„Frankrijk staat alleen",
zegt Le Monde (Parijs)
Drama
KLM
duurt voort
verliesgevend
BAMI
WV>!?
dS'O
Amerikanen halen de
kernproefinstallatie
van eiland Christmas
Gaullistische koers
om twee redenen tot
nislukking gedoemd
Brood
1 cent
duurder
Duizend gasten op
receptie van Sjarif
Verf met voldoening
(Dücf
Amerikaan in
auto beroofd
ilUISGENOOT
"VERMOORD
WEERBERICHT
„Goede les""
Busongeluk in
Chili: 23 doden
Jongen in de
rug geschoten
jp=eet u graag
tvs
^pgericht 1 maart 1860
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1963
No. 31038
LEIDSCH
DAGBLAD
Irecteur: E. A. E. van Dishoeck
pfdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 8.25 per kwartaal, f. 2.80 per maand, f 0.65 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Sedert het afbreken van de onder
handelingen met Engeland is het
grote probleem, of het verenigde
Europa in staat zal zijn de eigen
politieke handelingsbekwaamheid te
verwerven, die het steeds meer nodig
heeft, aldus mr. Biesheuvel. Alleen
wanneer dat lukt bestaat de kans dat
bepaalde interne tegenstellingen
worden vereffend.
Het Europese parlement heeft na
het afbreken van de onderhandelin
gen met Engeland reeds verklaard,
dat alleen de spoedige oprichting van
een politieke unie van Europese vol
ken een oplossing mogelijk kan ma
ken van alle vraagstukken waarmee
de gemeenschap wordt geconfron
teerd. aldus het verslag. Een overeen
komst tussen de staten op zuiver
(Van onze correspondent in Parijs)
Men moet wel stekeblind zijn om niet te zien hoe het gaullis-
che Frankrijk in de wereld alléén staat, aldus schreef het ge-
ghebbende Parijse avondblad „Le Monde" gisteren, op de dag
s dat West-Duitsland het akkoord van Moskou over het
iken van de kernproeven liet tekenen. Bovendien heeft Bonn,
dus Le Monde, ondanks het Frans-Duitse verdrag van
menwerking, de overeenkomst McNamaraVon Hassel
n 2 augustus tot het maken van een Gemeenschappelijke,
I j J 1 II J I De Amsterdamse poutie heeft gis-
fare tank getekend. Over die tank zullen de Amerikaanse en (eren een 20-jarige schoorsteenveger
uitse legers in 1970 kunnen beschikken. Door de handtekenin- en een 21-jarige galvaniseur uit de
C onder deze tank-overeenkomst en onder het kernakkoord
left West-Duitsland het verdrag met Frankrijk, dat het toch al rige Amerikaanse toerist E. H. Bell
^jnder geestdrift bekrachtigde, van zijn inhoud ontdaan. Politiek u,t Chicago. Deze had zondagnacht
21 j .1 na cafebezoek in de binnenstad een
militair is onder de voeten van president De Gaulle de grond
*99c9raven waarop hij via de Duits-Franse overeenkomst zijn
Juropa der vaderlanden" wilde bouwen.
Frankrijk als
„sta in de weg"
bm twee redenen is de gaullis-
ihe politiek van de Vijfde Repu-
fk tot mislukking gedoemd. De
gnse diplomatie heeft er in de eer-
plaats geen rekening mee gehou-
k, dat Amerika en Rusland van-
k'g of morgen een eind willen
{ken aan het ophopen van atoom-
pens. waarmee zij nu al enige
tien de wereld zouden kunnen ver-
èsten. Beide landen zullen genood-
Ikt zijn naar middelen te zoeken
crises te vermijden, die een
lomoorlog zouden kunnen ontke
nen. Een wedloop in atoombewape-
is doelloos en te kostbaar ge
len. In hun overgrote meerder -
moedigen de volken die
rikaans-Russische toenadering
en hopen op een nieuwe wereld,
-in zij bevrijd zullen zijn van
;t en waarin zij zich aan con-
itlever taken kunnen wijden. In
hoop is Frankrijk voor hen een
in de weg.
