...voor mij zware Brandaris!
GROOTS AFSCHEID VAN
REGISSEUR WESSELINGH
BRANDARIS
„Zeewaardig" groot
aannemingsbedrijf
Zuivere zware shag met lange draad.
Dus soepel rollen
en lekker trekken.
Mi Brandaris roken:
door en door rijpe
Kentucky-tabakken!
Global Adventurer
nette dame
KRET's Autorijschool
geboorte
verloving
ondertrouw
overlijden
familie
berichten
huis met garage
WOONARKEN
Hij verdiende zijn sporen
jaar Onder Ons
Veertig
in Hazerswoiide
gediend
Gasvoorziening
in Zuid-HoJ land
ERVAREN VERKOOPSTERS
LEERLING-VERKOOPSTERS
f E in dubbelwandige tabakszak
Verleng levensduur van overhemden
Ü/aAM£dk
Adverteert in het Leidsch Dagblad
Constructiebouw HARING N.Y.
chef tekenaar (calculator)
Autuiiciiv iVbJ
99
.9'
Het merkwaardigste schip van de
Nederlandse koopvaardijvloot, de
„Global adventurer" van de In Wll-
lemstad/.Curacao geregistreerde re
derij ..Overseas Shipping Corporati
on", heeft zich zaterdagmiddag In
Rotterdam gepresenteerd, aan een
deskundig en uiterst geïnteresseerd
publiek van reders en topmannen
van de internationale oliemaatschaj-
pijen, voor wie het schip bijzondere
toepassingsmogelijkheden heeft.
Een unieq schip, deze ..Global ad
venturer": geen tanker, vrachtvaar
der of een passagierschip, maar in
feite één groot aannemingsbedrijf te
vater. compleet met comfortabele
werkplaatsen, opslagruimten, funda
ties en als grootste bijzonderheid-
een imposante draaiende kraan met
een hefvermogen van 100 ton, die tot
de grootste hijswerktuigen ter wereld
behoort.
De mannen oan boord kunnen
heien, boren, spuiten, kortom in zee
alle werkzaamheden verrichten, die
andere aannemers te land uitvoeren.
Dc „Global Adventurer" is het
iNederlandse) antwoord op het Ame
rikaanse monopolie van het werken
in diepe zee. Werk. waarbij voor al
de grote oliemaatschappijen belang
hebben. Zij immers zoeken steeds
verder uit de kusten naar nieuwe
exporatiemogelijkheden.
Het ontginnen van de zeebodem
is een ambacht, waarin ook de Ne
derlandse aannemers een grote repu-
tetie hebben gekregen. Maar de han
dicap is. dat in het algemeên slechts
kan worden gewerkt op diepte van
30 a 40 meter. Verder op zee zijn
er te veel moeilijkheden door wind
Bij de huishoudelijke dienst
van
ONDERWIJS-INSTITUUT
„M.E.A.B."
Herengracht 4 - Leiden
Telefoon 30660
ls plaats voor een
Aanmeldingen
bij voorkeur 's morgens.
leert U vlug en veilig rijden.
NU
RIJN- EN SCHIEKADL 104
TEL. 2218» - LEIDEN
zijn gebeurtenissen die
het noodzakelijk maken
kennisgevingen aan
familie, vrienden en
bekenden te verzenden.
Schakelt u, om zekerheid
te hebben dat u niemand
vergeet het LEIDSCH
DAGBLAD in. Met *iJn
2 5 0 0 0 abonnees is
het verreweg de meest
gelezen courant in Leiden
en omstreken en dus het
aangewezen advertentie
medium voor
TE KOOP GEVRAAGD
door particulier
in Oegstgeest of omgeving,
Vrije vestiging vereist.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 20278.
TE HUUR OF
TE KOOP GEVRAAGD.
JACHTWERF
„De Ringvaart",
Kerklaan 5 - Leimuiden
Telefoon 01713—496
en golven.
