Gracieuze parel uit Roelofarendsveen
kunst:
kaleiöoscoQp
Roemeen beste zanger
vocalistenconconrs
Dode bij rassenrel op
VS-basis in Frankrijk
Corso legt verkeer
in Amsterdam lam
Generaal Vanuxem
vrijgesproken
Uitreiking der
Jeroen Boseh-
penningen
Halve eeuw Kankerinstituut
Amerikaan uit
China terug
Inenting van
varkens is
verboden
Arrestaties in
Asturië
Opgericht 1 maart 1860
Derde blad no. 31055
Maandag 9 september 1963
Het internationaal vocalistencon
cours te 's-Hertogenbosch is ten
pinde en de prijzen zijn toegekend.
Alvorens de prijswinnaars bekend te
maken heeft de voorzitter van de
jury. de heer Man us Willemsen uit
Hilversum, nog enige aandacht be
steed aan de ergernis, die ontstond
over het wel of niet toelaten van be
paalde zangers en zangeressen tot
de finale.
Hij verzekerde, dat de jury even
menselijk tegenover de kandidaten
heeft gestaan als alle aanwezigen in
de zaal. doch daarnaast zo zei hij,
voelt de jury ook haar verantwoor
delijkheid voor het muziekleven op
de wereld. „Het is niet voldoende."
aldus de heer Willemsen. om gechar
meerd te zijn door een'bepaalde pres
tatie en het zou. gezien bovenge
noemde verantwoordelijkheid, erger
zijn. dan wanneer men zich vergiste
door een prijs toe te kennen, dan
wanneer men zich vergist door een
kandidaat af te wijzen. Daarnaast
kan men er echter van verzekerd
zijn, dat er met grote ceskundigheid
overwogen wordt, wat het oordeel zal
moeten zijn.
De jury heeft de prijzen als volgt
toegekend: Sopranen: de tweede
prijs ging naar Rineke Cornelissens
(Haarlem), een eervolle vermelding
en een aanmoedigingsprijs van de
Maatschappij tot bevordering der
Hoofdstadoperette
„Frühling in Wien"
De hoofdstadoperette heeft zater
dagavond in Theater Gooiland In
Hilversum de fleurige première ge
geven van de operette in drie bedrij
ven van August Reidhart. met mu
ziek van Leon Jessel, „Krühling in
Wien". Evenals in het seizoen 1962
1963 werd ook deze operette opge
voerd onder de regie van Walter
Kochner. eerste regisseur van het
Stadttheater van Sankt Gallen. De
bezetting in de hoofdrollen bestond
uit: Herman Valsner. Trude Hording.
Llzzi Schöfmann. Claire Clairy. Mar-
tine Cox. Antonia Galli, Jan Han-
derson. Karl Frey. Marga Graf. Ha-
rald Harsten en Franz Stanner.
Het Hoofdstadoperettforkest stond
onder leiding van de dirigent Willem
Rietveld. Het Theater Gooiland was
uitverkocht. Het publiek toonde zich
uitermate dankbaar voor de eerste
uitvoering van deze operette in het
nieuwe seizoen 1963'64. De zakelij
ke leider van de Hoofdstadoperette,
de heer Meyer Hamel, dankte de uit
voerenden en in het bijzonder de
regisseur Walter Kochner.
Toneelpremières
Toonkunst naar Nelly van der Spek
(Schiedam» en een eervolle vermel
ding naar Margot Nisita (V.S.».
Alten: de eerste pryr 'Kathleen
Ferrierprijs» was voor Margareth
Duckworth 'Engeland), de eerste
tweede prys kreeg Ewa Dabrowska
'Polen) en de tweed? tweede prijs
Lucienne van Deyck 'België».
Tenoren: tweede prys Jean Jac
ques Schreurs (België'.
