ASPIRIN
Eis drie jaar wegens
poging tot moord op
vrouw en kinderen
Niet bevoegd genezen
blijft verboden
AGENDA
Vriendschap
met MOSKOU
is duur
Minister trekt aanzegging
aan deurwaarders niet in
-SSSKS MET EEN ENKEL WOORD
JACHTEN in
moeilijkheden
Chroesjtsjow
op bezoek in
Joego-Slavië
plezierige vakantie! -
daar staat BAYER achter
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG M AUGUSTUS ItoS
De officier van Justitie bij de
rechtbank te Amsterdam, mr. J.
M. Schampers, heeft gistermid
dag een gevangenisstraf van drie
jaar met aftrek geëist tegen een
31-jarige Amsterdamse monteur,
die ervan wordt verdacht op 10
november f.1. te hebben gepoogd
rijn 25-jarige vrouw en rijn twee
dochtertjes (3 en 5 jaar) om het
leven te brengen door de gas
slang door te snijden in zijn huis
aan de Da Costakade.
Tegen deze verklaringen van x\jn
echtgenote en een bovenbuurvrouw
In. hield de verdachte vol dat hU niet
de bedoeling heeft gehad rijn gezin
te vennoorden maar dat hü zelf
moord wilde plegen. De beide vrou
wen reiden echter, dat zij de ver
dachte 's nachts ln een deken op het
gangportaal hadden zien liggen, zo
dat het gas hem niet kon bereiken.
De monteur zelf hield vol dat h(J in
een ondeugdelijke poging, omdat de
vrouw en de twee kinderen stellig op
deze manier door gasverstikking om
het leven hadden kunnen komen. De
rapporten noemden de verdachte, die
meermalen is veroordeeld, minder
toerekeningsvatbaar. De officier was
van mening dat de verdachte, die
reeds eerder voorwaardelijk ter be
schikking is gesteld, volkomen de
draagwijdte van zjjn handelen heeft
kunnen overzien.
De verdediger van de monteur, mr.
J. C. Weisz, noemde het bewijs hoe
wel wettig, verre van overtuigend. Hij
trok de getuigenissen van de echtge
note van de verdachte en de boven
buurvrouw ernstig in twijfel. Hij uitte
veronderstelling, dat de vrouw en de
bovenbuurvrouw de zaak hebben be
sproken en dat toen mogelijk door
een rijpingsproces men ervan over
tuigd is geraakt dat de monteur die
nacht op het gangportaal heeft ge
legen.
De verdediger vroeg vrijspraak van
de primair ten laste gelegde poging
tot moord (subsidiair was poging tot
het toebrengen van zwaar lichamelijk
letsel ten laste gelegd» en een ver-
de keuken vlak bii de easslan* w-as vroe8de uitspraak gezien het voorar-
ÏÏLiH riP £,r n£r Je Lest dat nu al negen maanden duurt.
gaan liggen, terwijl de deur naar de
kamer van vrouw en kinderen geslo
ten was. Dit laatste werd door de
vrouw van de verdachte tegengespro
ken. Zij zou door het tikken van de
gasmeter en de benauwde lucht wak
ker zijn geworden. Toen ze de hoofd
kraan had afgesloten zou ze haar
man op het gangportaal hebben ge
vonden.
De bovenbuurvrouw vertelde als ge
tuige. dat zij. evenals haar dochtertje,
op de bewuste zaterdagavond de slaap
niet kon vatten door een benauwde
lucht. Nadat zij geruime tijd op was
geweest, keek zij op het gangportaal
en zag daar de onderbuurman gehuld
in een deken liggen. Zij dacht toen,
dat deze te veel gedronken had.
De verdachte noemde waarnemin
gen van deze getuigen hallucinaties.
Beide vrouwelijke getuigen gingen di
rect de volgende dag naar hun res
pectievelijke moeders om het Incident
te bespreken. Dit werd door de beide
moeders ter zitting bevestigd. Pas
daarna spraken de vrouw van de ver.
Dit. laatste verzoek «werd door de
rechtbank afgewezen. De uitspraak
werd bepaald op 30 augustus.
Advertentie
Familieberichten
(overgenomen uit andere bladen)
Geboren; Marco, zoon van hr. en
mevr. A. M. C. StokVan Eis. Wasse
naar: Bart, zoon van hr. en mevr.
Wen tg esBoot, Nijmegen; Wouter,
zoon van hr. en mevr. Van Stuyve-
sant Meljen-Fuhri Snethlage. 's-Gra-
veland.
Getrouwd: Dick H. Wallis de Vries
en Sity Y. de Boer, Leeuwarden.
Overleden: C. L. Ignatius—'Weiss-
man. vrouw. Den Haag; A. M. J. van
Nieuwenhuyzen, 71 jaar, vrouw, Den
Haag: H. Jarman. 28 Jaar. man. Was
senaar; Douwe Wierda. 70 jaar. man,
Amstelveen; H. N. Abas—Tak. vrouw.
Amsterdam; L. Zélander, 82 Jaar,
man. Overveen; H. NasshanEise-
man, 73 jaar. vrouw, AmsterdajnC.
M. Lekkerkerker. man. Hilversum; Z.
H. A. van den Belt, 74 Jaar, man,
Delft; K. Boer, 48 jaar. man, Amster
dam; M. Plena. 71 Jaar, man, Rotter
dam; E. G. Lindenbergh. 69 jaar,
man, Vlissingen; J. C. Wilkinson
Smit. 27 jaar, Alblasserdam.
Ministers Veldkamp en Scholten:
Het Ls de minister van Sociale Za
ken en Volksgezondheid, dr. G. M. J.
