Zwitserse surprise in
de Prijs van de Haven
- ZWART -
Hotel Huize de Wekker
NIEUWE AUTO HUREH
Ge?s
ELECTROMONTEUR
SCHRIJFSTER
Zie a.s. dinsdag!
NSU is nu ook in
LEIDENgevestigd
Dansinstituut STYLE
Adverteren doet verkopen!
C. C. BERG nog ongeslagei
in toernooi van Eastbourne
Sportspli nters
Reserveer een middag ot avond voor een bezoek aan onze huishoud
en verwarmingsshow op 3, 4, 5, 6 en 7 sept, a.s. in de grote zaal van
Den Burcht, Nieuwslraat, TOEGANG GRATIS, RUIME PARKEERGELEGENHEID
Voor Uw kind
interne hulp in de huishouding
engelse conversatie (dipl. spreekvaardigh.)
duit se conversatie (dipi.
duitse handelscorrespondentie
boekhouden praktijkdipl.)
Internaat R.-K. Vakschool voor Meisjes
FLINKE WERKSTER
Architecten Van der Laan, Hermans,
Van der Eerden en Kirch
bekwame bouwkundig tekenaars
HEBT U CONTANT GELD NODIG!
JONGE ADM. KRACHT
muzikale leerlingen
slagers leerling
HAAGS POLYTECHNISCH
INSTITUUT
AY0ND-H.T.5.
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 31 AUGUSTUS 1963
HET CHIO IN ROTTERDAM
De Zwitserse luitenant Hauri met zijn Ierse vosruin Millview
werd de meest bejubelde combinatie op de vierde dag van het
internationale concours hippique in Rotterdam. Als enige slaagde
de koelbloedige Hauri erin zijn paard in de derde barrage van het
puissance springconcours om de Prijs van de Haven over de twee
van de acht overgebleven hindemissen te brengen: een twee me
ter hoge grijze muur en een Ierse wal met daarop groen-gele
bomen, die een hoogte had van 1.85. Een daverend applaus barstte
los voor de Zwitserse outsider na zijn geslaagde greep naar de
overwinning. De beide favorieten, de Brit David Barker met
France en een andere zwitser, Hans Moehr met Troll, die met
hem tot de derde barrage waren doorgedrongen, had Hauri op
prachtige wijze getroefd.
Ebben foutloos
Van de ruim 25 combinaties, die de
strijd in dit spectaculaire springcon
cours aanbonden, kwamen er twaalf
zonder fouten rond en onder hen was
een Nederlander, Anton Ebben met
Kairouan, een combinatie die het vo
rige jaar zich reeds in Amsterdam in
dit nummer onderscheidde. Van onze
overige landgenoten kwam ook Irene
Jansen met Nabab zeer goed rond,
doch een weigering schakelde haar
voor verdere deelneming uit. De
twaalf in de eerste barrage, die over
tweede barrage met nog slechts de
hoogste op 1.80 was gebracht, deden
wederom niet voor elkaar onder.
Slechts één viel er af, de Duitser
Schmitz. De eerste scherpe selectie
zou echter niet lang op zich laten
wachten. In het tot twee hindernis
sen ingekrompen parcours van de
tweed ebarrage met no gslechts de
muur (nu op ISO» en de groene wal
op 1.75» bleven nog slechts demach-
tigsten op de been. Zowel de wal als
de muur bleken harde, meedogenloze
rechters. De Brit Welch en de Duit
ser Hermann Schridde ondervonden
dit letterlijk en figuurlijk aan den
lijve. Beiden kwamen achter de hin
dernis in het zand terecht, terwijl
hun paarden de benen namen.
Maar ook de anderen werden door
deze twee „beulen" geveld en onder
hen was Ebben die met Kairouan op
de wal fouten kreeg Weliswaar
sprong hy de muur goed. doch de weg
naar de finale was voor hem afge
sneden. Als vijfde ex aeque vindt men
hem terug in de uitslag. Doordat de
Duitser Meyer zich voor de derde
barrage terugtrok, bleef de eindstrijd
tot drie combinaties beperkt. Zowel
Troll als Franco haalden de muur uit
haar voegen. Millview ging feilloos
rond.
De beide overige erepalmen, die
vrijdag te verdienen waren, kwamen
in handen van de Britse Ann Town-
send. die met Flight of Fancy de Prils
der Amazones won en in die van de
Duitsers Kurt Jarasinsky en Her
mann Schridde die op respectievelijk
Almmudik en Kamerad de prijs van
de Maas wonnen, een springconcours
voor equipes van twee ruiters, die elk
een gedeelte van het parcours reden.
