AGENDA
Uitzending, die elke
beschrijving tart....
Reorganisatie
KLM taak van
dr. v. d. Wal?
De kalfsoestertjes van Rita
Documentaire over
de Azoren
LODGE
RADIO EIS TV
VANAVOND
Televisie helpt
bij
navigatie
Aardappelboeren
weer in verzet
MET EEN ENKEL WOORD
«safe»
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1963
HET is moeilik een goede zaak te
moeten verdedigen met onge
schikte bondgenoten. En zo
staan de Amerikanen in Zuld-Viet-
nam voor de lastige taak de strijd
tegen de communistische Vietcong-
rebellen te moeten voeren in samen
werking m^t het regime van presi
dent Ngo Dinh-djem. Tot goed be
grip van de toestand diene, dat het
de president en diens familie (welke
laatste een zeer grote invloed heeft
op de gang van zaken) allerminst
aan bereidheid ontbreekt om de rode
invloed te keren. Misschien hangt
dat samen met het feit, dat die ge
hele familie, de president incluis, het
r.-k. christendom belijdt en uit
hoofde van de daarmee samengaan
de Westerse invloed feller gekant
is tegen het communisme dan de
boeddhisten, die ongeveer tachtig
procent van de bevolking uitmaken.
Tachtig procent boeddhisten, tien
procent roomsen (van wie de helft
vluchtelingen uit het communistische
Noord-Vietnam), een aantal pro
testanten. aanhangers van het con
fucianisme en van het taoïsme en
verder nog enige secten: ziedaar de
godsdienstige kleuren van de vijftien
miljoen Zuidvietnamezen, die een
land bewonen, dat vijfmaal zo groot
is als het onze. Overigens, die meer
agressieve gezindheid van de presi
dent en zijn aanhang moge al be
langrijk zijn bij de strijd tegen het
communisme, de keerzijde is, dat zij
de onderlinge verdeeldheid in sterke
mate aanwakkert. Vooral de schoon
zuster van de president schijnt haar
geloof alleen maar op een fanatieke
wijze te kunnen belijden. Zij is de
echtgenote van Djems broer en aan
gezien de president ongehuwd is,
neemt zij de ledige plaats aan de
zijde van haar zwager in. Voeg daar
bij dat haar echtgenoot de politieke
adviseur van zijn broer is en tevens
leider is van de geheime organisaties,
die de presidentiële familie van de
controle over het land verzekeren,
dan begrijpt men dat een groep men
sen met zoveel macht en met zo wei
nig respect voor de opvattingen van
anderen, meer en meer de woede is
gaan opwekken van de boeddhistische
meerderheid, hoe zachtmoedig die uit
hoofde van haar opvattingen moge
zijn. Het opmerkelijke is, dat dit ver
zet zich niet uit in het ruïneren van
andermans eigendommen of aansla
gen op hun levens, neen, het uit zich
in zelfvernietiging. Tot ontzetting
van de gehele wereld hebben zich
reeds vier monniken en één non vrij
willig aan de vuurdood prijsgegeven.
Wie de serie foto's gezien heeft in
het PariJse weekblad „Paris Match",
welke de volkomen beheerste zelf
moord van een 70-Jarige monnik in
beeld brachten, huivert zovele weken
later nog bij de herinnering aan deze
welbewuste, in onze ogen pathetische
maar toch ook weer aangrijpende
daad.
Dr. G. v. d. Wal. die op de in
september te houden aandeel
houdersvergadering van de KLM
zal worden voorgedragen als
plaatsvervangend president-
directeur.
Of de benoeming van dr. G. van
der Wal tot plv. president-directeur
van de KLM gevolgen zal hebben
voor zijn functie als voorzitter
van de raad van beheer van de
Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs te
Utrecht, is nog niet te zeggen. Hier
over is nog geen enkele beslissing ge
vallen.
In Haagse kringen verluidt, dat de
heer Van der Wal voor zijn nieuwe
functie is uitgenodigd door de rege
ring. De bedoeling zou zijn dat hy
wordt belast met de uitvoering van
de reorganisatie van de KLM.
Spaaroverschot bij
Ned. Spaarbankbond
Bij de plaatselijke spaarbanken van
de Nederlandse Spaarbankbond is in
de maand Juli f213 miljoen gestort
en f 185 miljoen opgevraagd. Het
spaaroverschot bedraagt derhalve
f 28 miljoen, tegenover f 19,1 miljoen
In juni en f 17.5 miljoen in juli 1962.
Tot dusverre hebben alle maanden
van dit jaar een groter excedent te
zien gegeven dan de overeenkomstige
maanden van het vorige jaar. waaruit
blykt dat de gunstige ontwikkeling
van de spaarresultaten onverminderd
aanhoudt.
Het gezamenlijk inleggerstegoed
van de door de Nederlandse Spaar
bankbond geregistreerde spaarbanken
bedroeg per ultimo Juli f3920,6 mil
joen.
Hoe men hier in het Westen ook
over deze ontroerende daden
van protest moge denken, geen
redelijk mens zal ze minachten, om
dat ze getuigen van een indrukwek
kende zelfbeheersing, die alleen
maar kan voortkomen uit een waar
lijk sublieme overgave aan een ho
gere geest. Hoe het dan ook moge
lijk is, dat mevr. Nhoe, de schoon
zuster van de president, in een toe
spraak voor een vrouwenvereniging
kon spreken over „zogenaamde" hei
lige mannen, is een raadsel. Mevr.
Nhoe heeft ook een aantal maatre
gelen tot zuivering der zeden door
gedreven, waarbij het o.m, verboden
is. dat mannen een bijvrouw nemen.
