SCHEEPS
BERICHTEN
Losserse Zorro-bende
bestreed' Spanjaarden
De laatste golf
trok hen mee
PANDA EN DE MEESTER - KIEKER
PETERTJE'S AVONTUUR
Lijm hout met CETAFLEX Ceta-Bever
HEN W ORDT
HAAN
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 20 AUGUSTUS 1963
Dagelijks vervolgverhaal
«oor A. MORGAN («H het Duita vertaald!
43)
„Ik ben zo dankbaar, dat God ook
u gered heeft", zei z(J. „Vanmorgen
dacht ik: indien hy gaat, zien we
hem niet terug. Daarom was ik ont
stemd over Je eigenzinnigheid. Neem
het me niet kwaiyk. Het was goed
gemeend, ik zou Je moeder kunnen
zyn". Even hield ze op, doch ze kon
als pedagoge deze gelegenheid ten
slotte niet voorby laten gaan. „Ik
heb in het algemeen niet zo'n slech
te indruk over u ondanks alles. Wel
licht zullen de gebeurtenissen voor
u wel redenen zijn om in de toekomst
uw negatieve eigenschappen te be
strijden".
Taylor had zich nooit veel met de
onderwyzeres bemoeid. Een oude
vrouw met veel onaangename ener
gie en eigenzinnige Inzichten, zo was
zyn oordeel geweest, doch dat zy
zich nu zo moederiyk voor hem in
teresseerde, versterkte niet alleen
zyn eigenwaarde, maar roerde ook
ergens een plekje aan in zyn nog
niet afgestompte hart.
Sara Burns stond voor Martin llau-
ge. die van zyn zitplaats op het rots
blok opstond om haar te begroeten.
Duideiyk bemerkte Sara zyn onrust
en zy begreep ook wie die onrust
fold. Maar eerst wilde zy haar hart
aten spreken.
„Ik neb myn hele leven nooit ie
mand „uitmuntend" gegeven", zei zy
met bijna verstikte stem. „Maar nu
doe ik dat en wel voor de hele tyd
die niet alleen voor u. maar ook voor
ons een leer tyd was, ook voor ons
ouderen".
zy ging op haar tenen staan, sloeg
haar armen om Martins gezonde
schouder en drukte hem een harte-
lyke kus op de wang.
Martin was even verbaasd als Tay
lor. Hy klopte de goede vrouw op de
arm. „Dank veel dank. Juffrouw
Burns. Maar neemt u my niet kwa-
hjk, want wy moeten onmiddellijk
Barbara Stevenson gaan zoeken".
Hy draaide zich om en riep: „Ga
mee Taylor, en jy ook Tommy".
„Stuurman Tommy", kon Tommy
niet nalaten te corrigeren en riep zyn
hond. Harry Bantan die intussen
met iedereen kennis had gemaakt,
trad ook tot de groep toe. die zich
daarna onverwyid in beweging zet
te in de richting van de kraterwand.
Haar gevoelens had Sara Burns
ook gaarne uitgesproken tegenover
dr Johnson en Dorothy. Vader en
dochter waren evenwel te druk be
zig met Rosy Elman om daartoe de
gelegenheid te geven.
„Verschrikkeiyke omstandigheden"
bromde de dokter uit Oklahoma zyn
Australische collega toe. Hij kon geen
ogenblik zwygen, hetgeen hem ech
ter zelf nooit stoorde. „Primitiviteit
Hoe is het ontstaan?
Dit woord:
MANNETJESPUTTER
Het werkwoord putten be
tekent van oudsher: drinken.
Een putter is dus een drinker,
iemand die een fikse borrel kan
verdragen, een krachtige vent.
Waarschynlijk is aan dit ge
bruik niet vreemd het feit dat
men de distelvink in zyn kooi
kan leren zyn eigen water te
putten, waarom men deze vogel
ook putter noemt.
Het woord mannetjes- in
deze samenstelling is niets dan
een versterkend voorvoegsel. Er
bestaat ook een woord man
netjesman dat betekent:
een byzonder flinke man, een
uitnemend vakman. En een
mannetjesnoot is een
extra grote muskaatnoot. Zelfs
schynt mannetjesvrouw
of mannetjeswijf te be
staan voor feeks. Kenau, Xan
tippe.
is prachtig. Maar zoiets in de twin
tigste eeuw! Het ïykt wel op de
eerste scheppingsdagen. Dat is heel
bezwaarïyk voor de moeder, maar
ook voor de arts. Willen helpen en
niet kunnen helpen. Bewonder zulke
collega's. Goddank loopt de tempera
tuur al iets terug. Zweer by penicilli
ne. Flinke patiënt en flinke baby. Na-
tuuriyk een Jongen. Ken duizenden
jongens. Stoppen zich de buik vol met
ijs en stellen vragen, die geen mens
kan beantwoorden. Maar dat zeg ik,
die Tommy is de slimste knaap, die
ik ooit met ijs gevoederd heb. Ben
nog niet zeker, maar ik loop met al
lerlei plannen rond. Heeft niemand
meer op de wereld. Nou Ja, komt
alles in orde".
De kleine troep was Intussen op
de hoogte boven het kratermeer ge
komen; een frisse wind woei over de
top.
„Naar de drinkwaterplaats! Zoet
Barbara!" beval Tommy zyn hond
en het slimme dier rende ogenblik-
keiyk in de richting van het meer.
Tommy en Harry Bantan liepen hem
hard achterna. Taylor had moeite
om hem te volgen. Als laatste kwam
Martin. Het was hem, ondanks de
allergrootste inspanning niet moge-
ïyk het tempo van de anderen by te
houden. By elke pas werden de p(J-
nen in zyn schouder heviger en by
elke stap groeide ook zyn angst voor
Barbara.
