SCHEEPS
BERICHTEN
Tsjechisch blad over
geheimproces tegen
Bulgaarse communist
De laatste golf
trok hen mee
DE MEESTER - KEEKER
PETERTJE'S AVONTUUR
Een prettige
afwisseling
OKW-COMMISSIE VOOR
STUDIE-VOORLICHTING
iS
I.EIDSCH BACBLAD VRIJDAG 16 Al'GrSTl'S 196}
Dagelijks vervolgverhaal
door A. MORGAN (oil hot Duits vertaald)
Jells Rosy had alles gehoord,
faar zou Barbara zijn?" prevelde
Jet noodlot speelt dikwijls op
temde wijze met een mensenleven.
Ie dagen na de schipbreuk van
t stoomschip „Corona" had Gcor-
Taylor uit Liverpool een zinne-
ie begeerte naar een extra beschuit
een slok drinkwater, het voorne-
sn gehad de hond van de kleine
puny als nutteloze rantsoeneter
te brengen. Hij had het dier in
geslingerd en zelfs gepoogd zijn
Iding te verhinderen. Een paar we
ll later redde de kleine hond hem
t leven en daarmee ook het leven
0 een handvol mensen, die in een
gedoofde krater op de zuid-oost
pt van het eiland Chatham meer
meer hun hoop op redding ver
en.
ïet geschiedde op de tocht van
„Meermaid"' expeditie.
Dr. Johnson had juist halt bevo-
L „Na meer dan vijf uur onder-
g te zijn geweest is een rustpau-
niet overdreven", zei hij, „al is
t dan geen pauze met Ijs". Ieder-
a stemde er mee in.
Niet alleen hij, Martin en Dorothy,
lai ook beide matrozen en Tommy
ren door het onafgebroken berg-
•berg-af flink moe geworden. Zij
ken zich op de grond neer en Do
lby begon de rijkelijk meegenomen
Dviand te verdelen. Thans kwam
k Harry Bantan van zijn onder-
tic op de volgende berg terug. Hoe-
1 hij evenals Bonnie, de afgeleg-
weg wel twee keer had afgelegd,
11 er bij hem geen spoor van ver-
ieidheid te bekennen.
Harry Bantan was een slanke don-
Ee man, die meer leek op een sport-
ïpioen of een filmspeler, dan op
n nuchter wetenschapsmens. In
gkelijkheid verenigde Bantan de
erken van beide beroepen in
grnpi
I Taaiheid en vastbeslotenheid met
p zekere zin voor publiciteit en on-
moeide energie als het gold een
M ik nauwkeurig uit te zoeken. HU
•Hip buiten Tommy wellicht de eni-
die het avontuur zeer aantrek-
jk vond. Toen hij zijn drinkrant-
o van Dorothy in ontvangst
:ht nemen, keek hij haar daarbU
et stralende ogen aan.
Martin voelde plotseling een ste-
pae pUn in zUn schouderwond.
lat zou er bestaan tussen die jon-
dr. in de biologie en haar collega?
Jfv> te zien stonden zü op zeer vriend-
lUhappelUke voet. Misschien was er
f pds een goede verstandhouding
ssen de jongelieden en had dr.
e Vinson daar kennelyk geen bezwaar
Dfen'
Hoe is het ontstaan?
#»1 Dit woord: GESCHOREN
Ergens (lelUk) mee gescho
len zitten wil zeggen: ergens
il echts hinder en nadeel van
kefjndervinden, door een ernstige
zwarigheid geplaagd worden.
Wij hebben hier te maken met
bet deelwoord van het werk
woord scheren dat beteken
de: snyden, villen, kwellen. In
bet Middelnederlands kwam
'voor ongescoren en het
Duits kent nog ungescho-
ren voor: ongemoeid.
Anderen menen dat ergens
Dljjmee geschoren zijn een
bijjbljbelse zegswijze is. In Sam. 10
:4 wordt verhaald dat de ko-
jning der Ammonieten de gezan-
[ten Davids voor spionnen hield.
**Hy liet hen vallen „en schoor
*jhun baard half af en sneed hun
kleederen half af tot aan hun
billen. En die mannen waren
aeer beschaamd" Aannemelijk
lijkt deze verklaring niet.
-
Martin onderging een gevoel van
spijt toen hU de verhouding tussen
Dorothy en Bantan zo door zyn
hoofd had laten gaan.
Wat ging hem Bantan en de
schoonheid van Dorothy aan? Een
ding wist hU zeker, dat Bantan on
danks zUn schoonheid-allures een
flinke kerel was. Zo gleden Martins
blikken van de jongelui heen
en weer. Dorothy Johnson bemerkte
spoedig dat Martin haar aandachtig
gadesloeg. ZU hief het hoofd op en
lachte hem kameraadschappelUk toe.
Nadat zy de maaltijd beëindigd
hadden, bleven zy zitten en bogen
zich voor de zoveelste maal over de
landkaart. Martin werd steeds ze
kerder, dat men naar hun uit-
ganspunt moest terugkeren, zelfs als
daarmee uren verloren gingen. Dr.
Johnson en Harry Bantan konden
daartoe echter niet besluiten.
De hond Bonnie had natuurlijk ook
zyn aandeel van de proviand gekre
gen. HU maakte wat alleen Dorothy
opviel, een onrustige indruk. Als een
roofdier in een kooi liep hU nerveus
heen en weer.
ZUn vochtige bek ging plotseling
met een.ruk omhoog, zonk daarna
weer op de rotsbodem neer om weer
omhoog te gaan. ingespannen een
spoor ruikend, plotseling liet hU een
opgewonden geblaf horen.
HU draaide een paar maal in een
kring rond en rende dan in rechte
lUn over het plateau dat zich weste-
lUk van hem uitstrekte en door een
soort barrière van rotsblokken werd
afgesloten.