Bassen-baritons: eerste prijs (Jos
Orelioprjjs), de kwalificatie beste
zanger van het concours en de prijs
van de Nederlandse Opera waren
voor Dan Jordachescu (Roemenie»,
tweede prijzen kregen Peter Leeming
(Engeland» en Antoni Dutkiewicz
(Polen)
Een beurs voor de internationale
zomercursus voor vocalisten, beschik
baar gesteld door de Stichting 's-
Hertogenbosch muziekstad is toege
kend aan de te Rome wonende Hon
gaar Tibor Herdan.
De eerste prijs bestaat uit f 1.000,—,
een optreden met het Brabants or
kest donderdag 12 september en
een penning van de Stichting 's-Her
togenbosch Muziekstad.
De Zilveren Jeroen Bosch-penning,
de stadspenning voor culturele ver
diensten. Is zaterdagavond in 's-Her
togenbosch uitgereikt aan Manus
Willemsen uit Hilversum, mej. M.
Schill van de directie van het Neder
lands Impresariaat en aan Frans
Vroons. directeur van de Nederlandse
Opera.
De penningen werden door de bur
gemeester van 's-Hertogenbosch mr.
R Lambooy, uitgereikt tijdens de
prijsuitreiking van het internationaal
I vocalistenconcours, dat tien jaar be-
satat. Gedurende deze tien jaar was
de heer Willemsen voorzitter van de
jury. Mej. Schill en de heer Vroons
werd de penning toegekend voor hun
stimulerende medewerking aan het
concours gedurende het bestaan er
van.
De Jeroen Bosch-penning werd
eerder toegekend aan de initiatief
nemers van het concours, de heren
A. Kuvers en F. Van Amelsvoort. Zij
ontvingen zaterdagavond evenals de
secretaris van de stichting 's-Herto-
génbosch-Muziekstad mr. J. Coop-
mans, van burgemeester Lambooy
een boekwerk.
n Cf,. OPENING SCHOUWBURG
Op Schiphol arm eerde giste-
ren het Ulster Girl Choir, dat
De stadsschouwburg van Velsen
coor de Koninklijke Familie zal zal dinsdagavond 17 september offi-
n cieel in gebruik worden gesteld. By
zingen op Frinsjesdag. Direct na deze gelegenheid zal de toneelgroep
- j Studio onder regie van Kees van
aankomst op de luchthaven zong iersel een uitvoering geven van Mo-
het koor hot WV/H-m, I llère's "De ü*eb«lda ziekte"'
Meindert Zaalberg
naar Suriname
Op verzoek van de „Stlcusa"
Is zaterdag het pottenbakkers-echt
paar Truus en Meindert Zaalberg uit
Leiderdorp naar Suriname vertrok
ken om in Paramaribo een tentoon
stelling in te richten van Nederland
se toegepaste kunst en om in Surina
me het handdraaien op de potten
bakkersschijf te demonstreren.
Op de tentoonstelling zal werk
worden geëxposeerd van de kunste
naars Piet er van Gelclei. Ria van
Oerle, Jan de Melker. Boris van Wijk.
V. d. Vaart. Sonja Landweer. Jan
van Stolk en Zaalberg Bovendien zal
een exclusieve collectie edelsmeed-
werk worden getoond.
Bijzonder interessant zal zijn dat
Indiaanse potteabaksters het hand-
kneden zullen demonstreren naar de
Europese handdraat schijf waarop
Meindert Zaalberg zijn petten, krui
ken en schalen zal maken. De
Europese werkwijze is in een groot
deel van Zuid-Amerika en ook in
Suriname niet bekend.
Concertgebouworkest had
succes in Edinburgh
Het Concertgebouworkest heeft
voor een stampvolle zaal zijn derde
concert in het kader van het Edin
burgh Festival gegeven. Ook ditmaal
reageerde het publiek buitengewoon
enthousiast, in bet bijzonder op het
laatste werk van het programma La
Mer van Debussy. De criticus John
Carrie schrijft hierover in The
Scotchman: „Dit was een overtuigen
de uitvoering zoals die ontstaat door
het vermogen van de dirigent om met
grote precisie, met volmaakte een
heid van geest de eenvoudige klanken
die de componist van elk instrument
verlangt te organiseren".
