Ada Ivok verslagen door gr
Zweedse Karen Stenback
kunst
kalei öoscoap
Roodenburg—H.B.S.
een bijzonder duel
Prachtige race van Gerda Kraan
en Janny van Eyck-Vos op 800m
Roodenburg-HBS
Teleurstellingen in zeslandenzwemwedstrijd
HOEK VAN HOLLAND-HARWICH
LUSTRUMPREMIERES VAN
HET NED. DANS THEATER
Enorm totaal
voor Vlassov
Ploeg voor
TOKIO-1963
Sportsplinters
Witteman
„De opvolger"
Opgericht 1 maart 1860
Zaterdag 14 september 1963
Derde blad no. 31060
LMHC-Laren
Het hoc key seizoen is weer begon
nen en de LMHC zal het morgen
moeten opnemen tegen Laren. Dit
duel behoort nog niet tot de voort
zetting van de onderbroken compe
titie van vorig jaar, maar tot de be
kercompetitie.
In verband met het grote inter
nationale toernooi in Lyon begint de
competitie pas daarna. De westelijke
eerste klasse is met Breda en HHYC
verdeeld in twee poules: de nrs. 1 en
2 van elke poule gaat direct over
naar de vierde ronde van de lande
lijke competitie. De LMHC is inge
deeld bij Laren, Amsterdam, Kam
pong. HHYC en BMHC. Het zal voor
de Leidenaars zeer moeilijk zijn hier
tot de eerste twee plaatsen door te
dringen.
Er is weinig verandering in de
Leidse ploeg. Een verheugend feit is
de terugkeer van Theo Ykema, die
vorig jaar nog tot de Nederlandse
selectieploeg behoorde. Het is ech
ter nog niet zeker of de bond akkoord
gaat met deze overgang. Leiden stelt
hem in afwachting van een beslissing
toch maar op.
De LMHC heeft de beschikking
over de volgende spelers: doel: Van
Waveren, achter: Van HeesenMoens,
midden: Bijlsma, Plantenga, Koeke-
bakker, Jansen en Ykema, voor: De-
menint, Van Ravenswaay Claassen,
Krol, v. d. Bosch en De Haas. Goe-
koop is door een blessure niet be
schikbaar, Deutman is nog in Zuid-
Afrika.
Wat de wedstrijd van morgen be
treft: Laren is altijd sterker geweest
dan LMHC, maar wie weet maken
onze stadgenoten daar zondag een
einde aan.
Advertentie
Zondag a.s. 2.30 uur
Gewone prijzen.
Hoe komt mijn club uit?
LFC Den Hoed, Kanbier, Sira,
G. v. d. Heyden, L. de Jong, C. v. d.
Zeeuw, Rietkerken, A. Heymans, D.
Sira, P. de Jong, Krijgsman.
Roodenburg Keereweer, De Roo-
de, Kouters, De Klerk, Hensen,
Weerlee, Olivier, van Rooyen, Ouwer
kerk. Den Os, De Jonge.
UVS Vermeer, v. d. Berg, v. d.
Kaay, Ravensbergen, Klinkhamer,
Witteman, Veefkind, Zuma, Blanke-
meljer, v. d. Starp, Koren.
Lugdunum Kerkvliet, Van As,
Van Meygaarden, De Roo, Ba velaar,
Logeman, Vermond, Van Dalen, Bek
kering, Leget, Pet.
ASC Wurzer, v. Zegveld, Zwa
nenburg, v. d. Waals, G. W. Spiering
Vogelenzang, Fok kens, v. d. Waals,
G. Spiering, Staal Raaphorst.
DOCOS Dubbeldeman, Brasker,
Westgeest, Stuifzand, J. M. van Mar
wijk, Jansen. J, van Marwijk, Mank,
v. Dtnten, v. d. Broek, v. Rossenberg.
LDWS Binnendijk, A. Siera, Bey
v. Tongeren, Prins, Abspoel, Sloos, v.
d. Bom, Wesselman, Hoek, Keyzer.
ZLC: De Koning, De Jong, P. de
Bolster .Abrahams, Planjer. Van
Schoten, Prade, Bremmer. J. de Bol
ster, Keijzer, H. de Bolster.
Oranje Groen: Sloos, Meijer, Van
Pelten. Verkuylen. Koet. Moenen,
Boot. Holswilder. Luipen, W. Rijsdam
A. Rijsdam.
ADVERTENTIE
VOOR ZAKEN NAAR ENGELAND?