Steeds verwachtte hy. ergens een
vrouwengestalte te zien liggen, ter
neer geworpen door ziekte of
Een onpleizierige voorstelling had
zich van de jonge zeeman meester
gemaakt. Hy had zelf de zwaar ge
wonde John Adams alias Romburg
in de afgrond zien storten en toch
kon hy de veronderstelling niet van
zich afzetten, dat Barbara's wegbly-
ven iets te maken had met de waan
zinnige zoon van de reder uit Li
verpool.
Barbara wist niet hoeveel tyd er
verlopen was toen zij weer tot be-
wustzyn kwam. Zy kon denken en
toch niet denken. Indien zy 't hoofd
draaide, schenen haar hersenen te
bewegen. Zij kon zich niets nerin-
neren en zy bleef daarom rustig lig
gen zy probeerde te geloven, dat zy
in het prachtige bed in de villa te
San Francisco lag en elk ogenblik
uit de verschrikkelijkste droom van
haar leven te ontwaken. Dadelyk
zou Jessy, haar zwarte kamerdiena
resse, kloppen om haar naar het
heerlijk geparfumeerde bad te bren
gen. Hoorde zy niet reeds het water
in de marmeren kuip lopen?
Een hele tyd deed Barbara kramp
achtig moeite om de illusie levendig
te houden, doch zy wist tegeiykertyd,
dat het niet anders was dan een po
ging om zichzelf te bedriegen.
De lucht was warm en droog. De
zon brandde op de spaarzaam be
groeide steenachtige vlakte, waai- zy
lag en die de warmtegolven meedo
genloos terugzonden. Barbara's mond
was uitgedroogd.
Eindelyk was zy in staat de ogen
te openen en het hoofd iets op te
richten. Het eerste wat zy zag was
een kleine grysgroene hagedis, die
voor haar zat en zich langzaam be
woog.
Vol verschrikking sloot zy de ogen
weer. want vlak voor haar gaapte
de afgrond, terwyi de wind klagend
huilde.
De duivelsharp!
Dc herinnering bracht Babara
eindelyk tot de werkeiykheld terug.
Opeens wist zy, wat er was voorge
vallen. Ze lag op het rotsplateau bo
ven de watervindplaats, waai- zy
heen was gegaan om naar Martin
Hauge uit te kyken.
Martin Hauge. die naar de ande
re kant van het eiland was gegaan
en niet terugkeerde. Toen was een
krankzinnige op haar pad gekomen.
De papperige Romburg. wiens blik
ken haar reeds in het kamp angstig
hadden gemaakt. Hy had haar be
dreigd en naar de uiterste punt van
Maar waarom had deze onmens
de berg gedreven om haar in de af
grond te duwen,
haar dan laten leven?
Er was niets inct haar gebeurd en
klaarbiykelijk was zy niet gewond.
Op het ogenblik, dat zy een voor
zichtige poging waagde om op te
staan voelde zy een ondraaglyke pyn
in het rechterbeen. Dus ze was toch
gewond! Natuuriyk. Hy had naar
immers vastgehouden en toen was ze
gevallen. Het was onmogelyk voor
haai op de been te komen en dus ook
onmogelyk om naar het kamp terug
te gaan.
En toch moest ze erheen. Hier
kon ze niet blyven tot de duisternis
inviel. Merkwaardig dat nog niemand
Taylor byvoorbeeld, was komen ky
ken waar zy bleef. Misschien kon
ze proberen te kruipen!
Barbara had by al haar teerheid
ook zin voor werkelijkheid en zy had
de onbuigzame energie van haar
vader geërfd, zy was vastbesloten
hier niet hulpeloos te blyven liggen
en daardoor slaagde zy erin zich op
te heffen op haar niet verwonde
knie Ze dwong zichzelf niet meer in
de afgrond te kyken. Zo kon ze ook
de man, John Adams, niet meer zien
Dc in lompen gehulde man za: op
nog geen tien passen van haar ver-
wyderd in een onnatuurlyke houding
op dc kale rotsen geknield en scheen
nog altyd naar de patiencekaarten
te staren, die alleen in zyn fantasie
bestonden.
Barbara beet op de lippen om haar
ontzetting niet uit te schreeuwen.
Hy nam niet de minste notitie van
haar. Zou de duivelsharp weer niet
uitgekomen zijn? Misschien was hy
zo in zichzelf verdiept, dat hij haar
niet bemerkte.
zy begon uiterst voorzichtig me
ter na meter naar beneden te krui
pen. Na enige tyd bereikte zij een
wat grotere rots; het gaf haar enige
verlichting toen zy in de schaduw
van die rots kon uitrusten.
zy veegde het zweet van het ge
zicht en keek tegen de berg op. Het
werd haar duideiyk dat zij niet zo
heel erg voorzichtig behoefde te zijn.
John Adams had haar tegenwoor
digheid op het plateau vergeten. Hy
hurkte nog altyd in dezelfde hou
ding. staarde op de grond en ver
roerde zich niet.
Het meisje sleepte zich verder naar
beneden, zy had geen begrip hoe
lang die vreselijke scène daarboven
op de top had geduurd.
Door de lichameiyke inspanning, die
zij moest opbrengen, raakten ook
haar gedachten verward, en zij wist
niet of het een droom of werkeiyk
held was, dat zy daarboven beleefde.
(Wordt vervolgd)
•1676. ..Alles duidt hier op wederrechtelijke insluiping
mompelde agent Maneschijn. ..Een open raam. een ladder er
onder dat kan niet missen".
Hij maakte enkele aantekeningen in zijn opschrijfboekje en ver
volgde- ..Jammer dat de laborant geen antwoord geeft op mijn
telefoontjes. Ik zal nu zelf de ladder op moeten om te zien wat
hier aan de hand is".
Nu. daar boven bleek heel veel aan de hand te zijn. De lamp.
die Panda als toevluchtsoord had gekozen, had het begeven en
nu was er een wilde achtervolging ontstaan rond de verbeten
doorwerkende onderzoeker.
..Kom hier! Vervelend ventje!" riep staatsvijand nummer
..maak ons werk niet moeilijker dan het al is!"
..We hebben toch al zo'n honger!" voegde nummer 2 hieraan
toe.