Veldkamp, en zün ambtgenoot van
Justitie, mr. Y. cholten, niet duidelijk
waaruit zou kunnen worden afge
leid, dat sinds het optreden van het
consulten door niet-wettelijk erkende
„genezers" worden gegeven, dat ln
1962 slechts ln 3 gevallen tot 1) ver
volging is overgegaan en dat de op
gelegde boetes laag waren. Over het
aantal van deze consulten hebben de
dachte en de bovenbuurvrouw elkaar kabinet-De Quay het klimaat gunstig ministers geen gegevens maar wat de
en vernam de laatste, dat de monteur zou zijn geworden voor de leden van
die nacht de gasslang had doorge- j de Nederlandse werkgroep van pa-
sneden. Nog steeds was geen aangifte ranormale genezers. Dit zou volgens
bij de politie gedaan. De vrouw van het tweede- Kamerlid de heer Lam-
verdachte deed het niet uit vrees voor b(.rU ,PvdA) in de op 16 juli jl. ge-
haAr tnan. houden jaarvergadering van deze or-
Ook ter zitting werd niet duidelijk ganisatie door de voorzitter van de
deed aangifte bij de politie werkgroep 2yn verklaard.
In zijn requisitoir merkte de offi
cier o.m op geen waarde te hechten
aan de lezing van de verdachte, om
dat door de twee getuigenverklarin
gen is komen vast te staan dat deze
liegt, met name als hij beweert niet
op het gangportaal te hebben gele
gen. Er is hier z.i. geen sprake van
De Sowjet-Unie heeft haar com
munistische handelspartners meer la
ten betalen dan deze voor dezelfde
goederen in het Westen hadden moe
ten uitgeven, zo maakt het West-
duitse instituut voor Economisch On
derzoek gisteren bekend.
In een overzicht over de Sow jet-
russlsche buitenlandse handel tus
sen 1955 en 1961 deelt het instituut
mede. dat de Sowjet-Unie in die pe-
De ministers, die dit meedelen ln
hun antwoord op schriftelijke vra
gen van het kamerlid, wijzen er ver
der met nadruk op, dat het uitoefe
nen der geneeskunst door onbevoeg
den een strafbaar feit oplevert.
ongeacht of dit al dan niet heime
lijk geschiedt. Ook vestigen zij er de
aandacht op, dat het in het open
baar aankondigen, dat de genees
kunst wordt uitgeoefend en het voe
ren van een titel, die de betrokkene
aan het publiek aanwijst als genees
kundige, uitsluitend aan geneeskun-
I dlgen binnen de grenzen van hun
bevoegdheid is toegestaan.
De ministers verklaren met nadruk
dat zij noch hun ambtsvoorgangers
in het vorige kabinet richtlijnen van
hun departement hebben laten uit
gaan op grond waarvan aan de toe
passing van artikel 436 van het Wet
boek van Strafrecht afbreuk zou
worden gedaan.
De voorzitter van de werkgroep
van paranormale genezers had vol
gens het Kamerlid in de jaarverga
dering gezegd, dat in Nederland de
„Genezers" niet meer heimelijk hun
praktijk hoeven uit te oefenen en
dat deze „genezers" openlijk een
bord, waarop beroep is vermeld, aan
vervolging betreft delen zen mee, dat
in 1962 46 schuldigverklaringen zijn
uitgesproken en dat in 30 gevallen
door een transactie strafvervolging ls
voorkomen. Omtrent de opgelegde
straffen en de transactiebedragen
zijn thans geen officiële gegevens be
schikbaar.
Frans-Vlaamse
cultuurdag
De zestiende „Frans-Vlaamse kul-
tuurdaf" wordt zondag ln het Bel
gische Waregem gehouden onder
voorzitterschap van de letterkundige
André Dements. Deze manifestatie
staat onder auspiciën van Vlaamse I
en Nederlandse culturele verenigin
gen. Met de „Cultuurdag" willen de
organisaties de aandacht vestigen j
op het Nederlandstalige gebied ln
Noord-Frankrijk, waar de laatste
jaren een opvallende opbloei van de
Nederlandse cultuur zou zijn waar
te nemen.
Op de „Cultuurdag" spreekt mej.
Jeanne Leveugle uit Robeke over
„Jourquoi j'apprends le Neerlandals",
zingt Marice Legrand uit Hazebroek
Vlaamse streekliederen, houdt een
forum ziclr bezig met „de uitstraling
van de Nederlandse cultuur", spreekt
nestor Depoers uit Hazebroek over
„L'Habitat rural en Flandre Fran
chise .et son evolution" en Tom
Bouws' uit Hilversum van „ontmoe
tingen in Frans-Vlaanderen. „Het
volkstoneel voor Frans-Vlaanderen"
uit Westouter voert „Uitvaart" van
Sutton Vane op.
Tien Amerikaanse
negers in arrest
Gisteravond heeft de politie te
Plaquemine, in de Amerikaanse
staat Louisiana, een menigte van
ongeveer vierhonderd negers, die een
betoging hielden tegen de rassen
scheiding met behulp van traangas-
bommen verspreid. Tien negers,
onder wie de nationale leider van
het Congres voor rassengelljkheld,
James Farmer, werden gearresteerd.
Farmer had te voren de negers op
geroepen. alle bedrijven in de stad
waar rassenscheiding wordt toege
past te boycotten. HU zei op een
openbare bUeenkomst dat „geen volk
ooit vrUheid heeft verkregen zonder
strUd". De negers trokken daarna
zingend de stad in. Plaquemine ligt
aan de Mississippi, ongeveer 25 kilo
meter ten zuidwesten van Baton
Rouge.
De Democratische gouverneur van
Mississippi, Rose Bamett. heeft op
een persconferentie voorgesteld de
20 miljoen negers gelUkelUk over alle
Amerikaanse staten te verdelen. Het
plan zou in tien Jaar moeten worden
uitgevoerd. Elke staat zou tien pro
cent negers krUgen. Mississippi,
waarvan de bevolking voor 42 pro
cent uit negers bestaat, zou er dan
687.000 minder krUgen. maar de
staat Washington zou er 250849
moeten „importeren", aldus Bamett.
die voor rassenscheiding is.