GA PER HARWICH-BOOT
VAART ER WEL BIJ
De eerste zeslandenzwemwedstrijd in het gezuiverde zeewater j
van het imposante zwemstadion van Blackpool heeft Nederland
naast enkele meevallers een aantal decepties opgeleverd. Een j
huilende Ada Kok en de sip voor zich uitstarende Korrie Winkel
I vormden even zovele symbolen van de nederlaag, die het Neder- j
landse dameszwemmen deze avond leed. Twee jaar geleden in
Malmö, bij de start van het zeslandengebeuren wonnen onze
dames op een na alle nummers, het vorige jaar in Rotterdam gin
gen er al twee verloren en nu moesten de Nederlandse dames op
de eerste nummers reeds zich gewonnen geven.
Sensationeel
De grote strijd ontbrandde al direct
op het eerste nummer, de 110 yards
rugslag dames, met de Europese re
cord houdster, de Fran^aise Chris
tine Caron, op baan 1 en Korrie
Winkel op de gunstige middenbaan.
„Ik moet halverweg een flink stuk
voor liggen, anders red ik het niet..."
had Korrie voor de wedstrijd ver
klaard. Maar het ging allemaal heel
andere dan verwacht. Korrie Winkel
was nog niet klaar, toen het start
schot klonk. Zij lag hierdoor meteen
anderhalve meter achter op de bij
zonder snel vertrokken Christine Ca
ron. Het 15-jarige Franse zwemster-
tje keerde met geruime voorsprong,
maar aan de andere kant kwam de
Britse favoriet Linda Ludgrove opzet
ten. Christine Caron had haar krach
ten verkeerd verdeeld en kon de kei
harde eindsprint van de Britse niet
meer opvangen. De chronometers ga
ven geen verschil: voor beiden wezen
ze 1.10.3 aan, maar het verschil was
met het oog duidelijk waarneembaar.
Korrie Winkel finishte in de voor
haar doen matige tijd van 1.11.1 als
derde.
De teleurgestelde Nederlandse ploeg
veerde ogenblikkelijk daarna op, toen
Wieger Mensonides op de 220 yards
schoolslag een uitstekende wedstrijd
zwom. Hij liet de onstuimige Mrazek
de eer het veld aan te voeren tot
150 meter, trok zich toen in prachtige
glijstijl naast de hevig „hobbelende"
Duitser en vergrootte halverwege de
laatste baan zijn voorsprong tot een
lengte. De Hagenaar had zelfs niet
zijn befaamde eindsprint nodig om
ons land de eerste heren-overwinning
in de historie van de zeslandenwed-
strijd te geven. Mensonides kwam tot
een tijd van 2.38.0, de beste Neder-
landse seizoenprestatie op dit num- i
mer.
Een enorme teleurstelling was on
getwijfeld, dat Ada Kok, wereldre
cordhoudster met 1.06.1, verloor van
haar concurrente, de Zweedse Karen
Stenback, die aan 1.09.0 genoeg had
voor de overwinning. Ada Kok voer
de als excuus aan, dat zij de Zweedse
nauwelijks had gezien. Zij wachtte te
lang met haar slotatanval en liet
Heike Hustede op de baan naast haar
als eerste keren. De Duitse ging zij in
soepele stijl gemakkelijk voorbij,
maar helemaal op de andere buiten
baan was Karen Stenback naar vo
ren gekomen. „Het leek wel of Ik
lood in de benen had", stamelde de
ontdane Ada Kok na afloop. „Ik zag
haar te laat en toen was er geen
redden meer aan". Ploegleider Ver
woerd sloeg zijn verslagen pupil be
moedigend op de schouder.
Beste tijd
Aan Bontekoe was vervolgens de
taak weggelegd om de bescheiden
Nederlandse puntenvoorsprong uit te
bouwen. Of op zijn minst te con
solideren. Het gelukte de blonde
Heemstedenaar niet geheel.
Duits lands wonderzwammer Ger
hard Hetz nam al direot een voor
sprong en was verder onbereikbaar.
