SCHEEP
ERICHTEN
HARINGEXPLOSIE
DUURT VOORT
De laatste golf
trok hen mee
Massabetoging
communisten
in INDIA
Russische hulp
voor Algerije
PANDA EN DE MEESTER - FLESSER
Produktschap: Schakel over
op een andere visserij
Kolenconvectors
VAN ZIJP
Gaten en kieren stopt u met be™ GUPA kneedbaar hout
ie
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1963
Dagelijks vervolgverhaal
tuut
TG
foor A. MORGAN (uit het Duits vertaald)
Taylor kroop Ineen. Het mes boor-
je zich in het hout van de deur en
leef daarin steken.
Toen stootte Taylor een schrille
toreeuw uit. Hij sprong, sneller dan
r füclayo kon verhinderen hoog op en
tijte het mes uit het hout. Op het-
[de ogenblik werd het hem ech-
weer uit de hand geslagen, want
ilayo had zich op hem geworpen,
zogenaamde beschaafde diplo-
was veranderd in een gevaar-
;e misdadiger. Bij hun botsing
tl het mes kletterend neer en bei
mannen poogden het te bemach-
>n. zy slaagden er niet. in en twee
in worstelden door op de vloer.
Taylor zelf ook een mes bezat,
toedde Chiclayo niet.
[et was zijn ondergang!
'oen Taylor weer tot bezinning
kam. nadat hU de bewegingloos
lor hem liggende tegenstander nog
jee. drie steken had toegebracht.
Ie hij geruis achtei zich. Hij
om, hief zijn mes op
de hut voor de achter hem
n deur stond een man. Het
de deelnemer aan de expeditie
Bantan.
had er reeds een tijd lang ge
en had de strijd tussen Tay-
en Chiclayo gevolgd.
had daarbij geen geluid ge-
noch een vinger verroerd.
_'lor wiste zich het zweet van
voorhoofd en liet zijn opgeheven
zakken.
itan maakte nog altijd niet de
_c te willen ingrijpen Geleidelijk
l bezinning komend, begon Tay-
IkJ te sidderen. Stelen en bedriegen,
ju Ja Hij had nog nooit iemand
rmoord!
lje behoeft geen angst te hebben!"
3f0if Bantan met een dcor opwinding
tikte stem. „Dit was noodweer,
kan ik als getuige verklaren",
tylor keek hem aan. zonder de
iling van deze woorden to be-
in. „Maar. maar", stamelde hij
vilde hem niet doden, hoort u
Waarom hebt u dat niet
_iderd? wilde hij zeggen, doch
word kon hij niet vinden.
Ban tans blik bleef dezelf-
hij zei: ,Ik heb eens gezwo-
geen vinger uit. te steken, indien
schoft voor mijn ogen werd ge-
Ik ben mijn eed nagekomen.
,_tens als hij jou bij je kraag
gepakt, zou ik hebben ingegre-
maar dan zou hij daar ook ge-
hebben".
zal ongeveer vier uur zijn ge-
De duisternis week langzamer
anders. Af en toe waren er re-
tuien en de officier van de wacht
er zeker van, dat een regen-
zou worden. Het hefschroefvlieg-
was tegen vier uur tamelijk dui-
c te zien. Op het, dek bevond
naast kapitein Billing qok pro-
>r Marton,
vliegtuig zweefde nu laag over
achterdek. Langzaam kwam de
iststofferi ladder naar beneden,
lapitein Billing wenkte James.
Heb je dr. Chiclayo op tijd ge-
fames knikte. „Ja, preices zoals
t mijnheer was afgesproken!"
Eigenaardig, dat hij er nog niet
merkte hij op met een blik
zijn armbandhorloge.
Professor mengde zich in het
„Misschien is hy weer in-
lapen. Het is het beste. James, dat
»or»*iogmaals naar beneden gaat en
n zegt, dat het vliegtuig reeds bo-
i het schip is. Gemakkelijker kan
n het iemand niet maken", riep
tegen de kapitein, „zo'n taxi in
ramt
sorslerwiji James binnensmond „zeer
n, flld, professor" zei en verdween,
en *te hij kapitein Billing toe.
At hf^8 kwam spoedig terug. Zijn
jjcht was krijtwit. Hij probeerde
INT»
enige malen iets te zeggen, doch het
lukte hem niet. Toen begreep de ka
pitein wat er gebeurd was.
„De Meermaid" had haar koers
dadelijk gewijzigd en voer nu met
volle kracht naar Panama. Hoewel
de kapitein degenen, die op de hoog
te waren van het drama om stil
zwijgen had verzocht, wist spoedig
iedereen aan boord wat er was ge
schied. Allen, met uitzondering van
Barbara, die zich in het geheel niet
bezighield met Chiclayo en zijn drei
gementen, maar slechts dacht aan
Martin en wat nu zou gebeuren.
Over hem, en haar terugkeer naar
San Francisco in het grote huis,
waar eenzaamheid haar wachtte.
Tegen de middag betrad Sara
Burns, die de hele morgen op het
dek had gewandeld, de hut van Ban
tan.
„U hebt dit drama zelf meege
maakt", zei hij. „Hoe kan Taylor
daartoe gekomen zijn? Zonder meer
iemand vermoorden alsof er geen
andere uitweg geweest zou zijn?"
Bantan keek haar verbaasd aan.
„Hij kon niets anders doen, me
vrouw", was zijn antwoord. „Er was
voor Taylor geen andere oplossing,
wilde h(j niet zelf het slachtoffer
worden. Als er iemand in noodweer
heeft gehandeld, aan is het Taylor.