..Neenee", zei de laborant afwerend. ..ik heb heus geen honger.
Stoor me niet langer!"
En alsof dit alles nog niet genoeg was. droeg ook de Meester-
Kieker het zijne bij tot de algemene onrust.
..Toe Panda!" zeurde hij. ..maak een foto van mijn lijdenstrek-
ken!"
Vervolgverhaal voor de kleintjes
60—61. Maar wat gebeurde er inmiddels buiten het dorp?
In de stilte van de nacht klonk tussen de dichte struiken
een zacht geritsel En even later dook voorzichtig een
zwart hoofd met veren tussen het groen op.
fa. dat was Habiboe. Hij was gevlucht met de anderen, bij de
aanval van de vijanden; maar nu was hij teruggekomen
(Van onze correspondent in Enschede)
Een 19-jarige fabrieksarbeider uit Losser kon zijn onverschil
lige houding niet volhouden. Na een uitvoerig verhoor barstte hij
plotseling in snikken uit. Samen met een 17-jarige matroos, een
19-jarige militair en een andere knaap van 17 jaar, allen uit Los
ser, stond hij gisteren terecht voor de Almelose politierechter
wegens openlijke geweldpleging op zaterdag 3 en zondag 4 augus
tus j.l. tegen een aantal te Losser woonachtige Spanjaarden.
Op de bewuste zaterdag begonnen
de moeilijkheden toen de 17-jarige
matroos met zyn brommer het trot
toir in de Brinkstraat opreed, wagr
enige Spanjaarden stonden. Hierby
schopte de fabrieksarbeider, die op
de duo zat, een Spanjaard. De brom-
Advertentle
Koop elke week een
GRAMMOFOONPLAAT bij
HAARLEMMERSTRAAT 55 to. Rex
TEL. 20593 - LEIDEN
of koop er twee.
fietser reed even door, maar keerde
terstond terug.
Niet alleen deze twee Losserse kna
pen toonden zich agressief, maar de
hele zogenaamde bende van Zorro
kwam in actie. Er volgde een kort
treffdh, waarna de Spanjaarden
vluchtten naar hotel Centraal. Daar
wapenden zy zich met knuppels e.d.,
maar de inmiddels gewaarschuwde
politie wist de opgewonden zuiderlin
gen te bewegen niet op het oorlogs
pad te gaan. De leden van de Zorro-
bende waren toen nergens meer te
bekennen.
De volgende dag, 's middags toen de
Spanjaarden zich ophielden in een
cafetaria, stonden de leden van de
Zorro-bende dreigend op straat. Ver
zoeningspogingen hadden geen suc
ces. De Spanjaarden gingen hierop
naar het hotel Centraal, terwyi de
fabrieksarbeider hen o.a. een leeg li
monadeflesje nagooide. Later waren
de Spanjaarden weer gewapend met
knuppels op straat verschenen.
Advertentie
De officier van justitie, mr. N. van
Veen, zei, dat dit het begin is van een
straffer optreden van justitie en po
litie tegen openiyke baldadigheden
als deze. Hy waarschuwde de an
dere Zoro-leden die gisteren niet
terecht stonden, zich niet in de han
den te wryven. Zy zullen nog voor
moeten komen. Er wordt veel rond
gehangen in Losser. Dat is dan het
enige vertier dat de jongelui hebben.
„De verdachten zyn stuk voor stuk
klein, maar ze barsten samen van
stoerheid", aldus de officier.
Hij eiste tenslotte tegen de 19-Ja-
rige fabrieksarbeider zes weken ge
vangenisstraf, waarvan drie weken
voorwaardelijk met drie jaar proef-
tyd en aftrek van voorarrest.
De 19-jarige militair gaf de indruk
alsof Losser was bezet door de Span
jaarden en alsof de Zorro-bende een
soort Losserse ondergrondse was.
Tenminste, dit beeld meende de po
litierechter uit de schaarse verklarin
gen van hem te mogen opmaken.
Tegen de militair eiste de officier
acht weken, waarvan drie voorwaar-
delyk met drie jaar proeftijd, met
aftrek van voorarrest en tegen een
derde volgeling van Zorro vier weken,
waarvan twee voorwaardelyk met
aftrek en ondertoezichtstelling. Allen
met bevel tot onmiddeliyke gevangen
neming.
Dc zaak tegen de matroos werd
voor onbepaalde tyd aangehouden.
Vermoedelyk zal worden overwogen
hem in een Jongenstehuis onder te
brengen.
De heer Onstenk in het dorp Baak
by Zutphen is getuige van een niet
alledaagse ontwikkeling. Als gevolg
van een bepaalde hormonale werking
is namelijk zyn goudfazantenhen be
zig een haan te worden.
De heer Onstenk bezit reeds drie
jaar een goudfazantenpaar. Verleden
jaar heeft de hen nog elf eieren ge
legd, waaruit elf jongen kwamen.
Doch dit jaar heeft men tevergeefs
gewacht op eieren.
Na de ruiperiode ongeveer twee
maanden geleden, vertoonden zich
enkele rode veertjes in het effen
bruine pak van de hen. Geleidelyk
kwamen er meer van deze veertjes
by en het is nu zover, dat het beest
al de rode veren bezit, welke de
haan ook sieren. Verder verschynen
nu volop ook de groene en gele veren,
die eigeniyk des haans zyn. De gele
kuif is vrywel geheel voltooid en ook
de oranje kraag in de nek is zich aan
het vormen. Alleen het blauw is nog
niet zichtbaar. Hier zitten nog de
bruine veren, doch dit zal vermoe
delyk ook spoedig veranderen.
Het paar leeft nu niet meer in
pais en vree en is nu geregeld met
elkaar aan het vechten.
Een dergelyke metamorfose, zo
vernemen wy in hoenderteelt-
kringen, komt by kippen ook wel
eens voor.