Zaterdagavond gaf het Concertge
bouworkest zijn laatste concert. On
der leiding van George Szell en met
medewerking van de pianist Clifford
Cur zon werd een Beethovenprogram-
ma ten gehore gebracht. Gisteren
werd voor de BBC een televisieop
name gemaakt, eveneens van een
Beethovenprogramma. ditmaal onder
leiding van Bernard Haitink.
Het Concertgebouworkest is gister
avond op Schiphol teruggekeerd met
twee chartervliegtuigen van de KLM.
'Van onze A'damse correspondent'
Het zestiende Aalsmeerse bloemen
corso, dat zaterdag in een kleurrij
ke stoet naar Amsterdam is getrok
menwagens te omgeven met een
Arabische show. waaraan honderden
{figuranten deelnamen
iuk.i iunoiciuaui io cw„r_| Het corso, dat dit jaar als motto
ken. heeft mede door het zeer fraaie ..-^>are^s, v®nj Aalsmeer
weer een record aantal ktilcers op vond «0» hoogtepunt door een defile
de been gebracht. Zo groot was de °P de ?am- wJar tribune was
drukte, dit reeds uren voor de rond- S<*ouwd ."oor de eregasten van -
Het Amsterdams toneelseizoen is
i raterdagavond in de Stadsschouw-
I burg ingezet met de première van
I .De schuchtere aan het hof" van
I Tirso de Molina en wel door de Ne-
derlandse Comedie. Het is een char-
mant spel vol liefdesverwikkelingen
met Petra Leseur en Hans Croiset in
de hoofdrollen. De vertaling is van
Chris Fernig. Herman Elteren ver-
j zorgde de aankleding en Hans Bos
winkel de regie. Taïryke jongere
krachten werkten voorts aan dit stuk
met succes mee.
BU „Theater" te Arnhem ging de
première van „Luitenant Tenant",
i een blyspel van PierVe Gripari, naar
een kluchtverhaal van Youri Tynya-
l now. onder de regie van Ton Len-
sink. Hans Tiemeyer en Bernard
j Droog vervulden de hoofdrollen.
Voorts werkten mee Loudi Nyhoff,
I Piet Kammerman. Onno Molenkamp.
Jan Gorissen en Nienke Sikkema.
Ben Groenier heeft de overleden
kunstenaar Cruys Voorbergh, die by
1 „Theater" in het komende seizoen
een gast regie had zullen vervullen,
herdacht.
In Haarlem bracht de toneelgroep
„Centrum" de première van de thril
ler „Twee in één klap" van de En
gelse auteur Philip Levene, een stuk
dat spannend en amusant is.
1 Guus Hermus regisseerde dit stuk.
waarin Karin Haage. Maxim Hamel,
i Rob Milton. Matthieu van Eysden en
Ben Hulsman met succes optraden.
De vertaling was van de hand van
Nell Bakker. Emile Litter ontwierp
het décor.
Ook vóór deze opvoering is Cruys
Voorbergh door Egbert van Paridon
herdacht.
Orkest gaat op
tegenbezoek
O
Eduard Flipse en zijn 125 musici
van het Rotterdamsch Philharmo-
nisch Orkest zullen moïgen na af
loop van de repetities een bezoek
brengen aan de werf ran Wilton-
Fijenoord in Schiedam. Niet om er
muziek te maken, maar om er eens
te kijken hoe een schip wordt ge
bouwd.