Johan Bontekoe bleef tot tweederde
van de 440 yards voor op de geduch
te Zweed Svensson. Toen zette deze
opvolger van Rosendahl een tussen-
sprint in, die onze Europese kam
pioen niet kon beantwoorden: Hetz
eerste in 4.23.6, Svenson tweede in
4.25.3 en Bontekoe derde in zijn toch
nog beste tijd van het seizoen met
4.27.2. Nederland had desondanks de
leiding behouden, maar de voor
sprong ging verloren by de explosie
van kracht, die de Schot Bob Mc-
gregor op de 110 yards vrije slag ont
wikkelde. Kroon mocht nog zo'n
snelle start hebben, in een razend -
snel tempo beukte de Schot zich
langs het gehele veld en finishte met
een meter voorsprong voor mannen
van reputatie als de Europese kam
pioen Gottvalles en de oud-Europese
recordhouder Per Ola Lindberg in de
nieuwe wereldrecordtijd van 54 sec.
precies. Mcgregor verbeterde daar
mee het op zijn naam staande re
cord met 0.1 sec. Ronnie Kroon kon
tegen het geweld, dat het drietal
Mcgregor - Gottvalles - Lindberg
ontwikkelde, niet op. Tot. 75 meter
kwam hij goed mee. Zij finish was
juist scherp genoeg om de Duitser
Uwe Jacobson, die hem in Soest kort
geleden had verslagen voor te blij
ven. De Nederlandse voorsprong in
het klassement was nu verdwenen.
MENSONIDES
meesterlijke race
Groot-Brittannië, Zweden en Neder
land leidden nu met 23 punten.
Bedenkelijk
De Nederlandse achterstand ging
bedenkelijke vormen aannemen, toen
de wisselslagploeg heren niet verder
kwam dan een vijfde plaats. Het vo
rige jaar was het Nederandse kwar
tet in bijna dezelfde samenstelling
nog een geduchte concurrent voor het
zegevierende Duitsland. Nu echter
zwom Van Osch een zeer slechte rug
slag (hij tikte als laatste aan», kon
Mensonides maar weinig inlopen,
verloor Jiskoot op de vlinderslag ter
rein aan de Italianen en werd Kroon
op de vrijse slag voorbij gestreefd
door Mcgregor en Lindberg.
Onze damesploeg op de 4 x 110
yards vrije slag maakte veel goed.
Zweden, dat de Europese recordhoud
ster Kristine Hagberg nauwelijks no
dig had om met ruim verschil te ze
gevieren. was natuurlijk ongenaak
baar, maar het viertal Lydia Schaap
- Pauline van der Wildt - Ineke Ti-
gelaar - Erica Terpstra wist in een
spannende finish Groot-Brittannië
voor te blijven en zodoende de ach
terstand tot zes punten te beperken.
4 x 110 yards wisselslag heren: 1.
Duitsland Kuppers. Hetz Freitag.
Klein» 4.11.4, 5. Nederland 4.18 4.
Schoonspi-ingen heren: 1. Salice j
(It.) 129.388 pnt, 6. Meelhuizen (Ned.» I
109 26 pnt.
4 x 110 yards vrije slag estafette I
dames: 1. Zweden 4.17.-, 2. Neder-
land 4.19.7, 3. Groot-Brittannië 4.20.4. 1
Stand na de eerste dag1Zweden
en Groot-Brittannië, beide 44 pnt., 3.
West-Duitsland 43 pnt, 4. Nederland
38 pnt. 5. Italië 31 pnt, 6. Frankrijk
20 pnt.
440 yards vrijs slag heren: 1. Hetz
(Did) 4.23.6, 2. Svensson (Zweden)
4.25.3, 3. Bontekoe »Ned.) 4.27.2.
110 yards vrije slag heren: 1. Mc
Gregor (GB) 54.- sec (nieuw wereld
record), 2. Gottvalles (Fr.) 55.0 sec..
3. Lindberg (Zweden) 55.7 sec. 4.
Ronnie Kroon (Ned.) 56.5.
110 yards rugslag dames: 1. Linda
Ludgrove (GB), 1.10.3 (nieuw Brits
record), 2. Christine Caron (Fr.)
1.10.3, 2. Korrie Winkel (Ned.) 1.11.1.
220 yards schoolslag heren: 1. Wie
ger Mensonides (Ned.) 2.38,-, 2. H.
Mrazek (Did) 2.39.2.
110 yards vlinderslag dames: 1. Ka
ren Stenback (Zweden) 1.09.0, 2.
Ada Kok (Ned.) 1.09.3.