Maar daarmee zijn diegenen in ern
stige moeilijkheden gebracht, die uit
hoofde van hun confucianistische
opvatting voor een stamhouder móe
ten zorgen om de voorouderverering
voort te zetten. Deze en dergelijke
maatregelen, spruiten voort uit een
fanatisme, dat zonder begrip is voor
andere opvattingen, in het bijzonder
voor het boeddhisme. Ook het boed
dhisme is een poging om tot „verlos
sing" te komen, waarbij het uitgaat
van de „vier waarheden": het leven
is lijden; oorzaak van dat lijden is
egoïstische hunkering: genezing is
te vinden in vernietiging van begeer
ten; de weg. die men daarbij gaan
moet, is die van het achtvoudige
pad. dat een omschrijving geeft van
de juiste keuze van woorden en da
den om tot hoger inzicht, tot „ver
lichting" en zo mogelijk tot bevrij
ding uit de kringloop der wederge
boorten te geraken. Wanneer de
communistische propaganda wijst op
gemeenschappelijke punten tussen
marxisme en boeddhisme klassen
loze gemeenschap bij de monniken
e.d.) en daardoor sluwe winst pro
beert te boeken, dan stuit het toch
al spoedig op verzet: het doel van
de mens is geestelijk, niet econo
misch, en vooral: oorlog en revolu
tie berusten op begeerte en geweld
en zUn daarom verwerpelijk. Dit laat
ste punt is tegelijk de kracht en de
zwakte van het boeddhisme tegen
het brutale communisme: dit laatste
wordt principieel nadrukkelijk afge
wezen, maar door zijn pacifisme
wordt het aan het boeddhisme moei
lijk gemaakt een agressieve macht
als Peking te weerstaan. Zo gezien
is het begrijpelijk, dat een krachti
ger stroming als het rooms-katho-
llcisme de strijd tegen de rode in
vloed belichaamt. Maar lnplaats van
de nationale krachten samen te bin
den, laat mevr. Nhoe geen gelegen
heid voorbijgaan om de grote meer
derheid der boeddhisten achteruit te
zetten en te prikkelen. Dat dit de
verkeerde methode is tegenover de
gemeenschappelijke vijand behoeft
nauwelijks te worden gezegd.
Dat vooral de stad Hué onge
veer ter grootte van Leiden
een centrum van spanning is.
wordt begrijpelijk als men weet, dat
een andere broer van president Ngo
Dinh-djem daar aartsbissohop is. In
Hué begonnen enkele maanden ge
leden de demonstraties, toen wél de
Vaticaanse maar niet de boeddhis
tische vlag in een optocht mocht
worden meegedragen. Een kleinig
heid, zal men 'zeggen, maar dat zo'n
bagatel tot zo'n hevige ontlading van
protest heeft geleid, bewijst wel. dat
dit maar de aanleiding was. De oor
zaak ziet dieper in de systematische
achteruitzetting van de grootste
godsdienst des lands. Betreurens
waardig is. dat een deel van het volk
geen verschil weet te maken tussen
rooms-katholiek en Amerikaans, om
dat het in beide gevallen „vreemde"
elementen betreft. Washington is
zich echter terdege bewust van het
belang van Zuid-Vietman in de strijd
tegen Roodchinese agressie. Het zou
de Amerikanen niet veel moeite kos
ten de president en zijn familie te
laten vallen, door namelijk de finan
ciële steun aan Saigon in te trekken.
Maar het gevolg zou dan zijn, dat
de Vietcong-rebellen in korte tyd
hun slag zouden slaan. Mogelijk zal
de aanstaande verandering van am
bassadeur de interne verhoudingen
iets kunnen verbeteren: Nolting
wordt vervangen door niemand min
der dan Henry Cabot Lodge, een
j man, die zijn land in de Verenigde
Naties belangrijke diensten heeft be
wezen. In 1960 ambieerde hij de post
van vice-president naast Nlxon als
kandidaat voor het presidentschap.
Maar Kennedy ging met de zege
strijken en sindsdien was Ca bot Lod
ge op een zijspoor geraakt. Het ge
tuigt van wijs inzicht, dat minister
Rusk, hoewel tot de Democraten be-
I horende, een politieke tegenstander
voor deze belangrijke post heeft uit-
j gekozen. Cabot Lodge heeft heel wat
in zijn mars en is ook militair voor
treffelijk geschoold. Hij bezit name
lijk de rang van brigade-generaal.
Mogelijk zal Lodge erin slagen om
zowel de militaire worsteling met de
communisten op bevredigende wijze
af te wikkelen als de godsdienstige
tegenstellingen in Zuid-Vietnam tot
een oplossing te brengen. Het een
hangt immers ten nauwste met het
andere samen.
,,Betrooi de kalfsoestertjes met
peper, zout en nootmuskaat. In
ruim boter bruin braden en fijn ge
snipperde ui toevoegen, plus een
fijn gevieren teentje knoflook, een
flinke scheut tomatenketchup en
een scheutje Worcester sauce. Ver
der icat dragonkruid en flink wat
fijngehakte peterselie, en niet te
vergeten een flinke scheut witte
droge wijn. Een en ander 20 tot 30
minuten laten sudderen met het
dekseltje erop. Afmaken met wat
room
Ziedaar het recept voor Rita's
kalfsoestertjesdat ons gisteren via
de bolle beeldbuis werd gepresen
teerd in een uitzending, die welis
waar elke beschrijving tart, maar
die toch vastgelegd dient te worden
opdat ook het nageslacht er van kan
nagenieten.
Dit recept was een onderdeel van
een bezoek bij Rita Reys en Pim Ja
cobs in hun huis aan de plassen van
Kortenhoef. Eerst leidde Pim Jacobs
ons even rond het huis. een beetje
bevangen als iemand die zich onge
dwongen voor wil doen terwijl er te
levisiecamera's op hem gericht staan,
en daarna (de gasten waren inmid-
del door het beeld heen binnenge
lopen) betraden we het huis om Rita
Reys met schortje voor in een pan
netje te zien roeren.
Schortje ging af. en Rita ging ons
voor naar de kamer, waar ons een
eeuwenoude tafel werd getoond plus
een drie eeuwen oude tinkast. Daar
na was het de beurt aan de gasten
voorgesteld te worden. Het echtpaar
Bert Haanstra. Haanstra had unie
ke opnamen kunnen maken voor zijn
nieuwe film over de Nederlanders)
en buurman en buurvrouw Bouwman,
verwoede verzamelaars van het werk
van de schilder Piet van Wijngaard.