de tweede plaats heeft De Gaulle
r de keus van zijn middelen om
een „Europa der vaderlanden" te
nen, zijn bondgenoten voor het
•fd gestoten. Men denke byvoor-
Id aan de manier waarop Enge-
buiten de gemeenschappelijke
:t werd gezet. Men vertrouwt het
.se staatshoofd niet meer. Men
*jt hem niet alleen meer als een sta
**de weg, maar ook als een vastbe-
Ben tegenstander van internatio-
De ontspanning. De Gaulle heeft
ii willen bedienen van Duitsland,
ruit zonder Duitse steun is zijn
Va een heftige, plotseling opgeko-
en ruzie in een woning aan de
toen van Prinstererstraat in Kam-
In heeft vannacht omstreeks twaalf
Ir een 24-jarige inwoner van Kam-
m eün 54-jarige huisgenoot D. Ka-
b van het leven beroofd door het
Ichtoffer met de helft van een
haar zware hoofdwonden toe te
{De politie trof de heer Kanis zwaar
jwond aan op de vloer van de huis-
Uner. Een kwartier na aankomst
m de politie en een Kamper huis-
rts overleed het slachtoffer.
De dader was de binnenstad inge-
lucht. Daar werd hij later bij een
fetaria gearresteerd. Hij werd over-
t naar het politiebureau.
1 geruime tyd heerste er een
nnen sfeer tussen dader en
.wjtoffer. De dader is licht geeste-
k gestoord en heeft af en toe last
plotseling opkomende woede-
tvallen.
cl VERANDERLIJK
Sliet KNMI te De Bilt verwacht van
Wen- tot morgenavond:
[Veranderlijke bewolking met opkla-
-roen ,maar tijdelijk ook buien. Ma
ke, later voornamelijk aan de kust
,p en dan krachtige westelijke wind.
Feinig verandering in temperatuur.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
STR ANDVERWACHTING
Storing trekt van West-België naar
est-Duitsland. Aanvankelijk veel
wolking met wat regen. Morgen
erwegend droog met kleine buien-
tos en opklaringen. Matige zuid-
stenwind overdag 17 18 graden,
«water 17 graden.
Vooruitzichten: Perioden met zon-
k strandweer, maar door vrij grote
soressie-activiteit nog niet stabiel.
21 augustus 1963
ton op: 05.32 uur; onder: 19.54 uur.
rtMaan op: 07.39 uur: onder: 21.08 uur.
'Hoogwater te Katwijk; 4.30 en 16.56
ür laagwater te 0.27 en 12.43 uur.
I Dit blad bestaat uit 10 pagina's
Europa niet voor verwezenlijking
vatbaar. Daarom heeft hij Bonn met
de „hereniging" en met „Berlijn" met
zulk een felheid gesteund dat de
Duitsers hem beschouwden als com
pensatie tegen een mogelijke zwak
heid op dat punt van de Amerikanen.
De Gaulle heeft zich blootgesteld aan
de overigens overdreven be
schuldiging daardoor in de kaart te
spelen van een Duits nationalisme,
dat nog altijd niet geheel verdwenen
is. De Amerikanen danken hun lei
ding in de wereld niet alleen aan hun
economisch en militair overwicht.
Amerika is zich bewust van zijn grote
verantwoordelijkheid en zoekt daar
om in zijn verhouding tot het Oosten
naar ontspanning, die de wereld zou
kunnen bevrijden van het atoomge
vaar. De Moskouse overeenkomst
heeft weliswaar weinig militaire
waarde, maar wordt overal in de
wereld toegejuicht als een eerste
stap, met uitzondering door de Fran
sen en de Chinezen. Door de gaul
listische politiek riskeert Frankrijk
zijn krediet en invloed in de wereld
te verspelen.
Tot zover het citaat van onze Pa-
ryse correspondent uit „Le Monde".