Of ii de dag- of de nachtdienst neemt, u weet zeker dat o op tijd
„aan" bent en dat is heel wat waard. U reist zonder hindernissen
uw werkschema verloopt volgens plan.
De overtocht per nachtboot is een tijdwinnende, comfortabele
slaap-en-vaar-reis voor de zakenman, 's Morgens arriveert u fit in
Londen, waar ook snelle, gemoderniseerde, Interlocals treinen u naar
uw verdere plaats van bestemming brengen, waar ook in Groot-
Brittannië.
De overtocht per dagboot betekent voor u een ontspannende
dag-aarvboord, waarop u vrij kunt nemen of rustig uw bezoeken en
besprekingen kunt voorbereiden. Bovendien aan boord gezellig en
voordelig winkelen in de „Tax-free" shop.
BOEK VIA DE HOEK
I Reis rustig en betrouwbaar
Sportagenda
Leidse Hout (2.30 uur) Rooden
burg—HBS.
Haarlemmerweg (2.30 uur) Lug-
dunum—Wassenaar.
Boshuizerkade (2.30 uur) ZLC
Docos.
Boshuizerkade <2.30 uur) LDWS
—ASC.
De Krogt (Oegstgeest) Leiden
Hudito (hockey 2e klasse B, dames).
Leidse Hout (2 uur) korfbalwed
strijd Vicus OriëntisHKV 2.
Montgomerystraat (2 uur) korf-
balwedstrij d Zuiderkwartier—Fluks.
Voetbalprognoses
Engeland—Nederland 31-24 na eerste dag
De Amerikaanse choreograaf John Butler is uit New York in
ons land aangekomen om voor het Ned. Dans Theater twee
nieuwe balletten te maken. Op muziek van Gian-Carlo Menotti
ontwerpt Butler een ballet getiteld „Sebastian" voor het gehele
gezelschap. De decors en kostuums worden door Nicolaas Wijn
berg ontworpen. De première is vastgesteld op 22 oktober a.s. in
de Kon. Schouwburg te Den Haag. Hiermee opent het Ned. Dans
Theater het vijfde speelseizoen. Ter gelegenheid van dit eerste
lustrum zijn nog enkele andere opdrachten verstrekt.
Gerda Kraan, de Europese kampioene op de 800 meter en
Janny van EyckVos waren de grote figuren in de gisteravond
gehouden damesontmoeting Groot-Brittannië—Nederland in het
White City stadion In Londen. Formidabel was het wat deze Ne
derlandse meisjes presteerden. Van Gerda Kraan hadden wij niets
anders verwacht maar Janny van Eyck-Vos. liep zich met een tijd
van 2.07,7 achter Gerda Kraan (2.06.1) naar een twaalfde plaats
op de wereldranglijst.
Stralend
Roodenburg ontvangt morgen een
tegenstander met wie zij in sportief
opzicht nog heel wat heeft te ver
effenen: HBS, dat in de laatste wed
strijd van het vorige seizoen de Lei
denaars de weg naar het kampioen
schap versperde. Van Weerlee en zijn
mannen zullen beslist hun tanden in
de Haagse Kraaien willen zetten,
maar dan dient de ploeg heel wat
beter te spelen dan tegen DCL. Men
mag in elk geval een bijzondere, spor
tieve krachtmeting tegemoet zien.
LFC bindt de strijd (uit) aan met
GSV. dat met een nederlaag tegen
Nep tun us is begonnen. Van deze
wedstrijd valt niets te zeggen, daal
de Kanaries wel met een zege open
den doch een verre van overtuigende
indruk achterlieten. UVS ontmoet in
Den Haag Quick, waarmee het vorig
seizoen nog in de eerste klasse uit
kwam. Toen werd de uitwedstrijd met
&—1 verloren en de thuiswedstrijd
met 50 gewonnen. De blauwwitten
weten dus zo ongeveer wat hun te
wachten kan staan. Voor Quick is dit
de eerste wedstrijd van het seizoen.
In 2B (West 1) ontmoet Hillegom
thuis Ultrajectum, dat zondag Rip-
perda met 20 versloeg. De Hille-
Sommers zullen produktiever dienen
te zijn dan tegen HBC om stand te
kunnen houden.