De drijvende bokken en boorin
stallaties zijn namelijk zeer gevoelig
voor de golfslag en bij ieder extra
zuchtje wind moeten zij weer de vei
lige haven gaan opzoeken. Dat be
tekent. altijd werk op geringe diepte,
een belangrijk verlies aan arbeids
dagen.
Een Haags ingenieursbureau (Hee-
remat. gelieerd aan de (Nederlandse)
„Global offshore structures", is nu
op 't originele idee gekomen de drij
vende bokken te vervangen door een
zeewaardig schip, dat uiteraard op
zijn typisch doel is afgestemd. Zo'n
schip kan onder alle weersomstandig
heden op zee olijven, waardoor het
arbeidsverlies wordt beperkt, en kan
bovendien verder uit de kusten gaan.
Door de betere accommodatie dan op
een bok kunnen daar de werkzaam
heden onafhankelijk van de wal
worden uitgevoerd.
MARKTBERICHTEN
30
ine:
Handel kalm. Prijzen per 100 stuks.
eieren van 46-50 gr f 8.60-9.74; van i
50-55 gr f 10.07-11.81; van 65-61 f 12.17- i
13.15; van 61-67 gr f 13.38-14.59.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 28 sep
tember. Groenteveiling. Waspeen (per
kist): A-extra 2 80 3.00, Al 2.00-
2.90. A2 3.40-5.30. B-extra 1.80-2.00.
BI 1.80-2 00. bloemkool (per 100 st
6 6t. per bak: A-extra 28.00—48.00. Al
21.00-31.00. BI 32.00. 8 st. per bak:'
A2 16.00-19.00. BI 24.00-42.00, B2
13.00-19.00. andijvie 10.00-27 00. bos-
Eten (per 100 bos) 37.00. kroten (per
ist) 3.20. groenckool 20.00—22 00. sel
derie (per 100 bos) 13.00. Aanvoeren: 1
waspeen 70.000 kg., waarvan 3 000 kg. I
voor export en 40.000 kg. voer In
dustrie werd verkocht; bloemkool
15.000 stxiks.
RIJNSBURG. 28 sept. Flora. Delight- j
full 60-75. Chatsworth 60-80. Gol
den Orphles 70—80. Davlne 95 120.
White Hope 95-125. Bright Eve 40-
- tegla 2440
per boE. An
95
Grace 95110. Phlgostegla 2440.
Elta 26 32. Physalls 125 per boF.
Iers: Sim Wit 16—18. Sim Rood 15
De algemene raad van het inter
communale lichaam „Gemeentelijke
gasvoorziening Zuid-Holland" heeft
de heer G. Walstra, wethouder van
Vlaardingen, benoemd tot lid van het
College van Beheer. Als zijn plaats
vervanger treedt op de heer M. H. L.
Weststra te, eveneens wethouder van
Vlaardingen.
In de ontstane vacature werd voor-
•im Roze 19 24. Arthur 18—22. Geplo
zen chrysanten: Mlgolle 19 24. Brelt-
ner 17 20. Regalia 14 18, Dlp'omaat
25-19 per 100.
ROTTERDAM, 30 sept. Veemarkt:
totale aanvoer 1793. vette koelen en
ossen 1457. varkens 336 stuks.
Prijzen (resp. Ie. 2e en 3e kwal):
vette koelen (ln ets per kg) 300-335.
I 255-290. 230-255; varkens (levend gew.)
(ld.) 212, 211. 210.