U behoeft u daarover geen zorgen
te maken. Ik ben van het gehele dra
ma getuige geweest".
Toch scheen het of Sara Burns
niet uitsluitend was gekomen om de
verzekering te vernemen, dat de om
standigheden waaronder Taylor de
daad pleegde, op noodweer berusten.
Dat was het klaarblijkelijk niet. Zij
scheen te overleggen of zij de jonge
man alles kon toevertrouwen wat
haar bezwaarde.
„Ik heb schuld", zei zij tenslotte
op matte toon. „Aan alles. Ik heb
de tas met waardeloze snippers ge
vuld en de inhoud van de tas in
kapitein Billings brandkast gesloten.
Ik heb miss Stevenson ertoe ge
bracht met mij van slaapplaats te
wisselen. Ik wachtte op die mr. Chi
clayo of zijn nachtelijke afgezant
omdat ik vermoedde, dat hy de tas
in zijn bezit wilde hebben, nadat
hij
Zij brak hier haar relaas af. Haar
gezicht was hard en afwijzend. „Een
slecht mens heeft zijn verdiend ein
de gevonden. We moeten dankbaar
zijn, dat door zijn dooa geen mens
in moeilijkheden komt. Het ging niet
om de inhoud van de tas, maar om
iets geheel anders. Taylor heeft de
vraag van Chiolayo afgewezen om
voor hem in miss Stevensons hut
naar een geheimzinnige kwitantie
te zoeken. Een kwitantie voor twee
miljoen dollars. Uit woede daarover
viel Chiclayo Taylor in de rug aan.
Zo gebeurde het!"
Bantan haalde de zwarte tas te
voorschijn en wilde die Sara Burns
geven. „Neemt <i de tas maar weer
mee". Toen hy het verbaasde ge
zicht van miss Burns zag. voegde hij
er met een lachje aan toe: „Ik heb
dat courantenpapier weggegooid,
omdat de tas van geen belang is. Het
zou de zaak alleen maai gecompli
ceerder maken. De kwitantie waar
het Chiclayo om ging, is er niet ge
weest".
„Alles draaide dus om die kwitan
tie". zei Sara Burns zacht. „Wie die
kwitantie bezit, heeft deze dood op
zijn geweten".
Haar laatste woorden waren nau
welijks te verstaan, maar Bantan
begreep plotseling, wat buiten hen
beiden geen ander ooit had vermoed.
„Het zal Taylor nodeloze moeilijk
heden geven, indien dingen ter spra
ke komen, die niet ter zake dienen.
Zij zouden een snelle afwikkeling van
zijn zaak in de weg staan. Miss
Burns wilt u daarom ook miss Ste-
Wilde staking in
haven van Gent
(Van onze correspondent In Brussel)
In de haven van Gent is gisteren
een wilde staking uitgebroken onder
de havenarbeiders, die een salaris
verhoging van 50 franken per dag
eisen. De beide grote vakbonden, de
socialistische en de rooms-katholieke
hebben zich van de staking gedistan
tieerd. Vertegenwoordigers van de
stakers zfjn gistermiddag naar Ant
werpen gegaan teneinde hun Ant
werpse collega's tot een sympathie
staking te bewegen. Dat is hun tot
nu toe niet gelukt.
In de Belgische schoenenindustrie
staken sinds donderdag ongeveer
3000 werknemers. De werkgevers
hebben gisteren een compromis-voor
stel van de vakbonden verworpen.
Het voorzag in een geringe opslag,
die in drie keer iets meer dan 3 frank
per uur zou bedragen plus een ver
hoging van het tantieme.
Er is nog een derde categorie Bel
gen die worden gepré-occupeerd door
de gedachte aan staken: het artistie
ke personeel van de Opera van Ant
werpen, Verviers en Bergen. In het
bijzonder de orkestmusici willen op
slag. Die van Verviers willen boven-
die ndat hun salarissen, die zij als
gevolg van begrotingsmoeilijkheden
reds enkele maanden niet hebben ont
vangen, eindelijk zullen worden uit
betaald. De vakbonden trachten te
bemiddelen tussen de stedelijke over
heden en hun leden, omdat men wil
trachten een staking aan het begin
van het nieuwe seizoen te vermijden.
In Nieuw-Delhi zfjn gisteren onge
veer 50.000 communisten met hamer-
en-sikkelvlaggen opgetrokken naar
het parlementsgebouw, ter onder
steuning van een massa-petitie die
eerder bjj het Indiase parlement was
ingediend. Het parlementsgebouw
werd door honderden politiemannen
bewaakt. De demonstratie zou de
grootste zijn geweest sinds het land
16 jaar geleden onafhankelijk werd.
Lang voordat de demonstranten bij
het gebouw aankwamen, waren de
zware ijzeren poorten reeds gesloten.
De leider van de communisten,
Gopalan, had een petitie ingediend
waarin belasting- en prijsverlaging,
opheffing van een verplicht spaar
systeem. nationalisatie van bedrijven
en bestrijding van corruptie werden
geëist.
Gopalan beweerde dat de petitie
door 10.200.000 Indiërs was onderte
kend. Het verzoekschrift bestond uit
90 zware pakken.
De Sowjet-Unie zal aan Algerije
een lening op lange termijn van 360
miljoen gulden verstrekken, zo heeft
het Algerijnse ministerie van Voor
lichting meegedeeld.
1777. „Wacht. Joris", herhaalde Panda. ..ik weet niet of de
Moerheer het wel goed zal vinden als ik iemand binnenlaat. Hij
deed nogal gehemzinnig. zie je."
Joris bleef getroffen staan. ..Hoe nu?" riep hij uit„ik wil mijn
schamele bete broods met u delen, doch gij weigert mij een onder
dak?"
