V einig overlevenden in
de „vallei des doods
Duel ButlerHailsham
nu Macmillan heengaat
IET DODENCIJFER STIJGT
n
NOG MET HET UUR
Verkade
Ry-Kin£
Dreigend gevaar voor nieuwe aardverschuivingen
WEERBERICHT
EDITH P1AF
OVERLEDEN
OP HAITI
5000 DODEN
BROOD één
cent duurder
bloembollen
in 70 soorten
geef mij maar
vruchtenyoghurt
alles
ra
Vlieland
knackebröd
(9uc/ i
(gericht 1 maart I860
VRIJDAG 11 OKTOBER 1963
No. 31082
.EIDSCH
DAGBLAD
pteur: E. A. E. van Dishoeck
fdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 8.25 per kwartaal, f. 2.80 per maand, f 0.65 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
l vreest dat slechts weinigen van de ruim 5.000 bewoners van het gebied van
igarone het leven hebben behouden, toen gisternacht een vloedgolf raasde
r wat nu in Italië de „vallei des doods" wordt genoemd. Volgens een laatste
rlopige opgave zijn er 2.200 doden en 80 gewonden. Het dodencijfer stijgt ech-
inet het uur. De stoffelijke resten van mannen, vrouwen en kinderen verschij-
nog steeds aan de oppervlakte van de rivier de Piave, terwijl andere slacht-
irs nog onder het slijk liggen waarmee de omgeving van het stuwmeer van
mont is bedekt. Vandaag tegen het middaguur waren reeds duizend doden
orgen.
z verschrikkelijke ramp heeft tevens het doodvonnis geveld
de Viamont-dam, een van de grootste stuwdammen in Euro-
Pmdat het gevaar van nieuwe aardverschuivingen dreigt, zijn
lici van plan een opening te maken waardoor het resterende
r in het meer kan weglopen. Het meer is nu voor minstens een-
met gesteente gevuld. De kunstmatige breuk zal het einde
tenen voor de dam, die de trots was van de Italiaanse inge-
'S.*
wel er in het dal van de Piave nen uit Spessa is slechts een jongen
hangt, speuren vliegtuigen en overgebleven. Hij dankt zijn leven
rters onafgebroken naar over- aan het feit dat hij in een dorp
n. Amerikaanse piloten van j werkte dat niet door de ramp werd
(AVO-basis zijn er in_geslaagd getroffen. Van de 80 inwoners van
het gehucht zijn er totnutoe slechts
twee teruggevonden.
(personen te redden. Reddings
in die zich met grote inspan
den weg baanden door het dal,
r uit ziet als een maanland-
troffen in Longarone, dat
dan 4-66° inwoners telde,
s twee overlevenden aan: een
en haar dochtertje die uit de
open van hun woningen wer-
jered.
tiorpen Casso en San Martino
noordelijke en zuidelijk oever
et meer zijn weggevaagd. An-
ilaatsen als Villanova, Pirago
valta zijn ook totaal verwoest,
een gezin van negen perso-
i Amerikaanse scheikundi-
|n strijder tegen de atoom-
\dr. Linus Carl Pauling, aan
i/e Nobelprijs voor de vrede
igekend. Dr. Pauling ver~
in 1954 de Nobelprijs voor
Ikunde.
bor een uitvoerig bericht zie
leWers in dit nummer.
Snikkend
Een deel van een kerkhof, de klok
van een kapel en één huis dat is
alles dat is overgebleven van Pirago,
dat 40 meter lager lag dan de rivier
de Piave. Bij het huis viel een meisje
snikkend in de armen van haar oom.
Hij en zijn vrouw zijn de enige over
levenden van Pirago, aldus het
meisje.
Redders die by het gehucht Fae
aankwamen, vonden daar een man
die steeds riep: „Daar woonde ik....
Fae is verdwenenEr is niets
meerEr is niets meer
Slechts de fundamenten van één huis
zün nog te onderscheiden in dit ge
hucht.
Ook in Villanova troffen redders
een man die hun een indruk wilde
geven hoe het dorp er uit zag. „Daar,
aan die kant waren de huizen van
Villanova en de brug". „Een brug?"
vroeg men hem verbaasd. „Ja, er was
een brug over een zijtak van de
Piave". Er is geen weg meer, er is
geen brug meer, er zijn geen huizen
meer. Er is slechts puin en modder.
Onderzoek
By zyn terugkeer in Rome na een
bezoek aan het rampgebied heeft de
minister van Openbare Werken, Sul-
lo, gezegd dat behalve van justitiële
züde door een commissie van onder-
I zoek pogingen zullen worden gedaan
om de oorzaken van de ramp vast te
stellen.