„Neen, maar!" riep dr. Johnson
verbaasd en wees op Bonnie. „Die
knappe hond heeft lucht gekregen
aan iets. Waar vandaan?. HU zal
toch geen reuzenhagadis op het
spoor gekomen zUn? Of een ander
dier. dat nog in onze verzameling
ontbreekt. Dorothy? Prachtige hond,
die krUgt van mU een portie Us".
Dorothy lachte. „HU heeft helaas
niet dezelfde smaak ais u, vader. HU
laat die lekkemU staan!"
„Wel nog mooier", riep dr. Johnson
„dan zal ik hem wel iets goeds uit de
Uskast voorzetten. Prachtige hond.
KUk eens, het dier is helemaal opge
wonden".
Martin volgde met gespannen aan
dacht de onrustige en zoekende loop
van de hond over het plateau. HU
verwonderde er zich over. want de
door de hond ingeslagen richting was
precies westelyk. HU geloofde daarom
niet. dat de hond een dier op het
spoor was.
„Waf. waf".
Bonnie kwam opgewonden terug-
rennen en sprong tegen Tommy op.
Nu begreep iedereen dat de hond
zUn baas ergens van op de hoogte
wilde stellen.
„Loop met hem mee. Tommy", riep
Martin. „HU wil je wat laten zien.
WU komen je zo gauw mogelUk ach
terna".
Tommy liet zich dat geen twee
maal zeggen. hU was helemaal door
het avontuur gegrepen. Alle zorgen
en noden waren vergeten en hy
snelde de hond achterna. En al gauw
waren beiden uit het gezicht ver
dwenen.
„Het is beter, die twee niet alleen
op onderzoek te laten gaan. De ver
houdingen zUn hier wat onzeker",
zei Bantan. „Er kunnen altUd onaan
gename verrassingen zyn". Meteen
was hy overeind en rende Tommy
achterna, die hy spoedig had inge
haald.
Ze waren misschien twee of drie
honderd meter verder naar het wes
ten gekomen, toen ze konden zien
wat Bonnie had willen aanwUzen.
Het was een mens. Een man!
Dat wil zeggen, zU zagen het hoofd
en de rug van een man. die juist voor
hen opdook en dan weer in westelUke
richting verder liep.
Klaarbiykeiyk vermoedde de man
niets van de aanwezigheid van men
sen in zUn omgeving. Onbegrijpe
lijk was het dat hy Bonnie's geblaf
niet hoorde.
Tommy herkende de man onmid
dellijk.
„Taylor", schreeuwde hU. „myn
heer Taylor!"
HU moest echter wel tien maal roe
pen voor de man bleef staan en lang
zaam zUn hoofd omdraaide.
ZUn gezichtsuitdrukking en zyn
houding verrieden zelfs op een af
stand algehele geestesstoornis.
Het duurde geruime tyd voor iets
tot hem doordrong.
Als verlamd keek hU eerst naar
de hond en daarna Tommy aan.
daarna de vreemde man en tenslot
te weer Bonnie. Kennelyk kon hU
zyn eigen ogen niet vertrouwen. Maar
in ieder geval draaide hU zich om en
kwam met onzekere stappen op hen
af. HU was voor het eerst nog niet
in staat de vragen van Tommy te be
antwoorden.
Bantan keek Tommy aan. „Ie
mand van jullie boot
Toen Tommy knikte, nam de jon
ge geoloog Taylors arm en onder
steunde de uitgeputte man Kort
daarna kwamen Martin en de klei
ne kolonne aan. Taylor bracht nog
steeds geen woord over de lippen en
begon de toestand pas te begrypen.
toen dr. Johnson hem zUn veldfles
met whisky aafi de mond had ge
drukt.
„Kleine slokjes, zeeman!" riep de
dokter. „Het is voor tref feiyke whis
ky. Geen Us. Je ziet er uit of je die
dingen op het ogenblik niet zou kun
nen onderscheiden. Doet er allemaal
niets toe. Komt alles in orde".
Daarop kreeg Taylor een sigaret.
Langzaam scheen zUn geest helder
te worden. Toen Martin later een
aantal vragen stelde, kon hij uit Tay
lors aarzelende antwoorden, toch een
beeld van de verhoudingen in het
kamp krygen.
Er schenen nog geen wezeiyke
veranderingen te zUn ingetreden,
afgezien van de verdwUning van
Romburg.
Martin vond het beter zUn lotgeval
met Romburg niet te vertellen. Dat
was des te eenvoudiger omdat Tay
lor aan zyn verbonden arm niet de
minste aandacht schonk. Het belang
rijkste was Rosy Elman. ZU leef
de nog.
(Wordt vervolgd)
Advertentie
Op naar de top
van de Euromast
4376. Bijna was onze doodsvijand ontsnaptmerkte num
mer 1 op. terwijl hij de Meester-Kieker stevig vastbond. ..leg
overal dubbele knopen in. nummer 21 Anders maakt dat nare
ventje ze weer los!''
..Daar is hij vals genoeg voor", gaf de ander toe. ..maar waar is
hij eigenlijk?" 0
Panda had van de algemene verwarring gebruik gemaakt om
zich aan het oog te onttrekken.
..Ze gaan vast op zoek naar eten", dacht hij tevreden, „en als
ze dan weg zijn. maak ik gauw meneer de Meester-Kieker los.
Tot zolang blijf ik hier rustig zitten".
Van rustig zitten bleek echter geen sprake te zijn. Want de
laborant greep op dat moment de telefoon, die reeds geruime tijd
stond te rinkelen, en wierp deze in de prullemand.
..Dat gerinkel kan ik niet hebben aan mijn hoofd", mompelde
hij.