De aanleiding tot dit gezoek is
dat de werknemers van Wilton-
Fijenoord tot de beste klanten van
het R.Ph.O. behoren. De gelden, die
de directie van de scheepswerf
vroeger uittrok voor een feestavond
voor het personeel, worden de laat
ste jaren gebruikt, voor het geven
van een groot aantal abonnementen
voor de concerten van het Rotter
damse orkestdie dan weer tegen
gereduceerde prijzen onder de
werknemers van het bedrijf worden
verdeeld. Dit heeft een groot succes.
Eduard Flipse en de zijnen willen
nu wel eens zien hoe die scheeps
bouwende muziekliefhebbers hun
werk verrichten.
Prijsspel jubileum
Pianobond
Ter gelegenheid van het 50-jarig
bfstaan van de Ned. Bond van piano-
en orgelhandelaren en -fabrikanten
organiseert de oond een „prijsspel"
voor jonge pianisten. De selectie
heeft plaats op 4 november in de
Slngerconcertzaal in Laren. Een
*«eek later ral het door de jury uit
gekozen trio pianisten in een
slotronde en dan in het openba »r
opnieuw optreden, eveneens in de
Singerconcertzaa I.
De jury wordt gevormd door Wil
lem Andriessen. Hans Henkemans en
Daniel Wayenberg. De drie prijzen
gang door de stad het verkeer op g Hull r
vele plaatsen was ontwricht. Kort pn
daarna vielen ook de meeste tram- j
en busiynen uit om ruim baan te-
maken voor de stoet corsowagens,
die in Amsterdam zelf neg werd uit- j
gebreid met een ruitergroep en een j
twintigtal muziekkorpsen
Honderdduizenden toeschouwers
'onder wie nieuwgierigen. die met
ruim 100 bussen uit alle delen van i
het land waren aangeveerd) verdron-
gen zich langs de route om de tien-
tallen praalwagens en versierde
auto's te zien.
Het corso was ditmaal byzonder
["spectaculair, omdat men voor het
I eerst twee commerciële deelnenun-
gen had toegelaten. Een tweetal
filmmaatschappUen had die gelegen
heid aangegrepen om prachtige bloe
de
van Amsterdam
en Aalsmeer en vanwaar de NCRV
een rechtstreekse t.v.-reportage ver
zorgde.
..De drie gratiën'
heette de wagen, waarmee de
Coöperatieve Veiling in Roelof
arendsveen een eerste prijs be
haalde in het Aalsmeerse corso.
..De drie gratiën'' werden voor
gesteld door de charmante Roe-
lofarendsveene schonen Tonny
Klein. Marjan van de Zwet en
Agnes Otte.
Foto Leldsch Dagblad»
Zó boeiend was de stoet, dat velen
niet opmerkten, dat vyftien vliegtui
gen boven de stad enorme reclame
boodschappen voorttrokken.
Herdenking in
Amsterdam
Op de Amerikaanse basis by de
Franse plaats Evreux. ten westen van
Parys. zijn in de nacht van vrijdag
op zaterdag blanke en zwarte mili
tairen met elkaar slaags geweest. Eén
blanke militair kwam om het leven,
terwyl een tiental militairen van bei
de partijen verwondingen opliep.
Het gevecht ontstond toen neger
militairen, waar.schynlijk naar aan
leiding van eerdere incidenten, een
voor blanken gereserveerde slaapzaal
binnendrongen. De Amerikaanse
autoriteiten bewaren het stilzwygen
over het gebeurde.
In Birmingham, in de Amerikaan
se staat Alabama, zyr» zondagoch
tend vroeg twee benzinebommen ge
gooid naar de woning van een ryke
negerindustrieel. Er bezweek een ruit,
maar er werd aan de inventaris geen
schade aangericht.