Uitslag
De uitslag van de Prijs van de Ha
ven: een internationaal springcon
cours over een parkoers met een
lengte van 630 meter. Toegestane rij
tijd was 126 seconden. Er waren acht
hindernissen met een maximum
hoogte van 1.70 meter. Twaalf com
binaties kwamen foutloos rond en
plaatsten zich voor de eerste barrage.
De wedstrijd werd beslist in de derde
barrage over twee hindernissen: een
muur van 2 meter en een wal met
bomen van 1.85 meter. De uitslag
was: 1. M. Hauri (Zwlts.) met Mill
view 0 str.pnt.; 2/3. C. D« Barker
(GB) met Franco 4 str.pnt., H. Mohr
(Zwits.) met Troll 4 str.pnt.; 4. H.
Meyer (Did.) met Freier na tweede
barrage, waarin hy 0 str.pnt. had
teruggetrokken: 5. ex aequo: mej. H.
Moore Herland) met Attila, Anton
Ebben (Ned.) met Kairouan. L. Mar-
kel (Did.) met Schlagetta, kapt. G.
Lefrant (Fr.) met Grand Veneur,
allen 4 str.pnt in 2e barrage.
Opstelling Lugdunum
Lugdunum komt zondagmiddag
«dus niet hedenmiddag, zoals gisteren
was gemeld) uit in een oefenwed
strijd 'egen Zaandijk <2.30 uur». De
opstelling van de Leidse ploeg luidt
als volgt: Erades. Lageman, Van
Meygaarden, Van As. Bavelaar, De
Roo. Vermond, Leget, Bekkering. Van
Daalen, Pet.
N3XVH0S
IBM-toernooi
De uitslagen van de derde ronde
van het in Amsterdam gehouden
IBM-meestertoernooi luiden: groot-
meestorgroep: Langeweg (Ned.)—
Czerniak (Israël) 01, Donner
(Ned.)— Mille (Joego-Sl.) afg.. De
Rooi (Ned.)—Barendregt (Ned.) 0-1,
Parma (J.-Sl.)—Udovcic (J.-Sl.) 1-0,
Kuypers (Ned.)Portisch (Honga-
rye> 0—1.
Meestorgroep: Bertok (Zd.-Sl.)
Rcllstab (Did.) MRee (Ned.)—
(België)—Kieninger (Did.) V»,
Crabbendam (Ned.»—Hartoch (Ned.)
U—ts. Kool (Ned.)—Lehmann (Did.)
afgelast.
De stand na drie ronden luidt nu:
Grootmeestorgroep: 1. en 2. Czer
niak en Portisch 2Vx pnt.; 3. Parma
2 pnt.: 4/5. Barendregt en Milic bei
den Di pnt. en 1 afg. party: 6.
Udovcic l'i pnt.: 7. Donner 1 pnt en
1 afg. party; 8. Kuypers pnt.; 9.
Langeweg 0 pnt. en 1 afg. party; 10.
De Rooi 0 pnt.
Meestorgroep: 1,2 3. Bertrok, Har
toch en Zuidema, allen 2 pnt.
Motorzesclaagsc
De 285 motorryders, die maandag
in het Tsjechische plaatsje Spindle-
ruv Mlyn van start gaan voor de 38e
Internationale Motorzesdaagse. gaan
een zware week tegemoet. In zes da
gen zullen de coureurs 1500 kilometer
moeten afleggen op een parcoers in
het Krokonos gebergte in Noord Bo-
hemen. De 300 kilometer, die de rij
ders dagelijks moeten verwerken
gaan meestal over smalle, bochtige
bergpaden, die bezaaid zyn met grote
keien, die vooral bij regenachtig weer
heel wat slachtoffers zullen maken.
De Nederlandse ploeg, die voor het
merendeel woensdag al in Spindleruv
Mlyn arriveerde, heeft al enkele da
gen getraind.
In het Nederlands A-Vaasteam is
Simon Schram (Wolvega). die nog
last heeft van enkele blessures ver
vangen door Hein van Olst (Heino).
De plaats van Van Olst in het B-
Vaasteam wordt ingenomen door de
jonge Amsterdammer Cor Wouters,
die tydens de trainingen een uitste
kende Indruk heeft gemaakt.