Agent Maneschijn schudde intussen misnoegd het hoofd. „Bah.
wat een slechte verbinding", mompelde hij„ik hoor alleen maar
lawaai. Hallo?Hallo?
Vervolgverhaal voor de kleintjes
54—55. Terwijl Petertje daar zat. hoorde hij de herrie,
die de negers buiten de hut maakten. Die waren aan het feest
vieren. Ze sloegen luidruchtig op trommels en dansten in een
grote kring om een vuur.
Petertje luisterde ernaar met kloppend hart. Hij was erg
bang. en dat was ook geen wonder. Wat gingen die kerels te
keer!
Advertentie
Voor het eerst heeft 'n Oosteuropees
blad onthuld wat er zich afspeelde
op de geheime processen, die onder
Stalin tegen communisten zyn ge
voerd. Het Tsjechische tydschrift
„Dejiny a soucasnost" heeft name
lijk de omstandigheden beschreven,
waaronder de vroegere Bulgaarse
vice-premier en secretaris van het
centrale comité van de communis
tische partij Traitsjko Kostow, in
1949 werd terechtgesteld en in 1962
in ere hersteld.
De schryver van het artikel. Mi
lan Hiibl. zegt dat Kostow veeleer
door gekonkel en broodnyd dan door
ideologische afwykingen ten val was
gebracht. Andere Bulgaarse kopstuk
ken hadden volgens hem de stijging
van K os tows ster met jaloezie gevolgd.
Kostow was een man, die er eigen
denkbeelden op na hield en die het
niet eens was met Stalins opvattingen
over politiek leiderscshap, aldus Ilübl.
Hierna geeft hy een beschry ving
van wat zich op Kostows proces af
speelde.
Toen het verhoor van Kostow begon
aldus Hübl, „had hij de openhartig
heid en moed van een revolutionair".
„Kostow: De mogeiykheid bestaat
dat ik politieke vergissingen heb be
gaan en gedwaald heb door het ge
bruik van foutieve methoden, maar
ik ontken met beslistheid alle be-
langryke punten van de aanklacht"
Rechter-president: „Bevestigt u
wat u tydens het vooronderzoek hebt
verklaard?"
Kostow: „Ik bevestig die verkla
ring niet."
Na dit vraag- en antwoordspel
werden de notities van het vooron
derzoek door de geheime politie voor
gelezen. De officier van Justitie. W'la-
dimir Dimitsjew, zei dat uit het in
tensieve vooronderzoek en het on
weerlegbare bewysmatriaal was ge
bleken. dat Kostow,, een Britse agent"
was. die het communistische bewind
omver wilden werpen," aldus het ar
tikel.
Kostows verdediger zei. dat .het
overstelpende bewUsmateriaal" niet
kon worden aangevochten, maar dat
als zijn cliënt tekenen van berouw
zou tonen in zUn laatste woord, dit
bU de formulering van het vonnis
overwogen zou moeten worden.
De meest dramatische ogenblikken
van het proces kwamen toen de be
klaagde op het einde van het proces
opnieuw het woord mocht nemen.
Kostow: „Ik beschouw het als mijn
plicht tegenover dit hof en het Bul
gaarse volk, daartoe aangespoord
door mijn geweten, te verklaren, dat
ik nooit in dienst van de Britse spio
nage heb gestaan, dat ik nooit heb
deelgenomen aan de plannen van
samenzweerders, en dat ik altyd eer
De minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, mr,
Bot. heeft 'n landelijke commissie ingesteld, voor de studievoorlich
ting aan instellingen van wetenschappelijk onderwijs. Deze voor
lichting moet belanghebbenden een inzicht geven in de eisen, die
een academische studie stelt, en hen een overzicht geven van de
academische studies en de daarop aansluitende beroepsmogelijk
heden. De commissie zal o.m. de werkzaamheden van de universi
taire studievoorlichtingscommissie coördineren.
en respect bewezen heb aan de Sow-
Jet-Unle, en dat
Rechter-president: „Ik ontneem u
het woord".
Enkele minuten later werd Kostow
ter dood veroordeeld. De rechter-pre
sident deelde mee dat geen beroep
mogeiyk was. Negen dagen later, op
16 december 1949, werd Kostow te
rechtgesteld.
Het Tsjechische blad besloot zUn
artikel als volgt: „Na enige aarze
ling besloot de Bulgaarse commu
nistische party in 1962 om Kostow
in ere te herstellen en hem vry te
pleiten van de valse beschuldigingen
van misdadige en anti-party acti
viteiten".
De commissie bestaat uit drie
hoogleraren, van wie een tevens voor
zitter is. drie studentendecanen, een
vertegenwoordiger van de Academi
sche Raad i nog niet geconsti
tueerd drie vertegenwoordgers
van het Departement van O.. K. en
W., een vertegenwoordiger van de
Algemene Vereniging van Rectoren
en Directeuren van scholen voor
VHMO in Nederland, geen vertegen
woordiger van de raad van leraren
bij het VHMO, een vertegenwoordi
ger van de Stichting Contactcentrum
Bedryfsleven en Onderwys. en twee
vertegenwoordigers van de Neder
landse Studenten Raad.
In de commissie zUn benoemd prof.
dr. F. van der Biy, hoogleraar in de
zuivere wiskunde aan de Ryksuni-
versiteit te Utrecht «voorzitter), prof.
dr. J. Schöffer te Leiden, mr. Kroeb,
voorlichtingsambtenaar aan de Ryks-
universitelt te Groningen, drs. M.
Jaspers studentendecaan te Tilburg,
drs. R. van der Mast studentendecaan
te Delft. mr. A. van der Sluis studen
tendecaan te Delft. mr. A. van der
Sluis studentendecaan aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam, prof. dr.
H. Th. Fischer, vertegenwoordiger
van de Academische Raad. mr. J.