Bezoek Indonesische
studenfen uitgesteld
(Van onze A'damse correspondent)
Het bezoek van een veertigtal In
donesische studenten aan Nederland
is tot het voorjaar uitgesteld. Aan-
vankelyk zouden zy vandaag op
Schiphol aankomen. Er was een om
vangrijk programma samengesteld,
dat uiteenviel in een Amsterdamse
week, een politieke week, een sociale
week, een onderwys-week en een eco
nomische week. De reden van het
uitstel is de in november in Indo
nesië beginnende Gafeno, een soort
Olympische Spelen voor studenten
uit de jonge staten. Een groot aantal
van de naai- Nederland komende
groep is betrokken by de organisatie
hiervan, zodat is besloten de reis iaar
Nederland op een later tydstip te
maken.
bedragen f 1000. f 750. en f 500. Aan
het prysspel mag worden deelgeno
men door leerlingen van erkende on-
derwysinstellingcn voor muziek, die
in de laatste drie jaren hun einddi
ploma piano behaalden met een prys
of onderscheiding.
EXPOSITIE PRENTEN VAN
TOULOUSE LAUTREC
Zaterdag 14 eptember wordt door
drs. Hans Redeker in het Singermu-
seum in Laren een eretentoonstelling
geopend van vorken van David
Schulman, die 80 jaar is geworden.
De Amerikaanse vlieger Kenneth
Jay Fitts, die Anchorage, in Alaska,
als basis heeft, heeft op zyn eigen
wyze een steentje bygedragen aan
de opheffing van de rassenscheiding
in de Verenigde Staten. Hy heeft
namelyk zijn zevenjarig zoontje Ste
ven als leerling doen inschryven op
een school voor negerkinderen in
Alaska.
„God heeft de mensen gelijk ge
schapen en ik geloof dat wij ons
daaraan moeten nouden" aldus Fitts.
De dichtstbyzynde school voor
blanke kinderen ligt op vyf kilome
ter van het huis van do vlieger. De
school voor negerkinderen ligt drie
kilometer dichterbii.
De 31-jarige Amerikaanse sergeant
Scott L. Rush. die in de Koreaanse
oorlog door communistisch-Chinese
militairen gevangen werd gehouden,
is zaterdagochtend, vergezeld van zijn
Chinese vrouw en dochtertje, in
Hongkong aangekomen. Hij werd bij
het overschrijden van de grens van
deze Britse kroonkolonie door verte-
steld over het verbod tot inenting van genwoordigers van het Amerikaanse
I varkens. Hij wijst onder meer op be- i consulaat en van het Britse Rode
zwaren van dierenartsen, die menen Kruis opgewacht.
dat niet wetenschappelijk is bewezen. Scott Rush had er na de oorlog de
dat geen bevredigende immunteit te voorkeur aan gegeven in de Chinese
bereiken zou zyn van biggen uit ge- Volksrepubliek te biyven. Rush ver-
i ente zeugen als gevolg van het. be- klaarde nu daarmee een fout te heb-
lemmerend werken van anti-stoffen, ben begaan
i die van moederdier op de biggen j Hy zei ook nog. dat hij in novem-
overgaan^ her 1950. op de eerste dag dat hij aan
de vyandeiykheden deel nam. gevan
gen werd genomen. Nadat hy drie
jaar in een kamp voor krijgsgevan
genen had doorgebracht, waar hij
De heer Tu.vnman vraagt de minister
of hij bereid is alsnog te bevorderen
dat varkenshouders vrijwillig tot en-
I ting over mogen gaan. als over deze
schadelyke nevenwerking niet met vol-
I doende zekerheid kan worden gespro-
ken.
I Verder vraagt dit Tweede-Kamer
lid aan de minister van Landbouw
in hoeverre er voldoende zekerheid
bestaat, dat er voldoende serum en
dierenartsen zullen zyn voor massale
inentingen, voor het geval plotseling
mond- en klauwzeer onder varkens
uitbreekt.
De Vereniging Het Nederlands Kan
kerinstituut heeft zaterdagmiddag
tydens een feestelijke byeenkomst in
de aula van het Tropeninstituut te
Amsterdam haar 50-jarig bestaan ge
vierd.