Over het aantal paranormale ge
nezers, aangesloten bU de werkgroep,
u-eten de bewindslieden niets meer
dan dat de voorzitter op de Jaarver
gadering heeft verklaard, dat dit er
300 zUn.
Indonesische schepen
riode ongeveer 1.4 miljard dollar de deur kunnen hangen. Dit was voor
meer van landen van het Oostelijk ^et Kamerlid aanleiding de minis-
blok heeft ontvangen door de prU- {ers te vragen naar de richtlenen, die
zen van bepaalde j?oederen^ hoger er van jiun departementen uitgaan
w-uitgegaan teneinde het over-
vast te stellen dan die in het Wes
ten. Voor 62 van de 75 goederen,
waarop het overzicht gebaseerd is,
moesten communistische landen meer
betalen dan de gemiddelde prUs voor
de totale handel van de Sowjet-Unie
in die goederen. WestelUke landen
daarentegen moesten voor 55 van
die goederen minder dan de gemid
delde prUs betalen.
Het slechtst waren de leden van
moesten gemiddeld 6,9 procent meer j
treden van de wet op de genees
kunst door deze „kwakzalvers" «de
bij de werkgroep aangesloten para
normale genezers) niet te doen ver
volgen.
De voorzitter van de werkgroep
zou ook hebben verklaard, dat in Ne
derland jaarlijks ruim twee miljoen
De minister van Justitie, mr. Y.
Scholten, heeft in antwoord op
schriftelijke vragen van de leden
van de Tweede Kamer de heren Van
Rijckevorsel (KVP) en Moorman
(KVP) meegedeeld, dat hU zUn aan
zegging aan de deurwaarders in een
tiental arrondissementen inzake
eventuele beslaglegging op Indonesi
sche handelsschepen of hun lading
niet zal intrekken.
De minister had de deurwaarders
aangezegd, dat zij het doen van
exploten waaronder begrepen het
opmaken van processenverbaal
dienden te weigeren, voor het geval
hun zou worden verzocht op Indone
sische staatsschepen, die ons land
aandoen, of op lading, die eigendom
is van de Indonesische staat, beslag
te leggen wegens vorderingen op de
staat Indonesië.
Volgens de minister verzet name
lijk het volkenrecht, zich tegen het
nemen van conservatoire en execu-
toire maatregelen, tenzij de vorde
ring de exploitatie van het schip of
het vervoer van de lading betreft!.
Bij deze aanzegging verwees de
minister naar artikel 13 lid 4 van
het deurwaardersreglement, dat als
I volgt luidt: ,X>e deurwaarder is
verplicht het doen van een exploit te
i weigeren, indien hem door of van
wege onze minister is aangezegd, dat
het doen van dat expoit strijdig zou
zijn met de volkenrechtelijke ver
plichtingen van de staat".
„Het kan als een gevestigde regel
van volkenrecht worden beschouwd,
dat een soevereine staat niet tegen
zijn wil aan de rechtsmacht van een
andere staat onderworpen is. Deze
regel heeft tot uitgangspunt gediend
voor het verdrag tot het vaststellen
van enige eenvormige regelen be
treffende de Immuniteit van staats
schepen (Brussel, 10 april 1926). In
dit verdrag wordt de regel bulten
werking gesteld met betrekking tot
staatshandelsschepen en ladingen,
die eigendom zijn van een staat, ten
opzichte van vorderingen betreffen
de de exploitatie van die schepen en
het vervoer van die ladingen. Overi
gens blijft het bestaande recht
onverlet. De immuniteit van een
staat komt niet te vervallen, indien
deze zijn <op ander terrein liggen
de) volkenrechtelijke verplichtingen
Jegens de andere staat niet nakomt",
aldus de minister.
betalen voor aankopen in de Sowjet-
Unie dan de communistische landen,
die geen lid van de Comecon zyn.
BINNENLAND.
Van de Europese manifestatie „De
tuin van Europa", naar Ideeën en on
der leiding van Carel Briels. op te
voeren ln Nijmegen, zal door de n.v.
Clnecentrum ln Hilversum een tv-fllm
gemaakt worden voor de buitenlandse
tv-stations ln Europa en Amerika. Deze
film zal 49 minuten in beslag nemen.
Zes cameramensen zullen voor de op
namen zorgen.
De laatste reis van res. tweede
luitenant P G. Dekker uit Santpoort
H»t Nederlands iacht De Room- 1» ten einde Zijn stoffelijk overschot
Het Nederlandse jaent „ue noom gl8termlddag met militaire eer op
pot kon gisteren met vlot MOrden schiphol ontvangen en per auto naar
getrokken, nadat het bij stormweer de begraafplaats westerveld vervoerd,
op het strand bij het Wassenaarse I waar het vandaag is begraven. Vorige
Slag was geworpen. Het Engelse week woensdag kwam luitenant Dfk-
jacht „Hugh Tabor", dat eveneens de ker te Zanderij ln Suriname om het
i„..an t..0,1 hit ppn hnnrierranaat waar-
afgelopen nacht in moeilijkheden
kwam, en op de IVestermeerdijk bij
Urk werd gezet, kon evenmin in zijn
element worden terug gebracht.
„De Roompot" was bemand door
twee Duitsers, de 30-jarige koopman
Werner Ade uit Stuttgart en de 22-
Jarige Brigitte Hoibel uit Kreusztam
bij Miinster. De motor van het
•cheepje, dat Broek in Waterland als
thuishaven heeft, weigerde tijdens
het noodweer, waarna het bootje op
het strand terecht kwam. De heer
Ade was een week of drie geleden,
met een Duitse jongeman aan boord
van „De Roompot", toen het jacht
's nachts op de Haaksgronden vast-
u<& „Hugh Tabor" raakte op het
IJsselmeer in een storm. Het jacht
een omgebouwde houten reddings
boot, kwam hoog op de dijk bij Urk.