W. M. Huijnen, dr. F, Rutgers en dr.
L. M. van Dis, vertegenwoordigers
van de minister van O., K. en W.. dr.
W van der Wielen, vertegenwoordi
ger van de Algemene Vereniging van
Rectoren en Directeuren van Scholen
voor VHMO in Nederland, H. C. M.
KapteUn directeur van de Stichting
Contactcentrum Bedryfsleven—On
derwys, en mej. F. E. Goossens en W.
P. Timmers vertegenwoordigers van
de Nederlandse Studenten Raad.
Een vertegenwoordiger van de
Raad van Leraren bU het VHMO
wordt nog door de minister aange
wezen.
De commissie zal worden byge-
staan door een door de minister van
Onderwys. Kunsten en Wetenschap
pen aan te wyzen secretaris. Als
zodanig is benoemd mr. J. Th ooft te
Den Haag
XT
Posities Nederlandse
schepen
Aagtekerk 15 v Bremerhaven n Ham
burg
Aaltje 14 v Amsterdam n Londen
Abbekerk 14 115 m NO Socotra
Achillea 14 v Curacao n Amsterdam
Adara (v. d. V) p 15 Borkum n Abo
Ad ml ralengracht 14 te Amsterdam
Adrastua p 14 Oran n Port Said
Aeglr 16 v Londen te Amst. verw.
Alamak 15 te Jebel el Dhanna
Albert V 14 v Antw. te Cork
Albert Willem p 15 Vlissingen naar
Londen
Albion 13 v Rott. te Londen
Alceta* p 15 Kaap VUlano n Rott
Alcor 15 v Dakar te Duinkerken
Alderd L 13 v Cork te Bristol
Alge 12 v Ipswich n Bremen
Algenib 14 v Rott. n Bremerhaven
Alkald p 14 Antlcoeti n Rotterdam
Alke» 13 v Marseille n New York
Allatta 15 te Preston verwacht
Almdyk 15 v Port Soedan n Aden
Almkerk 14 120 m NO Shanghai
Alnatl 14 110 ra NO K. Sao Tomé
Bahla
Alaltak 16 te Las Palmas verwacht
Alwakl 13 v Chalna te Calcutta
Amasus 14 v Londen te Amsterdam
Amaione 15 v Sauda te Dordrecht
Amerskcrk 14 v Rott. n MarseUle
Amigo 14 te Telgnmouth
Air pena n 15 te Los An gele»
Amstelborg 14 v Zaandam n Delfzijl
Amctclriiep 14 180 m NO Okinawa
Amstrlhork 14 600 m N ell. Guam
Amstclmeer 15 300 m NW Sabang
Amslehlui* 15 v Osaka te Kobe
Amstelstroom 13 te Newport Mon
And> k 14 70 m NO Bermuda eil.
Aniolakust p 14 Las Palmas
Anbolt 14 te Immtngham
Ank T 13 v Danvik n Zaandam
Ank W'insemlus 12 te Huil
Anne Christina 14 v Antwerpen naar
Bremerv
Annie G p 14 Brunsb. n Zwolle
Antarctica p 14 Brunsb. n Dover
Anlares 14 v Par te Rotterdam
Antllla p 13 IJmulden n Limerick
Applngedam 15 te Rotterdam
Areas 14 v Amsterdam te TrlpoU
Ardras 14 v Gibraltar n Barcelona
Ardito 15 v Telgnmouth te Temeuzen
Arendskerk verm. 15 v Chalna naar
Rangoon
Arcs 14 300 m NO Azoren n Antw.
Argo 15 v Drogheda te Flensburg
Argonaut 15 v IJmulden n Salemo
Argos 14 100 m NO Bomholm
Aries 15 te Zanadam verwacht
Aristotelcs 16 v Curacao n Aruba
Artemis 15 te Philadelphia
Aruba 15 v Londen te Antwerpen
Ask 14 v Geile n Amsterdam
Astcrope p 14 Gibraltar n Savona
Atlantic 14 te Gdynia
Atlantide p 15 Kiel n Danzig
Avantl 14 v Par n Koptnannehamn
Avenir 15 v Rotterdam te Leith
Baarn 15 te Kingston
Ball 15 v Djibouti te Suez
Baltic p 14 Texel n Helslngborg
Banda 14 450 m NO Marquesas ell
Banka p 14 de Pltboel n Lubeck
Barendss p 15 Kiel n Yxplle
Batavier 13 te Mistley
Batavier 1, 15 te Londen
Batavier 3. 14 te Vesteras
Batavier 5. 13 v Guernsey n Bordeaux
Bnlu 14 430 mb W Azoren
Bawean 13 v Damman te Kowelt
Bellatrix 13 v Paranagua n Vitoria
Bengkalis 9 te Los Angeles
Bennekom 14 nm te Puerto Cortex
Berkelslroom 13 te Liverpool
Beta 14 v Truro te Rotterdam
Bevesler 14 v Rott. n Newcastle
Beverland 15 te Kings Lynn
Blak 14 v Vlaardlngen n Avonmoutb
Blanca 15 te Rouaan
Blesbosch 12 v Guernsey te Jersey
Binnenhaven 15 te Granton
Bloemgraeht 15 te Helsinki
Boissevaln 15 nm te Montevideo
Borculo 15 te Zaandam
Borneo 13 te Amsterdam
Bornrif p 15 Skagen n MethU
Bovenkerk 14 v Lorenzo Marques n
Belra
Brenand p 14 de Lofoten n Amst.
Brlttenburgh 14 te Rotterdam
Calamares 15 v Bremerhaven n King
ston
Camphuvs p 14 Masirah n Mukalla
Capella p 14 Kiel n Hamlna
tartago 14 120 m Z Cuba
Catharlna F 15 v Dieppe te Amst.