Aanvankelijk werd gedacht, dat de
stuwdam was doorgebroken, doch la
ter bleek dat de ramp was veroor
zaakt doordat een aardverschuiving
van de berg Toe zich in het meer
stortte. Inmiddels vrezen deskundi
gen voor een nieuwe aardverschui
ving, daar zich in de rotsmassa's
scheuren vertonen. Woensdagavond
omstreeks kwart over elf, ten tyde
van de ramp, hebben seismografische
stations van Pa via, Bazel en Chur
een aardschok geregistreerd.
Minister Sullo vergeleek de toe
stand in het gebied van Longarone
met die in Pompei. Driekwart van
het meer, dat een inhoud heeft van
150 miljoen kubieke meter, is over
de rand geslagen, aldus de minister
De dam zelf was nauwelijks bescha
digd. De aardmassa die in het meer
was gestort, moet een omvang heb
ben gehad van minstens 50 miljoen
kubieke meter. De minister schatte
de materiële schade op enkele hon
derden miljoenen guldens.
Rouw
Heel Italië rouwde gisteren. Thea
ters en bioscopen bleven gesloten.
Alle radio- en televisieprogramma's
werden afgelast. Alleen gaf de radio
elk uur een nieuwsuitzending, ter
wijl de televisie tot gisteravond drie
maal een journaal verzorgde.
Hulp
Inmiddels stroomt uit alle delen
van de wereld hulp toe voor de
slachtoffers van de ramp.
Onmiddellijk na het bekend wor
den van de ramp in Italië heeft het
hoofdbestuur van het Nederlandse
Rode Kruis zich in verbinding ge
steld met zijn zustervereniging in
Rome met het verzoek mede te delen
aan welke vorm van hulpverlening
het meeste behoefte bestaat. Het
Italiaanse Rode Kruis antwoordde
daarop dat steun uit het buitenland
in het geheel niet noodzakelijk was,
aangezien men over voldoende eigen
rampenvoorraden beschikt. Het Ne
derlandse Rode Kruis heeft niette
min besloten 1000 rampenpakketten
van het Jeugd Rode Kruis naar Ita
lië te zenden, waarvan de eerste 200
gistermiddag per vliegtuig werden
overgebracht.
Het Nederlandse Rode Kruis stelt
bovendien hen, die van hun mede
leven met de getroffen bevolking in
het Piavedal willen getuigen, in de
gelegenheid geldeiyke bijdragen te
storten op het gironummer 22000. De
op dit nummer ontvangen gelden
zullen zo spoedig mogeiyk naar Ita
lië worden overgemaakt.
De enorme dam in de Italiaan
se rivier de Piave. 'waarover gis
teren enorme watermassa's zich
op de dorpen in het achtergele
gen dal stortten.
Advertentie
Doe mee aan de"
3-Sterren
prijsvraag
I-Sterren nylons geven U èn
Kwaliteit èn nu de kans op
één van de vele prijzen!
I'w formulier ligt kla
bij Uw winkelier.
(Van onze Londense
correspondent)
De Engelse conservatieven
vallen van de ene sensatie in de
andere. Zij hebben nog maar
nauwelijks de ziekte en operatie
van premier Macmillan verwerkt
of hun leider kondigt aan, dat hij
zijn taak binnenkort wenst neer
te leggen en dat hij. zodra hij
voldoende is liersteld, persoon
lijk zijn ontslag aan Koningin
Elizabeth zal aanbieden. Tege
lijkertijd is de strijd om Macmil-
lans opvolging ontbrand: de felle
onstuimige Lord Hailsham (56)
heeft Richard Butler (61) de
handschoen toegeworpen. Hails
ham heeft n.l. besloten zijn adel
lijke titel op te geven en een
kiesdistrict te zoeken, dat hem
naar het Lagerhuis wil afvaardi
gen. Dit is een voorwaarde om
in aanmerking te komen voor
een regeringspost. Hailsham
krijgt nu weer zijn oude naam
terug, die hij tot aan de dood
van zijn vader in 1950 heeft ge
dragen.
Dat hy thans afstand kan doen
van zyn titel heeft Hailsham te dan
ken aan de socialist Anthony Wedg
wood Benn, die, toen hij by de dood
van zijn vader Lord Stansgate werd,
weigerde diens plaats in het Hoger
huis in te nemen en drie jaar lang
vocht om een wet aangenomen te
kragen. Deze wet maakt het thans
mogelijk, dat leden van de Engelse
erfeiyke adel voor de duur van hun
leven geen gebruik behoeven te ma
ken van hun titel, welke echter be
schikbaar biyft voor hun nageslacht.
Reeds in 1950 verzette Hailsham
zich er met hand en tand tegen om
als jong Lagerhuislid naar het Ho
gerhuis te worden „gedeporteerd".