De opvarenden, een Engelse pompen-
fabrikant met zijn echtgenote en drie
kinderen, konden wadend de vaste
wal bereiken. Het schip dat lek is ge
slagen, kon met drie schepen niet
van de dijk worden getrokken.
De pogingen om de gestrande jach
ten weer vlot te krijgen zullen van
daag worden voortgezet.
De reddingboot „Koningin Wilhel-
mina" is gisteren uit Stellendam
uitgevaren naar het Jacht „Hens
Tom" uit IJmuiden. dat in het Vuile
Gat aan de grond is gelopen. De ne
gen opvarenden zijn aan boord geno
men. Het Jacht sit nog vast.
leven, toen hij een handgranaat waar
van de veiligheidshefboom reeds om
hoog kwam. Iets te lang vasthield De
granaat ontplofte in zijn hand, doodde
de luitenant en verwondde twee an
dere militairen zeer ernstig. Een van
hen. soldaat J. L. van Eden uit Vee-
nendaal. kwam gistermiddag met het
zelfde vliegtuig op Schiphol aan. Hij
13 nog steeds niet bulten levensgevaar
De 25-Jarlge Hanz Schöpke uit
Berlijn ls omgekomen bij een ongeluk
op Rijksweg 26 ln de gemeente Dell
Schöpke bestuurde een personenauto
Met een 25-Jarlge vriend, eveneens uit
Berlijn, reed h\j met grote snelheid
over de weg Utrecht-Den Bosch. De
wagen sloeg over de kop. schoof een
tiental meters over de weg. ramde een
bermpaal en belandde een eind ver
derop ln een sloot. De belde Duitsers
werden uit de auto geslingerd. Schöpke
was op slag dood. Zijn vriend had lich
te verwondingen opgelopen.
Tussen Groot-Brittannlë en Ne
derland ls overeenstemming bereikt
over de notawisseling op grond waar
van 230 Nederlandse oorlogsgraven ln
verschillende erevelden ln Gr.-Brlttan-
nlë kunnen worden overgebracht naar
het ereveld Mill Hill van Paddlngton
(Londen). Op Mill Hill zijn zestig Ne
derlandse oorlogsgraven. Als aan alle
vereisten ls voldaan, gaat de tech
nische dienst van de Nederlandse Oor
logsgravenstichting naar Engeland voor
het overbrengen van de graven.
BUITENLAND
Inbrekers hebben kans gezien uit
dr kluis van een postkantoor van de
Oostnoorse plaats Horton 400 000 kro
nen (ruim 200.000 gulden) te halen.
Een grote menigte viel het afge
lopen weekeinde te Engcobo. ln de
Zuidafrlkaanse Kaapprovincie. vier
Afrikaanse politle-agenten aan toen
zij een man wilden arresteren. Een
van de politle-agenten werd gedood.
De man die aangehouden zou worden
ontsnapte. De politie keerde later met
versterkingen terug en arresteerde een
30-tal Afrikanen.
President Kennedy zal donderdag
ln het Witte Huls een nieuw tran
sportvliegtuig C-141 van de Lockheed-
fabrieken in Georgia in gebruik stel
len door een druk op een knop op
zijn bureau, waarmee de deuren van
(le hangar honderden kilometers ver
der worden geopend. Daarna wordt
vanuit het Witte Huis het vertrek van
het vliegtuig bevolen. De president
zal zich vla een televlslelijn tot de
arbeiders van de fabriek richten.
Indonesië heeft zijn handelsbe
trekkingen met Zuld-Afrlka verbro
ken en zijn havens voor Zuidafrlkaan
se schepen gesloten uit protest tegen
de apartheidspolitiek, zo heeft het
Indonesische ministerie van Buiten
landse Zaken gisteren meegedeeld. De
uitvoer van thee. specerijen en olie
naar Zuld-Afrlka is de afgelopen Ja
ren overigens reeds sterk teruggelopen
en volgens Indonesische functionaris
sen thans vrijwel nihil.
Krachtens een besluit van de
Spaanse regering zijn vijf mijnen ln
het kolenbekken bij de rivier de Nalon
in Asturlë gisteren weer geopend.
Rond 3.000 mijnwerkers hebben het
werk hervat. De vijf mijnen werden
twaalf dagen geleden op last van de
autoriteiten gesloten. Vandaag zou
den nog acht mijnen ln bedrijf gesteld
worden.
Een 20-jarlge Amerikaanse sol
daat. die vier maanden geleden bij
een auto-ongeluk ln Duitsland zijn
geheugen had verloren, kreeg dit terug
toen zijn verloofde uit Beleren bij
hem ln het ziekenhuis te San Fran
cisco waar hij verpleegd wordt, op
bezoek kwam.
Vier Amerikanen zUn aan val
schermen neergelaten op het bijna
2 000 meter hoge plateau van Vllca-
bamba ln zuidoost-Peru om door een
onbetreden oerwoud naar Urumbamba
en de rivier de Apurlmac te trekken.
De expeditie staat onder auspiciën
van het Amerikaanse Nationale Aard
rijkskundig Genootschap en het Zoö
logische Genootschap van New York.
Premier Chroesjtsjow is vandaag
voor een werkbezoek van veertien da
gen in Joego-Slavië aangekomen.
Z(jn verblijf zal tot 3 sept. duren en
in die periode zal de Russische pre
mier belangrijke politiek besprekin
gen voeren met president Tito.
Chroesjtsjow wordt vergezeld door
zijn echtgenote Nina, zyn zoon Ser-
gej en zyn dochter Helena alsmede
door drie hoge regeringsfunctionaris
sen.