Begonnen werd daarna met het op
lezen (op dringend verzoek van de
buurvrouw) van het recept voor Ri
ta's kalfoestertjes, en terwijl er voor
de rest van de tijd bijwijlen gezon
gen en gespeeld werd door de heer
en vrouw des huizes, deden er over
al kleine gebeurtenissen voor die de
aandacht van de kijkers thuis vast
moesten houden. Het dochtertje moest
bv. iedereen welterusten zeggen, maar
mocht in de armen van buurvrouw
Bouwman idie haar glansrol speel
de» nog even een gedichtje opzeggen.
Daarna kwam er in de Kortenhoef-
se plas een man met hoed op aan
zwemmen. een gebeurtenis die be
paald niet terloops behandeld werd,
zodat we na afloop terecht mochten
vernemen, dat het hier om de heer
J. H. Wendrich ging. Een trompet
ter blies op een vlotje een serenade,
een drummer werd in een bootje ln
het beeld getrokken, en Pim Jacobs
mocht, schijnbaar Improviserend, de
muziek componeren bij een minuut
film van Haanstra's „Spiegel van Hol
land". Intussen werd er ongedwongen
gelachen, doordat als „Schlusskoral"
in twee roeiboten de Kortenhoefse
fanfare de plas kwam afzakken,
blijkbaar als hommage aan Bert
Haanstra. Ook dat was erg vrolijk.
De regie van deze monstrueuze uit
zending berustte by de heer F. B„
geen onbekende ln Bussum.
Rest my nog te zeggen dat wU
ook nog een boeiende documentaire
i over de Azoren te zien kregen., dat
„Attentie" vooral de aandacht trok
door een reportage over een dood
arm sjeikdom met een schatryke
Sjeik, en de interviews over de spUt-
optanten, de christeiyke vredesbewe
ging en de middenbermbeveiliging,
en dat de „Heiratspostkantate" in
een voortreffeiyke, uiterlijk bloed-
emstige uitvoering van het Neder
lands Kamerkoor gaandeweg een by-
zonder vermakelijk geval bleek voor
wie daar gevoelig voor was. Daarby
dient ook de lof te worden gezongen
van de regie van Gerard Rekers.
„The Andy Williams Show" was
de Amerikaanse inzending voor het
I televisie festival 1963 in Montreux.
IDe Nederlandse kykers zullen deze
vanavond op het beeldscherm zien
i8.25). In dit programma zal optre
den de Amerikaanse zanger, danser
en acteur Sammy Davis Jr. Andy
I Williams is een van de grote talen
ten in de huidige Amerikaanse
amusmentswereld. Aanvankelijk zong
hy met zyn broers in een kerkkoor -
by vele sterren het begin van een
succesvolle carrière - dat bestond uit
vader, moeder, en vier broers. Toen
de broers in het huweiyk traden,
viel het „kerkkoor" uiteen.
Andy zocht en vond zyn eigen weg.
trad in vele nachtclubs op en in pro
gramma's als de Perry Como Show.
Hy heeft nu een eigen programma
voor de t.v.
De VARA begint om half acht met
een aflevering van „Vrye Nieuws
garing", voorts is er de „detective"
Inspecteur Leclerc (9.40) en „We-
reldwys" (10.05).
De KRO-radio brengt om tien over
half tien „Operetteklanken". „Zo
maar een zaterdag in augustus"
is de titel van een cabaretprogramma
geschreven door Mies Bouhuys, dat
I de VARA-radio om tien over half
I elf uitzendt.
(Van onze correspondent in Parys)
In het noorden van Frankryk zyn
de aardappelboeren voor de vierde
maal binnen een week in verzet ge
komen. Ditmaal ln Armentières.
Gisterochtend reden twee tractors
met vrachtwagens vol aardappelen
de stad binnen. Aan de bevolking
zou gratis in netten van 5 kg. 1000 kg.
worden uitgedeeld, de andere twee
duizend kilogram zouden op straat
worden gegooid. Het centrum van de
stad was bezet door de C.R.S. (mare-
charssee), die opdracht had een
betoging van de boeren te verbieden.
De C.R.S. liet de boeren by het uit
delen van de netten aardappelen van
vyf kilo rustig begaan, maar toen
een begin werd gemaakt de tweedui
zend kilo op straat te gooien greep
de gewapende macht met gummi
stokken in. De eerste chauffeur kreeg
een pak slaag en werd gearresteerd.
Hy werd onmiddellyk vervangen
door een tweede en later door een
derde chauffeur, die hetzelfde lot
ondergingen. Alle drie arrestanten
stonden op het punt naar de rechter
van instructie te Ryssel te worden
overgebracht, toen bevel kwam van
de in Parijs telefonisch gewaar
schuwde minister van Laadbouw
Pisani om de arrestanten vrij te
laten, hetgeen gebeurde, zy zullen
niet worden vervolgd. Pisani kon
digde nog aan dat maandag a.s. over
steun aan de aardappelboeren van
het noorden zal worden beslist.
De supertanker „Esso Deutsch-
j land', het grootste schip van de
Duitse handelsvloot (draagvermogen
J ruim 90.000 ton) wordt door de Dult-
I se Phillpsorganisatie met een be-
j dryftelevisieinstallatie uitgerust. I)e
I televisie kan de stuurman de navi
gatie in havens en nieuwe wateren
vergein akkeiyken.
De lengte van h^ schip is 260 me
ter en de breedte 38 meter. De com
mandobrug bevindt zich achter op
het schip en de afstand van de stuur
hut tot de boeg bedraagt rond 200
meter.
Om de stuurman een beter over
zicht te geven cp wat zich by de
navigatie afspeelt op voor hem min
der zichtbare plaatsen, by voorbeeld
voor de boeg. is op het kraaienest
een uit de stuurhut beweegbare te
levisiecamera gemonteerd, die het
voorveld van de boeg opneemt. Een
tweede televisiecamera kan naar be
hoefte links of rechts op schip wor
den gemonteerd. Deze camera neemt
de situatie op aan de zykant van
het schip.