Celebes 16 te Bushir verwacht
Ceres 15 v Bremen te Amsterdam
Ceta p 14 Wick n Far Oer eil.
Cblron 14 v Rotterdam te Hamburg
Clothilda 51 15 te Rendsburg
Coccinelle p 14 Kaap Villano
Coenraad K 17 te Rotterdam verwacht
Coeta 13 te Portsmouth
Colytto 15 te Lorenzo Marques
Confid 14 v IJmulden n Londen
Congokust p 14 Takoradi n Freetown
Cornelia B 1 p 14 Dover n Oran
Cornelia B 2, 14 v Bridgetown naar
Georgetown
Corona 14 v Drogheda n Rotterdam
Corrle Broere 13 te Antwerpen
Cresta 14 vr Mlddlesbro n Duinkerken
Cumulus p 14 Noordhlnder n Abo
Da Costa 13 v Goole te Rotterdam
Dahomeykust 14 v Amst te Hamburg
Daje Bohmer 14 te Barcelona
Daphnls 14 v Rotterdam te Hamburg
Davld 13 v Paisley n 7
Deborah p 14 Vlissingen n 7
DelftfJI 15 te Inverkelthlng verwacht
Democraat 14 v Londen te Amst.
Deo Duce 13 te Mantyluoto
Despatch 15 v Londen te Rotterdam
Dido p 15 Kaap la Nao n Alicante
Diet 14 v Delfziil te Rotterdam
Diosenes 14 v Ilo n Arica
Dollard 15 v Londen te Antwerpen
Domhureh 14 te Casablanca
Dongedyk 14 540 m ZW Azoren
Donl 13 v Colchester te Londen
Doris 14 v St Kitts n Antigua
Drente 15 v Djeddah te Damman
Driebenen verm. 15 v Bayonne naar
Hamburg
i n T onden
«,.l
Fdlson t3 v Kotka
F.emland 14 v Amst n Les Palmas
Eem» 13 v d Tyne te Topplla
Femsmond 10 te Vivstavarf
Eemstroom 13 te Shoreham verwacht
Ella 14 v Rouaan n Amsterdam
F'mbla 14 v Amsterdam n Gefle
Fnergie 15 te Aarhuus verwacht
Fngelina 13 v Zwolle te Emden
Eos 15 v Rotterdam te Amsterdam
Equator 15 te Flensburg verwacht
Lsma B 13 v Hamburg te Londen
Europa 12 v Londen te Belfast
Everisen p 15 Kiel n Hamlna
Export 2, 15 te Rotterdam
Eyo S p 15 Kiel n Vesteras
Fambo 14 v Rotterdam n Lissabon
Flducia 2. 15 te Boston
Fiona p 14 IJmulden n Malmo
Flvelborg 14 te Harllngen
Floret p 14 Majorca n Spezla
Fluviut 15 v Delfzijl n Belfast
Forel 12 v Rott. te Plymouth
Forto 15 v Emden n Itzehoe
Franclsca 14 te Rotterdam
Frans Bohmer 15 te Rotterdam
Frans van Seumeren p 15 IJmulden
n Horsens
Fravlto 14 60 m NO Stockholm
Gaasterdyk 15 te Rotterdam
Gaasterkerk 14 te Port Pirle
Gaasterland 14 125 m N Fern. Noronha
Ganymedes 15 te Demerara
Gea M 14 v Rotterdam n Ipswich
Geert 14 v Jersey te Telgnmouth
Geertje Buisman 14 135 m Z Madeira
Geestdam 15 te Rochester
Geestdlep 13 te Maassluis
Geeatsluls 15 te Boston
Geeststroom 14 te Maassluis
Glesenkerk 15 v Mombasa te Aden
Glronde 13 v Rouaan te Huil
Gloria Marls 14 nog te Onega
Gooiland 14 170 m ZO Madeira
Goote 14 v Rott. n Liverpool
Gorredyk 14 te Boston
Gramshergen 15 te Swansea verwacht
Grebbeslroom 14 v Amst. n Rouaan
C.roote Beer 14 300 m ZW K Clear
Grotedyk 16 te Havre verwacht
Grotekerk 14 v Aden n Adelaide
Had» 14 v Rotterdam n Goole
Hag no 15 v Dublin te Rotterdam
Hardenberg 11 v Barbados n Liverpool
llasewlnt p 14 de Smalls n Lissabon
Hathor 15 v Bremerhaven te Hamburg
Hsctor 14 v Rhodos te Kluluk
Heemraadslngel 15 te Sluiskil
Heemskerk 14 v Aden n Suez
Heemskerk (V> 15 v Hull n Rotterdam
Helicon 13 v Rott. te Amsterdam
Hendrik B p 15 Kiel n Stockholm
Hendrik Holwerda 15 te Bordeaux
verwacht
Hennle 14 v Bristol te Par
Henrlette B 14 te Rotterdam
Herman Buisman p 14 Brunsbutte!
Herta 13 v Gent te Odense
Hilversum p 15 Vlissingen n Havre
Holendrecht 15 nm te New Orleans
Holl. Duin 13 635 m ZW Kodiak
Hontestrnom 14 v Amst. te Londen
Hoogland 14 v Rott n Grangemouth
Hoop 15 v Antwerpen te Rotterdam
Hunler 13 v Havre te Londen
Huybergen p 14 Vlissingen n Narvik
Ida D p 14 Almagrundet n Delfzijl
Inca 14 860 m ZW Azoren
Insp. Mellema 14 v Swansea n La
Rochelle
Irene 14 v Runcorn n 7
His 15 v Curacao n Tampa
litersum 14 60 m ZW Bermuda
Izaico 15 v 'Vera Cruz te Tampico
Jacaranda 15 te Harwich
Jagersfontein 15 te Lorenzo Marques
Jannie 14 v Zaandam n Venermeer
Jans 14 v Londen te Amsterdam
Jason 15 v Antw te Amsterdam
Jean E 14 v Londen te Amsterdam
Johanna 14 v Amst. n Ekenas
Johnny p 14 K St. Vincent n Rott.