Arrestaties in
TURKIJE
De Turkse minister van Binnen
landse Zaken ad interim heeft mee
gedeeld. dat in de afgelopen twee da
gen in Turkije 172 personen werden
aangehouden. Na verhoor werden er
in Is tan boel 16 in arrest gesteld 19
in Ankara en in de rest van het land
drie.
Volgens de minister behoren tot de
arrestanten extremisten van zowel
rechts als links. Eerstgenoemden zou
den betrokken zyn geweest, by de
staatsgreep van 20 en 21 mei, waar
voor de organisator, ex-kolonel Talat
Aydemir. op het ogen bik terecht
staat. De ge&rrest eerden zullen voor
een bijzondere militaire rechtbank
moeten verschynen.
Prof. Bölim weer
bij Staatsopera
Prof. Karl Böhm, die in de af
gelopen twee jaren niet bij de
Weense Staatsopera gedirigeerd
heeft, is met Herbert von Kara-
jan, de artistieke leider van ge
noemde opera, töt een akkoord
gekomen op grond waarvan hij
in de naaste toekomst weer be
schikbaar zal zijn.
Positie? Nederlandse
schepen
taille li v Londen to Amsterdam
Aardenburgh 17 v Antwerpen naar
Gothenburg
Achilles 19 500 m ZW Azoren n Havre
Admlralengracht 18 te Antwerpen
Adonis 16 v Amsterdam n Lissabon
Adrians 18 v Londen ta Rotterdam
*egir 17 v Londen te Amsterdam
Amis 18 op de Orinoco
Aerdenhout 19 ta Amsterdam verw.
Agamemnon 17 v San Juan^n Duin
kerken
Alamak 17 ta Kowelt
Albatros II v Rott te Londen
Iblasserdy k 17 £20 m ZZO San Dlego
Alcetas 18 v Cadiz ta Amaterdam
Alror 18 v Antwerpen te Rotterdam
Alcor W 18 v Huil te Middlesbro
Aldabl p 18 St Vincent KV
Alert 18 v Grangemouth te Antwerpen
Alette Johanna p 18 Kiel n Kolberg
Algenlb 18 v Bremen te Antwerpen
Algorab II v Rott te Hamburg
Alhena 17 op 360 m NNO K Trio
All S 19 te Londen verwacht
A Ikes 17 op 220 m NO Azoren
Almdyk 17 v Aden n Karachi
Alme 18 v Keath Ie Amsterdam
Alnitak p 19 Finisterre n Antwerpen
Aludra 17 v Santos n Las Palmes
Annul 17 v Amsterdam te Yarmouth
Amerskerk p 17 K Roca n Marseille
Amigo 17 v Teignmouth te Rotterdam
Amstelkroon 17 100 m NNW Alexan
dria
Amstelmeer 17 op 360 m W Padang
Amstelmolen 16 v Mackay n Balboa
Amtlelslroom 1T te Amsterdam
Amstelveen 17 550 m NO Tokyo
Amstelveld II V Suez te Aden
Ancolaknst 18 v Freetown n Lagos
Ank T 1» v Sandvlk te Amsterdam
Ank Wlnsemlus 17 180 m W Blaa-
vandahoek n Malmo
Anna Broern 17 te Rotterdam
Anna Henny 18 te Londen
Annenkerk 18 v Antw t<- Rotterdam
Applngedam 18 ta Rotterdam
Arbon 18 v Amst. ta IJmuiden
Arrhlmrdea 17 v Ptmentel n Calleo
Arendskerk II v Chalna te Rangoon
Ares 18 v La Gualra te Antwerpen
Arlstoteles 17 v Aruba n La Gualra
Arnoudspolder 18 v Rott. n Lissabon
Arran p 18 Brunsb. n Engeland
Arleml* p 17 K Fear n Jarksonvllle
Ask 18 v Gefle te Amaterdam
Aatra 18 v Londen ta Rotterdam
Atlantic II 10 m W Skagen
Atlas 17 v Oporto n Amsterdam
Axel 18 v Finland ta Amsterdam
Ball IT v Port Said ta Beyrouth
Belong 17 v Penang n Singapore
Baltic p 18 Brunsb. n Rotterdam
Bands 17 op 12» m NW Pass etl
Banggal 18 v Alexandria n Lattakla
Bantam 19 v Aoaba ta Djibouti
Barendsi 19 te YxpUa
Batavier I. 18 te Rotterdam
Batavier 3 p 19 Brunsb n Antwerpen
Batavier 8, 17 v Bordeaux n Amst
Bstu 17 op 220 m ZO Bermuda
Bawean 1# v Khorramshar te Basrah
Bellatrlx 17 v Vitorla n Las Palmes
Benlnkust 19 v Port Harcourt ta
Berkhout 19 ta Kotka verwacht
«ara 19 100 m NO Kssd VUlano n
Avonmouth
Beveiier 17 v. d. Tyne n Wasa
Beterland 17 fa Rotterdam
Blak 18 v Rott te Avonmouth
Htesbosch 18 v Jersey t# Dover
Bullion 19 te Lot Angele*
Binnenhaven II te Rotterdam
Blntang 17 op 270 m WZW Nlcobaren
Blscaya p 17 Beachy Head-n Cork
Boeiemslngel 15 t* Sharpness
Bonaire p II Kiel n Kalmar
Boaro 19 v Manchester te Antwerpen
Bovenkerk 16 v L Marques te Belrs
Hreezand 18 v Archangel te Amst.
Brinlo p 18 Brunsb. n Grouw
Buka 17 v Londen te Amsterdam
Calamares IT 172 m N Flnlf.erre
Camphuys 19 v Aden n Berbers
Canada p 18 Brunsb. n Yarmouth
Carmen p 17 Texel n Portsmouth
Carntisesingel p 17 Halsboro naar
Guernsey
Carlago 18 te New York
Casamance 18 v Dakar te Koalack
Castor 18 v Alexandrl» n Napel»
Castor (M) 17 to Tarnauzen
Celebes 18 ta Bushire
Celebes (K) p II Brunsb n Londen
Chiron 17 v Hamburg te Rotterdam
Clio 17 v Londen te Rotterdam
Corclnelle 17 te Duinkerken
Colette 19 te Amaterdam verwacht
Cornelia B I. 17 100 m NO K. VUlano
Corn. Broere 19 t# Antwerpen
Cora. Houtman It v Antw. n Vannaa
Corrle Broera 17 v Dordreeht n Bll-
llngham
Corsica p 18 Brunsb. n Holland
Crescendo 19 t# Hamburg
Curacao 19 v Dordreeht te Londen
Dale Bbhmer IT v San Fallu n Rott.