Foreholte krijgt in 3A (opnieuw
thuis' het duel tegen HW uit te
vechten en dat is niet zonder slag of
stoot gewonnen. Een puntenverdeling
lijkt het waarschijnlijkst. DOSR treft
in Archipel een tegenstander, die
zondag voor het eerst in het veld
komt. Van deze wedstrijd valt dus
niets te zeggen AlphiaVOC kan
voor de thuisclub zijn. evenals Lug-
dunumWassenaar. Met voor Lug-
dunum dan dit voorbehoud dat de
Leidenaars hun chronische schotloos
heid in de zomermaanden zijn kwijt
geraakt.
RKAWAlphen zal voor de Al-
phenaren wel een te zware opgave
zijn daar de thuisclub op eigen veld
moeilijk te verslaan is. Van ASW
Bodegraven kan men niet veel ver
standigs zeggen daar de thuisclub
haar eerste wedstrijd van het sei
zoen speelt.
In 4A waar altijd zo fel wordt slag-
gele vei-d. staat de derby ZLC
DOCOS in het middelpunt van de
belangstelling. De thuisclub achten
wij f a voile t. LisseSJC houden wij
op een gelijk spel. Oranje Groen zal
een zware kluif hebben, hoewel de
Voorburgers nu ook niet direct een
geweldige indruk bij hun eerste wed
strijd achterlieten. WarmundaVan
Nisnen lijkt ons voor de bezoekers,
WSBAltior voor de thuisclub.
LDWS en ASC gaan uitmaken wie
(voorlopig) de sterkste Leidse club in
die afdeling is. Beiden zijn met een
nederlaag begonnen. Terreinvoordeel
(LDWS) kan hier van beslissende be
tekenis zijn.
Verheugd en met een stralend ge
zicht stond Janny van Eyck naast
Gerda Kraan op het ere-podlum. In
een keihard gevecht had zij de sterke
Engelse dames Ann Smith en Phyl
lis Perkins achter zich gelaten. Op
deze eerste waarlijk zomerse dag in
de Engelse hoofdstad hadden de
Britse dames met sterren als Doro
thy Hyman, Daphne Arden, Suzan
Allday en Mary Rand in de gelede
ren slechts een voorsprong van zeven
punten opgebouwd (31-24) en dat was
boven alle verwachtingen een groot
succes voor de Nederlandse dames.
Ook Wil Hulshof heeft lange tijd
bij het speerwerpen de leiding gehad
met een worp van 45.12 m, totdat zij
door Suzan Platt met 46.03 m. in
haar laatste poging werd geklopt.
Direct na de start van de 800 m.
nam Gerda Kraan met een felle
sprint de leiding gevolgd door Ann
Smith en Phyllis Perkins met op de
vierde plaats Janny van Eyck-Vos.
Gerda kwam bij het ingaan van de
tweede ronde na 61.5 sec. als eerste
door terwijl Janny van Eyck-Vos. de
de Hilversumse huishouw in een kor
te attaque het tussen Ann Smith en
Phyllis Perkins gevallen gat dichtte.
Op de derde plaats lopend benaderde
zij steeds meer de Britse, die verwoe
de pogingen deed haar tweede plaats
te behouden maar op 100 meter voor
de finish ging Janny tot de aanval
over en sloopte met een korte vinnige
demarrage de laatste krachten van
de Engelse. Met haar tijd van 2.07.7
bleef zij 0.3 seconden onder de limiet
voor Tokio, die op 2.08.- is gesteld.
Een formidabele prestatie van Gerda
maar nog meer van Janny van Eyck-
Vos.
Op de 200 meter zagen wij een zeer
goede wedstrijd van de beide Neder
landse dames Ellen Ort en Tilly van
der Zwaard. Beiden lagen bij het uit
komen van de bocht in vrijwel ver
loren positie meters achter de onge
naakbare Europese kampioene op de
100 meter de Britse Dorothy Hyman
die als een wervelwind over de baan
ging en Daphne Arden. Een verloren
positie, jawel zo op het oog want
eerst Ellen Ort en daarna Tilly van
der Zwaard schoven met de uiterste
krachtsinspanning aan Daphne Ar
den voorbij en eindigde op de tweede
en derde plaats. Dorothy bewees
haar kracht met de beste tijd van
het jaar en de tweede Europese pres
tatie (23.7). Ellen Ort zorgde voor
haar snelste tijd van het jaar in 24.4,
Tilly van der Zwaard werd derde in
24.6 enDaphne Arden eindigde als
vierde in 24.7, wel een bewijs hoe snel
het ging.