„Ja. dat is eigenlijk wel een beetje raar", gaf Panda toe. „maar
de Moerheer
De Moerheer zou geen heer zijnindien hij een gast in de moer
liet staan", viel Joris hem in de rede. „Dus treden wij zonder
schroom binnen."
En hij voegde daad bij het woord.
..Een aardig optrekje", hernam hij. goedkeurend rondkijkend,
„klein, doch voornaam." Hij stalde de inhoud van zijn knapzak
op tafel uit en nu bleek dat deze wel wat meer bevatte dan droog
brood.
„Tjonge!" riep Panda, „kip! Worst! Kaas! Hmm. heerlijk!"
„Ja. manneke", beaamde Joris, „hieraan ontbreekt slechts een
goed glas wijn. Doch ik neem aan dat dit hupse kasteeltje wel
een wijnkelder zal bezitten".
En voordat Panda kón protesteren opende hij brutaalweg de
kelderdeur
Vervolgverhaal voor de kleintjes Swoppie, het luie kaboutertje
venson en haar Martin Hauge in
structies geven om zich niet in te
laten met aanwijzingen en details?"
Barbara Stevenson lag in een stoel
aan dek. Van verre nad zij Martin
nog gezien, toen hij in gesprek was
met dr. Frölich en alles om zich heen
scheen te hebben vergeten.
Misschien was het beter afscheid
te nemen, dacht zy. Afscheid van al
les van wat zy voor verschrikke
lijks en gelukkigs op deze reis had
beleefd. Merkwaardig, dat er ook in
de ergste situatie nog altijd iets was
geweest om hoop te wekken. Alleen
voor haar liefde voor Martin Hauge
was nu geen hoop meer. Voor Bar
bara zich in dromeryen verdiepte,
riep Sara Burns' ruwe stem haar
weer tot de werkeiykheid terug. De
oude onderwijzeres had een lig
stoel gehaald cn zette zich naast
haar neer. Haar ogen stonden ver
moeid.
(Slot volgt)
8—9. Met tegenzin stapte Swoppie uit bed; hij geeuwde
eens flink en rekte zich uit. En toen begon hij zich langzaam
aan te kleden.
Och. och wat had hij graag nog een uurtje onder de
dekens gebleven! Want je moet het niet verder vertellen.
maar onze Swoppie was eigenlijk een héél lui kereltje
Eindelijk was hij aangekleed; hij zocht zijn hark en begon
langzaam de tocht naar de plaats, waar de andere kabouters
al druk aan het werk waren
De Nederlandse visserhavens wor
den overvoerd met haring, nu al drie
weken lang. De handel kan de enor
me aanvoeren niet verwerken, de
rederijen kunnen de scheepsladingen
zeebanket niet meer opslaan en de
v ismeelf abrieken zijn niet in staat
om de duizenden kisten doorgedraai
de haring binnen afzienbare tijd
tot veevoer verwerken. Reders en
handelaren vrezen dat de noodtoe
stand tijdens het weekeinde nog zal
rerergeren: de IJmuidense afslag
ligt vandaag stil en er wordt weer
een groot aantal schepen verwacht
waaronder veel kotters
Kleine havens als byvoorbeeld
Breskens krijgen plotseling hun deel
van de overstelpende hoeveelheden
haring. Ook daar wordt de haring
overwegend tegen de garantieprijs
van elf gulden per kist verhandeld
en de vissers zyn bevreesd dat het
garantiefonds, waaruit het verschil
tussen verkoopprijs en de garantie-
prys wordt „by gepast" begint leeg
te raken. Als gevolg van die angst
zouden de vissers in Breskens hun
vangsten tegen een lagere prys aan
de handel verkocht hebben een
transactie waarbij beide partyen
overigens strafbaar zyn.
Nog geen bodem
Het Visseryschap spieekt tegen,
dat de bodem van het fonds in zicht
zou zyn, „De vissers zullen om admi
nistratieve redenen even op hun geld
moeten wachten.d och 't beleid is er
op gericht om volledig te overbruggen
De toestand is op het ogenblik voor
ons zeer onoverzichtelijk, maar het
staat vast dat de vissers zich met
IK'
Etna 11? cap. 14.000 k.cal./u j 345.-
^j|IJl
Haarlemmerstraat 309 - Leiden
het verkopen beneden de stopprys
zelf benadelen," zo verklaarde gis
teravond de secretaris van het Vis
serij schap.
De voorzieningen aan de wal zyn
in genen dele toereikend om de mil
joenen kilo's haring een bestemming
te geven. Vorige week was er al een
te kort aan vaten, zout en ijs en op
het ogenblik zyn er zelfs te weinig
vrachtwagens om de verse haring
ook maar af te voeren. Tengevolge
van het feit. dat de harmgaanvoeren
de laatste jaren steeds matig zijn
geweest heeft men de op dit pro-
dukt gerichte industrie ingekrompen.
Er worden nog maar weinig tonnen
gemaakt en een aantal vismeelfa-
brieken heeft zijn deuren moeten
sluiten. Op het ogenblik is de toe
stand daardoor nypend geworden.
In samenwerking met de vismeel-
fabrieken is besloten het overschot
naar Duitse fabrieken in Bremerha-
Advertentie
ven en Cuxhavan te vervoeren, met
als gevolg dat or opstoppingen van
viswagens aan de Duitse grens ont
staan. Hoewel de benodigde grenspa-
pieren in ijltempo in orde zyn ge
maakt, schijnen de Duitse autori
teiten bezwaar te hebben gemaakt te
gen de wyze waarop de zware vracht
wagens zyn geladen. Het gerucht
gaat zelfs, dat er zeven aijto's met
het bederfelijke produkt zouden zijn
teruggestuurd.