Jupiter 14 te Swansea
JurJen de Vries 13 v Lesqulneaux n 7
Juvalta 14 v Mesane te Bristol
Kaloekoe 15
Karakorum 14 v New York
Kartmata 14 v Papeete te Noumea
Karlmun 14 te Amsterdam
Kaslmbar 15 te Chlttagong
Kaisedyk 14 v Hamburg te Rotterdam
Kteldrecht 14 v Rott. n Bremen
Kloosterdyk 14 350 m ZO Kaap Race
Kreon 14 v Paramaribo n Amst.
Kroonborg p 15 Kiel n Domsjo
La Paloma 15 te Brussel
Laarderkerk p 15 Ouessant n Rott.
Laura Christina 10 v Balboa n Esme-
raldas
Lauriergracht 14 v Bremen n Walkom
Lean S 12 v Cadiz te Dublin
Leendert Br ere p 14 Kiel
Lelykerk verm. 16 v Hamburg naar
Port Said
Llberlakust 15 te Antwerpen
Liberia* 14 v Palermo n Carthagena
Libra 14 v Bordeaux n Barry
Lien 14 te Mlddlesbro
Ltfana p 15 Dover n Watchet
Llmfjord 14 v Amst n Tolkia
Linde 15 te Delfzijl verwacht
Lindesingel 13 te Dublin
Ltngeborg 14 te Hamlna
Lloyd 15 v Helslngborg te Huil
Loosdrecht 14 180 m N Port Soedan
Lubox 14 v Wasa n Rotterdam
Ludo p 15 Brunsbuttel n Londen
Lumey Emden-Kramfora p 15 Kiel
Lydla W p 14 Brunsb. n Holland
Maasborg 14 v Amsterdam te Delfzijl
Maasdam 13 v New York te Ccbh
Maaskade 14 v Londen n Bremen
Maaskerk 12 v Bushir te Kowelt
Maas Lloyd 17 te Dar es Salaam verw
Madison Lloyd 14 275 m WNW Minlkol
Main Lloyd 13 te Singapore
Maluca p 15 K. de Gata n Londen
Mangen p 14 de Pltboel n Karlstad
Mare Altum 15 te Rotterdam
Mare Novum 15 te Shellhaven verw.
Marraretha Smits 13 te Newport verw.
Marie Christine p 14 Brunsbuttel
Mariekerk 15 te Antwerpen
Markab <T) 16 op de Tyne verwacht
Maron 14 v P Limon n Montego Bay
Mars p 15 Kiel n Helsinki
Mataram 14 350 m NO Belra
Matthew p 14 Svlno n Hamburg
Meerdrerht 14 v Barbados n Sydney
Meeuw 13 v Mlddlesbro te Ipzwlch
Mellskrrk 12 v Mena te Kowelt
Menie 15 v Shoreham te Gent
5Ierak 14 v Spesshult te Gent
Mersey Lloyd 14 v Aden n Suez
Merwebnrg p 14 Kiel n Mantyluoto
Merwede 14 90 m WNW Monrovia
Merwe Lloyd p 14 Algiers
Midsland 15 te Amsterdam
Mississippi Lloyd 14 1500 m W Costa
Rlca
Mithras 14 v Genua n Livorno
Monica 13 v Belfast te Preston
Mount Eserest p 14 Vlieland n Abo
Musi 13 te Maulmaln
Musketier 13 te Swansea
Mutatie 14 v Boston te Londen
My lady 11 te Victoria iBC)
Mynlas 15 v Rott. te Amsterdam
Naerebout 14 v Boston n Alholmen
Vanning Bulsmaa 14 v Rott. n Norr-
koping
Nanny 13 v Kotka te Londen
Neder Eems 14 v Napier n Lyttelton
Neder Rhone 12 v Kobe n Nagoya
Neder Rijn 14 v Antw. n Hamburg
Neder W'eser 14 v Rott n MarseUle
Nederland 14 te Gothenburg
Nlas 15 v Savannah te Funchal
Nieuw Amsterdam 14 v Southampton n
New York
Nieuwe Waterweg 13 te Portsmouth
Nieuwlaad 13 te Rotterdam
Nimrod p 14 Kiel n Lubeck
Nlsse 16 v CardifLte Antwerpen verw.