Gelijkwaardig
Het kogelstoten was een gevecht
tussen vier bijna gelijkwaardige
krachten, waarbij de sterke Suzan
Allday in haar vijfde poging met
14.69 m. de anderen achter zich liet
maar Corrie van Wijk. die zeer con
stant was en alle worpen rond de
13.70 m .had, eindigde als tweede met
13.81 m. Marie Peters, overtroefde de
naar haar vorm zoekende en geagi
teerd werpende Els van Noorduyn
met enkele centimeters.
Lia Hinten die met een zware
hoofdpijn het veld betrad kon het
niet bolwerken evenals Toos Mutter
tegen Engeland's grootste all-round-
ster de 23-jarige Mary Rand-Bignal
en Pat Nutting. De Engelse meisjes
noteerden beiden 11.-. Pat Nutting
werd met een neuslengte eerste, ter
wijl Lia Hinten als derde eindigde.
Jaap Flier maakt in opdracht van
de VPRO een Bijbels ballet op muziek
van Otto Ketting met décors en kos
tuums van Frans Erkelens. Dit bal
let, dat gebaseerd is op de Psalmen
139 en 140 wordt in een televisie
regie van Joes Odufree op Hervor
mingdag uitgezonden in een
programma waarin „Kain en
Abel" van Hans van Manen «muziek
Pim Jacobs en Padré Martini) her
haald zal worden. Voorts maakt Jaap
Flier een moderne pas de deux, even
eens op muziek van Otto Ketting, die
hiervoor opdracht van de Johan Wa-
genaarstichting ontving. Voorts ont
vingen Hans van Manen, Benjamin
Harkarvy, Job Sanders en Glen
Tetley opdrachten om balletten voor
het Ned. Dans Theater te ontwerpen.
Het hoogtepunt van de lustrumvle- Groot succes voor
ring valt op 3 februari 1964. Tfjdens
een galaopvoering in de Kon.
Schouwburg te Den Haag zal in sa
menwerking met 't Residentie Orkest
een bijzonder programma worden
uitgevoerd.
Per 1 september jJ. zijn als nieuwe
krachten aan het gezelschap verbon
den de Amerikaanse danser Richard
Zelens, Madeleine Felix «afkomstig
van de opleiding van Karei Poons)
en Joop Stokvis.
Hans van Manen studeert than»
zijn nieuwe ballet „Symphony in
three movements" op muziek van
Igor Strawinsky in een aankleiding
van Nicolaas Wijnberg ln bij het ge
zelschap van Maurice Béjar in Brus
sel. Daar is het geplaatst als slot
nummer van het openingsprogramm»
van het Ballet du siècle, dat op 10
oktober a.s. in de Nutsschouwburg te
Brussel gegeven wordt.
Voetbalamateurs
géén amateurs?
Het bestuur van de voetbalvereni
ging Oldenzaal heeft besloten woens
dagavond een buitengewone algemene
ledenvergadering te houden waarin
aan de orde zal worden gesteld de
voorzitter, de heer Krabbendam, over
geruchtmakende uitlating van zijn
de eerste klasse amateurs gedaan in
een landelijk dagblad. De agenda
wordt pas bekend voor de vergade-
ring, maar naar wij inmiddels heb
ben vernomen ligt het in het voorne
men van de heer Krabbendam zich
hier tegenover de leden van de ver
eniging te verantwoorden voor zijn
woorden die behelsen dat alle ama
teurs uit de eerste klasse van de
KNVB hun beste spelers klandestien
betalen (uit giften en vaak collectes
in de kerk». Waarschijnlijk is dat de
agenda al dan niet zal worden uitge
breid afhankelijk van de stemming
die hierna in de (besloten) vergade
ring zal heersen.
j De Russische atleet Yuri Vlasov -
heeft gisteravond tijdens de wereld
kampioenschappen gewichtheffen in i
Stockholm zijn wereldtitel in de
zwaargewichtsklasse behouden. De 1
Russische ingenieur verbeterde bo-
ZWEMMEN
De Nederlandse zwemploeg dxe op
12, 13 en 14 oktober a s. in Tokio zal
deelnemen aan de pre-Olympische
wedstrijden is als volgt samenge
steld
Dames:
100 en 200 meter vrije slagErica vendien twee wereldrecords, die bei-
Terpstra 'HZ en PC); 100 en 200 de al op zijn naam stonden,
meter schoolslag: Klenie Bimolt
(GZPC): 100 en 200 meter rugslag:
Korrie Winkel (GDZ>; 100 en 200
meter vlinderslag: Ada Kok (De
Futen); een vijfde zwemster zal nog
worden aanegwezen.