Maandagmorgen om zeven uur be
gint het zesdaagse avontuur.
Rornle van Polen
Op de voorlaatste dag van de Ron
de van Polen voor amateurs is het
Nederlandse contingent gehalveerd.
Na Bart Zoet stapte vrijdag ook
de Bredanaar Piet Cooremans af. De
twee overgeblevenen. Martin van
Ginneken en Cees Broekmans raak
ten overigens ook verder achterop.
De etappe bestond uit twee gedeel
ten. Een individuele tydrit over 34
kilometer werd een overwinning voor
de Pool Zielinsky. Ruim twee minu
ten na Zielinsky finishte Van Gin
neken. maar hy kreeg twee minuten
straftyd wegens het samenryden met
Broekmans. Het tweede gedeelte van
de rit. werd een zege voor de Oost
duitser Taufman. Van Ginneken en
Broekmans werden resp. 7e en 21e op
54 seconden.
In de algemene rangschikking heeft
de Pool Josef Beker de leiding. Van
Ginneken is 7e op 11.01. Broekmans
staat 21ste.
Minsk startplaats
in Rallye van
Monte Carlo
Rally-koning Jacques Taffe heeft
voor de 33e editie van zyn Rallye
Monte Carlo een formule ontworpen
die weliswaar niet sensationeel is,
doch wel opmerkeiyk afwykt van het
systeem dat de laatste zes jaar ge
volgd werd. In de eerste plaats valt
op dat voor het eerst sedert de oor
log een Russische startplaats werd
aangewezen. Die eer viel te beurt aan
Minsk. Opvallend is ook dat de aan-
looproutos niet te Chambery in de
Zuidfranse Alpes Maritimes samen
komen, maar in de noordelyke
Champagne-stad Reims.
De startplaatsen van de 33e Ral
lye van Monte Carlo, die van 18 jan.
tot en met 23 jan. wordt gehouden,
zijn: Athene. Glasgow, Lissabon.
Monte Carlo, Warschau. Minsk. Oslo.
Parys en Frankfort. De wagens die
uit de laatste vyf plaatsen vertrekken
zullen zondag 19 jaunari door Neder
land komen. Het ligt nameiyk in de
bedoeling ook volgend jaar in Arn
hem en Scheveningen tydcontroles
te plaatsen.
Leidse schakers in Engeland
Na drie van de elf te spelen par
tijen om het Open Engelse schaak
kampioenschap te Eastbourne bevindt
de Leidse Philidor-speler C. C. Berg
zich met twee overwinningen en één
remise in de kopgroep. Kohlbeck wist
nog maar één overwinning te boeken
en speelt althans voorlopig nog geen
belangryke rol.
Berg wist in de tweede ronde tegen
Capsey uit Wolverhampton een ster
ke drukstelling te bereiken, waarvan
de afwerking echter nog grote zorg
baarde. Met enkele fraai gepointeer
de zetten kweet hij zich nochtans
van zyn taak. In de volgende ronde
bracht een mooi positioneel kwali
teitsoffer tegen Manners (Hull) hem
Jan Notermans, de 31-jarige ex-
international heeft alsnog een con
tract getekend voor de Limburgse
eredivisieclub Fortuna '54. Notermans
begint volgende week met de training.
Hii zal voorlopig in het tweede team
worden opgesteld.
In de eerste ronde van het
dames enkelspel van de Amerikaanse
tenniskampioenschappen, die in For
est Hills worden gehouden, heeft
Jenny Ridderhof met 6—3, 6—2 ver
loren van de Amerikaanse Andrea
Miller.
De Nederlandse golf junioren
hebben in de eerste wedstryd van
het drielanden toernooi in Neviges
met 7*2—1*2 verloren van West-
Duitsland. De derde deelnemer is
België.
Voor Nederland heeft Taffe, even
als vorige jaren, een vyftiental plaat
sen gereserveerd. Het ziet er echter
niet naar uit dat er zoveel Nederlan
ders in 's werelds zwaarste rit zullen
uitkomen.
zoveel open lynen, dat hieruit een
vernietigende aanval moest ontsprui
ten.
Na een vry forse nederlaag in de
2e ronde, zag Kohlbeck zich de vol
gende dag tegenover de sterke En
gelse international Ken Lloyd ge
plaatst. die OA. al eens de Hongaarse
grootmeester Szabo heeft verslagen.