De door de camera's opgenomen
beelden worden overgebracht naar de
monitors op de commandobrug, waar
de commandant en de stuurman op
elk gewenst ogenblik een nauwkeu
rig overzicht hebben van de situatie
rond de ver van hen verwyderde
boeg van het schip.
BINNENLAND.
By de plaatseiyke spaarbanken ls
ln juli f213 miljoen gestort en f185
miljoen opgevraagd. Het spaarover
schot bedraagt derhalve f 28 miljoen,
tegenover f 19.1 miljoen ln juni 1963
en f 17,5 miljoen ln Juli 1962. Tot
dusverre hebben alle maanden van
dit Jaar een groter overschot te zien
gegeven dan de overeenkomstige maan
den van 1962. waaruit blijkt dat de
gunstige ontwikkeling van de spaar
resultaten onverminderd aanhoudt. Het
gezamenlijk lnleggerstegoed van de
door de Nederlandse Spaarbankbond
geregistreerde spaarbanken bedroeg per
ultimo Juli f3920.6 miljoen.
In 1962 heeft de Koninklijke Ne-
derlandsche Hoogovens en Staalfabrie
ken N V. bijna f81 000 uitgekeerd aan
premies voor door het personeel Inge
diende en bekroonde ldeeen. Er wer
den 3971 Ideeën Ingestuurd, waarvan
1554 werden goedgekeurd. In 1961 werd
voor f 65.000 uitgekeerd Sinds de re
organisatie van het lndeeënbus-sys-
teem bij Hoogovens ln 1951 zijn. In
clusief de eerste maanden van 1963.
000 Ideeën gelanceerd, waarvan
7774 werden goedgekeurd, en waarvoor
f 330.399 aan premies werd uitbetaald.
In het Postmuseum ln Den Haag
zullen ter gelegenheid van de uitgifte
van de nieuwe Rode-Krulszegels en ter
herinnering aan het 100-Jarlg bestaan
van het Internationale Rode Kruis
alle Nederlandse ontwerpen voor Rode-
Krulspostzegels van 1927 af tot heden
worden tentoongesteld. De expositie
duurt van 20 augustus tot en met 30
september.
Wegens mond- en klauwzeer, ge
constateerd op een bedrijf te Casten-
ralj (Limburg), heeft de directeur van
oe veeartsenykundlge dienst een ver-
oersverbod van varkens en herkau
wers ingesteld ln een aaneengesloten
gebied dat delen van de gemeenten
Venray, Horst, Wanssum en Meerlo
omvat.
De Rotterdamse politie ls een
scherpe controle begonnen op de na
leving van de maximum-snelheden ln
de stad en op de Invalswegen van
Utrecht en Den Haag. waar ln april
borden zyn geplaatst, die aflopende
maximum-snelheden voorschrijven.
Uit oppervlakkige waarnemingen was
r.i komen vast te 6taan dat de meeste
automobilisten de limieten van respec
tievelijk 90 km.. 70 km. en 50 km. op
deze wegen volkomen negeerden Op
belde rijkswegen werd gecontroleerd
n de 70 km.-zone. Het was geen uit
zondering dat snelheden van 100 km.
werden gemeten en 235 automobilisten
kregen dan ook een bekeuring. 120 op
de weg van Den Haag en 115 op die
van Utrecht. De kantonrechter legde
hen boetes op van 40 tot 50 gulden.
BUITENLAND.
De regering van Saoedl-Arablé
heeft alle slaven ln het centrale deel
van het land van hun „meesters" vrij
gekocht. aldus blijkt uit een gisteren
door het ministerie van Voorlichting
uitgegeven communiqué. De gemid
delde koopwaarde bedroeg ruim 12.000
1 gld. Slaven voor wie de eigenaren geen
schatting hebben aangevraagd, worden
j als vrl! beschouwd, zonder dat voor
I hen een vergoeding wordt uitgekeerd.
Voor 1682 personen werd wel om een
I schatting verzocht.
Skopje werd gisterochtend vroeg
opnieuw opgeschrikt door een aard
schok. deze keer met een sterkte van
vljfeneenhalve graad. Volgens Radio-
Belgrado werd „geen ernstige schade"
aangericht. Deze beving was de sterk
ste sinds die welke, nu precies drie
weken geleden, het grootste eedeelte
van deze Macedonische stad ver
woestte.
De Engelse majoor Ormerod. die
ln Juni bij vergissing met een gezel
schap van 37 militairen en acht vrou
wen de Jemenltische grens overschreed
heeft voor een militair gerechtshof in
Aden een ernstige berisping gekregen,
met verlies van twee dienstjaren. Hy
gaf toe schuldig te zyn aan onacht
zaamheid. Jemenltische stamleden vie
len de majoor en zyn gezelschap des-
ti|ds aan. Hierbij werden vier Engelse
militairen gedood. Enkelen wisten te
ontsnappen, maar zestien van hen.
onder wie de majoor, werden elf dagen
ln Jemen vastgehouden voordat zy
tegen betaling van ongeveer 75.000 gul
den werden vrygelaten.
Volgens betrouwbare kringen ln
Boedapest heeft premier Chroesjtsjow
zijn bezoek aan Hongarije uitgesteld
tot april a.s. Aanvankelijk was hy
voornemens direct na zijn „vakantie
reis" naar Joego-Slavlë. die op 20
augustus begint, een officieel bezoek
aan Hongarye te brengen. Dit bezoek
zou thans zijn uitgesteld tot begin
volgend Jaar en waarschynlljk tot aan
de feestelijkheden ter gelegenheid van
de Hongaarse „bevrijdingsdag" op 4
april.
Tot op heden zyn ln Polen zeven
mensen gestorven als gevolg van de
pokkenepidemie, die daar half Juli ls
uitgebroken .115 personen zyn besmet.
De mee6te gevallen hebben zich voor
gedaan in Wroclaw (het vroegere
Bre6lau).