Heren:
400 meter wisselslag 100 en 200
meter vlinderslag: Jan Jiskoot
Merwede)200 en 400 meter vrije
slag: Johan Bontekoe (HPCri 100
en 200 meter vrije slag: Ronnie
Kroon (ZAR)100 en 200 meter
schoolslag: Wieger Mensonides
»ZIAN).
Chef d'equipe Ls de heer S. Bolman
de leiding over de damesploeg heeft
mevrouw I. Koster—Van Feggelen.
Muziekweek „Gaudeamus"
te Hilversum gesloten
De deelnemer» aan de Internatio
nale muziekweek, die van 9 tot 14
september onder auspiciën van de
stichting „Gaudeamus' te Bilthoven,
in Hilversum is gehouden zün gister
avond door het gemeentebestuur van
Hilversum in het raadhuis ontvan
gen.
Daarbij waren o.a. aanwezig drs.
B. J. E. M de Hoog, chef van de
afdeling internationale culturele be
trekkingen van het ministerie van
O. K. en W., de heer B. Wagemans,
hoofd van de afdeling muziek van
dit ministerie, de ambassadeur van
Spanje, de Hertog de Baena en prof.
Alberto Sorani, directeur de lTnstitut
Culturel Italien in Den Haag.
Burgemeester Boot reikte na een
korte toespraak verschillende prijzen
uit. Prijzen van f. 500 van het Prins
Bernhard Fonds gingen naar Louis
Andriessen en Peter Schat, een prijs
van f. 1000 van de Fondation Euro-
peenne ontving de componist Arne
Mellnas. een aanmoedigingsprijs van
f. 250 van de AVRO was voor Enrique
Raxach. Een geschenk van de deel
nemende componisten voor het diri
geren van het concert van gister
avond in de NCRV-studio ging naar
de dirigent Ernest Boui\ Uitgevoerd
werd een compositie van Bour
„Poème Symphonique".
In de drie Olympische oefeningen
drukken .trekken en stoten bracht hij
een totaal van 557.5 kg omhoog, liefst
7.5 meer dan het oude record. Met
de 212.5 kg die Vlassov bij het sto
ten verwerkte, stelde hy het wereld
record 1.5 kg scherper.
Zijn landgenoot Leonid Zhabotins-
ky verbeterde het wereldrecord twee
handig trekken in de zwaargewicht-
klasse en bracht dit op 167.5 kg. Het
oude record stond sedert 31 juli met
165 ook al op zijn naam.
1. Vlassov (Rusl.) 557.5 kg; 2.
Schemanskv (VS) 537.5 kg; 3. Sha-
botinsky (Rusl.) 527.5 kg; 4. Henry
«VS» 517.5 kg; 5. Vesselinov (Rusl.)
485 kg.
Voor het vijflanden toernooi wa
terpolo in Boekarest is gisteren
slechts een wedstrijd gespeeld. Oost-
Duitsland zegevierde met 54 over
Zweden. De tussenstanden waren:
0-1. 3-0, 2-2, 0-1.
De oommissie voor beroepsren
ners van de Internationale Wielren
Unie heeft op een in Parijs gehouden
vergadering een selectie gemaakt uit
de wegrenners van alle landen en er
tenslotte 76 van hen ingedeeld in de
eerste categorie. Hierbij zijn zes Ne
derlanders: Geldermans, De Roo,
Janssen, Zilverberg, Piet Rentmeester
en Post. Met 21 renners is België ver
uit het sterkst in de eerste categorie
vertegenwoordigd. Daarna komen
Italië (15) en Frankrijk (12).
Rapport commissie
De minister van O., K. en W.
kan zich verenigen met de me
ning van de commissie-Witte-
man, neergelegd in haar vierde
rapport, dat er geen aanleiding
is de vijf orkesten van de NRU
het orkest van de Ned. Opera,
het Ned. Kamerorkest en het
Kunstmaandorkest ten opzichte
van de symfonieorkesten wat de
salariëring betreft in een uitzon
deringspositie te plaatsen. De
bewindsman stelt zich voor zijn
verdere beleid hierop te baseren.