Dsphnls II v Bremen te Rotterdam
David II v Swansea ta Rotterdam
Delft 17 op 400 m WNW Azoren
Democraat IT v Amrt. n Whitby
Deaeb 19 70 m N Bermuda all.
Deo Gratlas IT v Rott n Liverpool
Dido 18 v Allrante te Malaga
Dleaerdyk It te Los Angelas
Dlna 16 te Torbay achuUen
Dlnteldyk 18 op 920 m WZW Azoren
Diogenes 17 v Antofigaata n Valpa
raiso
Dlla Smlts 1. It te Rotterdam
Dollar! Antw.-Kotka p 19 Kiel
Draro It v Gothenburg te Delfzijl
Drake p It Brunsb. n Ipswich
Driebergen p 19 Ouessant n Hamburg
Echo 17 v Ceuta n Barcelona
I Eddystona 17 v Londen te Gent
Edison 19 v Kotka te Rott. verwacht
F.emland p 17 Lissabon n Tenerlfe
Cam stroom If te Amsterdam varw.
Eenhoorn 20 om 4 uur »ra te Rotterdam
verwacht
Ella IT t Amrt. n Gothenburg
Energie 19 v Aarhuua te Rott verw
Eos 16 v Amsterdam n Vlllagarele
Escaut p It Landsand n Liverpool
Etna B II v Hamburg n Londen
Eumaeus 17 v Liverpool n Port Said
Everfsen 17 v Hull te Hamlna
Expansa IT v Bayonne ta Hamburg
Klducla 2. II ta Boeton
Fiolaadla II v Brunsb. n Londen
Klevo 18 v Amsterdam te Odenae
Flevoland tt te Goole
Fluvlut 17 te Exmouth
Forel 17 v Par t# Rotterdam
Forto IT v Itzehoe n Delfzijl
i Franclna 18 v Dublin ta Rotterdam
Francises p 17 de Pltboel n Oslo
Frans van Seumcren 18 te Hamburg
Frans W p 17 Kiel n Kasko
Fravito 17 v Pltea te Antwerpen
Frejo p 19 Kaap VUlano n Napela
Frema 18 v Barry te Newport
Friesland 17 v Hongkong n Los Ange
la*
Gaaslarland 17 130 m ZZW St. Vincent
KV
Caastarland SSM 17 te Harllngen
Ganjmedcs 19 te Puerto Ordaz
Garoet 18 v Kaapstad n P Elizabeth
Geert p 18 Kiel n Gustafsborg
Geertje Bulsman 17 te Seville
Geertruld Margaretha 17 v Spezla n
Cagllarl
Geetldam 18 te Boston
Gacstdljk 17 t» Maassluis
Geestland 17 op 100 m Z K. Clear
Geestaluia 18 te Boston
Gceslstar 17 op 820 m ZO Bermuda
Geeststroom 18 te Maassluis
Garry S 19 v Barry ta Rotterdam
Getlena Hendrik» p 17 IJmuiden n
Munkedal
Glessenkerk 18 te Port Sudan
Globe IS v Rotterdam n Londen
Glory 18 v Chatham te Boston
Gouwestroom p 18 Wight n Birkenhead
Gramsbergeo 20 te Rotterdam verw
Gratia p 18 Kiel n Westervlk
Greta 18 v Par te Vlaardingen
Groningen p 17 Terschelling
Gronllat 16 te Londen
Groole Beer 17 225 m O Kaap Race
Groutekerk 17 660 m ZO Socotra
Grotedyk 18 v Antw te Rotterdam
Grune 19 v Swansea te Dordrecht
Grutto 18 v Rotterdam n Londen
Gulnrekust 17 v Lagos n Port Har
court
Hagno 19 v Rott t* Dublin verwacht
Harllngen 19 te Zaandam verwacht
Hathor 18 v Antwerpen te Amsterdam
Hebe Nobel 17 te Rotterdam
Hector 19 v Kluluk te Tabarka
Hecuba 20 te Barcelona verwacht
Hcearaadslngel II v Vllasingen naar
WIcklow
Heemskerk 19 v Aden te Suet
Heerengracht p IB Brunsbuttal naar
Helsinki
llelloo p 18 Vllsslngen n Norwich
Helrmar H 20 te Ronaan verwacht
Hcnnia Par-Hamlna p 18 Kiel
Henny J. p 18 Kiel n Mantyluoto
Hercules 17 v Momtle n Houston
Hermes 17 v Amsterdam n Curacao
Hilversum 17 v Havre n Bermuda
Hinde II v Londen te Amsterdam
Hoc Vlncea 17 te Amsterdam
Hollaada Duln 17 460 m ZO Kaap
Lolatka
Hondsboach p 18 Brunsb n Rott.
Hontertroom 17 te Amsterdam
Hoogkerk p 17 Mtnlkoy n Aden
Hoogland 18 te Rotterdam
Hoop p 18 Kiel n Stockholm
Hoorneboeg p 19 Brunsb n Amst.
Houtman (Vt p 18 Kiel n Hamlna
Hoyledeslngel 18 v Vllealngen naar
Fecamp
Ipswich Pioneer 17 te Rotterdam
Iraae v Liverpool t* Rott. verw
Isis p 17 Kaap Maysl n Tampa
Itlersum 19 v Havre te Houston
Ivoorkust p 17 K Palmar n Freetown
Italro II V C Christ! ta Galveston
Jacaranda 18 te Rotterdam
Jagersfontein 19 te Durban
Jason 17 v Amsterdam n Paramaribo I
Jean E 17 v Amsterdam n Londen
Jell p 18 Vlissingen n Londen
Xsb
1 l.