Lloyd verdedigde zich met zyn ge
liefkoosd g6-systeem en verkreeg in
derdaad al snel goed spel. Kohlbeck
verdedigde zich hardnekkig en vond
lange tijd goede afweermogeiykhe-
den. In plaats van rustig af te wach
ten. liet hy zich echter ln op een
tactische wending, waarvan hy door
tydnood de afloop niet kon voor
zien. Lloyd bracht toen bedaard de
party op zyn naam.
De grootste verrassing tot nu toe is
dat de Duitser Mohrlok, de grote
favoriet voor de eindzege, vandaag in
zeer slechte stelling afbrak tegen de
volslagen onbekende Engelse regio
naal Basman. Engelands hoop, de
jonge Owen Hindle behaalde zyn
derde zege in successie.
Groot damtoernooi
in Hoogezancl
Van 27 december tot en met 4 ja
nuari zal in Hoogezand een sterk be
zet internationaal damtoernooi wor
den gehouden. De lyst van deelne
mers in de eregroep vermeldt de kan
didaat voor het wereldkampioen
schap. de Senegalees Baby Sy, zyn
landgenoot Kouate, de Fransen Hi-
sard en Gournier, en de Belg Ver-
leene. De kans is voorts groot dat een
drietal Russen, onder wie de wereld
kampioen Koeperman. naar Hooge
zand zal komen. Van Nederlandse
zyde zullen van de eregroep deel uit
maken: Piet Roozenburg, ir. Van Dijk
dr. Bergsma en de Nederlandse stu
dentenkampioen Mulder.
DEMONSTRATIES van brandende olie- en kolenhaarden: wasapparaten, gasfornuizen, etc.
miniumui
HOOIGRACHT 18 - LEIDEN - TELEFOON 23951
hebben wij een
bijzondere attentie
Breestraat 113 - Leiden, vraagt voor direct
BESCHAAFDE ERVAREN 1STE VERKOOPSTERS,
bekend met het tricot-vak en confectie.
Schrifteiyke sollicitaties te richten aan
MODEHUIS
Telefoon 20706
tot I april SPECIAAL TARIEF.
Uw adres voor besloten RECEPTIES EN PARTIJEN
Herengracht 100 - Telefoon 21935
vormt CLUBS VOOR BEGINNERS EN
GEVORDERDEN,
OPLEIDING MEDALTE8T
».a. in het nieuwe 10 dansen wereldprograinma.
INSCHRIJVINGEN
en inlichtingen dagelyks aan ons Instituut
WILHELMINAPARK 11
LEIDSCH MUZIEKLYCEUM
Rynsburgerweg 179, telef. 52839 <bü bushaltes)
HERVATTING der lessen per 2 september.
Piano, orgel, viool, cello. Blaasinstrumenten w.o. ook
blokfluit, tokkelinstrumenten. Solo- en koorzang,
muziektheorie.
Balletdans volwassenen, jeugd en speciale kleuter-
groepjes. Ook voor vakonderwys: Conservatorium- en
staatsexamen. Aanmelding dagelijks by de Directrice
E. H. C. WESTENDORFF J
Op de documentatle-afdeling van de VROUWEN
KLINIEK van het ACADEMISCH ZIEKENHUIS te
LEIDEN kan worden geplaatst een
Vereisten: m.uJ.o.-opleiding en diploma typen.
Salaris volgens Ryksregeling.
Sollicitaties te richten aan het Hoofd van de Vrouwen
kliniek, prof. dr. A. J. M. Holmer.
TELEFOON 51610
OEGSTGEEST
z. chauff., o.a Mercedes 190D, Opel, Taunus 17M, V.W.,
BMW U.S., V.W. busjes. Consul, Cortina.
Autoverhuur TIP TOP
St.-Aagtenstraat 14 Telefoon 2570)/
Per 1 september of later zoekt mevrouw KAMVAN EYSIN-
GA. Wittenburgerweg 178, Wassenaar (bushalte Stoeplaan,
lyn 43 en 44) een
Het ware geluk vinden wij
niet in vervulde wensen,
maar in vervulde plichten.
Eén van onze plichten is het
sluiten van verzekeringen.
ASSURANTIEKANTOOR
IM. N OOM EN
RAPENBURG 1 - LEIDEN
TELEFOON 203 02
i Meerdere hulp aanwezig. Prettige zelfstandige werkkring.