Handel: aanvoer vette koelen als
I vorige week. handel stroever, prijzen
niet geheel prijshoudend, prima's bo
ven notering: varkens (levend gew
korter, redelijk, teruggaande prijzen.
prima vleesvarkens boven notering,
slachtzeugen f 1.80-1 85 per kg
Zaterdagavond heeft de heer J. Th. Wesselingh in aanwezigheid van de
leden van de R.-K. Koninklijke Muziek-, Toneel- en Zangvereniging „Onder
Ons", waarnemend burgemeester H. van Rijn. gemeentesecretaris J. Ver-
lare, pastoor Albert! en familieleden afscheid van „zijn" vereniging ge
nomen. Veertig jaar lang heeft de heer Wesselingh als regisseur Nederlands
oudste toncclvercniglng-van-louter-amateurs gediend.
Vijfentwintig Jaar was de Groenen- seurs- en toneelspelersvak in de vin-
dijkse veehouder, die in het paro- gers had." zo zei hij. Spr. releveerde
chiële en het maatschappelijk leven voorts, dat de afscheid nemende
van Groenendijk en de gemeente Groenendijkse tonelist de naam van
Hazerswoude zovele functies vervul- Neêrlands oudste amateur-toneel-
de, werkzaam lid van de vereniging speler kan dragen.
„Onder Ons", die het zich sinds 1854 De heer Van Elburg reikte de beker
tot taak heeft gesteld het culturele uit. die „Onder Ons" het afgelopen
leven op een hoger plan te voeren, seizoen verwierf in de wedstrijd, die
Overigens is het afscheid ook in an- het WKA telkenjare voor toneelver-
dere kringen niet ongemerkt voorbij- enigingen organiseert. „Onder Ons"
zien door de benoeming van de heren
mr. J. van der Plas en H. Haasnoot,
beiden wethouder van Katwijk.
De begroting voor het jaar 1964
werd zonder discussie vastgesteld. De
raad ging daarna in besloten zitting
ter bestudering van de huidige stand
van zaken met betrekking tot het
aardgas.
gegaan: de heer G. G. van Elburg
reikte de 70-jarige namelijk een oor
konde uit. waarin mededeling wordt
gedaan, dat de Groenendijkse regis
seur is opgenomen in het St.-Gene-
siusgilde, waarbij hem tevens de gou
den medaille werd toegekend: een
waardering overigens, die tot nog toe
slechts aan één persoon in ons land
ten deel viel.
De heer G. G. van Elburg. die de
Werkgroep Katholiek Amateurtoneel
in onze provincie vertegenwoordigt,
zei: „U was het type, dat het regis-
heeft de eerste prijs te danken aan
de prestatie, die werd geleverd via
het toneelspel van Jan Apon, „Mijn
vrouw is een gangster", onder regie
van de heer Wesselingh in het voor
jaar uitgevoerd.
Waarnemend burgemeester H. van
Rijn sprak er jegens de scheidende
regisseur zijn waardering over uit,
dat hij steeds getracht had het cul
tureel peil in de gemeente een hogere
vlucht te geven. Hij wees erop. dat de
heer Wesselingh zich ook verdienste
lijk maakte als voorzitter van de
plaatselijke culturele commissie. Ook
pastoor Albert!, mede de tolk van zijn
voorgangers en de parochianen,
bracht de oud-regisseur dank voor
de vele activiteiten, betoond op cul
turele vlak ten behoeve van de Groe
nendijk.
Na het speciaal voor deze bijeen
komst door de heer L. M. de Boer
samengestelde programma, waarin
1 zang, muziek en toneel de ingrediën-
ten vormden, betuigde de heer Wes-
selingh, die ter gelegenheid van het
afscheidl een muziekencyclopedie
aangeboden kreeg, zijn dank voor de
I hem toegezwaaide lof en toegekende
onderscheiding. De leden van „Onder
Ons" boden de echtgenote van hun
regisseur een fraaie fruitmand aan,
j „voor de vele avonden, dat zy haar
man wegens werkzaamheden voor
„Onder Ons" moest missen".
Ook werd bekend gemaakt, dat het
regisseurschap van „Onder Ons" nu
zal berusten bij de heer Th. J. Wes
selingh. een zoon van de heer Th. C.