Het produktschap voor Vis en Vis-
produkten adviseert: overschakelen
op een andere visserij. Er is een grote
behoefte aan andere vissoorten dan
haring, maar het is moeilijk voor de
reders om hun schippers, dat ad
vies door te geven.
De stopprijs van elf gulden is al
tijd nog aantrekkelijk genoeg ge
weest om in een paar trekken een
schip vol te vissen en snel op de
markt aan te voeren. Ook al moes
ten de schepen daarvoor soms da
gen lang langs do kant liggen.
t
-
fo.it.>. Nederlandse
aebepen
labark IJ v Bangkok te Hongkong
M IJ 480 m ZO Barb.do»
•- Cegrbet 13 ta Travor
ralangra<M 12 te Hamburg
14 ta Dordrecht verw.
10 v Bangkok n Hongkong
-»• 1J ti öutanboro varw.
enS' i 12 v Braman n Hamburg
rdpn P 13-Kreta n Tal Aviv
1UC N 13 v Gant ta Rotterdam
1 12 v Mantyluotó ta Grouw
■"a 13 Antw ta Bo.ton
ik 12 v Bombay n Djibouti
«11* R'dam ta Londen
12 Tampa ta Houiton
ate# p 12 Oran n Algiara
■pt 13 ta Zaabrugga
p 13 Vlissingen n Londan
«Ib 12 v Antwerpen n Cornarbrook
'1 13 v Btlra ta Lor. Marques
p 12 Kaap Frio n Santos
O.carihamn r. Zwolle
■Id p 12 Beachy Head n Montraal
A'dam n Ipiwictt
op 180 m N Detroit
in 12 v Rotterdam n Braman
12 Jabal al Tair n Suez
Yarmouth ta IJmuiden
12 op 450 m ZO Yap
12 500 m O Marquesaa ail.
Wallend 11 op 190 m W Lissabon
'-' nar 12 op 250 m NW Sabang
lolen 14 ta Balboa varwecht
tal.lui. 13 op 1100 m NW Tahiti
12 240 m OZO Midway ail
"■Sr
Huil ta Zwïjndreeht
Rocheater ta Middlesbra
Zaandam ta Delfzijl
12 Lanlngrad 15 ta
varw
- Elisabeth p 13 Dover n Dublin
•a Christina 13 fa Rlo Janairo
»a Harturth 16 ta Tripoli varw.
—kerk 12 v Genua ta Catania
G 12 v A'dam t# Ymuldan
js p 13 Klal n Stattln
Hope 12 v Ymuldan n Newcastle
ss 12 v Amsterdam n Hamburg
ilmedee 12 v Tocopllla
R'dam n Tanger
Mskerk 12 op 560 m O Socotra
12 op 100 m ZW Aioran
•Muf 13 ta Boston varw
13 v Antwarpan ta Rottardam
lona 13 ta Thorshavn varw
lldyk p 12 Malta n Rottardam
aadapoldar 14 fa Oporto varw.
tOOl Ml p 13 Borkum n Yarmouth
Ir al k' 13 y "'dam ta Huil varw
K r: 13 v Zaabrugga te R'dam
017! 12 v Londan ta R'dam
n 12 100 m NO St. Paula Rocks
p 12 Habrldan n Sllgo
r12 v Abo te Bordeaux
iscls 13 v R'dam te Aniv.erpan
1»s Q p 13 Kiel n Stralsund
I»e a p 13 Kiel n Stralsund
""I P 13 Ymuldan r> Esbjerg
Hyk 12 v Port Elizabeth ta Kaapstad
|T 13 Zaandam ta Delfzijl
v Buenaventura n Balboa
13 Dover n Bramen
f' i. 13 te Vestepes
-5. 12 ta-
Bordeaux
New York ta Tripoll
0 v New Westminster
I 13 ta Klnos Lynn
Blanca 13 Fllxboro ta Luback
Blaabosch 10 v Londan n Treport
Billlton 10 v Vancouver ta Portland
Binnenhaven 12 v Casablanca n Lissabon
lllter p 13 Messina n Port Said
Bonafide 13 ta Santander
Borneo 13 v Rottardam t# Port Said
Bram 11 v Cork ta Swansea
Brandarie 11 v A'dam ta Boston
Breda 15 ta Tampa verwacht
Breehorn p 12 Helden 17 ta Duinkerken
Calanca 13 ta Balboa varw
Calchaa 12 v Triast n Ryaka
CalvIJn 1 3 ta Utrecht verw
Camerounkuat 12 v Loanda n Pta Nolra
Caribia 12 v Ymuldan n Oscarshamn
Carniceeslngel p 12 Ouassant
Cfrrillo 12 op 400 m O Havana
Cartago 1 3 v Southampton te Rottardam
Casamance 12 v Rouaan n Dakar
Cascade p 13 Kinnaird Head
Caator 12 op 1300 m NO San Juan
Catali 12 v Marieberg ta Londan
Catharina F p 12 Sandhammern
Charis 12 v Nassau n Freeport
Celebas 12 op 175 m NO Guardaful
Caras 13 v Aruba n Cristobal
Ceta 12 v Hamburg n A'dam
Cheetah 13 ta Las Palmas
Chrysant 12 v Oscarshamn ta Grouw
Cito 1 1 v R'dam te Londen
Clothilda M 12 v Karlstad n 7
Colytto 12 150 m WNW K. St. Vincent
Contid 13 v Sas vGent verw.
Cornelia BI. 13 v R'dam n La Corune
Corn. Broare 17 te Leningrad verw.