Rotterdam
Joost 17 v Sundsvall n Domsjo
Jozlna p 17 Brunsb. n St. Malo
Kampcrdyk 18 v Antw. ta Hamburg
Karakorum 17 op 490 m ZZO K. Race
Karlmun 18 v Amsterdam te Havre
Katendrccht 18 v Hamburg te Rott.
Katwyk 19 te Vancouver verwacht
Kerkcdy k 16 v New York n Antw.
Keyser 17 v Kotka n Londen
Kteldrecht 18 v Bremen te Hamburg
Klnrierdyk 18 te New Orleans
Klrsten Smlts 17 90 m N Texel
KUtlwake 19 te Antwerpan
Kloosterdyk 20 om 5 uur vm t* Hoek
van Holland verwacht
Kreon 17 1190 m WNW Kaap Verd. all.
I.abotas 18 v Amsterdam te Malta
Labrador p 18 Brunsb. n Boston
Laertes 17 150 m Z Saigon n Hongkong
La Paloma 19 v Antwerpen n Londen
Laura IB v Casablanca te Rouaan
Lauriergracht 18 te Welkom
Lccrsum 13 te Nanaimo
Leliegracht 17 v Mantyluoto n Amst
Laly 20 ta Casablanca verwacht
Leiile 19 v Swansea te Amst. verw
Leuvehaven 19 te Rotterdam verwacht
Liberia* 17 v Carthagena n Sevlila
burg
Midas 19 v Kopenhagen te Amsterdam
Midsland 18 v Grangemouth n Amst.
Minos p 18 Kiel n Helsinki
M intake N 17 v Casablanca n Nantas
Mithras 18 v Livorno te Napels
Montferland 18 ten anker Rio Janeiro
Mynias p 18 Kiel n Kopenhagen
Nassauhavca 20 ta Malmo verwacht
Navis p 17 Lissabon n Brest
Neder-Ebro 17 v Curacao n Kaapstad
Neder-RIJn 18 te Bremerhaven
Neder-Weser p 17 K St. Vincent
Nelly II v Rouaan ta Newcastle
Nero 19 te Bordeaux verwacht
Nestor II v Piraeus te Alexandrl#
Nieuwe Waterweg 16 t# Torbay
Nieuwland 19 v Harllngen te Lelth
Noord p 18 Brunsb. n Sables d'Olonnes
Noordkaap p 18 Brunsb. n Engeland
Noordse* 16 v Hamburg t* Londen
Nora p 18 Kiel n Mantyluoto
Nor# p 18 Kiel n Stockholm
Nova Zemhla p IS Kiel n HudlksvalJ
Niivakan verm. v Port Talbot naar
Fowey
Nljenburgh 18 t* Rotterdam
Oberon 16 te Port au Prince
Oldekerk 17 v Kaapstad n La* Palmes
Olympla p 18 Kiel n Hamlna
Ommen kerk IT v Melbourne n Fra-
Llmburg 17 op 327 m ZO Calcutta
Lizard p 18 Brunsb. n Exmouth
Loppersum 18 te Lake Charlaa
Lubox 19 v Wasa ta Rott. verwacht
Maarsbergen 20 te Oneglla verwacht
Maas 17 v Londen te Amsterdam
Maasdam 18 te Bremerhaven
Maiskad* 18 v Londen te Bremen
Maoskerk 19 op rede Umm Said
Madison Lloyd p 18 Sabang
Magas 17 v Tunis n Algiers
Main l.loyd 18 te Bangkok
Maluca 21 te Londen verwacht
Marathon 19 te Demerara
Marconi 19 t* Zaandam verwacht
Mar# Bonum 17 v Bremen te Wlsmar
Mare Novum 17 v Shellhaven n Stan-
low
Marl-Ann p 19 Kiel n Karlsborg
Marian H 17 te Kephalos
Marianne p 18 Klei n Malmo
Marie Sophie 16 te Swansea
Marlsral Lopaz 19 te Antwerpen
Marjan 17 v Londen te Rotterdam
Markab (T) 17 v. d. Tyne n Abo
Markhorg 17 v Swansea t» ^mst
i Martini varm. 20 v Orangamouth n
I Seaham
Matthew 17 v Bergen te Hamburg
I Maurltsslngel 17 v Vlaardingen naar
Bayonne
i Meeuw 18 v Ipswich te Antwerpen
Meliskerk 17 v Kowelt n B Shapour
I Memnon p 19 Pto. Rico n Miami
Mentor 17 op 470 m W Azoren
j Mersey Lloyd 17 v Aden te Suex
I Merwe Lloyd IT v Lissabon n New
I York
Merwede 17 op 210 m Z K Blanco
I Meteoor 17 v Middlesbro n Gothan-
Oostkerk 17 op 920 m O Durban
Ootmarsum p 17 Wight n Lelth
Oranje 18 v Santa Cruz n Casablanca
Oranje Nassau 17 t* Kingston
Oranjefontein 19 te Antwerpen
Oranjepolder 18 te Londen
Osiris 18 te Cap Haltlen
Ossendrerht 17 op 220 m Z Bahla
Ouwerkerk p II Gibraltar n Marseille
Overysel 17 v Port Said n Tripoll
Overyael (W) II ta Antwerpan
Pacaya 19 te San Juan
Palamedes 18 v Huacho n Guayaquil
Paloma 19 ta Rotterdam verwacht
Pamlr 18 v Delfzijl t» Gooi*
Patrta 17 v Rotterdam n Hamburg
Paul Westers p 17 Kiel n Gefle
Pericles 17 op 700 m W Landscnd
1 Phidias p 17 Ouessant n Tal Avlv
Philetas 18 v Lissabon ta Ganua
Pleter S 18 v Swansea te Rotterdam
Planrlus 17 v Londen te Amsterdam
Polaris 19 te Feltxstow» verwacht
I Pollendam 19 ta Colchaster
Polydorus 19 v Havre te Hamburg
Prins Alexander 17 775 m WZW Sellly
Prlna Caslmir p IT Wight
I Prins der Nederlanden 18 ta Amst
I Prins Fred. Hendrik 19 ta Toronto
Prins Joh. W. Frlso 19 t# Hamburg
i Prins Maurlts 18 t* Cadiz
Prins W. G. Fred. 19 t# Toledo
Prins W v Oraaj* 19 t* Havre
Print Willem 3. 17 ta Datrolt
Prins Wilelra S. 17 v Hamilton n
j Montreal
Prinsenbeek 20 ta Abo varwacht
Prinses Irene 18 te Rotterdam
Prinses Wllhelmlna p 18 Kiel n Lubeck
Prosperity p 18 Brunsb. n Bordeaux
Pygmalion 11 v Amsterdam n Ceuta
I Raki 18 v Aqaba t* Karachi
Randfonlela IT v Southampton n
I Tenerlfe
I Realta II v ParUs te Rouaan
I Rempang 18 v Port Said ta Alexandrl#
Rex 19 v Dordrecht te Londen verw.