Hij smeekte zelfs Labour-premier
Clement Attlee om tot een wettelij
ke hervorming op dit punt over te
gaan, maar Attlee weigerde.
Toen Hailshams vader in 1928 we
gens zijn grote politieke en andere
verdiensten in de adelstand werd
verheven, was zijn 21-jarige ambi
tieuze zoon woedend, omdat hij daar
mee zijn politieke loopbaan in de
toekomst zag afgesneden. Quintin
Hagg is een uiterst briljante figuur,
maar tot dusver willen weinigen hem
als premier, omdat hij zo vaak en
vooral voor de televisiecamera
zijn zelfbeheersing verliest. Hierom
trent verklaarde hij dezer dagen,
dat hij zich alleen maar opwindt
over kleine dingen. Hailsham is ech
ter een man van groot innerlijk ka
liber en een redenaar, die in zijn
uiterlijk optreden vaak aan de jon
gere Churchill herinnert Hü zal als
de teruggekeerde „verloren zoon" ze-
EINIG VERANDERING
Bilt verwacht van heden- tot
inavond
rwegend droog weer met veel
king en hier en daar mist,
plaatselijk ook enkele opklarin-
Overwegend matige, maar in
ïoorden van het land tydelijk
tige zuidwestelijke wind. Weinig
dering in temperatuur.
(gemaakt om 11.15 uur).
12 OKTOBER
op: 6.58 uur; onder: 17.55 uur.
hop- 0.51 uur; onder: 16.34 uur.
pater te Katwijk te 1137 uur;
(rater te 6.45 en 19.24 uur.
k
I blad bestaat uit 22 pagina's S.
ker met open armen door het Lager
huis woraen ontvangen, hoeveel be
zwaren men ook moge hebben tegen
zijn agitatorische foefjes, welke hij
vroeger als partijvoorzitter bedacht,
zoals het rinkelen met een tafelbel
om Labours nederlaag in te luiden.
Hailshams supporters betogen, dat
hij de enige conservatieve politicus
is, die het stempel draagt van wer
kelijke grootheid en de enige man,
die op dit late tijdstip de party nog
naar de overwinning zal kunnen
voerén.
Het lukt er echter op, dat hij
het tegen de saaie, vlakke, maar
hoogst bekwame en vooruitstrevende
Butler zal moeten afleggen. Talryke
leden van de conservatieve fractie,
die eerste Maudling als een tussen
oplossing wilden, zyn op dit ogen
blik naar Butler omgezwaaid. Er
is echter geen twijfel aan dat Quin
tin Hagg in de komende beslissende
weken op Butler zal inlopen.
Ontroering
Macmillans aankondiging, dat hij
zich lichamelijk niet meer opgewas
sen acht tegen de lasten van een
verkiezingscampagne en aaarom zal
aftreden, werd gisteren, in de vorm
van een brief, door Lord Home, de
Britse minister van Buitenlandse Za
ken, aan het congres van de conser
vatieven in Blackpool bekend
gemaakt. Toen Home de voorlezing
van de brief had beëindigd, was de
vergadering gedurende enkele ogen
blikken volkomen sprakeloos. Home
was zelf bewogen en onder het vrou-
welyk deel van de aanwezigen kwa
men de zakdoeken tevoorschijn.
Sommige vrouwen werd de ontroe
ring, of juister: het plotseling breken
van de spanning, te machtig en zij
barstten in luid snikken uit.
Van medische zijde is intussen
medegedeeld, dat premier Macmil
lan de operatie uitstekend heeft
doorstaan. Complicaties hebben zich
niet voorgedaan. Deze bekendmaking
was ondertekend door zeven genees
heren, onder wie de chirurg, dr
Bademoch, een specialist op dit ge
bied.
De Franse zangeres Edith Piaf is
vanmorgen in haar Paryse woning
op 46-jarige leeftyd overleden. Ze
werd getroffen door een beroerte. Zy
was gisteren per ambulance uit Pla-
cassien bij Grasse met haar echtge
noot Theo Sarapo naar de Franse
hoofdstad teruggekeerd.
Edith Piaf heeft de laatste jaren
vele grote operaties doorstaan. In
augustus moest zy een tournee van
twee maanden door de Verenigde
Staten afzeggen in verband met
haar slechte gezondheidstoestand.
Piaf, wier naam „mus" betekent in
het Paryse dialect, heeft nooit zang
les gehad Desondanks heeft zy
wereldroem verworven met liedjes als
„Milord", „La vie en rose" en „Je
ne regrette rien".