Aangezien het bezoek als „particu
lier" ls bestempeld ontbreken de vlag
gen en slagzinnen, die de straten van
Belgrado bij dergelijke bezoeken ple
gen te tooien. Chroesjtsjow zal ook
een kort bezoek brengen aan de ver
nielde hoofdstad van Macedonië,
Skopje.
Vandaag zou de Russische premier
kransen leggen bij het graf van de
onbekende soldaat en op het ereveld,
waar de Joegoslavische partlsanen en
soldaten van net rode leger begra
ven zijn, die ln de tweede wereld
oorlog Belgrado van de Duitsers be
vrijdden. Morgen zal Chroesjtjow de
moto ren fabriek ln Belgrado bezoeken.
Donderdag vliegt hij naar Skopje.
Vrijdag gaat de Russische leider naar
Tltograd en vervolgens naar Cetinje.
de vroegere hoofdstad van Montene
gro. Van Cetinje gaat de reis naar
Kotor, en Dubrovnik, waarbij hij ge
bruik maakt van het jacht van pre
sident Tito. Zaterdag komt hij in
Split aan en zondag wordt hij op het
eiland Brlonl verwacht, waar hij en
kele dagen verblijft. Woensdag reist
Chroesjtsjow naar Brdo ln Slowenië,
waar president Tito een landhuis
heeft. Zaterdag zal een bezoek wor
den gebracht aan Zagreb. Zondag zal
Chroesjtsjow deelnemen aan een
jachtpartij in de omgeving van de
Hongaarse grens. En op maandag
2 september is hij weer in Belgrado
vanwaar hij de volgende dag per
vliegtuig vertrekt.
RADIO EN TV
VANAVOND
„Burgers van Europa" heet het pro.
gramma dat de NCRV-televisie om
half negen uitzendt. Het Ls een film
samengesteld door televisieteams uit
zes landen met het doel om verschil
lende facetten van de moderne Euro
pese samenleving in beeld te brengen.
Om negen uur volgt een nieuwe af
levering van „Geheime Brigade" met
dit keer als ondertitel: „De Groene
Balletschoentjes". Uit de safe van een
centrum voor atoomonderzoek is een
waardevolle capsule ontvreemd. Het
spoor leidt vla een „schrijvende do
minee" naar een ballerina met groene
balletschoentjes. Voor die schoentjes
legt de „dominee" grote belangstel
ling aan de dag.
De AVRO-radlo brengt om 8.35 uur
..Bel Canto", fragmenten uit opera's
van Verdi.
VOOR WOENSDAG 21 AUGUSTUS
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10
Dagopening. 7.20 Oude kamermuz 7.45
Radiokrant. 8.00 Nws. 8.15 Zuidafrl
kaanse liedjes. 8.30 Lichte gram. 9.00
V. d. zieken. 9.35 Waterst. 9.40 V. d.
hulsvrouw. 10.10 Gram. 10.15 Morgen
dienst. 10.45 Radiokoor met orgel:
Geestelijke liederen. 11.10 Omroepork.
en soliste: klass. muz. 12.05 Lichte
gram. 12.30 Meded. t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.33 Meisjeskoor en lnstr.
kwintet. 12.53 Gram. of act. 13.00 Nws.
13.15 Licht instr. ens. 13.35 Moderne
Tsjechische kamermuz. 14.45 Gram.
14.55 Oude Weense dansen. 15.10 Pia
no-recital: moderne muz. 15.50 Bljbel-
vertelling v. d Jeugd. 16.00 Voor de
Jeugd. 17.00 Oude liedjes. 17.25 Piano
spel. 17.40 Beursber. 17.45 Instr. kwart.
NCRV: 18.05 Meisjeskoren, met orgel
en fluit. 18.30 Het Spektrum. lezingen.
18.45 Lichte ork.muz. 19.00 Nieuws en
weerber. 19.10 Muz. van het Leger des
Hells. 19.30 Radiokrant. 19.50 Weense
melodieën 20.00 Radio kamerork. en
trompetsollst: klass. muz. 20 50 Nabe
schouwing over de Geref. Oecumeni-
DINSDAG
Prediker: Lezing Broeders ln Chris
tus. 8 uur nam.
Rest. Royal: Volle E vangel leze ndlng.
Team van Engelse BIJbelschool. 8 uur
n.m.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal)
Zittingsavond Bouwfonds Ned. Gem.
7-8 uur n.m.
WOENSDAG
Beestenmarkt: Openluchtsamenkomst
Volle Evangellezendlng. 7.45 uur nm.
Pelikaanstr.: Openluchtsamenkomst
Baptistengemeente. 8 uur n.m.
Pieterskerk: Avondstilte. 7.30-8 uur
n.m.
DONDERDAG
Mare 1Jaarvergadering N.V. Leld-
sche Broodfabriek. 3 uur n.m.
VRIJDAG
Ambachtsschool: Dlploma-ultreiklng
Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf.
7.30 uur n.m.
Prediker: Evangelisatie Christengem.
„Ecclesia". 8 uur n.m.
teren met vakantie naar Cadenabi
aan het Comomeer. vertrokken. Dit
zal zijn laatste vakantie als Bonds
kanselier zijn.
De Finse minister van Buiten
landse Zaken. prof. Meriko6kl. ls gle*
teren op uitnodiging van zijn Sowjet-
russlsche collega. Gromlko. voor een
bezoek aan de Sowjet-Unie ln Mo6kou
aangekomen.
Nabij Sjlraz ln het zuiden van
Perzlë ls een zware vrachtwagen om
geslagen waardoor vijftien inzittenden
om het leven kwamen en vijf werden
gewond.
Twaalf mededingers naar de we
reldtitel langdurig schommelen zijn
gisterochtend om acht uur ln de eta
lages van vijf meubelzaken ln Keulen.