Corrie Broere 12 te Bayonne
Cumulu* p12 Brunsbuttel
Dahomeykuit 12 v Lowes Buchanon n
Abidjan
Dale Bohmer 12 v Gibraltar n Barcelona
Daphnis I 2 v St. Maarten n St. Kitte
Deborah 13 v Londen n A'dam
Delf dijk 11 v Plymouth n Flensburg
Deo Gratiaa 12 v R'dam n Liverpool
Despatch 12 v R'dam ie Zaandam
Dlcky 13 v Barranquilla te Huil
Dlemerdyk 12 op 450 m NNO Azoren
Diet 13 v Antwerpen te R'dam
Dillgentia 12 te Vlissingen
Dlntelborg 1 1 te Waterford
Dlnteldyk 13 v Bremen te Hamburg
Dita Smit* 2, 11 te Boston
Dollard p 12 Dungeness n Hamlna
Dolores 13 v Havre te Antwerpen
Domburgh p 13 Ouessant n R'dam
Dongeborg 11 v Delfzijl te Oulu
Douwe S 12 v Varberg n
Draco 13 v Rotterdam n Barcelona
Draka 11 v Wlsmar te Ipswich
Drla Gebroeders 12 v Hull n 7
Driebergen 1 5 te Kage verw
Echo 12 v Buenos Aires n Valparaiso
Edda 11 v Getle ta Londen
Ediaon p 12 Texel n Rostock
Eemt p 12 Kiel n Oulu
Eemsborg p 13 Kiel n Liverpool
Eemstroom 11 v A'dam te Londen
Eenhoorn p 12 Ouessant n Piraeus
Egbert Wagenborg 11 v Mentyluoto n 7
Elisabeth 13 te Felixstowe verwachl
Embla p 13 Borkum n Sodertlje
Engelina Broere 13 te Leningrad
Eoa 12 v Saloniki n Izmir
Equator 14 op de Tees verwacht
Export 2. 12 te Rotterdam
Fambo 1 3 v Oporto n Antw.
Fem p 13 Kiel n Skutskar
Fiat p 13 Finisterre n Lissabon
Fiducia 2. 13 te Maassluis verw
Fiona 12 te Hudiksvall
Flevoland 13 te Harlingen
Flores 13 v Garston te Rotterdam
Forel 13 v Calais te Newhaven
Forto 12 v Emden n ttzeho«
Frana Böhmer 13 v R'dam n Barcelona
Friesland 10 v Los Angela* n San Fran
cisco
Gsasterdyk 12 200 m ZW Halifax
Gaastarkark 12 v Port Said n Engeland
Gaeiterland 12 v Hamburg te Amsterdam
Gaaaterland SSM 13 v Goole n King*
Lynn
Gazelle 11 v R'dam te Londen
Ga* M 13 v Londen te R'dem
Geertje Bulsman 12 v Liverpool n Swan-
Gaestland 12 v Preston n Dominica
Geestsluia 12 t* Maassluis
Gaeststar 12 v St. Lucia n Preston
Geziena Hendrika 12 te Rotterdam
Glessenkerk 12 v Barcelona n Antwerpen
Gltane 13 te Galway verwacht
Globe 12 v Mlddlesbro n 7
Go.ree 11 v Exeter n 7
Gouwestroom 12 te A'dam
Gramsbergan 13 te Beltast verw
Greta 12 v Rotterdam n Rouaan
Harlingen 14 te Southampton verwacht
Harma 12 v A'dam ta Hengaio
Hatewint 13 100 m ZW Ouessant n
Lissabon
Hector 12 op 120 m NNO K. Vlllano
ecuba 13 v Sto Domingo n Port au
Prince
Heerengracht 12 v Fowey n Kotka
Heiloo 12 v Antwerpen te Londen
Helemar H 12 te Rotterdam
Helen p 13 Vliaslngen n Londen
Hendrika Maria p 12 Terschelling
Henny i 12 v Osfende n Rendsburg
Henrica Thekla p 13 Brunsb. n Londen
H.rm.s 13 v Pto Limon n Trinidad
Hert* 11 v Bridoewater te Swansea
Hinde 11 v A'dam te Londen
Hoe Vincea 11 v A'dam te Londen
Holendreeht p 12 Port Sudan n Keraehl
Ida D 13 t* Garston verw.
Imke 12 v Ganua n Llvorno
Ipswich Pioneer 13 te Ipswich
Ipswich Progress 13 te Rotterdam
Isls 11 v Le Guaira te Trlnided
Isola p 12 de Casquats n Rottardam
Ittersum o 12 K. Hatteraa n Havre
Jacaranda 13 v Harwich te R'dam
Jagersfontein 12 250 m ZW Kaap St.
Vincent
Jato p '3 da Tyne n Brussel
Jenjo p 12 de Kalmirsund
Johanca 1 3 te Skoghall
Johanna (B) 11 te Hernosand
Johannes H) 12 te Varberg
John M 13 v Ventsplla n Londen
Jonan p 13 Vlissingen n Arklow
Joost 12 v Karskar te Domslo
Karakorum 12 85 m ZÓ Colombo
Karol Antwerpen-Kalmar p 12 Klal
Karimun 12 op 480 m NO Tahiti
Kemphaan 12 100 m O Gibraltar
Kennomeriand 12 150 m Z Kaap Verdl-
ach* ail.