Mr, B. \V. Biesheuvel meent, dat
men Frankrijk eigenlijk dankbaar
moet zyn voor een goede les: de me
ning dat de politieke eenwording van
de landen der Europese gemeenschap
onvermijdelijk en bijna automatisch
lift geaccepteerd van beide mannen
»n wier gezelschap ook een meisje
was naar het hotel Casa Academi
ca in oost.
Tijdens de rit in de auto was de
toerist beetgepakt en beroofd van
900 dollar in reischèques, waarvan de
politie 800 dollar heeft kunnen ach
terhalen, en 53 dollar biljetten.
De schoorsteenveger heeft tegen
over de recherche de beroving van
omstreeks 30 dollar toegegeven en de
galvaniseur die de wagen bestuurde
heeft «bekend erbij te zijn geweest.
Beide mannen ontkennen echter iets
van de reischèques af te weten.
Studenten van
Hné weigeren
college te lopen
Na overleg tussen de Nederlandse
Bakkerijstichting en het ministerie
van Economische Zaken heeft de mi
nister van Economische Zaken zich
ermee akkord verklaard, dat de prijs
van brood met ingang van vandaag
met één cent per 800 gram wordt
verhoogd, dit op grond van de geste
gen prijzen van bloem en meel.
nationaal niveau, die een vertraging
van de gemeenschapsontwikkeling
ten gunste van een zuivere regerings
samenwerking ten gevolge zou kun-
hehrJftPnTi'inTnv^r De Nederlandse Bakker(jstichting meegedeeld door de Ame
d" EÜS?£eSterne to van oordeel, cin-t een even.uele ver- Commissie voor kernenergie,
aangelegenheden, noch ten aanzien
van de vervulling van de taken van
Europa in de wereld.
Zo spoedig mogelijk na 21 sep
tember zullen de installaties op het
terrein van het eiland Christmas in
de Stille Oceaan, waar de Amerika
nen het vorig jaar kernproeven in
de atmosfeer hebben genomen, ge
demonteerd worden. Dit is gisteren
meegedeeld door de Amerikaanse
derc stijging van de bloemprijs moet
worden gevolgd door een verdere ver- Zeer binnenkort zal de NAVO-
houding van de prijs van brood raad in Parijs beraadslagen over het
met nog een cent per 800 gram. I Sowjetrussische voorstel tot het
In Kasteel „Oud-Wassenaar'
werd gistermiddag een receptie
gehouden ter gelegenheid van de
viering van de Indonesische on
afhankelijkheidsdag. Minister
president Marijnen en mevrouw
Wiarto. echtgenote van de In
donesische ambassaderaad, tij
dens de receptie in gesprek met
de gastheerde Indonesische ver
tegenwoordiger in ons landdr.
S jar if.
De studenten van de universiteit
van Hué in Zuid-Vietnam hebben be
sloten de colleges niet meer te vol
gen zolang de zaterdag ontslagen
rector, pater Van Luan, niet in zijn
functie is hersteld. De studenten
wensen ook dat eerst een aanvaard
bare oplossing voor het godsdienst
geschil wordt gevonden.
Inmiddels is uit Saigon een minis
teriële commissie naar de provincie
Phuyen vertrokken om een onderzoek
in te stellen naar klachten over dis
criminatie en onderdrukking van
Boeddhisten door de regering.
In Hué hebben dertien boeddhisti
sche studenten zich vrijwillig aange- Drieëntwintig mensen z(jn om het
meld om zelfmoord te plegen uit pro- leven gekomen en 15 zwaar gewond
test tegen wat zij noemen de discri- toen een bus gisteren op rond 200
minatie op religieus gebied door de km ten zuiden van Santiago in Chili
uit de economische integratie zou regerjng. Boeddhistische leiders heb- in de rivier de Cachapoal stortte. Op
voortvloeien, is een illusie gebleken. ben gewaarschuwd dat er nieuwe de weg tussen de landelijke gemeen-
zo schrijft hij in een jaarverslag aan demonstraties zullen worden gehou- i ten Las Balsas en Las Cabras deed
de raadgevende vergadering van de
Raad van Europa, dat hij voor hy
minister werd namens het Euro
pese parlement heeft opgesteld. Zjjn
conclusie is dan ook. dat de zes lan
den van de EEG politieke besluiten
zullen moeten nemen, wil de integra
tie niet in het thans bereikte stadium
blijven steken.