In heel de wereld zyn miljoenen
van haar grammofoonplaten ver
kocht. De vrouw, die op 15-jarige
leeftyd als straatzangeres uit de
sloppen van Parijs werd opgevist, zou
nu een van de rijkste van Frankryk
zyn geweest.
(Van haar bewogen leven geven
wy elders een korte schets.)
Edith Piaf was behalve een zange
res van naam ook een buitengewone
ontdekster van „talenten". Zy „lan
ceerde" successievelyk Yves Montand,
met wie zij in 1945 de film „Etoiles
sans Lumière" maakte, Eddie Con-
stantine, Robert Lamoureux, Char
les Aznavour en in 1957 Felix Mar
ten
Edith Piaf is van 1952 tot 1956 ge
huwd geweest met Jacques Pills, die
haar partner was in de film „Le bel
indifferent" van Jean Cocteau.
De Wereldgezondheidsorga
nisatie heeft bekendgemaakt, dat
er als gevolg van de storm Flo
ra" op Haiti 5.000 doden en ver
misten zijn.
Het dodencijfer op oost-Cuba
is gisteren gestegen tot vijftig.
De Cubaanse luchtmacht werpt
boven de geisoleerde gebieden
voedsel en medicamenten uit,
terwijl hefschroefvliegtuigen en
boten nog steeds mensen van
daken en uit bomen halen.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken heeft kritiek geleverd op de
afwijzing van Amerikaanse hulp door
premier Castro. Deze noemde enkele
dagen geleden het aanbod dat het
Amerikaanse Rode Kruis deed „hui
chelachtig". Wij achten het een be
droevend feit dat een leider, die zegt
het welzijn van zijn volk na te stre
ven, dit volk de bij een ramp aange
boden hulp om politieke redenen
onthoudt, aldus de woordvoerder.
De prijs van het brood gaat met
ingang van maandag met één cent
per 800 gram omhoog. De minister
van Economische Zaken heeft zich
hiermede akkoord verklaard na over
leg tussen de Nederlandse Bakkery
Stichting en het ministerie van
Economische Zaken Aanleiding tot
deze verhoging zijn de verder geste
gen prijzen van bloem en meel.
Bakkers, die reeds vóór 14 oktober
hogere broodprijzen berekenden dan
in overeenstemming was met de af
spraken met de Nederlandse Bakkery
Stichting, dienen de prysverhoging
achterwege te laten, resp hun prij
zen te verlagen. Indien bij onderzoek
zou blyken, dat voor brood hogere
prijzen worden berekend dan met
het voorgaande in overeenstemming
is, zal een prijsmaatregel niet kun
nen uitblijven.
Advertentie
Kerngezond, met grotere,
mooiere bloemen. Voortuin
en kamercultuur op pot, glas
en grint. Paperwhites, in
enkele weken bloeiende.
Tulpen (28 verschillende!),
narcissen, hyacinten, kro
kussen enz. Kerstbloeiers -
nü! Kleuren in alle variaties.
Alle maten. Al uw kweek-
plezier begint bij
Advertentie
VOL AUT0MATI5CHE
WASMACHINES
AEG - IGNES - INDESIT
ERRES - SIEMENS BICO
IEMCO N.V.
Actie voor limiet
100 km per uur
De „N - 11" organisatie ter bestrij
ding van de verkeersonveiligheid, ge
vestigd in Sittard is begonnen met
een actie .,100".
De bedoeling van deze actie is te
komen tot een absoluut snelheids
maximum van 100 km 'uur. allereerst
voor Nederland en vervolgens ook
voor de overige Westeuropese landen
Op de autorijders wordt een beroep
gedaan zichzelf te verplichten niet
harder te zullen rijden dan 100 km/
uur. Door bevestiging van een 100-
embleem tegen hun achterruit geven
zy te kennen voorstander te zijn van I
deze snelheidslimiet. Om financiële
redenen wordt de actie voorlopig be- I
perkt tot de mynstreek.
Een brug in het dal achter de
stuwdam in de Piave gaat vrij
wel geheel schuil onder het puin
dat de watermassa, door het do-
dendal sleurde.
Y°&
weet
heeft
Nieuwe Rijn 50 Tfn 2 0824 (01710)
Advertentie
Een modern begrip
Prijs per pak f 0.85 (bruin of wiO
ïmtvs
Uit het Leidsch Dagblad van
12 October 1863:
Z. M. heeft bij de dienst
doende schutterij alhier eer
vol ontslag verleend aan A.
de Fremerij, als 2e luitenant;
en benoemd, tot 2e luitenant
Dr. W. T. Vrolijk.
De vrouiv van een genees-
heer te Fuentemajor (Span
je) is voor de 13de maal van
3 kinderen bevallen. Of alle
39 nog in leven zijnwordt
niet medegedeeld.