Klooaterdyk 12 op 300 m NO Bermudi
Konny M 13 v Stettin n Skagen
Korendyk 12 v Rotterdam te Hamburg
Kreeft 12 v Rotterdam n Pepel
Kreon 12 op 540 m W Azoran
Kroonbore 13 v Swans** t* R'dam
Kwiek 12 160 m NO Terschelling n
up otu m ivi*w nono.uiu
Lelderkerk p 12 Lissabon n Port Seld
Lekhaven 10 v d rede te Santos
Lanle 13 v Londan t* R'dam
Laonldaa 13 v Rottardam te Amsterdam
Liberty 12 v Rotterdam n d Tyn*
Lias p 13 Ymuiden n Kasko
Limburg 12 op 1000 m WNW San Fran
cisco
Lingestroom 11 t* Stanlow
Lizard 13 te Runcorn verwacht
Lopparsum 13 v Duinkerken te A'dam
Lubox 12 v Rotterdam n Hamburg
Luia* Emille p 12 Texel n Bohus
Lukas M 11 v Gooi* n Krik
Lydle 12 v Antwerpen n Engeland
Maartbargan 9 te IJsland
Maas Lloyd 12 v Malta n Lissabon
Maasdam 14 te Rottardam verwacht
Maaakad* 14 t* Gothenburg verw.
Magaa p 12 K. Bengut n Stax
Main Lloyd 13 v Miri t* Tandj. Manl
Makkum 11 v Oscarshamn t* Welkom
Malta 12 v Par te Rotterdam
Maluca varm. 13 v Bayonne n Skutskar
Manie 13 v Londen te Delfzijl
Marathon 12 v Amsterdam te Hamburg
Mare Altum 12 v R'dam n Manchestar
Mare Bonum 13 te Bayonne verw.
Margriet L 12 te Vlat dingen
Marian Maria 12 810 m N Belem
Marlscal Lopci 12 v R'dam n Vlgo
Markab (T) p 12 Ameland
Marne 13 v R'dam te Londen verwacht
Maron 12 v Dominica n Hamilton
Mataram 12 op 260 m O Trinidad
Matthew 12 t* Vleardlngen
Menkar N 13 te Casabl
Mentor 12 op 230 m WZW Madeira
Mersty Lloyd 13 te Hamburg
Merwe Lloyd 10 te San Francisco
Merwede 12 op 110 m ZZW K. Blanco
Meteoor o 12 Kiel n Kalmer
Metropol* 12 v Leer te Rotterdam
Midas 12 v Faro n Lissabon
Midaland 13 t* Rottardam
Mlnot 13 v Rottardam t* Helsinki
Mlntak* N 13 ta Bordeaux
Miriam N 9 t* Casablanca
Mississippi Llovd 10 f* New York
Mithras p 13 Algler* n Tunl»
Monica 10 v Preston t* Dublin
Mount Everest 12 v Londan n Dantlg
Musl Lloyd 13 t* Panang
Musketier 13 te Amsterdam verwacht
Mutatie 12 50 m N Aberdeen n Gothen
burg
Mutua Fide* 13 t* Delfzijl
My lady 12 op 420 m OZO Bermuda
Mynlaa 12 v Valencia te Alicante
Myra 13 te Holtenau verw.
Naerebout 12 v Londen n Telqnmouth
Nassau borg 12 ta Delfzijl
Nader-Eemt p 12 de Mon* passage
Neder-Rhon* 12 v Aden n Suez
Nadcr-Rlln 13 700 m WNW Mlnlkov
Neerland!* 12 Felixstowe
Nelly 13 v Hevre te R'dam verw
Neptunua 12 v Boston t* Rottaidam
Nero 12 v Amsterdam n Havre
Nette 12 120 m W Sardinië n Oran
Noordborg 11 v Kopenhagen te Koping
Noordkaap 11 v Wismar te Boston
Noordstad 11 te Manchester
Noordster p 13 Kiel n Kotke
Noordwyk 12 op 420 m ONO Certhe-
gena
Nore 13 v Antwarpan te Rottardam
Novel 13 v Skiën te Delfzijl
Nusakan p 12 Brunsbuttel n Boston
Nushaba p 13 Porto Rico n Charleston
NIJenburgh 11 v R'dem ta Londen
Nykerk 12 v Framantl* n Adelaide
Ocean Sprinter p 13 Oporto n Hamburg
Olympla varm 13 v Skutskar
n Hamine
Ooaterburgh 12 te Koping
Oosterdlep 12 v Oxelosund n Getle
Oranje 12 v Port Everglades n Cristobal
Oranje Naaaeu 12 v Hamburg n A'dam
Otirit 14 vm t* Maracaibo verwacht
Ouwerkerk 12 v Mombasa n Tanga
Overyael (W) p 12 Vlieland
Palamedas 12 op 660 m WZW Ouessant
Pandora p 13 Start Point n R'dam
Pari» 12 v A'dam n Parijs
Parthenon 13 te Newport New»
Patrie 13 v Antw t* R'dam
Pergo verm 13 v Sandvik n 7
Pericles 12 op 540 m OZO Bermuda
Pieter S p 11 Lizard n Swansea
Pleter Winsemlu* p 12 Wight
Pioneer 13 te Vennes verw
Planciu* 12 v Orehoved n 7
Poolster 12 op 900 m WNW Colombo
Polaris d 13 Vlissingen n 7
Polydorus 12 v Birkenhead n Port Said
Poseidon 13 v Sto. D<
Prins Alexander 12
Gravesend
Prins der Nederlanden 12 v Cartagena n
Puerto Limon
Prins Fred. Hendrik p 12 Bell* Isl*
Prins Fred. Willem 12 80 m WZW
K. Clear
Prins Joh. W. Frlso lit* Cleveland
Prins Willem 4 12 v Newhaven n Haw-
kesbury
Prins Willam 5. p 12 Inlshtrahull
ladalphla
Prudentie 13 ta Mentyluoto
Pygmalion 12 v Limassol t* Rhodoa
Quo Vadl* 13 v Rotterdam n Karlsborg
Radja 12 op 110 m NNW Tobroek n
Antw.
