Vind je dat zo gek "zei ik toen
VERZUIM NIET
U
ELMI
nelmenu
NIEUWE OOG!
HELE ZOETZUI
AUGURKEN
75
Albert
Heijn
I
Sblikan
JL
boele van eesteren
MEESTERLIJK,
DAT
WERK
BIJ
ELMI.
AVOND-HBS
Appelmoes 3" li
Spinazie 4'
Doperwten A.8f
Witte bonen
Macaroni 23
Braadkip
NasioiBahmi
Goreng
Koffiefilters grat
In aHe winkels vai
woonruimt
INSCHRIJVING
STEENSCHUUR 15
Dansinstituut Alphenaar"
wolfslag
SCHOOLVULPENNEN
n
RADION REK0RD modern wassen: strooiklaar
poeder; koud of warm spoelen, net naar het uitkomt;
een krachtig sop, dus... een helder-witte was!
RADION REK0RD lekker vol.zachtsop.dusmet
de vertrouwde Radion zachtheid.
WAST
WITTER...
EN ZACHTER
NU OOK MET 10% KORTING IN VOORDELIG DOZIJNPAK VAN fM VOOR f 9.39
GESLOTEN
PADDENBURG
ECHTPAAR
ervaren werktuigkundige
monteurs
onderhouds timmerlieden
en schilders
STICHTING IIIIISI
2
s
1
LITER-
POT
Heden en morgen 0R0TE VERWARMINOS-SHOW in beide «alen van j)j| biedt U LANGEZAAL Van de Stille Rijn 3-4, Lelde
„Den Burcht" van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m. annex RADIO-, TELEVISIE,
HUISHOUDELIJKE APPARATEN- EN MEUBEL-SHOWTEL, 26545, Leidens oudste verwarmingsadres, toegang is geheel GRAT
Heden behaagde het de
Here geheel onverwacht uit
ons midden weg te nemen,
onze geliefde zorgzame
moeder
JACOBA SCIIAAP,
geboren VAN RIJN,
weduwe van
PIETER SCHAAP,
in de ouderdom van
90 jaar.
W. SCHAAP
J. SCHAAP
N. SCHAAP
A. SCHAAP.
Katwijk aan Zee,
21 augustus 1963
Zuidstraat 111.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 24 aug.
a.s., des nam. 230 uur op
de algemene begraafplaats
te Katwijk aan Zee.
nieuwe leerlingen
zaterdag 24 augustus 14 uur
VULPENKLINIEK
de grootste kollektle
wmt tU:t Aattd
etc fctK
BR££STRAAT 145 LEIDEN TELEFOON 23211
ongeëvenaarde kwaliteit en
vormgeving met patroonvul- X Q 50
ling en verzekering v.a.J
RECTIFICATIE.
Enige kennisgeving.
Heden nam God plotseling
tot Zich mijn lieve zuster
en tante
JOHANNA CATHARINA
BRIER,
in de ouderdom van
75 jaar.
Uit aller naam:
A. M. v. DONKELAAR-
BRIÊR
J. C. V. DONKELAAR.
Rijnsburg, 20 aug. 1963
Huize „Avondzon",
Oude Vlietweg 9.
Correspondentieadres
Koninginnelaan 13.
Oegstgeest.
De begrafenis is bepaald op
a.s. vrijdag 23 aug. om 2.30
uur op de Ned. Herv Be
graafplaats te Rynsburg.
voorafgegaan door een
rouwdienst welke om 1.30
uur aanvangt. Ingang aan
de Smidstraat.
JA.TSOP IS HEEBLIJK.MAAB
EVEN FIJN IS,DAT RADION
AANTSOP TE REKDRD NIETSTUIFT EN DAT
ZIEN DACHT IK 'r POEDER METÉÉN OPLOST
DAT'T RADION IN'T WATER. DAARAAN ZIE
ZEEPPOEDER JE DAT MET EEN MODERN
WAS. ZO WASMIDDELISi
LEKKER'
IS WET L
ZEEPPOEDER?
DIT IS
RADION REKORD.
EEN MODERN
WASMIDDEL
IK KAN DUS
WARM ÓF KOUD
SPOELEN!
Psalm 103
Heden ontsliep in volle
vrede, onze lieve moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
MAARTJE ZWETSLOOT
VAN DER PERK.
weduwe van
CORNELIS ZWETSLOOT,
in de leeftijd van 91 jaar.
Leiden
M. SLEWE
ZWETSLOOT
N. ZWETSLOOT
C. G. K. ZWETSLOOT
VAN DER MEIJ
Wolfheze
C. J. ZWETSLOOT
A. C. E. M.
ZWETSLOOT—
HENNEKAM
Leiden
J. M. RAAPHORST-
ZWETSLOOT
B. RAAPHORST
Klein-, achterklein
kinderen en verdere
familie.
Leiden, 20 augustus 1963
Corr. adres
Van der Waalsstraat 1.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek donderdag van
78 uur n.m., vrijdag van
34 uur en van 78 uur
nm. De begrafenis is be
paald op zaterdag 24 aug.
a.s. om 10 uur op de Alg.
