANKBETUIGING
Hiermede bedanken wij voor
de vele hulp en blijken van
belangstelling ondervonden
tijdens de ziekte en na het
overlijden van mevrouw
C. VOGELAAR-DE KRUIF
In het bijzonder de zusters
van het Elisabeth Ziekenhuis.
Fam. VOGELAAR
MAKELAAR voor Leiden en randgemeenten,
verzorgt: AAN- EN VERKOOP. TAXATIE EN
BEHEER VAN ONROERENDE GOEDEREN.
Willem de Zwijgerlaan 26-28, Oegstgeest, tel. 50774
vraagt voor directe indiensttreding
Cs Zondags vrij).
Aanmelden: BREESTRAAT 85.
Voor de betere
LEDERWAREN
Gangetje 10
(naast Ligtvoet).
Op 14, 15 en 16 OKTOBER 1963 ontvangt iedereen, die min
stens f 10.op een spaarboekje laat bijschrijven een
Iedere nieuwe spaarder die minstens f10.stort, ontvangt
van de bank een EERSTE GRATIS INLEG VAN f 2.50.
Kantoren
LEIDEN - RAPENBURG 63 - VIJF MEIPLEIN 32
(Kasuren van 9 tot 12.30 en van 13.30 tot 15 uur).
OEGSTGEEST: DEUTZSTRAAT 7, kasuren van 9—12.30 uur.
elke ZATERDAG en ZONDAG (tr<)an
fwa
tut
99 1
99
(ZAAL OPEN 7.30 LUW.
Aangeboden grote
gemeub. zifsl.komer
str. water, 2 kasten, stookge-
legenheid (geen studenten).
Te bezichtigen zaterdag na 12
uurRoodborststr. 38 drukbel
Heer, administratief onderlegd, representatief, accuraat en
betrouwbaar (jarenlang proc. van middelgroot bedrijf) zoekt
plaatsing als medewerker.
Gedacht wordt ook aan klein bedrijf met mogelijkheid van
overname. Financiële deelname mogelijk.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 21594.
Levendaal 3042
Wij vragen voor onze afdeling Calculatie-, Loonadmin Ml
et n:
war
Voor deze functie is mulo-diploma vereist terwijl kantoorervaring tot aan v
Schriftelijke sollicitaties te richten aan bovenstaand adres.
Begrafenissen, Crematies, Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 - LEIDEN - TELEFOON 23574
T.M. 22 OKTOBER
DEN HAAG, MALIEVELD
HET WERELDBEROEMDE CIRCUS
SARRASAN
geeft ter afsluiting van haar succesvolle Nederland-
tournee 1963 in DEN HAAG, MALIEVELD t.m. DINSDAG
22 OKTOBER a.s. dagelijks 2 voorstellingen.
(Dus ook middagvoorstellingen op maandag, dinsdag,
donderdag en vrijdag). Voor bovenstaande middagvoorstel
lingen gelden de volgende speciale reductieprijzen
Ouden van dagen, militairen, studenten f 1.50.
Kinderen onder 7 jaar f 1.
Alle volwassenen halve prijzen:
HET CIRCUS IS GOED VERWARMD.
lil
[kan
bels
VOORVERKOOP: Wagenstraat 35, tel. Ofe ca
II. Speciale kassawagen: Leyweg 940B, telef.
en aan de circuskassa, Malieveld, tel. 070- 1
GEVRAAGD:
Accuraat en met voldoende ervaring om zelfstandig te kunnen
werken. Leeftijd tot 25 jaar.
Mulo of gelijkwaardige opleiding is vereist; diploma boek
houden strekt tot aanbeveling.
HAAGWEG 15
TELEFOON 20105 - 20521
tot 1 april SPECIAAL TARIEF.
Uw adres voor besloten RECEPTIES EN PARTIJEN
Herengracht 100 - Telefoon 21935
SCHILDERSBEDRIJF A. v. d. LAAN
SPILSTEEG 2 - LEIDEN
Voor de vele bewijzen van
hiedeleven ontvangen na het
overlijden van onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
bvergrootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
MAARTJE ZWETSLOOT
VAN DER PERK,
betuigen wij onze welgemeen
de dank.
Leiden:
M. SLEWE-
ZWETSLOOT
N. ZWETSLOOT
C. G. K. ZWETSLOOT
VAN DER MEIJ
Wolfheze:
C. J. ZWETSLOOT
A. C. E. M. ZWETSLOOT-
HENNEKAM
Lelden:
J. M. RAAPHORST
ZWETSLOOT
B. RAAPHORST
Klein- achterkleinkinde
ren en verdere familie.
Oktober 1963.