Het rapport-Biesheuvel, waarop
van gaullistische zijde reeds kritiek
is geuit, zal op 17 en 18 september te
Straatsburg het uitgangspunt zijn
voor debatten in de jaarlijkse ge
meenschappelijke conferentie van
het Europese parlement "bestaande
uit parlementaire afgevaardigden uit
de zes landen der gemeenschap» en
de raadgevende vergadering "die af
gevaardigden uit de 17 lidstaten van
de Raad van Europa omvat).
Dit is het „Portret van een
jongeman" van Frans Hals. dat
spoorloos is verdwenen uit het
Zweedse Nationale Museum te
Stockholm.
den en meer zelfmoorden zullen wor
den gepleegd.
de versnelling het plotseling niet
meer, waarna de bus verongelukte.
(Van onze Haagse correspondent)
Meer dan duizend gasten wa
ren gisteravond in kasteel „Oud-
Wassenaar", waar de zaakge
lastigde van Indonesië, drs.
•Sjarif. een receptie hield ter ge
legenheid van de 17de augustus,
de dag waarop in 1945 Soekar-
no en Hatta de onafhankelijk
heid van Indonesië uitriepen.
Zelden hebben we een zo druk
ke ontvangst meegemaakt.
Zo druk was het, dat nog ver
buiten het baldakijn, boven de
trap naar het bordes van het
„kasteel", de mensen in de regen
stonden te wachten om naar
binnen te kunnen gaan.
Kwartaalcijfers
bekendgemaakt
(Van onze Haagse correspondent)
Het drama van de verliescij
fers van de KLM duurt voort.
Nu de resultaten van het tweede
kwartaal 1963 zijn bekendge
maakt, kan men wel conclude
ren. dat met reorganisaties niet
valt op te tornen tegen lucht-
vaartpolitieke factoren die een
klein land niet welgezind zijn.
Het verlies over het tweede kwar
taal 1963 bedroeg 18 miljoen gulden
(in dezelfde periode van 1962 16.2
miljoen). Oe bedryfsinkomsten over
de maanden april, mei en juni van
dit jaar waren 12,7 miljoen lager dan
in het tweede kwartaal 1962, hetgeen
voor het grootste deel een gevolg is
van het wegvallen van het vervoer
op Nieuw-Guinea. De bedrijfskosten
waren 6 miljoen en de afschrijvingen
4.8 miljoen lager dan over het tweede
kwartaal van 1962.
Terwfjl de wereldmarkt voor lucht
vervoer zich uitbreidt "al zijn daar
over voor 1963 nog geen objectieve
cyfers beschikbaar), is bij de KLM
zowel de passage als de hoeveelheid
verkochte vrachtprestatie terugge
lopen. Dit alles is gebeurd, terwijl de
„produktie" steeg. De beladingsgraad,
die vanaf 1958 tot 1962 tussen de 55
en 60 procent schommelde, is het
laatste kwartaal dan ook gedaald tot
44.7 procent, voor een goede exploi
tatie een erbarmelijk laag cijfer.
De vervoersinkomsten bedroegen
in het eerste halfjaar van 1963
230.2 miljoen gulden tegen 256.8 mil
joen in dezelfde periode van 1962
Niet alleen het wegvallen van het
vervoer op Nieuw-Guinea is daaraan
debet, maar ook de moeilijkheden
met de landingsrechten de daarbij
komende beperkende bepalingen.
Uit dit alles moet men wel de con
clusie trekken, dat bij de huidige
stand van de lucht vaartpolitieke
praktijken een land met een beperkt
grondgebied en met geringe politieke
macht slechts met zeer veel moeite
een luchtvaartmaatschappij in «tand
kan houden.