Zilveren munten die men voor
de ku6t van West-Australlé uit het
wrak van de „Batavia" heeft gehaald,
blijken na 334 Jaar onder water te
hebben gelegen nog in „wonderbaar
lijke" staat te verkeren, zo heeft een
deskundige van de Konlnkiyke Munt
te Perth meegedeeld. De „Batavia"
van de voormalige Oostlndlsche Com
pagnie verging ln 1029 ln de buurt van
het eiland Abrolhos. Het wrak 16 en
kele maanden geleden gevonden.
Een Russische vissersboot heeft
vrijdag een Amerikaanse straaljager
piloot opgepikt, die 6000 meter boven
de Atlantische Oceaan zijn machine
met de schietstoel had moeten ver
laten. De vlieger ls later door een hef-
s^hroefvllegtuig van de Amerikaanse
kustwacht overgenomen.
President Sallal van Jemen is
gisteren ln een ziekenhuis te Alexan
dria opgenomen voor een „nieuw me
disch onderzoek", zo ls officieel be
kend gemaakt De president ls tydens
zijn vorige bezoek aan Egypte, ln Juni.
ook al ln het ziekenhuis onderzocht.
Volgens berichten uit Aden heeft Sal-
lr>l last van een kogelwond. opgelopen
fcJJ een recente moordaanslag.
Over ongeveer een Jaar zal van
de Holwaldtwerven ln Kiel een schip
voor vervoer van mineralen te water
worden gelaten dat als eerste 6chlp
ln Europa wordt voortgestuwd door
kernenergie Het schip zal vijftien
duizend ton meten en motoren met
een sterkte van tienduizend paarde-
kracht krygen die het een snelheid
van byna zestien knopen kunnen
geven.
ZONDAG
Dr. Van Voorthuysenschool (aula):
Pinkstergemeente t« 3 uur njn.
Hogewoerd 176: Wachttorenstudie
Jehovah's Getuigen. 4.30 en 6.30 uur
n.m.
Rest. Royal: Volle Evangellezendlng.
Dhr. Leeflang. 10 uur v.m.
Ryksmuseum voor Volkenkunde:
Wegens zeer grote belangstelling voor
de tentoonstelling „Op Trek": voor
stellingen van films over nomaden ln
Australië. Noord-Afrika en Noord-
Canada. 3 uur n.m.
Station N.S.: Bezoek Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. aan Artls. 9.44 u.
v.m.
Steenschuur 6Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen. 10.30 uur v.m.
DINSDAG
Re6t. Royal: Volle Evangellezendlng.
Team van Engelse Bybelschool. 8 uur
n.m.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal):
Zittingsavond Bouwfonds Ned. Gem.
7-8 uur njn.
WOENSDAG
Beestenmarkt: Openluchtsamenkomst
Volle Evangellezendlng. 7.46 uur n.m.
Pellkaanstr.Openluchtsamenkomst
Baptistengemeente. 8 uur n.m.
Pieterskerk: Avondstilte. 7.30-8 uur
n.m.
DONDERDAG
Mare 1: Jaarvergadering N V. Leld-
ache Broodfabriek. 3 uur n.m.
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem.
„Ecclesia". 8 uur njn.
BIOSCOPEN
Werkd. 2 en 8 uur; zond. 2,
8 uur.
Rex: „Ivanhoe". 14 jr. Werkd. 2.30, 7.15
en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45. 7.15 en
9.15 uur. Donderdagcyclus „Mynheer
de Gravin ls niet thul6".
Casino: „Toryok. de furie der barba
ren". 14 Jr. Werkd. 7 en 9.15 uur;
zond. 4.45. 7 en 9.15 uur: dag. te
2.30 uur, gevar. vakantleprogT.
Lldo: „65 dagen ln Peking". 14 Jr.
Dag. 2.30 en 8 uur.
Luxor: „De schrik van de marine". A.l.
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.
2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur.
Studio: „Me and the colonel". A.l.
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond
2.30, 4 45. 7 en 9.15 uur; werkdagen
10.30 uur v.m. „SJors en SJimmle".
A.l.
Astra-theater - Wassenaar: Vrijdag
8 uur: zat. 7 en 9.15 uur „Tlare
Tahiti". 14 Jr. Zond. 7 en 9.15 uur;
dinsdag 8 uur „Pepe". Woe. en do.
8 uur Norman Wisdom de Ijzer
vreter". A.l. Zondag- en woensdag
middag 2.30 uur „Zonder Moeder".
A.l.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van aqua
rellen en tekeningen uit de 19de en
20ste eeuw uit de verzameling van
Paul Brandt. Werkd. 10-5 uur. zondag
1-5 uur n.m. (tot 29 augustus)
De Lakenhal: Dag. 10-4 uur; zond
1-4 uur.
Jeugdhotel „De Ruif" (Janvossen-
ateeg 59): Tentoonstelling tekeningen
en schilderyen Victor Llnford t/m
31 augustus).
Legermuseum (Pesthulslaan)Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u.
(zondag 1-4 uur).
Ryksmugeum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1): Dag. 10-17 uur: zon
dags 13-17 uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde
Tentoonstelling .Op trek" (van noma
den trekken en kamperen") Werkda
?en 10-6 uur: 'n zondags 1-6 uur (tot
oktober)
Ryksmuseum Geologie en Mineralo
gie, v. d. Werfpark 1: tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
VOOR ZONDAG 18 AUGUSTUS
Hilversum I. 402 ni.
KRO: 8.00 Nws. 8.15 Kerkorgelspel.
8.25 Inleiding Hoogmis. 8.30 Hoogmis.
NCRV: 9.30 Nieuws en waterstanden.
9 45 Koorzang: Geestelijke liederen.
IKOR: 10.00 Muziek voor de zondag.