"Voor de vele en hartelijke blijken van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn innig geliefde vrouw i
In onze zorgzame moeder, behuwdmoeder en oma, zuster j
behuwdzuster en tante, mevrouw
jacoba Cornelia Hubertha
van der Poelvan der Krolt,
betuigen wij U langs deze weg onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
A. W. VAN DER POEL.
Leiden, oktober 1963
ffwrlnnHcn TOrVcfpocr R
Een PREMIEPLAAT die U een kwartier lang
WIM KAN laat horen.
WIM KAN
Bij aankoop van f5.aan'platen.
(Vanaf 14 oktober verkrijgbaar).
Lange Pieterslcerklcoorsteeg 11 - Leiden - Tel. 22184
Op ADVOCATENKAN
TOOR te Leiden kan
worden geplaatst.
Diploma typen en steno.
Sollicitaties onder num
mer 21486 aan het bur.
van dit blad.
D
E
R
D
R
IJ
F
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
VOOR ADMINISTRATIE EN ARCHIEFSYSTEMEN
Haarlemmerstr. 167171 - Leiden - Tel. 01710-21400
Off. BMW dealer
TELEFOON 01718—2482
Secr. Varkevisserstraat 64,
KATWIJK AAN ZEE.
WIJ BIEDEN U door inruil
verkregen automobielen
aan.
FIAT 1100 Stationcar, kleur
blauw, bouwjaar 1961.
FIAT 1100 de Luxe, schuifdak
kleur blauw, bouwjaar '61.
BMW 700. kleur geel, bouw
jaar 1961.
KARMANN Ghia, kleur
groen en witte top, voor
zien van radio en diverse
accessoires, bouwjaar 1960.
Deze automobielen worden
onder schriftelijke BOVAG-
garantie verkocht.
Inruil en financiering
mogelijk.
Shell smering.
Onderneming
vraagt
in vaste dienst.
Werktijden
dagelijks,
behalve
zaterdags, van
17.00—20.00 u.
Brieven aan het
bureau van dit blad
onder no. 2 1609
te NIEUWKOOP, Nieuwveen-
seweg 32 op de hofstede .,De
Olm" bewoond door de heer
A. F. van Wijngaarden op
WOENSDAG 16 oktober 1963.
voorm. 10 uur van 16 stuks
uitmuntend hoornvee als:
12 melkkoeien (gekalfd of
kalfdragend). Het vee is t.b.c.
en abortus vrij met vierk.
stempel i
4 kalveren, 1 stierkalf, 2 zeu-
4 pinken.
gen met resp. 9 en 10 biggen,
15 kippen.
Voorts complete bouw- en
melkinventaris. hooimachine;
zaaimachinebroedmachine:
2 lucht bandenwagens met
oogsthekkepmelkkar; ploe
gen; eggen*kuipen, staren en
verdere inventaris. Alles in
prima staat.
Voorts partij hooi in de berg
en een partij mest.
Aanvang verkoop vee circa
elf uur.
TYR TTOOT. Woprr'on
Groot INGENIEURSBUREAU in het w«
Internationaal georiënteerd zoekt voor
dienstreding een
die de leiding en uitbreiding van haarg
technische bibliotheek en van enige
viteiten op zich kan nemen.
De idealen candidaat voor deze functie
de vereiste diploma's voor bibliothecaris
nische opleiding resp. ervaring, beheerst
zo mogelijk meerdere moderne talen in
schrift en kan tevens bogen op goede erv£J
in een soortgelijke functie.
Brieven met volledige informaties omtre
gegevens en ervaring alsmede verlangd
ingewacht onder no. 21487 aan het bur
rd) i
de
er*
probi
ieate
nu r
GAAT
DE IIOO< :inn<
cces'
P
dat
oc Je
Stort U n<
dure autozfl
de oerbetrc
v i 1964 M£$?
100 km. p.
belasting 6
bouwde verwarming. Reparatiekosten „doo
keken": nagenoeg nihil. Rijbewijs A (2w)
bewüsvrü. V a. f 2795.—. Gebruik Uw vers
zorgen en schrijf, bel of kom even om fol
„veiliger dan contant" betalingsschema (jgj
serschmitt Import v. Ned. N.V. MOTIM,
0 1899/2452. Showroom by station Vlaardin
tot 17 uur geopend.
MOTORHANDEL VALK, Het Haags
Voorschoten - Telefoon 01710 ker
at k
ns k:
[et i
ty.
of F
d oo
M
tot i
rgeel
gf
voor
Ijoer
kri
O
uurt
zy
vraagt voor spoedige indiensttrei
afdeling INKOOP een
om opgeleid te worden
Vereist worden:
Tenminste m.u.l.o.-opleiding of 3-jari(
goede beheersing van de Duitse en
Enige ervaring op het gebied van tra
ditie strekt tot aanbeveling
Leeftijd 2025 jaar.J
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties u'l
gewacht bij het Hoofd van de Afde]
zaken van
ROYAL McBEE NEDERlANi
LEIDEN
ROOSEVELl