De voorzitter, prof. dr. B. W. Jong-
kees. wydde enkele woorden aan de
nagedachtenis van de Koninkiyke
beschermvrouwe Koningin Wilhel-
mina en memoreerde het door de
Vorstin by gelegenheid van haar 50-
jarig regeringsjubileum gestichte
fonds voor de kankerbestryding.
waarvoor het Nederlandse volk de
gelden byeenbracht, Daarna maakte
prof. Jongkees de toekenning van de
Rotgansmedailles bekend, waarby elk
der onderscheidenen nog een couvert
ontving.
Burgemeester Van Hall bood na
mens het stadsbestuur gelukwensen
aan en zei dat Amsterdam trots is dit
instituut binnen haar muren te heb
ben.
Na de directeur-generaal voor de
Volksgezondheid, prof. Muntendam.
waarover wij zaterdag reeds schre
ven» sprak prof. Pierre Ferdinand
Denoix. vice-president van Europa
voor de International Union Against
Cancer en voorzitter van het. inter
nationale kankeroongre*. dat van
daag in het Tropen-instituut te
Amsterdam begint.
Mr. B. A. van Schaik. waarnemend
voorzitter van de Stichting Koningin
Wilhelmina Fonds releveerde dat se
dert de oprichting van het fonds in
tuut een totaalbedrag van ruim tien
miljoen gulden was uitgekeerd.
Oud-minister J. G. Suurhoff zei.
sprekende namens de Landelyke Or
ganisatie voor de Kankerbestryding.
dat Nederland vooral door het jubi
lerende instituut zyn steentje moet
bydragen in het wetenschappeiyk
kankeronderzoek.
Tot slot sprak de voorzitter van het
bestuur van het Radio-Therapeutisch
Instituut te Rotterdam, de heer D. A.
Kramer, die een bandrecorder aan
bood.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Borne (2e pred -
pl.) Th. J. Remmers te Zype.
Bedankt voor St.-Annaland B. Zaal
te Nieuwe-Tonge.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Luttelgeest- Kuinre W.
Haverkamp te Anna-Jacobapolder.
CHR. GEREF. KERKEN
Bedankt voor Thesinge (Gron.) J.
Vogel te Steenwyk.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Ysaelmuiden P. Blok te
Dtrksland.
De minister van Landbouw en Vis
serij heeft het inenten van varkens
tegen mond- en klauwzeer verboden.
Daarmee is automatisch een einde
gekomen aan de tydens de laatste
mond- en klauwzeer-epldemle door
samenwerking van Rijk en Land
bouwschap tot stand gekomen rege
ling voor vrywillige inenting.
Diergeneeskundigen, zo vernamen
wy van het ministerie, zyn huiverig
voor inenting van varkens, wanneer
dat niet dringend nodig is. Zy vin
den het beter ermee te stoppen, nu
er zich vrywel geen gevallen van
mond- en klauwzeer meer voordoen.
De mate van door inenting verkregen
immuniteit verschilt per varken en
de vrees van de diergeneeskundigen
is dat dieren, die „op papier" im
muun zyn, dat in werkelykheid niet
zullen blijken te zyn.
Het laatste woord over deze zaak is
trouwens nog niet gesproken. De mi
nister heeft opdracht gegeven, de ge
hele situatie nogmaals te bezien. Hij
wil dat een compromis wordt, gezocht
tussen diergeneeskundige belangen en
de belangen van varkensfokkerij,
-houderij en -handel.
Het Tweede-Kamerlid ir. D. S.
Tuynman 'VVD) heeft de minister
van Landbouw inmiddels vragen ge-
EVANG. LI TH. KERK
Beroepen te Eindhoven S. E. Hof.
prop. te Amsterdam.
Bisschoppen
naar Rome
Als eerste der Nederlandse bis
schoppen vertrekt mgr. M. A Jan
sen. bisschop van Rotterdam, woens
dag met zyn twee secretarissen naar
Rome ter by woning van het conci
lie Op 20 september zal hy daar
deelnemen aan een vergadering van
de commissie voor de Oo6terse ker
ken.