Raket p 12 Vlissingen n Cork
Randfonteln 12 te Lorenzo Marquea
Reggeborg p 13 Vliss n Stockholm
Regina Ida 13 t* Dublin
Rembrandt 12 v Sllloth te Swans#*
Re* Nova 11 ta Htlslngborg
Rien Teakman 13 ta Rochester
Ritornel 13 v Southampton t* Gant
Robox 12 v Hamlna t* R'dam
Rochab 12 700 m NO Mauritius
Roelof Jan 12 v Sunderland n Struer
Roepat 12 v Tandj. Manl n Bangkok
Rose 12 v Londen n Abo
Rotte 12 op 230 m WZW K St Vincent
Rotterdam 14 i* Rotterdam verw
Rozenburgh 12 v Emden n Wlsmer
Ryndrm 12 op 840 m WNW K. Clear
1. 17 v Colombo n Dji
bouti*
Schleborg 12 v Rostock te Koping
Schiedyk 12 v New York te Boston
Schouwen 12 op 480 m ZW Acapulco
Seabreeze 12 v Antwerpen te Gent
Sein* Lloyd 14 vm te Noumea verw
Senegalkust 12 v Legos n Freetown
Servaaskerk p 12 Ouessant n P Said
Sheratan 13 v Grangemouth te A'dam
Siberoet 10 v Calcutta te Moulmein
Slllndoeng 12 v Zanzibar n Dar Es Se-
Sllvaplana 13 te R'dam
Simonskerk p 12 Dakar n Kaapstad
Sinoutskerk 13 v R'dam n Amsterdam
Skadi 12 v La Coruna te Spezie
Sloterdyk 10 te Houston
Socrates 13 v P. Ordaz te Amsterdam
Sonsbeak S op rede Santos
Spet 13 v IJmuiden n Swinemund*
Spes Major 12 60 m NW Stavanger
St. Jansland 12 te Rotterdam
St. Philipsland 13 te Rotterdam
Stad Den Haag 12 125 m W Lissabon
Stad Delft 14 te IJmuiden verwacht
Stad Gouda p 12 Dakar n Pepel
Stad Utrecht p 12 Wight n Savone
Stad Vlaardingen p 12 Scilly
Stad Zwolle 12 v Freetown n IJmuiden
Stanislas verm 14 v St. Louis n Brussel
Statenlaan 13 te Las Palmas verm 14 n
Casablanca
Steady p 12 Bornholm n Zwolle
Steenbergen verm 13 v Hamburg n Havr#
Steenkark 12 v Hamburg te Bremen
Stella Antara* p 12 Ustiea eil.
Stalls Maria 12 te Doetinchem
Stella Marls (t) p 12 Ouessant
Stella Polaria p 13 Kreta n Venetl*
Stelle Prima 13 te Stax verwacht
Stentor 12 v La Ceiba te Hamburg
Straat Ball 9 te Rio Janeiro
Straat Chatham 11 v Durban n Port Har-
court
Straat Clement 14 te Melbourne verw
Straat Cumberland 12 v Mombasa n Tan
ga
Straat Frazar p 12 Madagascar
Straat Soenda 12 660 m ZO Ceylon
Straat van Dlamen 13 te Rlo Grand*
Strabo 12 v Vigo t* Oporto
Streefkerk 13 v Genua te Marseille
Surte 12 v Helalnkl te Deventer
Sylvia 13 v Bramen te Lelth
Tacana 13 ta Houston verwacht
Tagrl 10 v Marlestad t* Karlstad
Taras 12 v Rotterdam n Cadiz
Talamon 12 op 560 m WNW Flnlaterr*
Teun 12 v R'dam te Avonmoufh
Texel 11 v Queenboro te Londen
Thalassa 12 v Boston te IJmuiden
Thelataa 12 v Hamburg n Amsterdam
Themis 10 v Baltimore tt Philadelphia
Timet p 13 Kiel n Helsinki
Tjibantjet 10 v Kobe te Hongkong
Tjlbodaa 11 v Kobe n Nagoy*
Tjimanuk 13 v Melbourne n Sydney
Tjlpondok 11 y Mombasa n Port Swetten
ham
Tlitarum p 12 Annoblon n Kaapstad
Tlitialangka 12 v Singapore n Hongkong
Tom v. a. Held* 13 300 m NW Bermuda
n Nassau
Towa 12 v Buenot Alras n Rlo Janeiro
Trlanca p 12 Borkum n Lubeck
Trlat Trader 12 te Rotterdam
Trlce 12 v Trlist n Imminghem
Trio pil Lizard n 7
Trompenburgh 12 te Mlddlesbro
Tubal 12 v Las Palmas n Llvorno
Tuskar p 13 Dover n Birkenhead
Twee Geruster* 13 t* Cardiff verwacht
Tweelingen 12 v Rotterdam t* Narvik
Ubbargen 13 t# Amsterdam verwacht
Valballa 11 v Dublin t* Belfast
Valiant 12 v Londan te Hamburfl
Van Brakel 12 t* Swansea
Van Llnschotan 12 600 m ZO Maurltlu*
Van Noort 10 te Lyttelton
Ven Rlebeeck 12 70 m WNW Guardatul
Van Spilbergen 11 te Lor. Marques
Vanesse 12 t* Weston Point
Veendam 12 v Goolc i
Viking 13 v Esbjerg n Avonmoufh
vliestroom 12 v Londen te R'dam
Vlist p 12 Ouessant n Tenerlf*
Vrede 13 v Kotka te Londen verw.