10.15 Venster op de Wereldkerk, le
zing. 10.20 ïnl. op de kerkdienst. 10.30
Herv. kerkdienst. 11.30 Vraag en ant
woord. 11.45 De kerk ln de spiegel van
de pers. lezing. 12.00 Vocaal ens. KRO:
12.15 Lichte orkjnuz. en koorzang.
12.50 Buitenl. comm. 13.00 Nws. en
meded. 13.10 Lichte orkjnuzlek en
meisjeskoor. 13.40. Omroepork. en klein
omroepvrouwenkoormoderne muziek.
14.10 Koorzang: Geestelijke liederen.
14.40 Gitaarspel: moderne muz. 15.00
De hand aan de ploeg, lezing. 15.05
Zondagmlddagklankenlichte gram.,
afgewisseld met sportreportages, com
mentaren en ultsl. 16.30 Koor. solisten
en ork.: gewijde muz. Convent van
kerken: 17.00 Geref. kerkdienst. NCRV:
18.30 Kerkconcert: Sopraan en orgel.
19 00 Nws. uit de kerken. 19.05 Gees-
teiyke liederen. 19.30 Gesprekken over
de Heldelberger. lezing. KRO: 19.45
Nws. 20.30 Een avond in Brazilië, mu
zikaal klankb. 21.30 Lichte gram. 22.00
Fragmenten uit de musical An Ame
rican ln Paris. 22.20 22.25 Boek
bespreking. 22.30 Nws. 22.40 Avond
gebed 22.50 The Medium, opera. 23.55-
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 8 00 Nws.. postdulvenber. en
soc. strijdlied. 8.18 Voor het platte
land. 8.30 Weer of geen weer, gevar.
progr. 9.45 Geestelijk leven, toespraak.
10.00 Klass. planokwartet. 10.40 Bin
nenste bulten: zelfportretten van be
roemde en minder beroemde mensen
(dl. 6). 11.10 Lichte gram. AVRO:
12.00 Muz. voor allen. 13 00 Nieuws,
daarna event, postdulvenber. 13.07 De
toestand ln de wereld, lezing. 13.17
Meded. of gram. 13.20 op de plaats
ruststrydkrachtenprogr. 14.00
Boekbespr. 14.10 Radlofllharm. ork. en
solist: moderne muz. 15.10 Fllmpraat-
Je. 15.20 Holland Festival 1963: Vo
caal ens. van Amerikaanse Studenten:
Popul. liederen en balladen. 15.50 Voor
dracht. 16.00 Dansork. met zangsolis
ten. 16.30 Sportrevue waarin o.m.
Europese roelkaniploenschappen ln Ko
penhagen. VARA: 17.00 Discobal. 17.30
V. d. Jeugd. 17 50 Nws.. sportultsl. en
sportjournaal VPRO: 18.30 Korte Ne
derlandse Herv. kerkdienst. IKOR:
19.00 Citaat: literaire lezing. 19.30 De
Open Deur. veertiendaagse rubriek.
AVRO: 20.00 Nws 20.05 Rykdom der
welluidendheid: klass. en moderne mu
ziek. 21.55 Amerikaanse schetsen: 7.
Washington D. C. 22.00 Metropole ork.
22.30 Nws. 22.40 Act. en meded. 23.00
Lichte Italiaanse muz. 23.20 Moderne
gram. 23.55-24.00 Nws,
Radio Bloemendaal 9.30 uur ds.
G Toornvliet; 11 uur drs. H. A. L. van
der Linden te De Bilt - ultz. dienst
belangstellenden, gehouden op 11 aug.;
4 uur ds. G. W. H. Peddemors te
Nleuw-Vennep.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 14.00-18 00 Zwemmen: Neder
landse zwemkamploenschappen te
Apeldoorn, en Eurovisie: De zwem
wedstrijden worden een aantal malen
onderbroken voor finales van de Euro
pese roelkampioenschappen op het
meer van Bagsvaerd bij Kopenhagen.
19.30 Weekjournaal. 20 20 Sport ln
beeld. KRO: 20.30 De Flintstones. te
kenfilm (dl. 17). 20.55 Amsterdams
Kunstmaandork klass. muz. 21 30 De
Reünie, eenakter. 22.15 De Moederkerk
verheugt zich. documentaire over de
voorbereidingen en de eerste zittings
periode van het Tweede Vaticaans Con
cilie. NTS: 22.50-22 55 Journaal.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland. BBC Home Service 330 m.
12.10 Kritieken. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13,10 Vragen over het platteland.
13.40 Gevar. muziek 14 00 Reportage.
14.30 Symf. muz. 16.15 Volksmuz. 17.00
V. d. Jeugd. 17.55 Weerber. 18 00 Nws.
18.45 Gevar. progr. 19.30 Brief uit
Amerika. 19.45 Godsd. progr. 20.25
Llefdadlgheldsoproep. 2030 Hoorspel.
21.00 Klass. pianomuz. 22.00 Nieuws.
22.10 Discussie. 22.50 Epiloog. 22 59
Weerber. 23.00 Nws. 23.02-23.45 Ka
mermuziek.
Engeland. BBC Light Programme,
1500 en 247 m.
12.00 Verzoekprogr. 13.32 Amus.progr.
14.00 Gevar. progr. 15.00 Filmkroniek.
16.00 De Top Twenty en de beste nwe
gram. 17.00 Reisreportage. 17.50 Rep.
van de Europese roelkampioenschap
pen. 18.00 Zang. 18.30 Gevar. progr.
19.30 Nws. 19.35 Ouderwetse dansmuz.
20.30 Godsd. samenzang. 21.00 Popul.
gram. 22.00 Jazzmuz. 23.50 Avondge
beden en gewijde muz. 23.55-24 00 Nws.
Nord west den tscher Rundfunk. 309 m.
12.00 Moderne en klass ork.muziek.
13.00 Nws. 13.10 Operamuz. 14.45 Ka-
mermuz. 15.30 Amus.muz. 16 30 Dans
muziek. 18.20 Klass. muz. 19.00 Nws.
21,45 Nws. 22.15 Dans- en amus.muz.
23.15 Gevar. muziek. 24.00 Nws. 0.15
Gram. 1.00 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk III, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Moderne en klass.
ork. muz. 15.50 Operamuz. 17 45 Klass.
en moderne ork.muzlek. 19.30 Gevar.
fantastisch...!