Aardige kamer. Goed loon. TEL. 017519815.
woensdag 4 september beginnen de cursussen voor
praktijkdipl.)
cursus prabo:
vrouwenkerkhof 1
leiden
int.: w. de greef
fred. hendriklaan 86
leiderdorp
tel.: 01710—32532
Op de Leidse vestiging van RATH en DOODEHEEF-
VER. N.V. behangselpapierindustrie en groothandel is
plaats voor een
MAGAZIJNBEDIENDE
in de leeftyd van 2040 Jaar.
Naast magazynwerkzaamheden zal zyn taak
bestaan uit het te woord staan en bedienen:
van cliënten.
Aantrekkeiyke werkkring voor degene die uit
ziet naar een vaste betrekking met daaraan
verbonden pensioen, goed salaris en andere
gunstige arbeidsvoorwaarden.
Voor de geschikte kracht zyn goede vooruitzichten aan
wezig.
Mondelinge sollicitaties na telefonische afspraak telef.
23887. Eventuele brieven zenden aan Hooigracht 50,
Leiden.
NOORDEINDE 50 - LEIDEN
gevraagd voor 4 ochtenden per week van 912 uur,
bij 23 jr. f. 1.90 p. uur, bruto.
Melden: Noordeinde 50, Leiden.
vragen voor hun bureau te LEIDEN en bouwbureaus te
HAARLEM. AMERSFOORT en 's-HERTOGENBOSCH
Uitsluitend schrifteiyke sollicitaties aan:
RIJNSBURGERWEG 160 TE LEIDEN
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt voor
bedragen van f300.— en hoger. Aflossen in 12, 15, 18,!
of 20 maandeiykse termynen.
Snel. discreet, geheel schrift, behandeling mogelijk.
By overiyden van kredietnemer wordt het restant
krediet kwytgescholden.
Aanvraagformulieren verkrygbaar by N.V. „NEMAFI",
Rynsburgerweg 3, Lelden of worden op telefonisch of
schrifteiyk verzoek toegezonden.
Telefoon 01710—52340—52341
Het Marlné Elektrotechnisch Bedryf, Haarlemmer
straatweg 7 te Oegstgeest, vraagt een
Vereist: V-E.V.-diploma's.
Salaris volgens Ryksregelmg. met na 2 jaar op
neming ln pensioengerechtige dienst;
vijfdaagse werkweek;
gunstige vakantieregeling
vakantie-uitkering van 4% van het jaarsalaris;
mogelykheid tot deelneming aan de premiespaar
regeling voor Ryksambtenaren.
Sollicitaties of nadere inlichtingen by de Personeels
chef van genoemd bedryf aan bovengenoemd adres
(telefoon 01710—24941, toestel 241).
rS&s f a
ir eg L KA
Leiden, Stationsweg 36
met een modern automobielbedrijf.
Vraagt vrijblijvend demonstratie.
msrno
Telefoon 34689
SCHILDER halfwas,
gevraagd.
Schildersbedryf
H. VAN AMSTERDAM
Hoge Morsweg 68. Leiden,
Telefoon 32457
Het Laboratorium voor Elektrische Ontwikkelingen
voor de Krygsmacht. Haarlemmerstraatweg 7 te Oegst
geest, vraagt voor het bedryfsbureau een
(mnl. of vrl.)
Vereist; diploma typen.
vyfdaagse werkweek;
gunstige vakantieregeling
vakantie-uitkering van 4% van het jaarsalaris;
mogelykheid tot deelneming aan de premiespaar
regeling voor Ryksambtenaren.
Sollicitaties of nadere inlichtingen bij de Personeels-i
afdeling van genoemd Laboratorium (tel. 01710—24941
toestel 241).
Gevraagd een
Pianolerares wil aan
J
tegen gereduceerde prys les
geven.
TEL. 23069. I
Slagerij H. GRUNSTRA
E. A. Borgerstraat 22 Katwjjk
aan Zee. Tel. 017182426.
School: Dalton H.B.S., Stadhouderslaan 82
Administratie: Regentesselaan 339 - Tel. 3917#!
BOUWKUNDE
Weg- en W'atorbouwk.
en opl. diploma Zeeland
W'ERKTUIGBOUW'K.
ELEKTROTECHNIEK
STAALCONSTRUCTIE
AUTOTECHNIEK
By onvoldoende vooropleiding indeling in de
SCHAKELKLASSEN.
Inschrijving van nieuwe leerlingen voor het cursus
jaar. aanv. 9 sept. 1963 op het spreekuur direct»
's avonds van 7-9 uur aan de Regentesselaan 339,
's-Gravenhage.