Vryburgh 11 v R'dam ta Londen
Viigendam 13 v Bayonne n Bremen
Waalborg 11 v Delfzijl te Skutsker
Weardrecht 12 op 2100 m OZO Honlulu
Waterman 12 op 780 m WZW Scllly
Wegro p 12 Ameland n Soreham
West land Trader 13 te Vlaardingen
Westropa 9 v Lagos te Dakar
Wax»0* 11 v Zaandam n Boston
W.l cm Ruys 12 500 h WZW Paas
eiland
Willi Böhmer 11 v Colombo n Bombay
Wonoglri 12 op 850 m W Azoren
Wonorato 13 te Ras Tenure
Wonosari 13 op 580 m WNW Mlnlkoy
Wonosobo verm. 13 v Hamburg n Bre
merhaven
Wut* p 12 Gothenburg n Blauwverlaat
Ysel 13 v Ejerslev te Grangemouth
Ysselborg 12 v Yxplla n
IJsselhaven 13 Duinkerken n Routen
Zaankerk 12 v Aqaba te Suez
Zaanland 12 500 m NO St Vineent K.V.
Zaanstroom 11 v Shoreham te Londen
Zanzibar 1 1 v R'dam te Londen
Zeelend 11 v Toledo n Chicago
Zeester 12 v Cardiff te Dordrecht
Zeevaart 12 v Leer te Antwerpen
Zephyr 14 te Vlaardingen verw.
Cork 13 t# H#mburs **rrB- 18 n
Zonnekerk 12 v Lor. Marques n Belra
Zuidpool p 12 IJmuiden n Kotke
Zwaantlena 12 v Mentyluoto n 7
Zwaluw 11 v Norrkoping te Stockholm
Zwerver 12 v A'dam n Kotka
Zwllndrecht 12 360 m ZO Resolution I»-
Tankvaarf
Abide 12 op 180 m NO Mozambique 20
te Abadan verwacht
Adla 1 2 te Ardrossan daarna Petit Cou-
ronne-Rotterdam
Acteon 11 v P. 6 Plerr* te Kingston
Alkmaar 12 v Pto Matlas te Curacao
Area 12 op 1060 m ONO Pltealrn *11
Avedrecht 14 te Rotterdam verwacht
Burl S. Watson 12 130 m NW St Helena
Bussum 12 op 200 m OZO Halifax
Caltax Arnhem 13 150 m W Little Ouoln
n Suez
Caltax Deltt p 12 Little Ouoln
Caltex De I f zy 1 12 te Rotterdam
Caltex Gorlncham 12 t# Brunsbuttal
Caltex Madrid 12 150 m W Algiers
Caltex Naples 12 130 m N Texel
Caltex Pernis 12 150 m ONO Ceylon
ragao verw daarna P Cardon-Mersay
Cities Service Valley Forge 12 v Suez n
Mena al Ahmadl
Crania verm 13 v Stanlow n Barton
Doelwyk 13 v Suez te Men* sl Ahmadl
Dorestad 12 op 320 m ZW Azoren
Elizabeth Broer* 12 250 m ONO Aden
E.so Amsterdam 13 v Bandar Mashur n
Suez
E.jo Rotterdam p 12 Ra* Fartek
Gulf Han.a p 12 Khorya Morv» al
Gull Hollander p 12 Blzart*
Gull Swede 12 op 150 m Z Got
Johanna* Fran* 12 600 m N Mona pass»
Kabylla 12 op 520 m NO Guadeloupe
Kalydon 12 op 400 m OZO Paramaribo
15 t* Curacao «erw daarna P. Miranda
Ceuta-Spezii-Malta-PIraeus
Kara 12 v Curagao te Buenos Aires
Katelysie 13 t* Cristobal varw 22 te Lol
Angeles verw i
Kelletle 12 op 560 m ZZW Freetown
Kenia 12 op 950 m WZW Azoren
Kermia 12 op 900 m NO Pto Rico
Korenia 13 v Thameshaven n R'dam
Korovlna 12 v Hamburg n Gothenburg
Kosicia 13 te New York daarna Curacao
Krebsia 14 t* Bangkok varw daarna Sin
gapore
Munttoren 12 op 890 m O Bermuda
Ondlna p 12 Bougie 13 bij Malta verw.
Onoba 12 op 120 m NNO Finisterre
P. G. Thulln 12 v Seven Islands n Bal
timore
Plhilidore 12 op 145 m O Gibraltar
Phlllppia 12 op 12S m NO Massawah
Purmerend 12 op 2S0 m NO Dominica
Tamara 12 op 100 m Z Rome
Vasum 13 v Mana al Ahmadl ta Suez
W. Alton Jonaa 12 300 m NNO Mozam
bique
Wastertoran 12 op 130 m NW Alexan
dria
Zeesleepvaart
Barentsz Zaa 12 700 m O Parameribo
Clyde 12 op 1000 m O Bermuda
Elba mat baggermaterlaal 13 te Honolulu
Humber 12 op 250 m O Trinidad
Ierse Ze* met baggermaterlaal 12 540 m
O Philippijnen
Loir* met „City ot Tampa" 12 150 m
O Cu.-acao
Maas 10 v Point# Noire n Lagoa
Mississippi mei bak 14 te Marsa *1
Brega verwacht
Noordzee 11 v Dakar t* Gibraltar
Oceaan 12 300 m ZO Port Sudan n
Mart* *1 Brega
Poolze* 12 v Wiltordhoven t# Liverpool
Schalde 13 v Londan I* H. van Holland