Frankfort. Düsseldorf, Hamburg en
München ln hun schommelstoelen
heen en weer gaan wippen. Vanavond
om acht uur moet blijken wie het
record, dat nu op 36 uur staat, heeft
geslagen. Slechts eens ln de drie uur
mogen de stoelen vijf minuten stil
staan.
De liberale vice-president van het
Westdultse parlement, thomas Dehler,
ls gisteren voor een bezoek van veer
tien dagen ln Moskou aangekomen,
waar hij door een lid van de opper
ste sowjet (het „parlement") werd
ontvangen. Voor zijn vertrek had
Dehler met Adenauer en minister
Schróder gesproken.
Een dronken Westduitser ls maan
dag ln de omgeving van Helmstedt de
grens met Oost-Duitsland overgesto
ken. Hi] liep ernstige verwondingen
op. doordat hij op «en landmijn trapte.
HIJ slaagde erin naar de Bondsrepu
bliek terug te kruipen. Daar ls ln een
ziekenhuis zijn reenterbeen afgezet.
Een zang- en dansgezelschap
uit communlstlsch-Chlna ls cisteren
een rondreis van zes weken door de
Sowjet-Unie begonnen met een op
treden ln Moskou.
Een 84-Jarlge Deen, die aan
Jicht leed en slechts met behulp van
een stok kon lopen, werd zondag door
een bij gestoken. Tot zijn grote vreug
de bemerkte tilj kort daarna dat hij
zijn stok niet meer nodig had en los
kon lopen. Imkers menen, dat de stof
die door een steek van een bij ln het
lichaam terecht komt. het genezings
proces van bepaalde reumatische aan
doeningen bevordert.
Een woordvoerder van het Is
raëlische leger heeft gisteren medege-
Koop elke week een
GRAMMOFOONPLAAT bij
HAARLEMMERSTRAAT 55 to. Rex
TEL. 20593 - LEIDEN
of koop er twee.
Vrijdag
„Tlare
Doopsgez. Kerk: Adventkerk. 10-11 u.
vm.. bybelstudle; 11-12 uur ds. K. C
van Oossanen.
Kon. .Ned. MIJ. voor Tuinbouw en
PlantkundeExcursie Pottenbakkerij
Ravelli (Valkenburg). Vertrek bussta
tion 9.30 uur v.m
Stationsplein (halte bus 41): Ex
cursie Kon. Ned. Natuurhistorische
Ver. naar Pan van Persljn. 1.40 u. nsn.
ZONDAG
Dr. Van Voorthuyzenschool (aula):
Pinkstergemeente. 3 uur n.m.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen. 10.30 uur v.m.
MAANDAG
Rest. v. d, Heijden: Jaarverg. N.V.
Leldsche Bouwmaatschappij. 4.30 uur
n.m.
BIOSCOPEN
Trianon: „West Side Story". 14 Jaar.
Werkd. 2 en 8 uur; zond. 2, 5 en
8 uur.
Rev: „Ivanhoe". 14 Jr. Werkd. 2.30, 7.15
en 9.15 uur: zond. 2.30, 4.45. 7.15 en
9.15 uur. Donderdagcyclus „Mijnheer
de Gravin ls niet thüls".
Casino: „Toryok. de furie der barba
ren". 14 Jr. Werkd. 7 en 9.15 uur;
zond. 4.45, 7 en 9.15 uur: dag. ts
2.30 uur, gevar. vakantleprogr.
Ltdo: „55 dagAi ln Peking". 14 Jr.
Dag. 2.30 en 8 uur.
Lux or: „De schrik van de marine". A.l.
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; Bond.
2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur.
Studio: „Me and the colonel". A.l.
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.
2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur; werkdagen
1000 uur v.m. „SJors en SJimmle".
Astra-theater - Wassenaar: Vi
8 uur; zat. 7 en 9.15 uur
Tahiti". 14 Jr. Zond. 7 en 9.15 uur;
dinsdag 8 uur ..Pepe". Woe. en do.
8 uur „Norman Wisdom de Ijzer
vreter". A.l. Zondag- en woensdag
middag 2.30 uur „Zonder Moeder".
A.l.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van aqua
rellen en tekeningen uit de 19de en
20ste eeuw uit de verzameling van
Paul Brandt. Werkd. 10-5 uur. zondag
1-5 uur n.m. (tot 29 augustus).
De Lakenhal: Dag. 10-4 uur; zond
1-4 uur.
Jeugdhotel „De Ruif" (Janvossen-
steeg 59): Tentoonstelling tekeningen
en schilderijen Victor Llnford fc/m
31 augustus).
Legermuseum (Pesthulslaan)Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u.
(zondag 1-4 uur).
Rijksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1): Dag 10-17 uur: 's zon
dags 13-17 uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde
Tentoonstelling ..Op trek" (van noma
den trekken en kamperen") Werkda-
Jen 10-5 uur: 'szondags 1-5 uur (tot
oktober)
Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v. d. Werf park 1; tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Rijksmuseum van Oudheden Dage
lijks 10.-5 uur: zond. 1-5 uur.
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen. Dag. 10-4
uur; zond. 1-4 uur.
Wassenaar (Kunstzaal Heuff):
Tentoonstelling Paul Arntzenlus en
Hubert van Llth. Werkd. 10-17 uur,
woensdag en vrijdag ook 's avonds va;
8-10 uur (t/m 28 augustus).
Avond- "en nachtdienst der apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek Van Drlesum. Mare 110, tel
20406. Apotheek R. van Breest Smal-
lenburg le Leiderdorp ls geopend.