Wesselingh. die in de jaren 1904-1922
op zijn beurt weer de leiding kreeg
toevertrouwd. „OnderOns"' nieuwe
leid°r is in de 109-jarige historie pas
de vierde op wiens schouders deze
taak gaat rusten.
Ter gelegenheid van het 100-jarig
bestaan van „Onder Ons" in 1954,
werd het toneelspel „Genesius" met
zoveel succes opgevoerd, dat het de
Koningin in september behaagde
„Onder Ons" het predikaat „konink
lijk" toe te kennen. Overigens: Hare
Majesteit nam datzelfde jaar nog de
prestaties zelf in ogenschouw, toen
Nieuwe uitgaven
Schot naar de sterren Een uit
gave van de wereldbibliotheek van
de hand van Von Braun, Tromms-
dorff. Stammer. Kühn en anderen,
uit het Duits vertaald door Eelco J.
W. Schuller. welke bedoeld is als een
populair-wetenschappelyke uiteen
zetting over de ruimtevaart en haar
terrein. Wy hebben zelden een boek
je gezien, waarin zovele aperte fou
ten. slordigheden en misleidende for
muleringen zich om een plaatsje
staan te verdringen. Dit geldt ook
voor die gedeelten, die door onbe
twiste deskundigen zijn geschreven,
zodat de vraag gerechtvaardigd is of
de schrijvers voor deze reeks gebre
ken verantwoordelijk zijn dan wel de
vertaler.
Barend de Graaf f Omnibus. Ge
brandmerkt - Een erfenis ln de prui
kentijd - De vrouw uit 't Wijnvat.
Ult.g.: N.V. Gebr. Zomer en Keunlngs.
Wagenlngen.
De Tweede Grote Vier Omnibus,
door M. J. Brusse. H. Heljermans, G
Walschap. F. Masereel. Ultg.: Dc Ar
beiderspers. Amsterdam.
de heer J. Th. Wesselingh en de
zijnen een wagenspel voor het nu ge
sloopte secretarie opvoerden toen zij
onze gemeente bezocht.
Zo dus heeft de heer Weselingh af-
scheld genomen van „zijn" Onder
Ons. Een nieuwe regisseur, die ove
rigens met een aantal jongeren al
weer zijn sporen heeft verdiend,
dient zich aan, maar een leder is er
van overtuigd, dat de heer Wesse
lingh („Ome Jan" voor zijn intimi)
steeds naar de prestaties blijft uit
zien van de volgende generatie. Het
bloed kruipt uiteindelijk, waar het
niet gaan kan..
Wij vragen voor spoedige Indiensttreding:
voor de afdelingen
HUISHOUDELIJK TEXTIEL en KOUSEN.
Tevens
voor diverse afdelingen.
Vijf-daagse werkweek - Opname In Pensioenfonds
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Bedrijfsleiding. Eventuele telefonische afspraken onder no. 25838.
Breestraat 142 LEIDEN
1-mA*i£-A£t&7WAftE T7U
sgMSMT'S T:.-v.ifÈim
- - - ji£
ZWARE- 1;
SHAf^
c ïj
mmen AH&K CUAP I 7a
jjJF-ï"-: ;is Wf Ff*
SUfCTEDDASK SHAG lOSSCt
«aih 'MSm
Boorden vernieuwen, vanaf f2.95
Manchetten vernieuwen, vanaf f 2.25
Binnen 14 dagen gereed.
Alléén: IIAARL.STRAAT 158
Telefoon 33983
Boskoop - Telef. 01728311
Tank- en Apparatenbouw - Staalconstruclii
vraagt
Werkzaamheden omvatten het voorcalculcren, berekenen!
laten tekenen van diverse projecten.
I GEBODEN wordt een interessante doch drukke werkkrin
met aantrekkelijk salaris.
Schriftelijke sollicitaties aan het Bedrijfskantoor
ZUIDKADE 20—22