„De aanbevelingen van de commissie
op het gebied van uitbreiding der
orkesten zullen wegens de hoogte
van de bedragen die hiermee zijn
gemoeid voorlopig niet in overweging
kunnen worden genomen, evenmin
als dit bij de symfonie-orkesten het
geval is", aldus de minister. De com
missie was akkoord gegaan met uit
breiding van het orkest van de Ned.
Opera van 72 tot uiteindelijk 90
musici, van het Kunstmaandorkest
tot 70 (thans feitelijk 63, terwijl de
subsidiëring gebaseerd is op 54) en
van het Ned. Kamerorkest tot 30 (nu
23) leden.
De commissie had wel bezwaar ge
maakt tegen de door de Nit.U. voor-
gestolde uitbreiding van het 'aantal
leden van haar vijf orkesten (Radio
Filharmonisch Orkest, Omroep Or
kest, Kamer Orkest. Promenade-
orkest en Metropole Orkest) van 312
(inclusief een reserve van 19) tot
340 leden. Een geleidelijke uitbreiding
met 10 a 15 musici achtte de com
missie acceptabel.
Première „Die Walkure"
bij de Ned. Opera
„Die Walkiire" van Richard
Wagner gaat op vrijdag 27 septem
ber voor de eerste maal bij de Neder
landse Opera in de Amsterdamse
Stadsschouwburg onder leiding van
Franz Bauer Theussl.
De Nederlandse première van hel
toneelstuk „De opvolger" van de to
neelgroep „Ensemble" in de tot de
laatste plaats bezette schouwburg te
Tilburg, is bijgewoond o.m. door een
groot aantal wereldlijke en kerkelijk»
autoriteiten, o.w. de ambassadeur van
België en de bisschoppen van 's-Her-
togenbosch en Breda.
„Ensemble heeft van dit actuele
stuk van de Duitse auteur Reinharci
Raff alt, die de opvoering by woonde
en met regisseur Karl Guttmann in
de ovatie deelde, een zeer sterke uit
voering gegeven.
In indrukwekkende decors van Jorg
Zimmerman en in de vertaling van
dr. Jan Starink speelt het stuk zich
af in het Vaticaan, waar de kardi
nalen in conclaaf byeen zijn voor d»
Pauskeuze. Geschetst worden de
klein-menselijke gebreken van de
hoge geestelijken, hun verschil van
inzicht, him zucht tot behoud, hun
vernieuwing, alles bezien in het licht
van de zich vernieuwende r.-k. kerk
met tenslotte het compromis waar
door een Paus wordt gekozen die nie
mand had verwacht, zoals ook ge
beurd is by de keuze van Johannes
XXin. Een stuk van gedurfde inhoud
met vaak zeer concrete uitspraken,
een stuk van deze tyd.
Prachtige rollen werden vertolkt
door Ko van Dijk als de kardinaal
van Vologna, die tenslotte tot Paus
werd gekozen en door Ko Arnold! als
de kardinaal van Toledo, die op zün
sterfbed kiest voor het compromis. In
dit louter mannelijk gezelschap ex
celleerden voorts Adolf Rükens, Max
Croiset, Lex Goudsmit en Ton van
Duinhoven.
Kostbare doeken
teruggevonden
In de Ver. Staten zyn twee kost
bare schilderden, die in de tweede
wereldoorlog uit musea in Florence
waren gestolen, teruggevonden. Een
derde schildery blijkt elderm In
Europa te zUn.
De twee gevonden doeken in de
Ver. Staten zyn: „Madonna van het
kind" van Van Dyck en „Christus
aan het Kruis", toegeschreven aan
de zestiende-eeuwse meester Angelo
Bronzino. Het schildery dat zich in
Europa bevindt is „Vaas met bloe
men" van Johan van Huvsums. Eind
vorig jaar zyn twee waardevolle
Italiaanse schilderyen teruggevon
den by het naar Los Angeles ge-
emigreerde Duitse echtpaar Johann
Meindl.
Drie schilderyen. die deel uit
maakten van de verzameling van de
Uffizi en Palazzo Pitti en die in 1944
door Duitsers werden geroofd zyn
nog steeds zoek. Het zyn ..Portret
van een onbekende man" uit de
school van Mending, „Madonna met
zogend kind en heiligen" van Pierino
da Vinei en „Masker van Faun" van
vermoedeiyk Michelangelo.