Begraafplaats te Katwijk
aan den Rijn.
UITZENDBUREAU
DE KONING
vraagt
a. Stenotypiste
Engels;
b. enige typistes
Ned.;
c. adm. kracht,
bekend met boekhoud
machine.
Aanmeldingen
Apothekersdük 13.
Telefoon 31710.
Voor het medeleven ons
betoond na het overlijden van
onze lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder,
weduwe
JOHANNA ELISABETH
ZANDBERGEN-
VAN LEEUWEN,
eerder weduwe van
J. P. VAN DER POMPE,
betuigen wij U onze welge
meende dank, in het bijzon
der H.H. doktoren en verple
gend personeel van de afd.
Neurologie van het Acad.
Ziekenhuis, voor de liefde
rijke verzorging aan haar be
steed.
Familie VAN DER POMPE.
Leiden, aug. 1963.
VERHUUR van kampeerten-
ten. luchtbedden, slaapzak
ken, butagas. Reserveer nu
FRITS DE GOEDE
Janvnssensteeg 37, tel. 20607
WEGENS VAKANTIE is onze
zaak van MAANDAG 26 tot
en met ZATERDAG 31 AUG.
PAPIERHANDEL
NIEUWE RIJN 11, tel. 21430
BIEDT ZICH AAN
voor het schoonhouden van
kantoor of school. Brieven,
bureau van dit blad no. 9740a
vanavond
tussen 7 en 9 uur
te laten Inschrijven bij i
OHPMWIIS INSTITUUT
IE A B
o.l.v. M. VAN DER HORST
Herengracht 4 - Leiden - Telef. 01710—30660—34784
(Door het I.M.O. officieel erkende Mlddenstandsopl.)
Reeds duizenden malen is daadwerkelijk bewezen:
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BU DE „M.E.A.B." LES
n.v. aannemersbedrijf v/h
vraagt voor haar opslag te oegstgeest
eventuele diploma's worden mede beoordeeld voor
vaststelling van het salaris.
eveneens is er nog plaats voor
sollicitaties te richten aan:
n.v. boele en van eesteren - werfbeheer - rijnhofweg
oegstgeest of telefonisch 01710-31981
OOSTERKERKSTRAAT 11. LEIDEN - TELEFOON (01710) 34748
voor Lelden en omstreken
MONDELINGE OPLEIDINGEN VOOR DE OFFICIËLE DIPLOMA'S 5 JARIGE UBS-4 e. HBS-B
Aanvang cursusjaar 1963/64 In september a.a.
Inlichtingen Een prospectus nr 65
wordt u op verzoek kosteloos toegezonden.
mondeling tl Op maandag t/m vrijdag van 14.00—17.00 uur en op zaterdag
Inlichtingen 24 augustus van 9.00—12.00 uur aan de school. Op een ander tijdstip i
na telefonische efspraak. Telefoon (01710) 347 48.
Directeur. Drs. N. Zondervan, Kanaalweg 10, Leiden. uitknippen of overnemen «n m een envelop met postzegel
I ven 12 cent of op een briefkaart van 8 cent venenden.
ELMI- OVERHEMDENATELIERS
Meesterlijk, om dingen te maken, waar
je trots op kunt zijn en die door duizen
den mannen met plezier worden ge
dragen. Meesterlijk, om dat bij Elmi te
doen, waar je geen automaat bent,
maar waar je je hersens moet gebrui
ken en secuur zijn. Waar je met gevoel
voor mode dingen leert, waar je nu en
later veel plezier van hebt. En daarbij:
je voelt je thuis bij Elmi. Je kunt werk
kiezen wat je het beste ligt, we hebben
het gezellig onder elkaar en met de
chefs valt echt goed te praten. En....:
het is schoon werk. want je werkt niet
op een fabriek, maar op een atelier.
Wil je ook prettig werken en mooie
shirts maken? Kom dan eens praten
met de heer Kerk. Hij zal je van het
werk bij ons graag meer vertellen en
laten zien.
LAMMENSCHANSWEG 128'
TELEFOON 01710-33741
HOGE RIJNDIJK 88,
■TELEFOON 01710-30945
LEIDEN
IN ALLE ALBERT HEIJN-WINKELS
Wiener Knakworst fors blik 10st.van89vo<
Gebraden Gehakt in
3 f
Luncheon Meatn delicatesse blik 200 grai^t
in tomatensausblik p
40 gram
3 blikje
Amer. Corned Beef blik 340 gram
5
IVlugkokendc
per pak
Tomatenpuree nu 3 blikj
6 ■—.J'.
Tutti-Frutti extra kwaliteit 250 gran^
7
KOEN via
Kant en f
heel blik
(tl
DAT IS MEEGENOMEN
Bij elk blik AH-Vacuumkoffie
(soort naar keuze)
een pakje a 20 stuks
WIJ ZOEKEN PASSENDE
in Leiden of Oegstgeest voor onze boekhouder (i
2 kinderen).
Urgentiegroep aanwezig.
Directie OEGSTGEESTER COURANT „RIJNL
Joh. do Wittstraat 35 - Lr'den - 1