Klouw 17 v Lissabon n Boulogne
Roelof Jan p 18 Brunsb. n Keml
Kucpat 19 v Hongkong n Hslnkang
Roerdomp p 17 Kiel n Welkom
Rondo 17 v Rotterdam te Bremen
Rotte 19 v Lor Marques te Beira
Rotterdam 17 390 m O Long Island
Rublcoa p 17 Kiel n Danzlg
Rndolf J. 18 v Teignmouth ta Ganua
Ryndam p 17 Anti Costl eiland
Rynkerk p 18 Kreta n Port Said
Rijnstroom 18 v Amst n Huil
RUsbergtn II v Thorshavn n Mol-
rana
Salatlga 17 v Montreal n Beyrouth
Saloum 17 v Brest n Caen
Santa Marghertta p 17 Kiel n Danzlg
Sappemeer 17 v Amsterdam n Par
Sarpedon 17 v La Guaira n Carupano
Scheld* l.loyd 17 v Rott n Bremen
Schledyk II v New York te Antw.
Schouten 15 te Port Elizabeth
Seabreeze IT v Antwerpan n Londen
Seine Lloyd 17 230 m N Azoren
Senegalkust IT v Freetown n Abidjan
Senior p II Kiel n Sundsvall
Servaaskerk 19 v Amst te Hamburg
Sherataa p li Vllaalngen n Hamlna
Siaoe 15 v Sydney te Burnle
Siberoet 16 v Singapore te Penang
Sllvaplana 19 te Kopenhagen
Sllvretta 19 t* Rotterdam verwacht
Slnabang 15 v Tawao n Sandakan
Skadl II v Cauta to Aberdeen
Slamat 22 om 19 uur te Hoek van
Holland verwacht
Slledrecht p 1T Kaap St Vincent
Sloterkerk 17 v Bremen t* Antwerpen
Socrates IT v Curacao n Trinidad
Snestdyk II v Antw n New York
Saleal 18 v Falmouth to Shoreham
Solon 17 200 m NO Paramaribo n
Amsterdam
Spaarneborg p II Brunsb. n Stockton
Spaarnekerk 17 v Port Said n Sin
gapore
Spa* 19 to LImuIdan varwacht
Spirit 17 v Iprwlch te Antwerpen
Spolaada p 19 Guernsey n Fecamp
St. Annaland 19 t* Boston
St. Janiland 17 te Rotterdam
St Phlllp«land II te Rochaotar
Stad Maastricht 17 v Freetown n
IJmuiden
Stad Vlaardlnren 18 v Catania n Papel
Stanislas p 19 Dover n Benghazi
Statenlaan 17 v Jersey n Southampton
Stecnwyk 17 op 380 m ZO Bermuda
Stella Marlt (tl 18 1» m Z Ouessant
Stella Polaris 17 140 m NO K Vlllano
Stentor 19 v Cartagena t* Barranqullla
Steven 18 v Beyrouth te Lattakla
Straat Banka 16 v Mauritius n Lor.
Maquas
Straat Chatham 14 v Nagoya n Osaka
Straat Cook 19 v Rlsdon n Devonport
Straat Frater 17 te Walvtsbaal
Straat Madura 19 te Beira
Strabo 18 v Aarhuus te Amsterdam
Streefkerk II te Mombasa
Subra 17 v Rlo Grand» n B Aires
Sumatra 17 100 m WNW Kaap St
Vincent
Superior Producer 19 te Schevenlngen
Swift 20 te Malmo verwacht
Sylvia p 17 Kaap Wrath n Garaten
Tacana 18 op 68 m W Antofagasta
Taille 17 200 m NW Kaap Blanco
Tarat p 17 Kaap Tenoa n Tunte
Taamanl» 19 v Ham in» to Mathll
Tegelberg 17 v Kobol n Okinawa
Telamon 17 v Trinidad n Carupano
Texel p 17 Vllasingen n Londen
Texelstroom 17 te Amsterdam
Themis 18 v Fort de France n Bar
bados
Tiraca 21 te Holmsund verwacht
Tinda Emden-Koplng p 18 Kiel
Tiny 17 v Gothenburg t» Grimsby
Titan p 17 Kiel n Gustafsborg
Tjerk Hlddet p 17 Dungeness
Tjibodas 17 750 m ZZW Colombo
TJImanuk 17 v Durban n L. Marques
TJItarum 16 v Port Elizabeth n Kaap
stad
TJlwangl 14 v Kobe ta Hongkong
Towa 17 340 m ZW Kaap Verd *11.
Togokust II v Hamburg n Antwerpen
Tom v. d. Held* p 19 Bahama ell.