Nnmadlsrh p 14 Hrunsb n Rotterdam
Noordstad 14 v Vlissingen n Plymouth
Noordwljk 14 380 m NO Hallfax
Novel p 14 Borkum n Londen
Nijkerk p 14 Lissabon n Marseille
Oberon 13 e New York n Port au
Prince
Oldambt 14 te Groningen
Ootmarsum 14 270 m ZW Flnlsterre
Oranje <P) 13 v Ipswich te HuU
Oranjefontein 14 v Teneriffe n Sout
hampton
Oranjepolder 15 te Rotterdam
Oranjestad 15 v Lissabon tc Funchal
Ouwerkerk p 15 Vlissingen n MarseUle
Overysel verm. 15 v Aqaba n Suez
Overysel <W) 15 te Havre
Pallas 14 v Bremen te Amsterdam
Pamlr 14 v Londen n Delfziil
Pandora 13 v Rott. te Delfzijl
Tarkbaven 15 v Lissabon te Maceto
Pasteursingel 14 te Londen
Paul Wester* 12 v Bayonne n 7
Pergo 13 v Patenlemt n Utrecht
Pericles 14 «30 m WNW Azoren
Peter 13 v Glasgow n Dundalk
Phldlas 15 v Rott n Tel Aviv
Phlletas p 15 Gibraltar n Genua
Plrola p 14 Tyboron n Oslo
Pollendam 14 te Ejerslev
Poolster 14 v Zeebrugge n Colombo
Polydorus 15 om 20 u. te Havre verw
Prins Alexander 14 150 m W Dover
Prins der Nederlanden 14 te Esbjerg
Prins Fred. Hendrik p 14 Antlcosti
Prins Fred. Willem 15 te Toronto
Print Maurlt* 14 240 m NW Azoren
Prins Willem san Oranje 14 te Rott
Prins Willem 2. 12 v Toronto naar
Montreal
Prins Willem 3. 12 te Toronto
Prins Willem 5. 16 v Cleveland naar
HamUton
Prinses Irene 16 te Havre verwacht
Prosperllé 14 v Walkom n Bordeaux
Provenlerslngel 14 200 m NW Madeira
Pygmalion 15 te Amsterdam
Radja 14 v Belra n Mtwara
Raket 13 v
Raki 14 100
Ramona 14
Riouw 15
Robox 14 v
Roepat 14
Rottum 16
Rorenburgh
Rudolf J p
Ryndam 14
Rijnstroom
Partington n Londonderry
~i O Aden n Karachi
v Hartlepool n Struer
r Saffl te Lissabon
Hamina te Sornaes
Bangkok n Hongkong
ie Parijs verwacht
15 te Nordenham
14 Majorca n Genua
v Rott te Montreal
15 v Hull te Amsterdam
Salatlga 15 te Montreal
Saloons p 11 K. Villano n Brest
Sappemeer 13 v Londen n 7
Sarpedon 15 v Curacao n La Gualra
Schelde Lloyd 15 te Rotterdam
Sehleborg 12 v Newport n Kopenhagen
Schied) k 14 650 m NW Azoren
Srhlekerk p 14 de Pescadores
Seine Lloyd 14 v Havre n Curacao
Senior 13 v Karlsvik te Groningen
Servaaskerk 15 te Amsterdam
Sigli 14 v Slbu te Kuching
Silindoeng 13 v Das eil te Bahrein
Silvretla 14 te Kopenhagen
Slmoaskerk p 14 Ouessant n Antw.
Situla 14 400 m ONO Barbados
Skadl p 14 Flnlsterre n Aberdeen
Skagerrak 16 te Amsterdam verwacht
Sliedrerht 14 v La Pallice n Port Said
Sloterkerk 16 te Bremen
Socrates 15 v P Cabello n La Gualra
Soestdyk 15 v Bremne te Rotterdam
Solon 14 v Demerara n Paramaribo
Spaarneborg p 15 Kiel n Wlsmsr
Spolanda p 14 Gibraltar n Fecamp
Sporonla 14 v Rott. te IJmulden
SI. Jansland 15 tc Leith
St. Pbilipsland 15 v Grimsby naar
Rotterdam
Stad Alkmaar 15 v Sagunto n IJmulden
Stad Amsterdam 17 te IJmulden verw.
Stad Delft p 14 Stockholm n IJmulden
Stad Gouda p 14 Kaap St. Vincent
Stad Maastricht 13 te Pepel
Stad Rotterdam p 14 Lissabon
Stad Utrecht p 14 Ouessant
Stanislas p U Ameland n Malmo
Start 13 v Rotterdam te Antwerpen
Statendam 16 te Havre verwacht
Steady 14 v Dordrecht n Hamina
Steenkerk p 14 Kaap St Vincent
Steenwljk 14 340 m ZW Azoren
Stella Marl* 13 te Delfzijl verwacht
Stella Polarla p 14 Gibraltar
Stentor 14 te Puerto Cabello
Straat Clarence p 14 Christmaa #11.
n Singapore
Straat Clement 13 v Melbourne naar
Sydney
Straal Cumberland 14 900 m WZW
Coco# #U.
Straat Frater 14 600 m NO St. Helena
Straat Lombok 13 te Mtwara
Straat Magelhaen 14 150 m NO Mau
ritius
Straat Malakka p 14 MaurlUu*
Straat Mozambique 12 te Yokohama
Straat Rlo 15 te Kaapstad verwacht
Straan Soenda 12 v Yokohama naar
Yokkaichi
strabo 13 v Aalborg te Aarhuua
Streefkerk p 15 Mozambique n Dar ae
Salaam
Sumatra 14 MO m NW Aioren
Superior Trader 13 t# Rotterdam
Swift 16 te Kopenhagen verwacht
Swlndregt p 14 Start Point a Lysekll
Tacaaa 11 ta Talcahuano
Taiita 14 350 m W otbraitar
Timo 15 v Hamburg te Schiedam
Tanny 12 v IJmulden te Blvth
Tara 15 v Antwerpen te Rotterdam
Tara* p 14 Kaap Villano n Tunla
Tegelberg 12 v Yokohama n Nagoya
Teua 14 v Rott n Dunlaoghalr#
Thea 12 v Londen n Gyon
Theano 13 v Amst. te Rotterdam
Thuredrecht 14 330 m N Porto Rlco
Tilly p 13 Kiel n Oitrand
Tim 14 v Rotterdam n Oslo
TJikampek 12 v Hongkong n Singapore
Tjlllwong 15 v Hobart n Sydney
TJImanuk 14 v Kaapstad te Durban
Tjlmenteng 14 v Monrovia n Freetown
Tjlpondok 12 v Zanzibar te Belra
Tiltjalengka 16 te Kaapstad verw.