MEERPOEL
BREESTRAAT 171
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Ryksmuseum van Oudheden Dage
lijks 10-5 uur: zond. 1-5 uur.
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen. Dag. 10-4
uur; zond. 1-4 uur.
Wassenaar (Kunstzaal Heuff
Tentoonstelling Paul Arntzenlus en
Hubert van Llth. Werkd. 10-17 uur,
woensdag en vrydag ook 's avonds van
8-10 uur (t/m 28 augustus).
Weekelndedlenst der tandartsen
Voor nabloedlng of ongeval te allen
tijde directe hulpverlening. Voor alle
overige hulp zaterdag halfzes en zon
dag één uur en halfzes tandarts U.
Stelnz, Hoge Rljndyk 14.
Avond- en nachtdienst der apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek Van Drlesum, Mare 110, tel.
20406. Apotheek R. van Breest Smal-
lenburg te Leiderdorp is geopend.
De Oegstgeester Apotheek. Wilhel-
mlnapark 8, tel. 53274 is 's zondags
geopend van 12-13 uur.
ZONDAGSDIENST DER HUISARTSEN
Voor spoedgevallen zijn van zater
dagmiddag 2 uur tot maandagmorgen
8 uur bereid waar te nemen de dok
toren Meel. Thorbeckestraat 5, tel.
22522; Verhoef, Zoeterw Singel 4, tel.
32505; De Jong. Hoge Rijndijk 15. tel.
32877; Schaefer, Rynsburgerweg 11,
tel. 50481 en Tegelaar. Burggravenlaan
14, tel. 34092.
Te Oegstgeest dokter Reterlnk, tel.
50394.
By geen gehoor van uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel
op dokterstelefoon 22222.
muz. 21.30 Kamermuz. 22.30
muz. 23.00 Gevar. muziek. 23.494
Weerber. en nws.
Brussel, 324 en 484 m. I
32.4 ui.: 12.00 Nws. 12.03 Fanfari
amu8.muz. 12.30 Weerber. 12.35
muz. 12.50 Progr.overz. 13.00 N'
weerber. 13.15 V. d. sold. 14.00
14.03 Opera- en Bel Cantocone.
Gevar. progr. en reportages. 18.00
18 03 Varlété-muzlek. 18.30
uitz. 19.00 Nws. en weerber. 19.30
te muz. 20.30 ld. 21.00 Show
22.00 Nws. en ber. 22.15 Gevar.
23.00 Nwe. 23.05 Lichte muz.
24.00 Nws.
484 in.: 12.18 Chansons. 13.00,
en 19.30 Nws. 22.00 Wereldnws.
Gevar. muz. 22.55 Nws. 23.00 Jaz
23.55 Nws.
VOOR MAANDAG 19 AUGUSTI
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Dagopeij
7.20 Klass. kamermuz. 7.45 Radlok»
8.00 Nws. 8.15 Gewijde muz. 8.30
te gram. 9.00 V. d. zieken. 9.35] L
terstanden. 9.40 V. d. huisvrouw, j
Gewyde muz. 10.45 Theol. etherf"
gang. 11.05 Zangrecital: klass.
derne liederen. 11.35 Lichte gram. f
Voor boer en tuinder. 12.30 M4C(
t.b.v. land- en tulnb. 12.33 Licht lL
trio. 12.50 Gram. of act. 13.00
13.15 Licht lnstr. ens. 13.45 Lljpri
gram. 13.55 Fragmenten uit de rn
cal Bells are ringing. 14.20 Vocaal fp'
Negro spirituals. 14 30 Rotterdams»!-
harm. ork.: klass. muz. 15.10 Vloer
plano: moderne muz. 15.40 Vocaalflh
en instr. begeleiding: GeestelijkeL„
deren. 16.00 Bybeloverd. 16.30 RP
Filharm. Sextet: moderne muz. j J\
V. d kleuters. 17.15 Gram. v. d. fc..
17.30 Jazzmuz. 17.40 Beursber. IJ
Gram. 17.50 Regerlngsultz.: Tek»»/.
naar Surinaams model, door Corrler'
der Baan. ee
NCRV: 18.00 Kerkorgelconcert. Li
Klass. gram. 19.00 Nws. en weef'
19.10 Lichte gram. v. d, teenafei
19.30 Radiokrant. 19.50 Lichte ork^
en zang. 20.20 Een man zonder p,
zucht, hoorspel. 21.15 Promenade-a
amus.muz. 2140 Licht, lnstr. ens
zangsollsten. 22.05 Bariton met pi» t
begeleiding: moderne liederen, i'
Carillonbespellng. 22.30 Nws. en iïL
berichten. 22.40 Avondoverd. f®
Boekbespr. 23.05 Lichte gram. y1
Muz. voor het slapen gaan. 23.55-fh
Nieuws. ;„I
Hilversum II. 298 m.
VARA: 7 00 Nws. 7.10 Ochtendje
7.20 Soc. strydlled. 7.23 KlaarwakU
lichte gram., reportages, mededie
commentaren. 8.00 Nws. en soc. sti
lied. 8 18 Lichte gram. 9.00 Ochtit
gym. v. d. vrouw. 9.10 Moderne ork! i
muz. VPRO: 10.00 By benadering. ot„
denking. VARA: 10.20 Onbewoond:®11
terview en gram. 11.05 VoordrsrJ
11.20 Uit oude en nieuwe muslp
12.00 Klass liederen. 12.30 Meded. tP"5
land- en tulnb. 12.33 Voor het plSli
land. 12.38 Orgelspel. 13.00 Nws. Sr
V. d. middenstand. 13.20 Licht 7
13.45 Het Midden-Oosten. lezlngL
Turkije. 14.00 Ned. ork.werken: r
derne muz. 14.30 Moderne gram. lj
De gouden zeeëgel, hoorspel. 15.451
lltair ork. 16.00 Zestig minuten
boven de zestig. 17.00 Oude lied
17.15 Licht ork. en solist. 17.50 ZeljD
Finn Gold Cup 1963 ln Medemblililf
VARA: 18.00 Nws. en comm. op|ei
nieuws. 18.20 Actualiteiten. 18.30 l£,
ens. met zangsollsten. 19.00 Klai.,
flultkwartet. 19.15 Regerlngsultz. ijl
radiozilvervloot gepresenteerd door]n
sabeth Mooy en Herman Stok. ft1
Licht Zweeds ork. 20.00 Nws. 20.05
roepork. en solisten: moderne ttn
21.30 Zoeken ze zee. zon of sex.lt
over vakantiegasten aan de Adriatic]
Zee. 22.00 Western Time door G-
boy-Combo met zangsollsten.