Mgr. W. M. Bekkers, bisschop van
's-Hertogenbosch vertrekt 26 sep-
De Spaanse minister van Voorlich- j in 8<*elschap van zyn hulp-
ting, Iribarne, heeft zaterdag in La bissc^op mgr. drs. J. W. M. Bluys-
Coruna gezegd, dat in het mijnge- Qpn pn wn
bied van Asturië 25 personen zijn
aangehouden, die naar wordt be-
weerd communist zyn. Zy zyn aange
houden wegens „het veroorzaken van
een krachtige „hersenspoeling" moest
ondergaan, besloot hij in China te
bl«ven. ..om eens te kijken hoe het t m "1962 aait het Kankerinsti-
communisme nu in de praktyk werk
te".
Hy had ook een jaar doorgebracht
aan een talenschool te Peking, die hy
echter had verlaten, omdat hy er te
veel politiek moest verwerken Daar
na had hy in een Chinese fabriek ge
werkt.
(Van onze correspondent in Parys)
Het politieke veiligheidstribunaal
heeft zaterdag in V ineen nes. na soms
nogal stormachtige zittingen die één
week hebben geduurd, generaale Paul
Vanuxem vrijgesproken van de be
schuldiging dat hij onder het pseu
doniem „Verdun" de hoogste verant
woordelijkheid had gedragen voor de
acties van het Geheime Leger in
het Franse moederland
De generaal had ruim twee Jaar
in voorarrest doorgebracht. De twee
andere hoofdbeschuldigtien in dit
hoogverraadproces. kolonel De Blig-
nières. en de industrieel Gingembre,
werden wel schuldig bevonden en
kregen straffen van respectivelyk
zes en tien jaar. Enize minder be-
langryke figuren, die tydens het pro
ces voor de figuratie hadden gezorgd,
hoorden twee en drie jaren gevange
nisstraf tegen zich uitspreken.
De dag tevoren had dc openbare
aanklager in een genuanceerd requ;
„De edelachtbare mag.straa,t heeft
een overtuiging", zo riep mr. Varaut
uit, maar ik heb oen zekerheid".
De zekerheid van de onschuld van
generaal Vanuxem. die door het dos
sier ook allerminst wordt weerspro
ken". De twee enige uitspraken waar
op de beschuldiging berust, waren af
komstig van de beide andere beschul
digden. kolonel De Blignières en Gin
gembre. die ze later ook voor het. tri
bunaal weer hadden ingetrokken.
De verdediger speelde, net trou
wens als de generaal, gedurende het
hele proces wel hoog spel door de
jury slechts de keuze te laten tussen
een zware veroordeling zonder ver
lichtende omstandigheden en ander-
zyds vryspraak. De generaal aan
vaardt geen aalmoes, zo besloot de
verdediger zyn pleidoo,.
onrust" in het myngebied.
Na afloop van een kabinetsverga
dering zei minister Iribarne tot ver
slaggevers, dat de verdachten niet
waren aangehouden wegens deel
neming aan de stakingen maar we
gens het veroorzaken van onrust.
Het Spaanse persbureau „Cifra"
heeft zaterdag bekendgemaakt dat in
Asturië 14.470 mynwerkers zyn uitge
sloten. De mynen zouden vandaag
weer open gaan om de arbeiders in
de gelegenheid te stellen weer aan
het werk te gaan.
Ook in de provincie Leon zijn en
kele duizenden mynwerkers uitgeslo
ten.