Wij vragen ons dan ook andermaal
af. hoe de directie van de KLM een
jaar geleden bij het vragen van fi
nanciële steun aan de regering heeft
kunnen beweren dat met de reorga
nisatie het bedrijf na een termyn van
drie jaar weer rendabel zou kunnen
zijn. Wanneer wi) de iets gedaalde
bedrijfskosten ln verband brengen
met de gestegen vervoersprestatie
de „produktie" steeg in een jaar van
181 min. tonkilometer tot 201 min.
tonkilometer dan blijkt daaruit
dat de reorganisatie nog geen vrucht
heeft afgeworpen.
Om de KLM op te bouwen was,
steunende op de Nederlandse tradi
tie van zeevarende natie, een voor
uitziende blik en moed nodig. Om in
het huidige tijdsgewricht voor de
KLM een nieuwe plaats te vinden,
zullen, ook by een herstel van de
lijndienst op Djakarta, niet alleen
koopmanschap en organisatievermo
gen maar ook staatsmanschap nodig
zUn.
Behalve vele leden van het corps
diplomatique o.a. de deken F. X.
baron van der Straten Waillet. de
ambassadeur van Rusland, de am
bassadeur van Zuid-Afrika en nog
talrijke anderen zagen wij onze
minister-president, mr. V. G. M.
Marijnen, en de minister van Defen
sie, de heer P. de Jong.
Minister Luns. zelf met vakantie,
was vertegenwoordigd door de rege
ringscommissaris voor Indonesische
aangelegenheden, mr. N. S. Blom en
de directeur kabinet en protocol, mr.
R. B. baron van Lynden.
Mr. Jonkman, voorzitter van
Eerste Kamer, en tal van Kamerle
den vertegenwoordigden de volksver
tegenwoordiging. Dan waren er nog
de oud-ministers mr. A. C. Beerman
en drs. J. W. de Pous en vele hoge
ambtenaren van verschillende depar
tementen.
Uit het bedrijfsleven waren even
eens vele belangrijke figuren versche
nen, o.a. de directeur van Fokker, ir.
H. C. van Meerten, en chef-invliêger
Moll, die met de Friendship in Indo
nesië heeft gedemonstreerd.
In Sittards café
Een twintigjarige kasteleinszoon werd
door een kogel in de rug getroffen,
toen gisternacht in Sittard vanaf
de straatzijde twee revolverschoten
in een café werden gelost. Verdacht
van poging tot doodslag zijn twee
Italiaanse mijnwerkers, broers van
30 en 33 Jaar, door de politie ge
arresteerd.
De twee broers hadden de avond
doorgebracht in het bewuste café,
maar waren even voor sluitingstijd
door de kastelein en zijn zoon op
straat gezet omdat zij zich mis
droegen.
Kort na middernacht werd er vanaf
de straat op het café geschoten.
De kogels drongen door de café
deur en één ervan trof de zoon van
de kastelein in de rug. In het Sit-
tardse ziekenhuis is de kogel ver
wijderd. De jongen verkeert niet in
levensgevaar.
De politie wist de twee Italianen
spoedig te achterhalen. Hoewel een
van hen op dat moment van hun
arrestatie de gelaten revolver nog
in zijn bezit had, ontkennen de
broers hardnekkig.
Advertentie
of
Koop het dan VERS kant e.i klaar
Aiie ingrediënten zijn reeds toegevoegd. Drie minuten In dt>
braadpan en het is klaar.S/ecfltS f 1,25 per groot pok
Verkrijgbaar bij slagerijen, met verkoop uit gekoelde toonbank.
Herkenbaar aan de raambiljetten Ook In Uw omgeving is een
dergelijke winkel.
VERPAKTE KANT EN KLAAR MAALTIJDEN
stationeren van waarnemers, zo
heeft het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken geantwoord
op een vraag van Gerhard Schröder,
de Westduitse minister van Buiten
landse Zaken. Schröder had in een
brief zyn Amerikaanse collega. Dean
Rusk, om een dergelijke bijeenkomst
gevraagd. De Westduitse ambassa
deur in Washington. Knappstein,
heeft over deze kwestie gesproken
met twee functionarissen van het
Amerikaanse ministerie Wanneer de
beraadslagingen zullen beginnen,
werd niet gezegd. In officiële krin
gen vermoedt men dat er een spe
ciale vergadering zal worden ge
houden.