Togokust 14 v Antwerpen n Hamburg
Tom v. d. Helde 10 v Montreal naar
Kingston
Trias Trader 15 t# Rotterdam
trigod 12 v Kopenhagen te Londen
Trnu 14 v Umuiden n Londen
Triton p 14 Ouessant n Hamburg
Trito# <B) 14 v Gent te Hull
Triumph p 15 Vlissingen n
Tubal p 14 Gibraltar n Liverpool
Tnbo 15 v Par te Temeuzen
Tuko 16 v Hamlna te Rott verwacht
Tweellagea :6 te Rotterdam verwacht
Tyeha 15 v Londen te Antwerpen
I'alias p 13 Lizard n Totnes
l'raaut 13 v Oslo te Liverpool
Uranu* B 13 te Runcorn
Yallaat p 15 Texel n Hamburg
Van der Hagen 14 300 m ZO Albany
Van Noort 14 65 m ONO Timor
Van Kiebeeck 13 te Abu Dhabi
Vanda 15 v Chatham te Rotterdam
Vsanu 14 v Ipswich te Delfzijl
Vechlitroora 14 v Amst n Plymouth
Veendam p 14 Wight n Plymouth
Victory 15 v Antwerpen te Boaton
Villarira 13 85 m ZO Macelo
Viola 14 v Solvesborg n Oulu
Vil»t p 14 Gibraltar n Liverpool
Vrfjbursh p 14 Kaap VUlano
Waardrecht 14 MO m ZW Azoren
Walkelo 14 140 in ZO Zanzibar
Walngapoe 14 v Rljeka n Bevroeth
Walcheren 13 v Rott. te Caen
Wartena p 13 Esbjerg n 7
Waventroom p 14 Dungeneta
W'egro p 14 Kiel n Danzig
Weitland Producer IS to Ostendo verw.
W'eittaad Trader 15 te Sheemesa
We,i.aan 12 te New York
W'exford 14 v Zaandam n Boston
Wiebold Bohmer 15 te Hamburg
Wilca 13 v Telgnmouth n Amsterdam
Wilja B 14 v Delfziil n Tilburg
Willem Ruys 17 te Colombo verwacht
Willi Bohmer 15 250 m Z Bombay
Witmarsom 14 v Amst n Bremen
Wonogorl 10 te New Westminster
Wonorato 12 te Karachi
Wonoiart 15 te Bremerhaven verm
16 n Rotterdam
rg P
Zaanland 14 120 m ZW Las Palmaa
Zaanttroom 15 te Amsterdam
Zephyr 14 v Antwerpen n Hamburg
Zwaluw p 15 Kiel n Helsinki
ZwUndrecht 14 180 m W Resolution
Tankvaart
Aalsum 14 300 m Z Azoren
Abida 15 160 m ZW Maslrah eil.
Acmaei 14 v Portsmouth n Curaca#
Acieon 14 1000 m W Monrovia
Alkmaar 14 270 m W Lissabon
Ameland 14 350 m NW Azoren
Avedrecht 14 390 m NW Djeddah
Barendrecht 14 v La Skhlrra n Spezla
Caliex Amsterdam p 14 Perlm
Caltex Arnhem 14 150 m ONO Durban
Caliex Delfzijl 13 te Brunsbuttel
Caltex Elndhovea 14 130 m NO Fl
nlsterre
Caltex Naplee p 14 Ras Madraka
Caltex Nederland 14 v Sidon n Rott.
Caltex Pernl* p 14 Ceylon
Clnulla p 14 Mon tierrat n Curacao
Cities Service Valley Forge p 14 Lis
sabon
Cradle #f Liberty p 14 Ouessant
Crania it 300 m ONO Azoren
Doelwyk 16 te La Sklrra verwacht
Esso Amsterdam 14 470 m O Midway
eU.
Esso Den Haag 14 v Banlas n Rott.
Forest Tessa p 14 Maslrah n Aden
G#lf Hansa p 14 Pertm n Rotterdam
Gulf Holl.ader 14 130 ra ZW Raa
Far tak
Gulf Italian p 14 Perlm n Suez
Gulf Swede 14 140 m O Algiers
Jacob Verolase 14 80 m ZW Guayaquil
Kabylla 15 v Amsterdam te Trinidad
Kalydon 14 t# Punta Card on
Kara 14 130 m ZO K Santa Maria
Grande 24 te Curacao verwacht
Kelletla 13 tn Curacao
Konlnzswaard 14 nm I» Comer brook
Korovlna 14 100 m O Port Sudan
Koratla 16 ta Rotterdam verwacht
Korenla 14 130 m WNW Kaap St. Vin
cent
Koslcla 14 v P. Cardon n Fall River
Kyllx 14 210 m W Scllly
Mohamed Beta Shah 14 150 m NW
Minlkol
Naess Lion 15 v Rotterdam n Mena
Ondma 14 143 m NW Alcxandrtê
Pend recht 15 te Pauisboro
Phtlldora 14 v Port Said n Gibraltar
Phlllppta 13 te Fawley
Rna Shah The Great p 14 Oran
Rossum 14 230 m ZO San Jos#
Schelpwyk 16 te Rotterdam verwacht
Tahama p 14 Malta n Landsend
Tamara p 14 Lissabon n Tripoli
Vldena 13 te Mena al Ahmadl
Vttrea 14 133 m ZO Ras el Kadd
Vlvtpara 14 200 m ZO Suet
Vlieland 14 630 m NO Amazone Rivier
Zafra 14 450 m ONO Aden n Rott
Zafm 14 490 m ONO Aden n Rott.
Zeesleepvaart
Mississippi 13 ter hoogt# van Raa
el Madraka n Tripoli
Schelda 14 v Umuiden te Maassluis
Tasman Zae 16 bU Griekse tanksr
..Oasa" verwacht t h v Mangalore
Thames 14 v Perzische Golf n Libe
riaanse tanker Crista" t h Raa
el Madraka IS aldaarn vers», en
verm, n Bombay
Utrecht p 12 Lizard