BU geen gehoor van nw huisarts of
alle macht tegen de beschuldiging t« I specialist (of diens waarnemers), bel
zullen verweren. I op dokterstelefoon 22222.
deeld. dat zondagavond ten noorden
van de strook van Gaza bij een vuur-
?evecht met een Israëlische patrouille
en Arabier werd gedood en een twee
de gewond. Belden waren gewapend
met machinepistolen en commando-
messen en waren uit de strook van
Gaza afkomstig.
De heerser van het olierijke Koe-
welt. sjeik Abdoela as Sallm as Soebah.
heeft tienmlljoen gulden uit zijn eigen
middelen ter beschikking gesteld om
hulzen te laten bouwen voor minver
mogende Inwoners van zijn land. Het
bedrag dat de sjeik ter beschikking
heeft gesteld komt overeen met zijn
inkomen van een week.
Twee Amerikaanse middelzware
bommenwerpers van het type B-47 zijn
gisteren bij Irwln ln de staat Iowa ln
de lucht met elkaar ln botsing geko
men. Van de ln totaal zes Inzittenden
kwamen er twee otn het leven. De
overige vier werden ln een ziekenhuis
opgenomen.
Een onbekende heeft gisteren een
handgranaat gegooid ln een café ln
Toulon dat voornamelijk door Noord
afrikanen wordt bezocht. Drie Algerij
nen liepen ernstige verwondingen op.
De politie vermoedt dat de aanslag een
gevolg ls van politieke meningsver
schillen tussen ln de 6tad wonende
Algerijnen.
Directeur Read van het Londense
Gallery Museum, waar de tekeningen
en schilderijen van de osteopaat Ward
tentoongesteld zijn geweest, moet op
10 september voor een Londense poli
tierechter verschijnen. Hl) wordt ervan
beschuldigd de politieverordeningen te
hebben overtreden met het organiseren
van een tentoonstelling die niet te
voren door een gemeentefunctlonarls
was gecontroleerd. Hij loopt kans op
een boete van 50 pond. Read heeft de
dagvaarding ln de vitrine van het mu
seum opgehangen en gezegd zich uit
sche Synode te Grand Rapids,
Zang en plano: Negro-Spirituals. J,
Kapel van de Koninklijke Luchtm»
21.50 Kanttekeningen. 22.00 Lie
van de Britse eilanden. 22.30 Nwt
SOS-ber. 22.40 Avondoverd. 23.10 I<
te gram. 23.10 BIJ de gratie Q
klankb. 23.55-24.00 Nws,
Hilversum II, 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendj
7.20 Soc. strijdlied. 7.23 Klaarwafc
lichte gram. en reportages. (Om
Van de voorpag., praatje). 8.00 Nwi
soc. strijdlied. 8.18 Lichte gram.
Kookpraatje. 9.00 Gym. v. d. vra
9.10 Oude kamermuz. 9.40 Geluld*0
gers. VPRO: 10.00 Een en al 0
Kijken en zien, lezing. 10.05 Moi_
wijding. VARA: 10.20 Lichte orkij
10.35 Vrij entree, cabaret. 11.00 Li
Weense muz. 11.30 Ned. hobokwaj
moderne muz. 12.00 Roemeens orr
12 30 Meded. t.b.v. land- en tulnbr
12.33 Voor het platteland. 12.38 Oi
spel. 13.00 Nws. 13.15 Klass. en j
derne kamermuz. 13.40 Lichte
14.00 Koren, ork. en solisten:
menten uit Judas Maccabeus,
rium. 15.00 Vrijwillige hulp. waarorf
hoe?, vraaggesprek. 15.10 V. d. jef
16.30 Lichte gram. 17.00 Wegwif
tips voor vakantie en snipperdag
17.50 Regeringsuitz: Geven en nefl
Tips voor en van weggebruikers, f
keersonvelltgheld ln de dorpen.
VARA: 18.00 Nws. en comm.
Act 18.30 Licht lnstr. septet.
Paulus. de boskabouter. 19.10
lnstr. trio. VPRO: 19.30 V. d. Jef
VARA: 20.00 Nws. 20.05 Metropole-d,
amus.muz. 20.35 De gestrafte prei,
held .hoorspel. 21 45 Operette- en f|.
melodieën. 22.20 Sport hal vendel)
22.30 Nws. 22.40 Jazzmagazlne. 2|
Pianorecitalklass. muz. 23.55-2)^
Nieuws. uk
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMn
DRAADOMROEP D
(Over de 4e lijn van 18-20 uiirPT
..Les Noces de Jeannette" (Mas**
Llliane Berton, Michel Dens. Rof"
Manuel, Koren en Orkest van Ml
Théatre National de l'Opéra Com&U
o.l.v. Pierre Cruchon; I've got
under my skin (Porter), Carmen ij
avllaro; The way you look tonli.
(Fields), id.: Caldonla (Moore), r-
Haley and his Comets: Joey's r.