Trias Trader 18 te Londen
Trtca 19 te Shoreham verwacht
Tricon p 19 Kiel n Kopenhagen
Trlhlll p 17 Brunsb n Londen
Trito 19 v Dublin t* Amsterdam
Triton 18 v Hamburg te Amsterdam
Triton (B) 17 v Huil t* Amsterdam
Trompenburgh 18 te Rotterdam
Trijntje 19 te Rotterdam verwacht
Tubal 19 to Liverpool 23 te Rotterdam
verwacht
Tweelingen 17 v Rotterdam n Lulea
Tycha p 17 Vllsslngen n Londen
l'hbergen p 18 Brunsb. n Am et.
li)«>n 17 op 170 m O Barbados
l'aden p 19 Texel n Rouaan
l'ranus 16 v Liverpool n Arklow
Ursa Minor p 17 Kiel n Helsinki
Valiant 17 v Hamburg n Londen
Van Cloon 15 te Wellington
Van Hcemtkerck 17 75 m W Loanda n
Port Harcourt
Van Spilbergen 17 100 m ZO Adelaide
Van Waerwyck 18 v Kaapstad n Dur
ban
Vaada 18 v Rotterdam to Chatham
Vanguard 17 v Hull te Antwerpen
Vechtstroom 17 te Bristol
Vega p 18 Kiel n Stockholm
Vera -19 t» Delfzijl verwacht
Veritas II v Rott t* Hamburg
Vasta (Bi 19 te Duinkerken verwacht
Victory II v Boston te Antwerpan
Vlctres* 18 v Rott te Hamburg
Viking 18 v Drammen te Terneuzen
V li go p 18 Vllsslngen n Londen
Vllestroom 18 v Amst n Londen
Vllst 18 v Port Said te Liverpool
Volharding p 17 Gibraltar
Voorwaarts IT v Nieuwpoort n Lenln-
«rad
k-rndam varm. 21 v Hamlna Ma
thll
Waardreckt 17 op 500 m O Bermuda
Walbaloag is te Mombasa
Waingapo» 17 v Augusta n Limassol
Walwerang 14 v Bangkok to Hongkong
Wsleaburgh 17 v Norrkoplng n Delfzijl
Wartena p II Kiel n Hamlna
Waterland p 17 da Caaquata
Waveritroom 16 te Avonmouth
Wedlooper 21 te Londen verwacht
Westereemi op de Tyne verwacht
Westland Producer 19 te Sheernesa
Wettland Trader 19 t* Vlaardingen
Wlebold Bobmcr 17 te Amsterdam
Wieldrecht 18 v Kaoshlung n Fra-
Wllra 19 v Amst. te Antwerpen varw
Wllja p 17 Vllsslngen n Lorden
Willem Buy* 17 v Colombo n Singa
pore
Wille mijn 19 v Pool* to Antwerpen
Willy p IS Kiel n Helsinki
Wollerture 17 170 m ONO K Hettoras
Wonorato II v Karachi te Bombay
WoBosari 17 y Bremerhaven te Rolt.
Wonosobo 19 te Cristobal
Yselhaven verm v Casablanca f
Seville
Ystroom 19 to Amsterdam
Zaankerk 18 te Port Swattenham
Zaanttroom II v Amst n Shorehai»
Zanzibar 17 v Londen to Rotterdam
Zuiderkerk 19 v Port Said n Genua
Zus p 17 Dunganesa n Piraeus
lank vaart
Ablda II v Piraeus to Abadan
Aclla 17 v Curacao n Rotterdam
Acmaca 17 op 180 m ZO K Hattarag
Arteoa II v Port Cardon t* Accra
Alkmaar 17 op 240 m WNW Azoren
Ameland 17 op 1» m ZW Ierland
Area p 17 Bermuda n Quebec
Caltex Arnhem p 17 Mozambique
Caltex Madrid p 17 Aden
Caltex Naples 17 te Bahrein
Caltex Nederland p 17 Kaap Bon
Caltex Rotterdam 17 180 m O Malta
Caltex Utrecht 17 200 m NNO Fl-
nis terra
Cities Service Valley Forga p 17 Dun
ganesa
Craaia 17 op T» m ZW Asoran
Esso Den Haag 23 om 19 uur to Rot
terdam verwacht
Forest Lake p 17 Khorya Morya all.
Forest Town 17 v Fao to Aden
Gulf Hollander 19 v Mena n Hsvto
Gulf Italian lg v Port Said n Gibraltar
Gulf Swede II to Liverpool
Jacob Verolma II 190 m Z Jamaica a
Baltimore
Johannes Fran* IT t San Nicolas a
La Plata
Kaap Hoora II 455 m N Amazon*
Kalydon 18 op 115 m N Paramaribo
Katelysla p IT Landsend 27 t* Cura
cao verwacht
Kelzerswaard IT op 9» m W Madeira
Kelletla 17 v Port Cardon n Pte Notre
Kermla 17 787 m WNW Point» Nolra
Khatlella IT te Punta Cardon
Kontnsswaard 18 600 m O New York
Koratla 18 v Rott n Petit Couronn#
Korenia p 17 K Blanco n Dakar
Kosirla 19 t* Tall River
Kyllx 17 op 355 m NO Azoren
Maureen 18 v Londen t* Rotterdam
Mohar-ed Resa Shah II t* Bandar
Mashur
Moordrecht II v Curacao n P Miranda
Naess Commander p IT Ffntiterro
Ondlna p 17 K Serrat n Rotterdam
rendrecht 17 v New York n Amuay
baal
F G Thulin 19 te Coqulmbo
Fhllldora 17 190 m O Malta *6 t* Tran-
mer# verwacht
Phlllne p 17 Oporto n Port Said
Purmerend 16 v Liverpool n Curacao
Schelpwyk 18 v Hamble t* Rotterdam
Senegal 19 v Dakar te Bordeaux
Statue of Liberty IT 140 m OZO Port
Sudan
Tamara p IT Kaap Bon n Tripoli*
Vldona It 110 m ONO Ras Tenure
Westsrtoren 19 v Calcutta n Mena
Zafra 19 v Umm Said fa Suer
Zarla 19 90 m WZW Khorya Morya