Nws 22.40 Tango-Rumba-orkest j
zangsollsten. 23.10 Op de i
23.30 Lichte gram. 23.55-24.0
GRAMMOFOONPLATENPROGF
DRAADOMROEP
(Over de 4e lyn van 18-20 i
Ludwlg van Beethoven.
I. Concert voor viool en orkest
D gr. t. op. 61. Allegro ma non trolN
- Cadenza - Tempo I Larghetto.
do. Allegro - Cadenza - Tempo I. b
vld Olstrach, viool. Orkest van Ij-
Franse Nationale Radio o.l.v.
Cluytens.
II. Symphonie nr.
125 (met slotkoor
.An die Freude")Allegro
troppo. un poco maestoso. Moltofe
vace. Adagio mol to e cantabile. Pré
Gundula Janowltz, sopraan; H"
sel-MaJdan, alt; Waldemar
tenor; Walter Berry, bariton;
Singvereln; Phllharmonlsch Orkest'
Beriyn; Dirigent: Herbert von Kara)
TELEVISIEPROGRAMMA
CVK/IKOR/RKK: 19.30 Witte i
en een zwart kruis, documentaire fl
NTS: 20.00 Journaal en weeroverzll,
20.20 De kleine wereld van Don[
millo, speelfilm. 22.05 Mannen
principes, speelfilm. 22,30-22.35 j£
naai.
BUITENLANDSE PROGRAMMAf
Engeland, BBC Home Service J
12.00 Ork.conc. 12.55 Weerber.
Nws. 13.10 Gevar. muz. met
13.40 Ouverture and beginners.
Gevar. muz. 14.40 Pianorecital. 1L
Hoorspel. 16.30 Progr. voor out
luisteraars. 17.00 V. d. Jeugd. IP
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Reg. pif
19.00 Zeemansliederen en -verhifj
19.30 Klass. muz. (In de pauze- 2<C
21.05 Lezing). 22.00 Nws. 22.30 KI»
beeld. 22.59 Weerber. 23.00 Nws.
Voordr. 23.15-23.45 Kamermuz.
Engeland. BBC Light Programing
1500 en 347 m. T
12.00 Popul. gram. 12.31 Gevar. w
13.30 Nws. 13.35 Crlcketultsl. 13.4it
d. kind. 14.00 V. d. vrouw. 15.00 DL
muz. 15.31 Muz. bij het werk. Ir
Dagb. 16.31 Uitsl. races en cricr
16.35 Gram. v. d. Jeugd. 17.00 Liet"
en dansmuz. 17.31 Gevar. progr. 1
Sportoverz. en ultsl. races. 18.45 H]
spel. 19.00 Nws. 19.25 Sportultsl.i
ultsl. cricket. 19.31 Gevar. muz. prl
20.00 Hoorspel 20.30 Nws. 20.40 0]
conc. 21.30 Lichte^ muz^ en Plan^i
nr. 9 ln d kl. t.F'
or uit Schiller's P'
Allegro ma
;o. Moltofe
tabile. Pré i
n; Hllde fa
nar Kmi
lton; Wir
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309
12.00 Jazzmuz. 13.00 Nws. en
bericht. 13.15 Amus.muz. 14.30 Gd.
muz. 16.00 Moderne en klass. mur
en zang. 17.45 Amus.muz. 19.00 8
19.30 Moderne en klass. symf. c
21.45 Nws. en weerber. 22.15 JazzsC
22.30 Amus.muz. 23.00 Gevar. D
24.00' Nws. 0.20 Dansmuz. 1.00 W
bericht en gevar. muz.
Frankrijk TTI, 280 en 235 m.
12.00 Weerber. en nws. 12.10 Gd
muz. 13.55 Gevar. muz. 16.00 Gil
16.30 Gevar. muz. 18.05 Kamermu»
18.59 Weerber. en nws. 19.20 Gd
muz. 20.00 Klass. en moderne ork.ri
23.10 Gevar. muz. 23.49-24.00 Wl
bericht en nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Nws. 12.03 Lichte t
12.30 Weerber. 12.35 Landbouwkr
12.42 Lichte muz. 12.50 Beursber li
Nws. en weerber. 13.15 Kamermui
14.00 Nws. 14.03 Gevar. muziek. V
Symf. muz. 16.00 Nws 16.03 Betf
berichten. 16.09 V. d. zieken. 1?
Nws. en weerber. 17.15 Zang en pla
spel. 17.40 Balletmuz. 18.00 Nws ll
Lichte muz. 18.18 Paardesportberf
ten 18.20 V. d. sold. 19.00 Nief
weerber. en correspondentie uit 8
19.40 Operamuz. 20.00 Muzikale co|
die. 20.35 Varlété-muz. 21.00 LI
muz. 21.29 Documentair progr. 2i
Nws. en berichten. 22 15 VolksmuP
22.35 De zeven kunsten. 23.00 P
23.05 Kamermuz. 23.55 Nws. 24.00 V'
zeelleden.
484 in.: 12.30 Gevar. programmd
act. 14.30 Klass muz 15.23 Gram. 1*
Operettemuz. 17.00 Nws. 17.15 ft
muz. 18 03 V. d. sold. 18.45 Ll(j
muz. 19.30 Nws. 20.50 Lichte muq
22.00 Wereldnws. 22.15 Jazzmuz. 24
Nws.