Teleurstellende
ontvangst
Britse tegenstanders van de kern
bewapening. die van Glasgow naar
Londen 880 km. waren komen
Vanuxem heeft het spel dus ge
wonnen. „Gy zijt een vrij man", zo lopen, zyn nu niet bepaald enthou
luidden de laatste woorden, waarmee siast ontvangen door de directeur van
de president zyn uitspraak besloot het oorlogsmuseum aldaar waar zy
sitoir als zyn persoonlijke overtuiging 1 Intussen blyft de generaal voorlopig zaterdag een acht meter lang mo-
uitgesproken dat Vanuxem en „Ver- we! op non-actief ofschoon hy het del van een Polarisraket wilden af-
dun" wel degelyk dezelfde persoon leger niet wenst te verlaten. Voor j leveren. De directeur wilde het ding,
waren Om die r?den vroeg hy een zijn arrestatie rustte op generaal 'waarop stond ..de dood voor een mil-
straf tussen de tien en vyftien jaar Vanuxem. die jaren in Algerije had Joen kinderen" niet hebben.
De procureur liet niettemin enige gediend, reeds de vercenking van ..Het blijft wel iets beneden de
twyfel in zyn woorden meeklinken ruime sympathie voor de OAS Be- normen die wy moeten aanleggen",
door de jury te adviseren de generaal wijzen van zyn actieve medeplichtig- zo zei hy. Daarop nam een gemeen-
vry te spreken voor het geval dat zy
zijn overtuiging niet zou delen. Dc
jonge advocaat van Vanuxem. Varau..
had zaterdagmorgen in een briljant
pleidooi alle profyt voor zyn cliënt
heid zyn echter nooit gevonden. Zo tewerkman het model mee en depo
is na een voorarrest van twee jaar neerde het op een vuilnisbelt,
zaterdag het dossier Varuxem geklas- Rond 500 kernbombestryders pre-
seerd. een dossier dat door het ultra- senteerden zich by het museum,
rechtse kamp reeds als een gaullisti- J maar slechts acht van hen waren
-„V - wv 'J VIH.UV IVVIIWV 1VVUO O UI ll.1l 1 1 11 aa i OllTVilkO aki 1 titil II*
I uit die ietwat dubbelslachtige hou- sche repl'ek op de affaire-Dreyfuss op 13 juli met het model in Glas-
ding van de aanklager getrokken, was uitgekreten. Igow aan de mars begonnen
sen en een der beide secretarissen.
Mgr. Bekkers is lid van de commis
sie voor de liturgie. Het reeds geheel
gereserveerde en gedeelteiyk goedge
keurde schema vergt nog een laatste
bespreking. Mgr. Moors, bisschop
van Roermond, verlaat Nederland
26 september.
De bisschop van Groningen, mgr.
Nierman, zal indien het secretariaat
voor de christelyke eenheid, waar
van de bisschop lid is. niet voor het
concilie byeenkomt. waarschynhjk
27 september vertrekken.
Kardinaal Alfrink van Utrecht,
mgr. Van Dodewaard van Haarlem
en mgr. De Vet van Breda hebben
hun datum van vertrek nog niet
vastgesteld.
De rechten van
<le mens
De rooms-katholieke primaat van
Polen, k ar dn i aal Wyszynskl, heeft
zaterdag by een kerkwyding in War
schau gezegd dat „wy alleen van co-
existentie kunnen spreken wanneer
de rechten van de mens worden ge
ëerbiedigd in het binnenland, tussen
de landen onderling en op internatio
nale schaal".
De kardinaal keerde zich tegen be
paalde „pseudo-katholieke organen,
die zeggen dat de bisschoppen het
huidige politieke systeem moeten
goedkeuren, wil men duurzame goe
de betrekkingen tussen de kerk en de
staat bereiken. De mens heeft reeds
eeuwen lang geleefd en wat hy wil.
kan men in geen enkele gevangenis
opsluiten", aldus de kardinaal. Hij
haalde de woorden aan van Paus Jo
hannes in diens encycliek „Pacem in
Terris". die „ook door onze rode com
munistische broeders is geprezen
dat de mens overal dezelfde rechten
heeft: het recht op de volle waarheid
en op voorlichting in waarheid.