Aan het gedeeltelijke kernstopver-
drag zijn voor de Verenigde Staten
militaire nadelen verbonden, maar
de politieke voordelen zijn groter,
vooropgesteld dat het nemen van
ondergrondse kernproeven wordt
voortgezet en dat er andere waar
borgen komen. Dit zei de Ameri
kaanse stafchef van de luchtmacht,
generaal Curtis Lemay. gisteren op
een bijeenkomst van de cnmmivde
voor buitenlandse betrekkingen VU
de Amerikaanse Senaat ter voorbe
reiding van de ratificatie van het
verdrag. Generaal Lemay meent dat
de Verenigde Staten de Russen voor
zlin op het gebied van kernbewape
ning, maar „niet erg veel".
Op de bijeenkomst waren ook de
stafchefs van de overige onderdelen
van de strijdkrachten aanwezig, met
name generaal Earle Wheeler van
het leger. David Shoup van marine,
en admiraal David Mcdonald van
de mariniers, die zich voor het ver
drag verklaarden, vooropgesteld dat
de ondergrondse proeven worden
voortgezet.
Generaal Lemay zei niet erg ge
lukkig te zijn met het kernnroef-
programma. dat de Verenigde Staten
de laatste Jaren hebben uitgevoerd.
Hij had liever gezien dat er meer
proeven waren genomen Hij zei dat
de Verenigde Staten eT „tamelijk
zeker" van kunnen z(jn dat de
Amerikaanse raketbases een kern
bomaanval kunnen doorstaan en
daarna kunnen terugslaan.
Aanslag op bar
in Brussel door
een kleurling
(Van onze correspondent in Brussel).
Het is waarschijnlijk, dat de aan
slag op een Brusselse, voornamelijk
door Kongolezen bezochte bar, waar-
b(j enige bezoeker» ernstig door naar
binnen geworpen handgranaten wer
den gewond, het werk is van een
kleurling. Volgens verscheidene ge
tuigen zouden twee mannen met een
donkere gelaatskleur de granaten
hebben geworpen, waarna ze zich
ijlings uit de voeten maakten. De po
litie helt dan ook over naar de ver
onderstelling, dat het hier om een
concurrentiestrijd tussen bareige-
naars gaat
De Kongolese zaakgelastigde te
Brussel heeft geprotesteerd bij het
Belgische ministerie van Buitenland
se Zaken en hy heeft verzocht, dat
de regering zal zorgen voor de vei
ligheid van de Kongolezen ln het
land. De algemene bond van Kon
golese studenten in België heeft in
een communiqué de verantwoorde
lijkheid voor de aanslag gemakshalve
op de Belgische regering geworpen
en eist vergoeding voor de slachtof
fers.
Minister Brasseur. die de met va
kantie zynde minister Spaak verving,
verklaarde, dat hy. zolang men niet
zeker weet wie de aanslag heeft ge
pleegd. niet over de verantwoorde
lijkheid kan spreken. De regering
betreurt de aanslag en er zijn maat
regelen genomen om herhaling te
voorkomen. De bewoordingen waarin
het protest van de studentenbond
was vervat noemde de Belgische be
windsman ontoelaatbaar.
Een produkt van de Sikkens Groep
Uit het Leldsch Dagblad van
20 Aug. 1863:
1 De arrondissementsrecht
bank te Middelburg heeft op
de voordracht voor kanton
rechter te Sluis als nr. 1 ge-
1 plaatst Mr. L. D. Suringar,
procureur bij de arr.-recht-
bank alhier.
Vergadering van den Ge
meenteraad v. Leiden op 20
Aug. 1863. Onderwerpen o.a.:
Voordragt tot het afbreken
van de Heerenpoort