(Ralsman), id.: Moonlight Bay -j"
sweetie went away - I'll string afl
with you. Big Ben Banjo Band; W
the road to Mandalay Speaks)e FiC°
Sinatra: Bine Hawaii (Robin), „1
Your Daddy's got the gleeks (Shaver
Orkest Tommy Dorsey: T.D.'s bojte
woogie (Klncaid), id.; Da Capo -
(Lewls-Gluffre). The Modern II
Quartet, The Jimmy Gluffre ThTf
Sketch (Lewis), The Modern f
Quartet. The Beaux Arts String Q1I®1
tet; Conversation (Schuller), id.: tn
Happy (Koehler), Kenny Burrell. T«
my Flanagan. Paul Chambers. Ke>y
Carke, Candldo; Moten swing (Mot^
Kenny Burrell. Tommy Flanagan, u
car Pettlford, Shadow Wilson.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 17.00 De Verrekijker, lnteijf'
tlonaal jeugdjournaal. AVRO: 17"
17.45 V. d. kind. 19.30 Toeristica. d«v
en laatste uitzending van deze r*f
vakantieprogramma's. NTS: 20.00 Joe
naai en weeroverz. AVRO: 20.20 Dljr
landmuz. 20.35 In AVRO's Televlij-
20 50 Mike kan alles!, TV-show. NL
21.40 Rondo Sinfonlco: Overijat,
Philharmonlach Orkest met sollstf™
mannenkoor. 22.45-22.60 Journaal.x
BUITENLANDSE PROGRAMMA'^
Engeland, BBC Home Servies 33Óe
12.00 Volksdansen. 12.30 V. d. &n
ren. 12.65 Weerber. 13.00 Nws. lL(
Hoorspel. 13 40 Radlokron. 14.00 J
mermuz. 15.00 Hoorspel. 16.00 Vesjr
16.45 Lezing 17.00 V. d. Jeugd. lrs
Weerber. 18.00 Nieuws. 18.15 In
South-East. reg. pogr. 19.00 TwlU'
vragen. 19.30 Klass. muz. 21.00 Attf
progT. 21.30 Gesprek. 22.OO Nws. 2)c
Gevar. muz. 22.59 Weerber. 23.00 lir
23.02 Voordr. 23.15-23.45 Kamermua,
Engeland, BBC Light Programmti
1500 en 247 m. ji
12.00 Popul. gram. 12.31 Lichte nk,
13.30 Nws. 13.36 Ultsl. cricket, li
V. d. kind. 14.00 V. d. vrouw, lr,
Volksmuz. 15 31 Rep. 15.50 Muz.[?
het. werk. 16.15 Dagb. 16.31 Uitslag
cricket en races. 16.35 Gram. vil
Jeugd. 17.00 Amus.muz. 17.31 Gef(
progr. 18.33 Sportoverz. en ultsl. rrtj
18.45 Hoorspel. 19.00 Nws. 19.25 Spfi
berichten en ultsl. cricket. 19.31 Lid
muz. 20.00 Hoorspel. 20.30 Nws. 21
Hoorspel. 21.40 Lichte muziek. 21
Sportnws. 22.35 Gevar. muziek. 21
Lichte muz. 23.65-24.00 Nws. j
Nordwestdeutscher Rundfunk. 30®i
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. lh
Klass. orkjnuz. 14.30 Gevar. muz. lje
Amusmuz. 17.00 Nws. 17.45 Gefe
muz. 19.00 Nws. 19.30 Oude muz. 2L
Hoorspel. 21.15 Jazzmuz. 22.15 Kr
kamermuz. 24.00 Nws. en weerberlr
0.20 Lichte muz. 1.00 Weerber. enP*
var. muz. b
Frankrllk III, 280 en 235 m. —F
12.00 Weerber. en Nws. 12.10 Kf
en moderne ork.muz. 13.10 Gevar. nP
18.30 Gevar. muz. 18.59 Weerber.»
nws. 19.20 Gevar. muz. 20.00 Li(jo
muz. 22.00 Gevar. muz. 23.10 Llqê
muz. 23.49-24.00 Weerber. en nws^c
Brussel, 314 en 484 m. »e
324 m.: 12.00 Nws. 12.03 Lichte rfc
12.30 weerber. 12.35 Lichte muz.
Beursber. 13.00 Nws. en weerber. It
Kamermuz. 14.00 Nws. 14.03 Ll«f
muz. 14 30 Jeugdkoren. 15.00 Sr
muz. 16.00 Nws. 16.03 Beursber. ij
Lichte muz. 17.00 Nws. en weed®
17.15 Vioolspel 17.40 Klass. kamente
18.00 Nws. 18.03 Russische volksiif
18.10 Lekenmoraal en filosofie, ljji
V. d. sold. 19.00 Nws. en weerber. 1L
Gevar. muz. 20.15 Operamuziek.
Nws. en ber. 22,15 Lichte muz. 2f
Instr. muz. 23.00 Bondig nieuwsow®
23.05 Dansmuz. 23 55-24.00 Nws. 24P'
0.45 V. d. zeelleden. ll
484 m.: 12.30 Gevar. progr. en r
14.03 Gevar. muz. 17.00 18.03 V»'
sold. 18.30 Lichte muz. 19.30 Nws, 30
Klass. muz. 21 30 Gram. 22,00 Wen
nws. 22.15 Lichte muz. 22.55 Nw»-
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 nor)
Amsterdam regenbul zzw 4 18
Den Helder lloht bew wzw 7 16
Ypenburg motregen zw 4 17
Vlissingen regenbul z 6 17
Eelde half bew. zzw 4 16
De Bilt geh. bew. zzw 2 18
Twen the geh. bew. zzw 4 17
Eindhoven zwaar bew z 4 19
Z.-Limburg zwaar bew. z 6 19
Helsinki regen zzw 2 20
Stockholm regenbul w.stll 17
Oslo gen. bew. zo 3 16
Kopenhagen zwaar bew. w.stll 16
Aberdeen regen w 8 12
Londen zwaar bew. w 5 19
Brussel zwaar bew z 3 17
Luxemburg motregen z 4 14
Parijs zwaar bew zzw 6 19
Bordeaux zwaar bew. wzw 3 23
zwaar bew w.stil 23
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zürlch
Genéve
uocarno
Wenen
[nnsbrück
Belgrado
Athene
Rome
AJaccto
Madrid
Ma'.lorca
Liasebon
zzw
half bew
zwaar bew.
regen
half bew. z
regenbul zzw
zwaar bew. zzw
geh. bew. o
licht bew. v.and.
6 23
6 17
4 16
4 18
2 19
5 20
1 24
21
half bew. v.and.^BP
onbewolkt w.stll
onbewolkt nnw 1 36
onbewolkt w.stll
onbewolkt ono 2 24
onbewolkt w.stll 31
onbewolkt w.stll 28
licht bew. nnw 7 29
